XXXiaotong Xi

Xiaotong Xi

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article

Previous Organizations / Institutes

The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years


Xiaotong Xi has a total of 10 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Not all learners benefit equally

    by Alena Yarovich, Xiaotong Xi, Clara D. Martin, Peng Li

    This longitudinal study examines how initial comprehensibility and the amount of L2 use interact to predict Mandarin learners’ Spanish comprehensibility after study abroad (SA). Twenty-seven L1 Mandarin learners of Spanish completed story-retelling tasks before (T1) and after (T2) one academic year of study in Spain. Their speech was rated for comprehensibility. We modeled the T2 comprehensibility score based on the T1 comprehensibility score and the L2 use score. The L2 use score was composed of listening and speaking frequencies in Spanish relative to Mandarin during SA. While the L2 use score positively predicted T2 outcomes, the benefit of L2 use was significantly greater for learners with lower initial comprehensibility than for learners with higher initial comprehensibility. These findings suggest that immersion benefits less proficient learners more than advanced learners. For more advanced learners, naturalistic immersion may not be sufficient to further improve oral skills; targeted pronunciation training may be necessary.

  • Open Access

    The interaction of auditory acuity and L2 input in suprasegmental cue-weighting shifts after study abroad: Mandarin speakers’ perception of Spanish lexical stress

    by Peng Li, Xiaotong Xi, Clara D. Martin

    This longitudinal study investigates how auditory acuity and the amount of second language (L2) input lead learners to shift L2 cue-weighting strategies towards native norms in an immersion context. Thirty Mandarin-speaking students were tested on Spanish lexical stress perception upon arrival (T1) and before leaving Spain after one academic year (T2). Due to cross-linguistic influence, the learners placed more weight on pitch for stress perception, unlike Spanish natives, who relied more on duration. However, at T2, the learners upweighted the duration cue, suggesting a potential L2 cue-weighting shift. At the individual level, more L2 input helped learners with lower pitch acuity shift towards a native-like cue-weighting strategy, whereas those with higher pitch acuity showed the opposite pattern. The results highlight the persistent influence of L1 prosodic transfer and the interaction of cognitive and experiential factors in reshaping L2 perceptual categorization, which underscores the importance of individual differences in L2 speech acquisition in naturalistic settings.


  • Open Access

    Perceptual Development of Second Language Sound Categories in a Study Abroad Program: L1 Mandarin Speakers in Spain

    by Xiaotong Xi, Christine Shea, Peng Li

    This study examines the interrelationships among the language learning context, cross-language perceptual mapping, and individual differences in the acquisition of perceptual categorization in a study abroad program over one academic year. Thirty Mandarin speakers learning Spanish completed an identification task that employed Spanish /p-b, t-d, k-ɡ/ contrasts on three continua differing in voice onset time upon arrival and at the end of their program. Individual differences measures included auditory acuity of duration and Spanish language use during the study abroad period. Their perceptual performance on the Spanish voicing contrast was compared to that of a Mandarin–English control group and a Spanish Native Group. At the group level, the learners’ perceptual performance showed little change after studying abroad and fell between that of Chinese–English controls and the Spanish natives. However, at the individual level, greater auditory acuity of duration and more Spanish use predicted improved perceptual performance from the beginning to the end of the program. The findings suggest that while the formation of second language perceptual categories can be challenging, individual differences can modulate development over time.


  • Top Cited Papers
    Open Access

    A Review of the Effectiveness of Hand Gestures in Second Language Phonetic Training

    by Xiaotong Xi, Peng Li

    This narrative review synthesizes 24 empirical studies on the role of four types of pedagogical gestures (beat, durational, pitch, and articulatory) in second language (L2) phonetic training since 2010. We reviewed studies involving training interventions to assess the efficacy, mediating factors, and robustness of multimodal training. The findings confirm that gestural training is a powerful tool, yielding the most robust positive effects for L2 speech production and the acquisition of suprasegmental features. Crucially, the effectiveness is highly dependent on gesture-sound consistency and visual saliency of the target phonetic/prosodic feature. However, results are mixed regarding perceptual learning and the generalization of gains to untrained items or novel contexts. While the literature supports the value of gestural training, there are gaps in determining the optimal training paradigm (observing gestures vs. performing gestures), accounting for individual learner differences, and establishing long-term retention and ecological validity. Future research should incorporate longitudinal designs and neurophysiological methods to fully illuminate the cognitive mechanisms that drive the body–mind link in L2 speech acquisition.


  • Open Access

    Revisiting the Benefits of Hand Gestures in L2 Pronunciation: Generalization Effects in Multi-Session Multimodal Phonetic Training

    by Sichang Gao, Xiaotong Xi, Peng Li

    Multimodal phonetic training with hand gestures can support L2 speech learning, but few studies have examined its generalization effects. In this between-subjects study with a pretest/post-test paradigm, 39 Japanese learners of Mandarin practiced Mandarin aspirated stops, high back rounded vowel /u/, and T3 Sandhi over four training sessions. The gesture (G) group ( n = 20) received training with hand gestures illustrating the phonetic and articulatory features of the target sounds, while the no gesture (NG) group ( n = 19) received the same training without gestures. Participants read trained words during the pre- and post-tests and untrained words in a generalization test. Results showed that the G group outperformed the NG group in improving the pronunciation accuracy of aspirated stops and vowels, but not T3 Sandhi. Importantly, the G group showed better generalization to untrained items across all targets. These findings highlight the robust effects of hand gestures in multimodal phonetic training and the role of embodied cognition in L2 speech acquisition.


  • Open Access

    Nuclear contours of Spanish statements and questions produced by Mandarin speakers with advanced Spanish Proficiency

    by Peng Li, Xiaotong Xi

    This study dynamically modeled the nuclear contours of L2 Spanish sentences produced by 16 Mandarin-speaking learners and 9 Spanish natives, using a speech corpus obtained from a discourse completion task. The target sentences included statements (broad focus, categorical, and corrective focus) and yes/no questions (information-seeking, confirmation-seeking, and tag questions). Our results indicate that Chinese students (a) could not produce correct nuclear configurations to differentiate between the categorical statement and corrective focus; (b) produced significantly higher pitch for nuclear pitch accent and lower pitch for unstressed syllables compared to Spanish natives; and (c) may have produced incorrect boundary tones influenced by the lexical stress positions of the nuclear word. The current study contributes empirical evidence to the theory of L2 prosodic learning and highlights the importance of fine-grained phonetic details beyond phonological (dis)similarities between learners’ L1 and L2. Furthermore, given the L2 prosody difficulties observed even among experienced L2 learners, proper prosodic training paradigms are needed in teaching practice. Keywords: Prosody; L2 Spanish; L1 Chinese speakers; Nuclear configuration; Second language


  • Open Access

    Improving Second Language Vowel Production With Hand Gestures Encoding Visible Articulation: Evidence From Picture‐Naming and Paragraph‐Reading Tasks

    by Xiaotong Xi, Peng Li, Pilar Prieto

    This study investigates whether audiovisual phonetic training with hand gestures encoding visible or nonvisible articulation features has a differential impact on learning second language sounds. Ninety‐nine Catalan–Spanish bilingual students were trained to differentiate English /æ/ and /ʌ/, which differ in the visible lip aperture and nonvisible tongue position, with training involving no gestures, gestures representing the lip aperture, or gestures representing the tongue position. Before, immediately after, and 1 week after the training, participants’ perception of the targets was assessed through a word‐identification task, and their production was tested through paragraph‐reading, picture‐naming, and word‐imitation tasks. Although all participants improved in perception and production, the lip hand gesture was more effective in adjusting lip aperture than the other two conditions in the paragraph‐reading and picture‐naming tasks. These results suggest that hand gestures encoding visible rather than nonvisible articulation features are more effective for improving second language pronunciation.


  • Thanks or Tanks: Training with Tactile Cues Improves Learners’ Accuracy of English Interdental Consonants in an Oral Reading Task

    by Alev Senem Ozakin, Xiaotong Xi, Peng Li, Pilar Prieto

    The present study investigates whether training second language pronunciation with tactile cues facilitates the production of non-native sounds involving accessible articulatory features. In a between-subjects experiment with a pretest-training-posttest design, 50 Turkish learners of English received audiovisual training on a set of target words and sentences containing two English interdental fricatives, /θ/ and /ð/, in one of two conditions, tactile and non-tactile. The tactile condition involved self-touching the tongue as it protruded during pronunciation of the two target sounds. Participants’ pronunciation performance was assessed through a word-imitation task, a sentence-imitation task, and a discourse reading task. Results showed that while both training conditions helped learners to improve their pronunciation performance in all three tasks, the tactile condition triggered greater improvements in the discourse reading task. These results extend previous findings on the benefits of tactile input for speech perception and suggest the efficacy of multisensory training paradigms for improving second language pronunciation.


  • Training non-native aspirated plosives with hand gestures: learners’ gesture performance matters

    by Peng Li, Xiaotong Xi, Florence Baills, Pilar Prieto

    This study investigates the impact of embodied training of pronunciation with visuospatial hand gestures cueing Mandarin aspirated plosives. Sixty-seven Catalan participants learned to pronounce and memorised novel Mandarin words containing non-native aspirated plosives with or without performing hand gestures. They were tested on perception, production, and word-meaning recognition in a pretest, an immediate, and a delayed posttest. Results show that participants who appropriately performed hand gestures gained enhanced voice onset time (VOT) values of the aspirated plosives and yielded a continuous improvement in the overall pronunciation of the target words. Furthermore, gestural training helped maintain word recognition accuracy after three days, while non-gestural training did not. These results suggest that appropriate gesture performance during training is crucial in maintaining the effects of L2 pronunciation training. Overall, the results highlight the relevance of embodied training for L2 pronunciation and the need to assess the learners’ gesture performance during the training.


  • Hand Gestures Facilitate the Acquisition of Novel Phonemic Contrasts When They Appropriately Mimic Target Phonetic Features

    by Xiaotong Xi, Peng Li, Florence Baills, Pilar Prieto

    Purpose: Research has shown that observing hand gestures mimicking pitch movements or rhythmic patterns can improve the learning of second language (L2) suprasegmental features. However, less is known about the effects of hand gestures on the learning of novel phonemic contrasts. This study examines (a) whether hand gestures mimicking phonetic features can boost L2 segment learning by naive learners and (b) whether a mismatch between the hand gesture form and the target phonetic feature influences the learning effect.Method: Fifty Catalan native speakers undertook a short multimodal training session on two types of Mandarin Chinese consonants (plosives and affricates) in either of two conditions: Gesture and No Gesture. In the Gesture condition, a fist-to-open-hand gesture was used to mimic air burst, while the No Gesture condition included no such use of gestures. Crucially, while the hand gesture appropriately mimicked the air burst produced in plosives, this was not the case for affricates. Before and after training, participants were tested on two tasks, namely, the identification task and the imitation task. Participants' speech output was rated by five Chinese native speakers.Results: The perception results showed that training with or without gestures yielded similar degrees of improvement for the identification of aspiration contrasts. By contrast, the production results showed that, while training without gestures did not help improve L2 pronunciation, training with gestures improved pronunciation, but only when the given gestures appropriately mimicked the phonetic properties they represented.Conclusions: Results revealed that the efficacy of observing hand gestures on the learning of nonnative phonemes depends on the appropriateness of the form of those gestures relative to the target phonetic features. That is, hand gestures seem to be more useful when they appropriately mimic phonetic features.Supplemental Material: https://doi.org/10.23641/asha.13105442