NSNataliia Saienko

Nataliia Saienko

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Nataliia Saienko has a total of 55 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    MULTIMODAL APPROACH TO TEACHING ENGLISH AS A FACTOR IN IMPROVING ENGINEERING STUDENTS’ RESEARCH SKILLS

    by Nataliia Saienko, Zhanna Bogdan, Stanislav Larionov, Tetіana Solodovnyk, Olena Romanovska

    In the context of the internationalisation of higher education and the growing role of English as a global language of science and technology, the development of both communicative and research skills among engineering students has become increasingly important. This study investigates the effectiveness of a multimodal approach to teaching English as a factor in improving engineering students’ research skills. A quasi-experimental design was employed involving 90 undergraduate students of automotive engineering at Kharkiv National Automobile and Highway University (Ukraine). The experimental group participated in a multimodal English course integrating audiovisual translation, digital learning resources, English for Specific Purposes, and extracurricular research activities, while the control group received traditional language instruction. The effectiveness of the intervention was evaluated using three indicators: information search and analysis skills, English communicative competence, and research self-efficacy. Statistical analysis using Pearson’s chi-square test demonstrated significant improvements in the experimental group compared to the control group. The results indicate that the multimodal approach significantly enhances students’ information literacy, communicative competence, and confidence in conducting research. The findings highlight the potential of multimodal language instruction to support the development of academic and research competencies among engineering students.

  • Open Access

    Enhancing Engineering Students’ Flexible Communication Skills through Digital Learning Environments to Support International Cooperation

    by Nataliia Saienko, Zhanna Bogdan

    Communication skills are a key component of the flexible skills required for future engineering professionals, supporting effective interaction with colleagues, clients, and international partners. This study investigates the effectiveness of a specially designed digital English-language course in cross-cultural communication for developing engineering students’ flexible communication skills at Kharkiv National Automobile and Highway University. A pedagogical experiment conducted during the 2024–2025 academic year involved an experimental group (n = 65) and a control group (n = 63). The experimental group was taught using innovative digital methods, whereas the control group followed conventional instruction. The findings revealed statistically significant improvements in the experimental group, confirming the effectiveness of the proposed instructional approach.


  • Organization of social-pedagogical interaction between the teacher and students of the specialty «Management» in the process of forming foreign language communicative competence

    by Nataliia Saienko, Anastasiia Ptushka, Svitlana Vorobyova, Svitlana Melnyk, Olena Nosyryeva

    Research into the scientific problem of socio-pedagogical interaction between teachers and students in the educational process is today an important factor for increasing the effectiveness of learning. The content of such interaction between teachers and students is not only the exchange of information, but also educational and upbringing influence, the organization of relationships and the transmission of the teacher's personality to students. Subject-subject relationships between teachers and students in the educational process, their interpersonal interaction on the basis of dialogue, cooperation, partnership are especially relevant in the process of studying a foreign language by students. The authors present their own methodological developments in the organization of teaching students a foreign language, examples of the implementation of interactive work technologies based on socio-pedagogical interaction, and give the results of comparative studies of their use in the process of studying a foreign language by students-future managers.

  • Open Access

    THE USE OF DIGITAL TECHNOLOGIES IN TEACHING CULTURE AND FOREIGN LANGUAGES TO TECHNICAL UNIVERSITY STUDENTS

    by Nataliia Saienko, Olena Chevycheova, Inna Ivanova, Anastasiia Ptushka, Svitlana Vorobiova

    The modern technological world is based on the interaction of professionals from dif­ferent countries and cultures. To become full-fled­ged members of the global scientific, business and socio-cultural community, students of technical universities must not only acquire foreign langua­ges of intercultural communication but also get an idea of the world culture in all its diversity. This study examines a technical university student's cultural and English language proficiency through a digital culture-related course for self-learning and flipped classroom activities. Culture is a comp­lex and multi-faceted concept that may be challen­ging for students to attain fully. Thus, a variety of representative cultural elements was selected for the course, which is comprised of three modules supporting the formation of competencies in such cultural spheres as social interaction, spiritual culture, and science and technology. The course was digitalized using audiovisual translation and implemented at Kharkiv National Automobile and Highway University in the 2022–2024 academic years. To study the effectiveness of the course, an experiment was conducted with the aim, firstly, to identify how the level of educational autonomy changed in the two groups of students: those who studied the course using digital technologies (an experimental group) and those taught in a tradi­tional format (a control group); and, secondly, to compare the level of assimilation of culture-related English language vocabulary in both groups. In this research, we applied both quantitative and qualitative methods to assess the results of the ex­perimental work that proved the positive impact of the proposed approach on the student’s linguistic and cultural competencies. The course contributes to raising intellectually, culturally, and multi-cultu­rally developed citizens with a deep awareness of cultural values. It can be used as a template for creating innovative digital language learning resources.

  • Open Access

    Technology of forming the foreign language communicative culture of students of technical universities based on the study of styles and trends of world literature

    by Nataliia Saienko, Anastasiia Ptushka, Oleksandra Borzenko, Olena Nosyryeva, Petro Krasnopyorov

    Strengthening the potential of international integration of graduates of Ukrainian technical universities and their effective adaptation to the socio-cultural environment of industrialised countries requires the development, validation and implementation of educational technologies for training future specialists in such important for the national economy specialities as mechanical engineering, energy, chemical engineering, civil engineering, economics, ecology, transport, IT technologies. Intercultural communicative competence is formed in the process of studying a foreign languages and multicultural education. It is necessary to modernise the existing curricula for the study of foreign languages and cultures by introducing innovative elements that increase the level of preparedness of future professionals for international economic and technological interaction. A developed communicative culture presupposes a qualitative knowledge of languages, the achievement of which is to some extent hindered by students' poor understanding of stylistic norms of language, which are not taught in non-philological universities, and which is a frequent cause of errors in oral and written communication by future graduates. The study attempts to form stylistic skills of students of a technical university, the presence of which means the ability to clearly and distinctly express their thoughts, adhering to stylistic norms, to select and adequately use various stylistic means of the language in accordance with the communication situation. The development of stylistic skills was carried out on the material of English-language fiction, which is considered a rich resource for carrying out stylistic analysis of texts, developing students' communicative competence, and increasing their general cultural level.

  • Open Access

    Technology of formation of professional culture of foreign applicants in “Professional foreign language” (economic direction) classes

    by Nataliia Mykhailiuk, Viktoriia Lukianova, Stanislava Prykhodko, Viktoriia Tsyhanenko, Vasyl Yavtushenko, Nataliia Saienko

    The current problem of modern vocational education is the technology of formation of the professional culture of the future specialist, in particular of the economic direction. Taking into account the internationalization of higher education, which involves the process of systematic introduction of international experience into the educational, scientific and public activities of higher education institutions, the development of international cooperation in order to create a holistic system of international relations, it is advisable to pay attention to the provision of educational services to foreign applicants. The professional culture of a future domestic or foreign applicant begins to form in a higher education institution in the process of mastering the educational material of the educational components of the general and professional training cycle and the influence of the educational environment on the personality of a higher education applicant. In this context, it is important to define the terms "professional culture", "speech culture", "language etiquette", "professional language" and the practical implementation of these concepts in classes on "Professional foreign language" through the use of modern didactic methods and techniques.

  • Open Access

    Intellectual methods for evaluating the state of UAV channels

    by Svitlana Kashkevich, Olena Shaposhnikova, Nataliia Saienko, Viktoriia Shevchenko, Nataliia Holeho, Taras Zaloznyi, Iraida Stanovska, Oleh Shknai, Oleksandr Lytvynenko, Yevhen Artamonov, et al.

    In this section of the research, intellectual methods for assessing the state of unmanned aerial vehicle (UAV) channels are proposed. During the study, the authors: 1. Developed an intellectual method for assessing the state of UAV channels based on the application of fuzzy set theory and artificial neural networks, which, while being sufficiently simple, allows for obtaining highly accurate solutions. The distinctive features of the proposed method include:– simultaneous assessment of the UAV channel state based on multiple evaluation indicators (impulse response, frequency response, and bit error rate);– real-time continuous assessment of several channel state characteristics;– continuous assessment of multiple channel state characteristics in both the downlink and uplink channels;– obtaining channel state assessments for each indicator on separate layers of the neural network through the construction of membership functions;– following the assessment of individual channel characteristics by separate neural network layers, a generalized channel state assessment is formed at their output. 2. Proposed a methodology for identifying the state of UAV control and data transmission channels.The novelty of the proposed methodology lies in:– considering a corrective coefficient during calculations to account for the degree of uncertainty regarding the state of UAV channels;– adding a corrective coefficient to address data noise resulting from distortions in information about UAV channel states;– reducing computational costs when assessing the state of UAV channels;– enabling calculations with input data of various natures and units of measurement.

  • Open Access

    THE EXPERIENCE OF DEVELOPING SOCIAL RESPONSIBILITY IN THE NEXT GENERATION OF ENGINEERS AT UKRAINIAN UNIVERSITIES

    by Nataliia Saienko, Olena Ilienko, Tetіana Solodovnyk, Anastasiia Ptushka, Zhanna Bogdan

    The development of social responsibi­lity of future engineers, who must be able to pre­dict and evaluate the results of their professional activities is a relevant aspect of training specialists at a technical university. The problem is becoming increasingly acute due to the rapid penetration of artificial intelligence into many areas of the socio-economic life of society, in which many researchers and entrepreneurs see not only benefits for mankind, but also threats due to fears of artificial intelligence getting out of human control. Although there are some disciplines at Ukrai­nian universities that in varying degrees deal with ethical issues of engineering, many higher schools do not typically consider professional ethics as a compulsory course, so it seems necessary to look for additional methods and techniques for the formation of engineering ethics and social responsi­bility as its key element in various types of activities. In 2021–2023, a pedagogical experiment was conducted at Kharkiv National Automobile and Highway University with the aim of selecting and testing a set of methods for developing future engineers’ social responsibility. To this end, an experimental group was formed from students of different specialities (122 students), in which a variety of pedagogical methods were used while studying various disciplines in the format of formal education (discussions, debates, solving dilemmas, projects, case studies, simulations, etc.), informal (round tables, conferences, contests, publishing results of research), and informal education (volunteering, involvement in civil activities), and a control group (120 people), in which these methods were not used. The following criteria and indicators for assessing the level of development of social responsibility were chosen: 1) a value-based criterion (awareness of social responsibility as a key feature of an engineer’s professionalism; 2) pragmatic (skills to navigate in a variety of professional situations and make responsible decisions); 3) reflective (ability to make evaluative judgments, self-esteem). In the study, we applied a mixture of quantitative and qualitative methods to evaluate the results of the experimental work by the chosen criteria and indicators. The positive impact of the tried-and-tested methods on the development of social responsibility in the next generation of engineers was experimentally proved. Promising for further scientific research is the improvement of pedagogical support of ethical skills’ formation in technical specialists, as well as a set of methods for diagnosing the socially significant characteristics of technical students.