Manuel Carlos Rodrigues Fernandes Chaves
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Manuel Carlos Rodrigues Fernandes Chaves has a total of 86 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Paulo Joaquim Pina Queirós
Universidade de Coimbra
3 shared publications - Amaia Yurrebaso Macho
Department of Social Psychology and Anthropology, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
2 shared publications - Anabela Salgueiro-Oliveira
Escola Superior de Enfermagem da Universidade de Coimbra (ESEUC)
2 shared publications - Andréia Guerra Siman
Universidade Federal de Viçosa, Brazil
2 shared publications - Andréia Patrícia Gomes
Universidade Federal do Rio de Janeiro
2 shared publications - Anibal Obtlitas Gonzáles
Facultad de Ciencias de la Salud—Escuela Profesional de Enfermería, Universidad Nacional Autónoma de Chota, Chota 06120, Peru
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 6 January 2026
- Published by MDPI AG in Nursing Reports
- Vol. 16 (1) , 14
Building Skills in Infection Prevention Through Simulation: Insights from Nursing Students in Brazil and Peru
Background/Objectives: Healthcare-associated infections (HAIs) require specific skills in nursing education, yet their curricular integration often remains fragmented, limiting the consolidation of knowledge and safe clinical practice. This study aimed to explore the perceptions of nursing students from Brazil and Peru regarding the use of clinical simulation as a strategy to develop skills in HAIs prevention and control. Methods: A qualitative approach was employed, involving 12 focus groups (n = 297 students) across four universities. The discussions were conducted following simulation activities based on standardized scenarios structured into four phases: pre-reading, briefing, execution, and debriefing. Data were collected using a semi-structured interview guide flowed by content analysis, through which saturation was achieved. The study adhered to COREQ guidelines. Results: Three main themes emerged: (i) clinical simulation as a student-centered teaching–learning strategy, where pre-reading and briefing materials enhanced students’ confidence and clarity in performing tasks, with checklists suggested to avoid omissions; (ii) simulation as a facilitator of autonomy and safety in HAI prevention, offering a protected environment for making mistakes and learning, with formative feedback during debriefing increasing risk awareness, although debriefing time was noted as an area for improvement; and (iii) meaningful learning and integration with traditional education, as students reported increased engagement, better knowledge retention, and greater perceived transfer of skills to real clinical settings. Conclusions: Clinical simulation demonstrated strong potential to support the development of HAI prevention skills in undergraduate nursing students. Longitudinal implementation with standardized scenarios and further evaluation of educational effectiveness and debriefing strategies is recommended.
- 6 January 2026
- Published by MDPI AG in Nursing Reports
- Vol. 16 (1) , 14
Open AccessBuilding Skills in Infection Prevention Through Simulation: Insights from Nursing Students in Brazil and Peru
Background/Objectives: Healthcare-associated infections (HAIs) require specific skills in nursing education, yet their curricular integration often remains fragmented, limiting the consolidation of knowledge and safe clinical practice. This study aimed to explore the perceptions of nursing students from Brazil and Peru regarding the use of clinical simulation as a strategy to develop skills in HAIs prevention and control. Methods: A qualitative approach was employed, involving 12 focus groups (n = 297 students) across four universities. The discussions were conducted following simulation activities based on standardized scenarios structured into four phases: pre-reading, briefing, execution, and debriefing. Data were collected using a semi-structured interview guide flowed by content analysis, through which saturation was achieved. The study adhered to COREQ guidelines. Results: Three main themes emerged: (i) clinical simulation as a student-centered teaching–learning strategy, where pre-reading and briefing materials enhanced students’ confidence and clarity in performing tasks, with checklists suggested to avoid omissions; (ii) simulation as a facilitator of autonomy and safety in HAI prevention, offering a protected environment for making mistakes and learning, with formative feedback during debriefing increasing risk awareness, although debriefing time was noted as an area for improvement; and (iii) meaningful learning and integration with traditional education, as students reported increased engagement, better knowledge retention, and greater perceived transfer of skills to real clinical settings. Conclusions: Clinical simulation demonstrated strong potential to support the development of HAI prevention skills in undergraduate nursing students. Longitudinal implementation with standardized scenarios and further evaluation of educational effectiveness and debriefing strategies is recommended.
- Open Access
- 20 October 2025
- Published by MDPI AG in Preprints.org
Building Skills in Infection Prevention Through Simulation: Insights from Nursing Students in Brazil and Peru
Background/Objectives: Healthcare-associated infections (HAIs) require specific skills in nursing education, yet their curricular integration often remains fragmented, limiting the consolidation of knowledge and safe clinical practice. This study aimed to explore the perceptions of nursing students from Brazil and Peru regarding the use of clinical simulation as a strategy to develop skills in HAIs prevention and control. Methods: A qualitative approach was employed, involving 12 focus groups (n = 247 students) across four universities. The discussions were conducted following simulation activities based on standardized scenarios structured into four phases: pre-reading, briefing, execution, and debriefing. Data were collected using a semi-structured interview guide and analyzed thematically until thematic sufficiency was achieved. The study adhered to COREQ guidelines. Results: Three main themes emerged: i) clinical simulation as a student-centered teaching-learning strategy, where pre-reading and briefing materials enhanced students’ confidence and clarity in performing tasks, with checklists suggested to avoid omissions; ii) simulation as a facilitator of autonomy and safety in HAI prevention, offering a protected environment for making mistakes and learning, with formative feedback during debriefing increasing risk awareness, although debriefing time was noted as an area for improvement; and iii) meaningful learning and integration with traditional education, as students reported increased engagement, better knowledge retention, and greater perceived transfer of skills to real clinical settings. Conclusions: Clinical simulation demonstrated strong potential to support the development of HAI prevention skills in undergraduate nursing students. Longitudinal implementation with standardized scenarios and further evaluation of educational effectiveness and debriefing strategies is recommended.
- 20 October 2025
- Published by MDPI AG in Preprints.org
Open AccessBuilding Skills in Infection Prevention Through Simulation: Insights from Nursing Students in Brazil and Peru
Background/Objectives: Healthcare-associated infections (HAIs) require specific skills in nursing education, yet their curricular integration often remains fragmented, limiting the consolidation of knowledge and safe clinical practice. This study aimed to explore the perceptions of nursing students from Brazil and Peru regarding the use of clinical simulation as a strategy to develop skills in HAIs prevention and control. Methods: A qualitative approach was employed, involving 12 focus groups (n = 247 students) across four universities. The discussions were conducted following simulation activities based on standardized scenarios structured into four phases: pre-reading, briefing, execution, and debriefing. Data were collected using a semi-structured interview guide and analyzed thematically until thematic sufficiency was achieved. The study adhered to COREQ guidelines. Results: Three main themes emerged: i) clinical simulation as a student-centered teaching-learning strategy, where pre-reading and briefing materials enhanced students’ confidence and clarity in performing tasks, with checklists suggested to avoid omissions; ii) simulation as a facilitator of autonomy and safety in HAI prevention, offering a protected environment for making mistakes and learning, with formative feedback during debriefing increasing risk awareness, although debriefing time was noted as an area for improvement; and iii) meaningful learning and integration with traditional education, as students reported increased engagement, better knowledge retention, and greater perceived transfer of skills to real clinical settings. Conclusions: Clinical simulation demonstrated strong potential to support the development of HAI prevention skills in undergraduate nursing students. Longitudinal implementation with standardized scenarios and further evaluation of educational effectiveness and debriefing strategies is recommended.
- Open Access
- 1 August 2024
- Published by Brazilian Journals in Contribuciones A Las Ciencias Sociales
- Vol. 17 (8) , e9432
Formação profissional técnica em enfermagem na Rede Federal de Educação brasileira: revisão de escopo
Este estudo objetivou analisar a produção científica disponível sobre a formação profissional técnica de nível médio em enfermagem na Rede Federal brasileira. Trata-se de uma Revisão de escopo que utilizou como fonte de dados a Biblioteca Virtual em Saúde, o Catálogo de Teses e Dissertações da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, a Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações e o Google Acadêmico. Foram incluídos 18 estudos com os conteúdos sintetizados em três categorias: Aspectos da formação técnica em enfermagem na Rede Federal no cenário nacional; Perspectivas relacionadas à implantação do curso técnico em enfermagem; e Dimensões da formação, estratégias pedagógicas e a evasão no ensino técnico em enfermagem na Rede Federal. A formação técnica em enfermagem possui baixa visibilidade dentro da Rede e entre os pesquisadores, sendo um tema ainda em constituição. O hiato entre a conclusão das teses, dissertações e as publicações de artigos aponta para as deficiências na perspectiva translacional do conhecimento. Ademais, a discrepância entre a intencionalidade da formação e a prática demonstra que ainda é desafiador promover um ensino crítico e reflexivo, sendo necessário resgatar a função social da Rede Federal.
- 1 August 2024
- Published by Brazilian Journals in Contribuciones A Las Ciencias Sociales
- Vol. 17 (8) , e9432
Open AccessFormação profissional técnica em enfermagem na Rede Federal de Educação brasileira: revisão de escopo
Este estudo objetivou analisar a produção científica disponível sobre a formação profissional técnica de nível médio em enfermagem na Rede Federal brasileira. Trata-se de uma Revisão de escopo que utilizou como fonte de dados a Biblioteca Virtual em Saúde, o Catálogo de Teses e Dissertações da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, a Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações e o Google Acadêmico. Foram incluídos 18 estudos com os conteúdos sintetizados em três categorias: Aspectos da formação técnica em enfermagem na Rede Federal no cenário nacional; Perspectivas relacionadas à implantação do curso técnico em enfermagem; e Dimensões da formação, estratégias pedagógicas e a evasão no ensino técnico em enfermagem na Rede Federal. A formação técnica em enfermagem possui baixa visibilidade dentro da Rede e entre os pesquisadores, sendo um tema ainda em constituição. O hiato entre a conclusão das teses, dissertações e as publicações de artigos aponta para as deficiências na perspectiva translacional do conhecimento. Ademais, a discrepância entre a intencionalidade da formação e a prática demonstra que ainda é desafiador promover um ensino crítico e reflexivo, sendo necessário resgatar a função social da Rede Federal.
- Open Access
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Escola Anna Nery
- Vol. 27
Análise de particularidades da participação lusófona em uma Rede de Conhecimentos em Enfermagem
Resumo Objetivo Descrever o exercício conceitual de reflexão sobre as possibilidades e particularidades da participação das Escolas de Enfermagem e Faculdades de Enfermagem lusófonas na Rede de Conhecimentos em Enfermagem. Método Análise das informações obtidas em um levantamento de recursos institucionais de acordo com o marco conceitual proposto por Prug e Prusak sobre rede de conhecimentos. A ponderação de aspectos positivos e negativos - analisando o aprendizado com as informações - levou em consideração as possíveis soluções para um plano de ação. Resultados Tanto nas ações institucionais para suportar a pesquisa em Enfermagem como nos benefícios almejados com a participação na Rede existe o interesse na internacionalização da pesquisa e no trabalho colaborativo. Com a ampliação dos horizontes da ciência da Enfermagem lusófona, este trabalho visa aumentar o impacto da pesquisa e agilizar a divulgação e a utilização dos resultados, tanto na educação como na clínica. Conclusão e Implicações para a prática A participação das referidas instituições oferece inúmeras possibilidades de demonstrar originalidade, criatividade e perícia de sua prática docente e de pesquisa, favorecendo o compartilhamento de ideias e práticas. A prática de produção científica, por docentes e discentes, pode ser aprimorada pelo refinamento de modos de pensar, criar, produzir e disseminar.
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Escola Anna Nery
- Vol. 27
Open AccessAnálise de particularidades da participação lusófona em uma Rede de Conhecimentos em Enfermagem
Resumo Objetivo Descrever o exercício conceitual de reflexão sobre as possibilidades e particularidades da participação das Escolas de Enfermagem e Faculdades de Enfermagem lusófonas na Rede de Conhecimentos em Enfermagem. Método Análise das informações obtidas em um levantamento de recursos institucionais de acordo com o marco conceitual proposto por Prug e Prusak sobre rede de conhecimentos. A ponderação de aspectos positivos e negativos - analisando o aprendizado com as informações - levou em consideração as possíveis soluções para um plano de ação. Resultados Tanto nas ações institucionais para suportar a pesquisa em Enfermagem como nos benefícios almejados com a participação na Rede existe o interesse na internacionalização da pesquisa e no trabalho colaborativo. Com a ampliação dos horizontes da ciência da Enfermagem lusófona, este trabalho visa aumentar o impacto da pesquisa e agilizar a divulgação e a utilização dos resultados, tanto na educação como na clínica. Conclusão e Implicações para a prática A participação das referidas instituições oferece inúmeras possibilidades de demonstrar originalidade, criatividade e perícia de sua prática docente e de pesquisa, favorecendo o compartilhamento de ideias e práticas. A prática de produção científica, por docentes e discentes, pode ser aprimorada pelo refinamento de modos de pensar, criar, produzir e disseminar.
- Open Access
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Escola Anna Nery
- Vol. 27
Analysis of the particularities of Lusophone participation in a Nursing Knowledge Network
Objective To describe the conceptual exercise of reflecting on the possibilities and particularities of the participation of Lusophone schools of nursing in the Nursing Knowledge Network. Method An analysis was conducted using information obtained from an environmental scan of institutional resources following the conceptual framework by Prug and Prusak on the knowledge networks. The learnings reported in the analysis are based on the collected information and reflections on the positive and negative aspects of participation, while proposing possible solutions for an action plan. Results There is interest in the internationalization of research and collaborative work both as institutional actions to support nursing research and potential benefits due to participation in the Network. The collaborative work has potential to increase the impact of research, expedite dissemination and use of results both in education and in clinical practice, broadening the horizons of Lusophone nursing science. Conclusion and Implications for practice Participation of these institutions in the Network offers numerous possibilities to demonstrate the originality, creativity and expertise of their teaching and research practice, encouraging the sharing of ideas and practices. The practice of scientific production in all its scenarios by educators and students can be improved through refined ways of thinking, creating, producing, and disseminating knowledge.
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Escola Anna Nery
- Vol. 27
Open AccessAnalysis of the particularities of Lusophone participation in a Nursing Knowledge Network
Objective To describe the conceptual exercise of reflecting on the possibilities and particularities of the participation of Lusophone schools of nursing in the Nursing Knowledge Network. Method An analysis was conducted using information obtained from an environmental scan of institutional resources following the conceptual framework by Prug and Prusak on the knowledge networks. The learnings reported in the analysis are based on the collected information and reflections on the positive and negative aspects of participation, while proposing possible solutions for an action plan. Results There is interest in the internationalization of research and collaborative work both as institutional actions to support nursing research and potential benefits due to participation in the Network. The collaborative work has potential to increase the impact of research, expedite dissemination and use of results both in education and in clinical practice, broadening the horizons of Lusophone nursing science. Conclusion and Implications for practice Participation of these institutions in the Network offers numerous possibilities to demonstrate the originality, creativity and expertise of their teaching and research practice, encouraging the sharing of ideas and practices. The practice of scientific production in all its scenarios by educators and students can be improved through refined ways of thinking, creating, producing, and disseminating knowledge.
- 4 February 2022
- Published by IGI Global Scientific Publishing
- p. 1132-1147
Formal and Informal Care
Due to the increase in life expectancy and therefore the prevalence of chronic pathologies, health services have required a change, as well as healthcare. One of these chronic pathologies is obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), which is a disorder characterized by an occlusion of the upper airway, an issue that causes an interruption of breathing inducing transient asphyxia. The treatment of this disease is based on continuous positive airway pressure devices (CPAP), but the main caregiver faces problems of adherence to this treatment, causing a deterioration both physically, socially, and psychologically. Therefore, the objective of this present work is to 1) identify the characteristics of OSAS, 2) describe adherence to treatment, and 3) detail the biopsychosocial deterioration of the main caregiver of this pathology in the elderly.
- 4 February 2022
- Published by IGI Global Scientific Publishing
- p. 1132-1147
Formal and Informal Care
Due to the increase in life expectancy and therefore the prevalence of chronic pathologies, health services have required a change, as well as healthcare. One of these chronic pathologies is obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), which is a disorder characterized by an occlusion of the upper airway, an issue that causes an interruption of breathing inducing transient asphyxia. The treatment of this disease is based on continuous positive airway pressure devices (CPAP), but the main caregiver faces problems of adherence to this treatment, causing a deterioration both physically, socially, and psychologically. Therefore, the objective of this present work is to 1) identify the characteristics of OSAS, 2) describe adherence to treatment, and 3) detail the biopsychosocial deterioration of the main caregiver of this pathology in the elderly.
- Open Access
- 1 January 2022
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Enfermagem
- Vol. 75 (2) , e20201142
Training-professional profile of nurses teaching at the Technical Schools of the Unified Health System
Objective: to describe the training-professional profile of nursing professors in the vocational course in nursing at the Technical Schools of the Unified Health System. Methods: a quantitative descriptive research, carried out with 61 nurses who are professors of technical courses in nursing at five technical schools in three Brazilian regions. Data were collected through an online questionnaire and submitted to descriptive analysis. Results: only 36% of teaching nurses were licensed and 80% had a specialization in nursing or health. Although 95.1% of participants considered training for teaching necessary, 44.2% did not have qualifications for this job. The average length of work in care was 8 years, focusing on the hospital network. Conclusion: the need for professor training and investment in it is evidenced, as the training of essential workers for nursing care and consolidation of the Unified Health System is on the agenda.
- 1 January 2022
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Enfermagem
- Vol. 75 (2) , e20201142
Open AccessTraining-professional profile of nurses teaching at the Technical Schools of the Unified Health System
Objective: to describe the training-professional profile of nursing professors in the vocational course in nursing at the Technical Schools of the Unified Health System. Methods: a quantitative descriptive research, carried out with 61 nurses who are professors of technical courses in nursing at five technical schools in three Brazilian regions. Data were collected through an online questionnaire and submitted to descriptive analysis. Results: only 36% of teaching nurses were licensed and 80% had a specialization in nursing or health. Although 95.1% of participants considered training for teaching necessary, 44.2% did not have qualifications for this job. The average length of work in care was 8 years, focusing on the hospital network. Conclusion: the need for professor training and investment in it is evidenced, as the training of essential workers for nursing care and consolidation of the Unified Health System is on the agenda.
- Open Access
- 30 October 2020
- Published by Health Sciences Research Unit: Nursing in Revista de Enfermagem Referência
- Vol. V Série (Nº 4)
Enfermeiros e escolas de enfermagem nos anuários da Universidade de Coimbra, de 1866 a 1956
- 30 October 2020
- Published by Health Sciences Research Unit: Nursing in Revista de Enfermagem Referência
- Vol. V Série (Nº 4)
Open AccessEnfermeiros e escolas de enfermagem nos anuários da Universidade de Coimbra, de 1866 a 1956
- Open Access
- 1 April 2020
- Published by Health Sciences Research Unit: Nursing in Revista de Enfermagem Referência
- Vol. V Série (Nº 2)
Enfermería durante la guerra civil española y su posguerra (1936-1949): olvido e inhabilitación
- 1 April 2020
- Published by Health Sciences Research Unit: Nursing in Revista de Enfermagem Referência
- Vol. V Série (Nº 2)
Open AccessEnfermería durante la guerra civil española y su posguerra (1936-1949): olvido e inhabilitación
- Open Access
- 30 May 2019
- Published by Revista de Enfermagem, UFPE Online in Revista de Enfermagem UFPE on line
- Vol. 13 (5) , 1513-1519
Clinical teaching of nursing fundamentals in the community
Objective: to describe the methodology and strategies of the educational plan of the clinical teaching of Nursing Fundamentals in the community that, through the study of health determinants with elderly people, has the goal of training the skills and abilities of undergraduate students in Nursing. Method: this is a qualitative, descriptive, experience-type study developed with Nursing students. The results are presented in figures. Results: the students were led to develop the competencies defined by the different capacities and criteria experienced by the students, in this clinical teaching, during the suggested learning experiences, as well as others that were implemented. Conclusion: the Nursing student was allowed to integrate nursing activities shared between teams and subteams, to build their own knowledge and to add technical and scientific quality to their training. It has become the study of health determinants with older people key to the training of students' undergraduate nursing course. Through this experience, it is possible to offer, based on the perspective of the European continent, a new dimension of learning in the clinical teaching of the Nursing Degree to other continents. Descriptors: Clinical Teaching; Fundamentals of Nursing; Community; Skills; Student; Elderly. RESUMOObjetivo: descrever a metodologia e as estratégias do plano educacional do ensino clínico de Fundamentos de Enfermagem na comunidade que, por meio do estudo de determinantes de saúde com pessoas idosas, tem como meta a formação de competências e capacidades dos estudantes do curso de Licenciatura em Enfermagem. Método: trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, do tipo relato de experiência, desenvolvido com estudantes de Enfermagem. Apresentam-se os resultados em forma de figuras. Resultados: conduziu-se os estudantes a desenvolver as competências definidas pelas diferentes capacidades e critérios vivenciados pelos estudantes, neste ensino clínico, durante as experiências de aprendizagem sugeridas, assim como outras que foram implementadas. Conclusão: permitiu-se, ao estudante de Enfermagem, pela integração de atividades de Enfermagem compartilhadas entre equipes e subequipes, construir seu próprio conhecimento e acrescentar qualidade técnica e científica à sua formação. Tornou-se o estudo de determinantes de saúde com pessoas idosas fundamental para a formação de competências dos estudantes do curso de Licenciatura em Enfermagem. Pode-se disponibilizar, por esta experiência, com propostas baseadas no olhar do continente europeu, uma nova dimensão de aprendizagem no ensino clínico da Licenciatura de Enfermagem para outros continentes. Descritores: Ensino Clínico; Fundamentos de Enfermagem; Comunidade; Competências; Estudante; Idoso. RESUMEN Objetivo: describir la metodología y las estrategias del plan educativo de la enseñanza clínica de Fundamentos de Enfermería en la comunidad que, a través del estudio de determinantes de salud con personas mayores, tiene como meta la formación de competencias y capacidades de los estudiantes del curso de Licenciatura en Enfermería. Método: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, del tipo relato de experiencia, desarrollado con estudiantes de Enfermería. Se presentan los resultados en forma de figuras. Resultados: se llevó a los estudiantes a desarrollar las competencias definidas por las diferentes capacidades y criterios vivenciados por los estudiantes, en esta enseñanza clínica, durante las experiencias de aprendizaje sugeridas, así como otras que se implementaron. Conclusión: se permitió al estudiante de Enfermería, por la integración de actividades de Enfermería compartidas entre equipos y subequipos, construir su propio conocimiento y añadir calidad técnica y científica a su formación. Se ha convertido el estudio de determinantes de salud con personas de edad avanzada para la formación de competencias de los estudiantes del curso de Licenciatura en Enfermería. Se puede disponer, por esta experiencia, con propuestas basadas en la mirada del continente europeo, una nueva dimensión de aprendizaje en la enseñanza clínica de la Licenciatura de Enfermería para otros continentes. Descritores: Enseñanza Primaria; Fundamentos de Enfermeíra; Comunidad; Habilidades: Estudiante; Ancianos.
- 30 May 2019
- Published by Revista de Enfermagem, UFPE Online in Revista de Enfermagem UFPE on line
- Vol. 13 (5) , 1513-1519
Open AccessClinical teaching of nursing fundamentals in the community
Objective: to describe the methodology and strategies of the educational plan of the clinical teaching of Nursing Fundamentals in the community that, through the study of health determinants with elderly people, has the goal of training the skills and abilities of undergraduate students in Nursing. Method: this is a qualitative, descriptive, experience-type study developed with Nursing students. The results are presented in figures. Results: the students were led to develop the competencies defined by the different capacities and criteria experienced by the students, in this clinical teaching, during the suggested learning experiences, as well as others that were implemented. Conclusion: the Nursing student was allowed to integrate nursing activities shared between teams and subteams, to build their own knowledge and to add technical and scientific quality to their training. It has become the study of health determinants with older people key to the training of students' undergraduate nursing course. Through this experience, it is possible to offer, based on the perspective of the European continent, a new dimension of learning in the clinical teaching of the Nursing Degree to other continents. Descriptors: Clinical Teaching; Fundamentals of Nursing; Community; Skills; Student; Elderly. RESUMOObjetivo: descrever a metodologia e as estratégias do plano educacional do ensino clínico de Fundamentos de Enfermagem na comunidade que, por meio do estudo de determinantes de saúde com pessoas idosas, tem como meta a formação de competências e capacidades dos estudantes do curso de Licenciatura em Enfermagem. Método: trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, do tipo relato de experiência, desenvolvido com estudantes de Enfermagem. Apresentam-se os resultados em forma de figuras. Resultados: conduziu-se os estudantes a desenvolver as competências definidas pelas diferentes capacidades e critérios vivenciados pelos estudantes, neste ensino clínico, durante as experiências de aprendizagem sugeridas, assim como outras que foram implementadas. Conclusão: permitiu-se, ao estudante de Enfermagem, pela integração de atividades de Enfermagem compartilhadas entre equipes e subequipes, construir seu próprio conhecimento e acrescentar qualidade técnica e científica à sua formação. Tornou-se o estudo de determinantes de saúde com pessoas idosas fundamental para a formação de competências dos estudantes do curso de Licenciatura em Enfermagem. Pode-se disponibilizar, por esta experiência, com propostas baseadas no olhar do continente europeu, uma nova dimensão de aprendizagem no ensino clínico da Licenciatura de Enfermagem para outros continentes. Descritores: Ensino Clínico; Fundamentos de Enfermagem; Comunidade; Competências; Estudante; Idoso. RESUMEN Objetivo: describir la metodología y las estrategias del plan educativo de la enseñanza clínica de Fundamentos de Enfermería en la comunidad que, a través del estudio de determinantes de salud con personas mayores, tiene como meta la formación de competencias y capacidades de los estudiantes del curso de Licenciatura en Enfermería. Método: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, del tipo relato de experiencia, desarrollado con estudiantes de Enfermería. Se presentan los resultados en forma de figuras. Resultados: se llevó a los estudiantes a desarrollar las competencias definidas por las diferentes capacidades y criterios vivenciados por los estudiantes, en esta enseñanza clínica, durante las experiencias de aprendizaje sugeridas, así como otras que se implementaron. Conclusión: se permitió al estudiante de Enfermería, por la integración de actividades de Enfermería compartidas entre equipos y subequipos, construir su propio conocimiento y añadir calidad técnica y científica a su formación. Se ha convertido el estudio de determinantes de salud con personas de edad avanzada para la formación de competencias de los estudiantes del curso de Licenciatura en Enfermería. Se puede disponer, por esta experiencia, con propuestas basadas en la mirada del continente europeo, una nueva dimensión de aprendizaje en la enseñanza clínica de la Licenciatura de Enfermería para otros continentes. Descritores: Enseñanza Primaria; Fundamentos de Enfermeíra; Comunidad; Habilidades: Estudiante; Ancianos.