Emrah Boylu
Research Interests
Emrah Boylu has a total of 19 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Mete Yusuf Ustabulut
BAYBURT ÜNİVERSİTESİ, BAYBURT EĞİTİM FAKÜLTESİ
3 shared publications - Pınar Işik
Zhejiang International Studies University, Turkish Department
2 shared publications - Ahmet Akkaya
ADIYAMAN ÜNİVERSİTES
1 shared publication - Banu Kolcuoğlu
İstanbul Aydin Universitesi
1 shared publication - Ebru Daştan Topçu
Bursa Uludag Universitesi
1 shared publication - Ezgi İnAl
İstanbul Aydin Universitesi
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 8 March 2026
- Published by Participatory Educational Research (Per) in Participatory Educational Research
- Vol. 13 (2) , 188-208
Teaching Argumentative Writing to International Students through the Self-Regulated Strategy Development Model
Although international students often attain a certain level of competence in everyday language following preparatory education in a foreign or second language, their proficiency in academic language may remain limited. One of the primary concerns of Turkish higher education—which currently hosts more than 300,000 international students—is the academic success of these students. A key factor influencing this success is their academic language proficiency. Academic performance is closely linked to students’ competence in writing, highlighting the pressing need for international students to develop their academic writing skills. Academic writing is a genre with specific conventions and practices, and its practical implementation is strongly tied to the ability to compose argumentative texts. Academic writing often involves expressing viewpoints and counterarguments—core elements of argumentative writing competence. In this context, the present study investigated the effectiveness of the SRSD model in teaching argumentative writing, a critical subskill in academic literacy. The study was conducted with 39 students at the C1 proficiency level in Turkish as a foreign language. Using a quasi-experimental design, the experimental group received six weeks of argumentative writing instruction based on the SRSD model. The findings revealed that the SRSD model effectively improved students’ argumentative writing skills. The data collected before and after the intervention indicate that students in the experimental group used key argumentative text components—such as topic, claim, justification, counterclaim, counterarguments, rebuttal, and conclusion—more functionally and with greater structural coherence. These results suggest that structured strategy-based instructional approaches can significantly enhance the written expression skills of Turkish learners as a second or foreign language.
- 8 March 2026
- Published by Participatory Educational Research (Per) in Participatory Educational Research
- Vol. 13 (2) , 188-208
Open AccessTeaching Argumentative Writing to International Students through the Self-Regulated Strategy Development Model
Although international students often attain a certain level of competence in everyday language following preparatory education in a foreign or second language, their proficiency in academic language may remain limited. One of the primary concerns of Turkish higher education—which currently hosts more than 300,000 international students—is the academic success of these students. A key factor influencing this success is their academic language proficiency. Academic performance is closely linked to students’ competence in writing, highlighting the pressing need for international students to develop their academic writing skills. Academic writing is a genre with specific conventions and practices, and its practical implementation is strongly tied to the ability to compose argumentative texts. Academic writing often involves expressing viewpoints and counterarguments—core elements of argumentative writing competence. In this context, the present study investigated the effectiveness of the SRSD model in teaching argumentative writing, a critical subskill in academic literacy. The study was conducted with 39 students at the C1 proficiency level in Turkish as a foreign language. Using a quasi-experimental design, the experimental group received six weeks of argumentative writing instruction based on the SRSD model. The findings revealed that the SRSD model effectively improved students’ argumentative writing skills. The data collected before and after the intervention indicate that students in the experimental group used key argumentative text components—such as topic, claim, justification, counterclaim, counterarguments, rebuttal, and conclusion—more functionally and with greater structural coherence. These results suggest that structured strategy-based instructional approaches can significantly enhance the written expression skills of Turkish learners as a second or foreign language.
- 26 August 2025
- Published by Uludag Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi in Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
- Vol. 38 (2) , 503-531
Students with Special Needs in Teaching Turkish as a Foreign Language: Affective and Instructional Challenges
Individuals with special needs, despite being active participants in social life, are often marginalized in the second or foreign language learning process. This study addresses this gap by examining teachers' experiences instructing learners with special needs in Turkish as a foreign language. These experiences are essential for developing an inclusive foreign language teaching process and serve as an effective roadmap for identifying the educational needs of individuals with special needs and the necessary interventions. This qualitative study employs a phenomenological research design and involves ten teachers selected through criterion sampling. These teachers share the common characteristics of working with students with special needs learning Turkish as a foreign language. In the study, teacher experiences were analyzed across six themes: diagnosis of students with special needs, emotional states of students with special needs, obstacles encountered by instructors during the teaching process, classroom environment and peer relations, obstacles faced by students with special needs during instruction, and instructor suggestions. The findings reveal that the teachers were eager to develop professionally, highly motivated to teach, sensitive to differences, and possessed diverse skill sets. However, they faced significant challenges, including difficulties in diagnosing students with invisible disabilities, managing classrooms, sourcing or creating appropriate materials, planning specialized instruction for various disabilities, and conducting effective assessments and evaluations. Besides, these teachers reported insufficient academic and administrative support to help them to address these challenges.
- 26 August 2025
- Published by Uludag Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi in Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
- Vol. 38 (2) , 503-531
Students with Special Needs in Teaching Turkish as a Foreign Language: Affective and Instructional Challenges
Individuals with special needs, despite being active participants in social life, are often marginalized in the second or foreign language learning process. This study addresses this gap by examining teachers' experiences instructing learners with special needs in Turkish as a foreign language. These experiences are essential for developing an inclusive foreign language teaching process and serve as an effective roadmap for identifying the educational needs of individuals with special needs and the necessary interventions. This qualitative study employs a phenomenological research design and involves ten teachers selected through criterion sampling. These teachers share the common characteristics of working with students with special needs learning Turkish as a foreign language. In the study, teacher experiences were analyzed across six themes: diagnosis of students with special needs, emotional states of students with special needs, obstacles encountered by instructors during the teaching process, classroom environment and peer relations, obstacles faced by students with special needs during instruction, and instructor suggestions. The findings reveal that the teachers were eager to develop professionally, highly motivated to teach, sensitive to differences, and possessed diverse skill sets. However, they faced significant challenges, including difficulties in diagnosing students with invisible disabilities, managing classrooms, sourcing or creating appropriate materials, planning specialized instruction for various disabilities, and conducting effective assessments and evaluations. Besides, these teachers reported insufficient academic and administrative support to help them to address these challenges.
- 1 May 2025
- Published by SAGE Publications in Culture and Education: Cultura y Educación
- Vol. 37 (2) , 588-616
Effect of interactive read-aloud on primary school students’ perspective on refugee students / Efecto de la lectura en voz alta interactiva en la perspectiva de los estudiantes de primaria acerca de los estudiantes refugiados
Teachers who have refugee students in their classrooms may experience professional inadequacies in adapting these students to the classroom. Reasons such as language problems, psychological reasons and host students’ perspectives on refugees are factors that make the school adaptation process of refugee students difficult in the country they go to. The current research developed a positive perspective of host students towards refugee students in the classroom where they receive education. In this context, interactive reading activities were carried out with children’s picture books about refugees in order to help host students gain skills such as empathizing with and respecting refugee students. In this study, which was conducted as an action research, data were collected through a sociometric form, a semi-structured interview questionnaire and student products. As a result of the study, it was observed that host students developed social skills such as respecting and empathizing with refugees, and thus the adaptation process of refugee students developed positively.
- 1 May 2025
- Published by SAGE Publications in Culture and Education: Cultura y Educación
- Vol. 37 (2) , 588-616
Effect of interactive read-aloud on primary school students’ perspective on refugee students / Efecto de la lectura en voz alta interactiva en la perspectiva de los estudiantes de primaria acerca de los estudiantes refugiados
Teachers who have refugee students in their classrooms may experience professional inadequacies in adapting these students to the classroom. Reasons such as language problems, psychological reasons and host students’ perspectives on refugees are factors that make the school adaptation process of refugee students difficult in the country they go to. The current research developed a positive perspective of host students towards refugee students in the classroom where they receive education. In this context, interactive reading activities were carried out with children’s picture books about refugees in order to help host students gain skills such as empathizing with and respecting refugee students. In this study, which was conducted as an action research, data were collected through a sociometric form, a semi-structured interview questionnaire and student products. As a result of the study, it was observed that host students developed social skills such as respecting and empathizing with refugees, and thus the adaptation process of refugee students developed positively.
- 7 April 2024
- Published by Turkiye Sosyal Arastirmalar Dergisi in Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi
- Vol. 28 (1) , 249-272
YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETENLERİN ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME OKURYAZARLIKLARI ÜZERİNE BİR İNCELEME
Ölçme ve değerlendirme uygulamaları tüm işlevleriyle eğitim süreçlerinin vazgeçilmez unsurlarındandır. Bu kapsamda ölçme ve değerlendirmede okuryazar olmayan öğretmenler, kendilerinden beklenen performansı da gösteremeyeceklerdir. Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde ölçme ve değerlendirme noktasında karşılaşılan sorunlar, eksik ve farklı uygulamalar dikkate alındığında öğreticilerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlıklarının incelenmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu araştırmada yabancı dil olarak Türkçeyi öğretenlerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeyleri incelenmiştir. Nicel araştırma yöntemlerinden tarama modelinin kullanıldığı araştırmanın verileri Bütüner, Yiğit ve Çimer (2010) tarafından hazırlanan "Ölçme ve Değerlendirme Okuryazarlık Ölçeği" ve araştırmacının geliştirdiği "Kişisel Bilgi Formu" ile toplanmıştır. Verilerin analizinde parametrik testler grubunda bulunan t- testi ve tek yönlü varyans analizinden (ANOVA) yararlanılmıştır. Araştırma sonucunda, yabancı dil olarak Türkçe öğretenlerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeyleri genel olarak düşük olduğu tespit edilmiştir. Ayrıca ilgili katılımcıların ölçekte bulunan altı farklı yeterlik alanında en yüksek puana "Ölçme ve değerlendirme sonuçlarını yorumlama, puanlama ve yönetme"; en düşük puana ise "Öğrencilerin değerlendirilmesinde kullanılacak uygun derecelendirme sistemini seçme" alanında sahip oldukları görülmüştür. Bu bilgilere ek olarak ilgili gurubun ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeylerine değişkenler açısından bakıldığında ise sadece mesleki deneyim düzeylerinde anlamlı bir farklılık bulunduğu tespit edilmiştir. Tüm bu bulgu ve bilgilerden hareketle Türkçe öğretiminde ölçme ve değerlendirmeye yönelik öğretmenlerin okuryazarlık düzeylerinin artırılmasına yönelik öneriler sunulmuştur.
- 7 April 2024
- Published by Turkiye Sosyal Arastirmalar Dergisi in Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi
- Vol. 28 (1) , 249-272
YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETENLERİN ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME OKURYAZARLIKLARI ÜZERİNE BİR İNCELEME
Ölçme ve değerlendirme uygulamaları tüm işlevleriyle eğitim süreçlerinin vazgeçilmez unsurlarındandır. Bu kapsamda ölçme ve değerlendirmede okuryazar olmayan öğretmenler, kendilerinden beklenen performansı da gösteremeyeceklerdir. Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde ölçme ve değerlendirme noktasında karşılaşılan sorunlar, eksik ve farklı uygulamalar dikkate alındığında öğreticilerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlıklarının incelenmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu araştırmada yabancı dil olarak Türkçeyi öğretenlerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeyleri incelenmiştir. Nicel araştırma yöntemlerinden tarama modelinin kullanıldığı araştırmanın verileri Bütüner, Yiğit ve Çimer (2010) tarafından hazırlanan "Ölçme ve Değerlendirme Okuryazarlık Ölçeği" ve araştırmacının geliştirdiği "Kişisel Bilgi Formu" ile toplanmıştır. Verilerin analizinde parametrik testler grubunda bulunan t- testi ve tek yönlü varyans analizinden (ANOVA) yararlanılmıştır. Araştırma sonucunda, yabancı dil olarak Türkçe öğretenlerin ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeyleri genel olarak düşük olduğu tespit edilmiştir. Ayrıca ilgili katılımcıların ölçekte bulunan altı farklı yeterlik alanında en yüksek puana "Ölçme ve değerlendirme sonuçlarını yorumlama, puanlama ve yönetme"; en düşük puana ise "Öğrencilerin değerlendirilmesinde kullanılacak uygun derecelendirme sistemini seçme" alanında sahip oldukları görülmüştür. Bu bilgilere ek olarak ilgili gurubun ölçme ve değerlendirme okuryazarlık düzeylerine değişkenler açısından bakıldığında ise sadece mesleki deneyim düzeylerinde anlamlı bir farklılık bulunduğu tespit edilmiştir. Tüm bu bulgu ve bilgilerden hareketle Türkçe öğretiminde ölçme ve değerlendirmeye yönelik öğretmenlerin okuryazarlık düzeylerinin artırılmasına yönelik öneriler sunulmuştur.
- Open Access
- 16 January 2024
- Published by Pamukkale University in Pamukkale University Journal of Education
- No. 61,p. 1-28
Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde İkinci Bir Öğrenme Alanı Olarak Otonom Duyusal Meridyen Tepkisi (ODMT)
Çalışmada amaç, son dönemlerde YouTube’da yükselen bir fenomen olan Otonom Duyusal Meridyen Tepkisi (ODMT) kültüründeki dil öğretimine ilişkin içeriklerin, uzman öğreticilerin fenomenolojik yapısal değerlendirmeleri çerçevesinde yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde formal bir Bilgisayar Destekli Dil Eğitimi (BDDE) uygulama ortamı olarak kullanıma uygunluğunu tartışmaktır. Çalışmanın veri tedariği yorumlayıcı fenomenolojik analiz metodunun esasları bağlamında Türkiye’de yabancı dil olarak Türkçe öğreten 13 uzman öğretici ile derinlemesine anlık mesajlaşmalı görüşme yapılması yoluyla toplanmış ve elde edilen veriler yapısal betimleme ilkeleri çerçevesinde analiz edilmiştir. ODMT ’ye ilişkin sistemik yapı yaklaşımını anlamak için belirlenen beş kategori ve alt kategorilere ilişkin bireysel ve ortak kanaatler, nitel olarak yapılandırılmış; olumsuz ve olumsal kanaatlerin gerekçeleri üzerinden sürecin anlamlandırma sistemi tespit edilmiştir. Bireysel kanaatlerin ortak görünümlerini kavramayı hedefleyen çalışmada elde edilen bulgular, deneyimlenen videolardaki aktörün kimliği, yöntemsel eksiklikler, özensizlik, amatörlük, sesletim hataları, amaçsızlık ve spesifik kültürün riskleri gibi gerekçelerin kararsızlığı tetikleyen gerekçeler olmalarına karşın genel bir olumsal ortak kanaatin varlığına işaret etmiştir. Ortak kanaat, ODMT kültüründe üretilen amatör dil öğretimi videolarının profesyonel ve iyi hazırlanmış içerikler biçiminde kurgulanmasının yabancı dil olarak Türkçe öğretim süreçlerine niteliksel katkı sağlayacak ikinci bir Bilgisayar Destekli Dil Eğitimi (BDDE) uygulama ortamı olacağı yönündedir.
- 16 January 2024
- Published by Pamukkale University in Pamukkale University Journal of Education
- No. 61,p. 1-28
Open AccessYabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde İkinci Bir Öğrenme Alanı Olarak Otonom Duyusal Meridyen Tepkisi (ODMT)
Çalışmada amaç, son dönemlerde YouTube’da yükselen bir fenomen olan Otonom Duyusal Meridyen Tepkisi (ODMT) kültüründeki dil öğretimine ilişkin içeriklerin, uzman öğreticilerin fenomenolojik yapısal değerlendirmeleri çerçevesinde yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde formal bir Bilgisayar Destekli Dil Eğitimi (BDDE) uygulama ortamı olarak kullanıma uygunluğunu tartışmaktır. Çalışmanın veri tedariği yorumlayıcı fenomenolojik analiz metodunun esasları bağlamında Türkiye’de yabancı dil olarak Türkçe öğreten 13 uzman öğretici ile derinlemesine anlık mesajlaşmalı görüşme yapılması yoluyla toplanmış ve elde edilen veriler yapısal betimleme ilkeleri çerçevesinde analiz edilmiştir. ODMT ’ye ilişkin sistemik yapı yaklaşımını anlamak için belirlenen beş kategori ve alt kategorilere ilişkin bireysel ve ortak kanaatler, nitel olarak yapılandırılmış; olumsuz ve olumsal kanaatlerin gerekçeleri üzerinden sürecin anlamlandırma sistemi tespit edilmiştir. Bireysel kanaatlerin ortak görünümlerini kavramayı hedefleyen çalışmada elde edilen bulgular, deneyimlenen videolardaki aktörün kimliği, yöntemsel eksiklikler, özensizlik, amatörlük, sesletim hataları, amaçsızlık ve spesifik kültürün riskleri gibi gerekçelerin kararsızlığı tetikleyen gerekçeler olmalarına karşın genel bir olumsal ortak kanaatin varlığına işaret etmiştir. Ortak kanaat, ODMT kültüründe üretilen amatör dil öğretimi videolarının profesyonel ve iyi hazırlanmış içerikler biçiminde kurgulanmasının yabancı dil olarak Türkçe öğretim süreçlerine niteliksel katkı sağlayacak ikinci bir Bilgisayar Destekli Dil Eğitimi (BDDE) uygulama ortamı olacağı yönündedir.
- 27 October 2022
- Published by Bilig, Journal of Social Sciences of Turkish World in bilig, Journal of Social Sciences of the turkish World
- No. 103,p. 1-30
Türkiye ve Seçilmiş Avrupa Ülkelerinin Göçmen Entegrasyon Politikalarının Karşılaştırmalı Olarak İncelenmesi
2000’li yıllardan itibaren bölgesel krizler sebebiyle Orta Doğu’da en çok göç alan ülkelerden biri olan Türkiye’nin göçmen entegrasyon politikası da göç alan diğer ülkeler gibi “Göçmen Entegrasyon Politikası Endeksi” (MIPEX) kapsamında değerlendirilmektedir. Söz konusu endeks ülkeleri; iş gücü piyasası hareketliliği, aile birleşimi, eğitim, sağlık, siyasi katılım, daimî ikamet, uyruğa erişim ve ayrımcılıkla mücadele olmak üzere sekiz ana başlıkta puanlandırmaktadır. Bu çalışmada, söz konusu endeksin 2015 ve 2020 çıktıları doğrultusunda Türkiye’nin göçmen politikası puanlamasındaki değişimi, altı Avrupa ülkesiyle (Almanya, Belçika, Fransa, Norveç, Finlandiya, İsveç) karşılaştırmalı bir şekilde incelenmiştir. İncelemede, 2015 MIPEX raporunda Türkiye ile söz konusu Avrupa ülkeleri arasında endeks puanı açısından ciddi fark bulunmaktayken 2020 raporunda farkın azaldığı tespit edilmiştir. 2020 raporuna göre Türkiye, göçmen entegrasyon politika puanlarında ciddi artış (+17) yapmış ve bunun sonucunda “Biraz Olumsuz”’ olan politika göstergesi “Yarı Olumlu”ya yükselmiştir. Bu puan ve yükseliş, her ne kadar istenilen düzeyde olmasa da bir sonraki raporda Türkiye’nin entegrasyon politikalarında çok kapsamlı iyileşmelerin görüleceğine işaret olarak algılanabilir.
- 27 October 2022
- Published by Bilig, Journal of Social Sciences of Turkish World in bilig, Journal of Social Sciences of the turkish World
- No. 103,p. 1-30
Türkiye ve Seçilmiş Avrupa Ülkelerinin Göçmen Entegrasyon Politikalarının Karşılaştırmalı Olarak İncelenmesi
2000’li yıllardan itibaren bölgesel krizler sebebiyle Orta Doğu’da en çok göç alan ülkelerden biri olan Türkiye’nin göçmen entegrasyon politikası da göç alan diğer ülkeler gibi “Göçmen Entegrasyon Politikası Endeksi” (MIPEX) kapsamında değerlendirilmektedir. Söz konusu endeks ülkeleri; iş gücü piyasası hareketliliği, aile birleşimi, eğitim, sağlık, siyasi katılım, daimî ikamet, uyruğa erişim ve ayrımcılıkla mücadele olmak üzere sekiz ana başlıkta puanlandırmaktadır. Bu çalışmada, söz konusu endeksin 2015 ve 2020 çıktıları doğrultusunda Türkiye’nin göçmen politikası puanlamasındaki değişimi, altı Avrupa ülkesiyle (Almanya, Belçika, Fransa, Norveç, Finlandiya, İsveç) karşılaştırmalı bir şekilde incelenmiştir. İncelemede, 2015 MIPEX raporunda Türkiye ile söz konusu Avrupa ülkeleri arasında endeks puanı açısından ciddi fark bulunmaktayken 2020 raporunda farkın azaldığı tespit edilmiştir. 2020 raporuna göre Türkiye, göçmen entegrasyon politika puanlarında ciddi artış (+17) yapmış ve bunun sonucunda “Biraz Olumsuz”’ olan politika göstergesi “Yarı Olumlu”ya yükselmiştir. Bu puan ve yükseliş, her ne kadar istenilen düzeyde olmasa da bir sonraki raporda Türkiye’nin entegrasyon politikalarında çok kapsamlı iyileşmelerin görüleceğine işaret olarak algılanabilir.
- Open Access
- 30 January 2022
- Published by Bilge Akademi in International Journal of Psychology and Educational Studies
- Vol. 9 (1) , 32-50
Grammar-learning Beliefs of Students Who Learn Turkish as a Foreign Language
The aim of the study is to determine the beliefs of those who learn Turkish as a foreign language about learning grammar and to determine whether their beliefs are in line with their perceptions of grammar. In this study, which was created using the mixed method, the data about the beliefs of the learners in accordance with the survey method was collected, which is one of the basic quantitative research methods. In addition, the data for the determination of learners’ perceptions were collected in accordance with one of the qualitative research methods—the phenomenology method. The study group of this research consists of B1, B2, and C1 level students who learn Turkish at Aydın TÖMER (Turkish Teaching Application and Research Center), İstanbul Aydın University. Based on the findings obtained in the research, 45% of the learners believe that they can learn Turkish without knowing the grammar while 37% believe that they cannot. When the beliefs about grammar-learning method are examined, it is seen that 27% of the learners have the belief that it is important to learn grammar directly, and 63% believe that it is more important to understand the rules based on examples. In the context of all of this data, it was concluded that there is a parallelism between the grammar-learning beliefs of those who learn Turkish as a foreign language and their grammar perceptions.
- 30 January 2022
- Published by Bilge Akademi in International Journal of Psychology and Educational Studies
- Vol. 9 (1) , 32-50
Open AccessGrammar-learning Beliefs of Students Who Learn Turkish as a Foreign Language
The aim of the study is to determine the beliefs of those who learn Turkish as a foreign language about learning grammar and to determine whether their beliefs are in line with their perceptions of grammar. In this study, which was created using the mixed method, the data about the beliefs of the learners in accordance with the survey method was collected, which is one of the basic quantitative research methods. In addition, the data for the determination of learners’ perceptions were collected in accordance with one of the qualitative research methods—the phenomenology method. The study group of this research consists of B1, B2, and C1 level students who learn Turkish at Aydın TÖMER (Turkish Teaching Application and Research Center), İstanbul Aydın University. Based on the findings obtained in the research, 45% of the learners believe that they can learn Turkish without knowing the grammar while 37% believe that they cannot. When the beliefs about grammar-learning method are examined, it is seen that 27% of the learners have the belief that it is important to learn grammar directly, and 63% believe that it is more important to understand the rules based on examples. In the context of all of this data, it was concluded that there is a parallelism between the grammar-learning beliefs of those who learn Turkish as a foreign language and their grammar perceptions.
- 1 January 2021
- Published by Pegem Akademi Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Hizmetleri Ticaret A.Ş
Dil Sanatlarının Temelleri
- 1 January 2021
- Published by Pegem Akademi Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Hizmetleri Ticaret A.Ş
Dil Sanatlarının Temelleri
- 2 June 2020
- Published by Abant Izzet Baysal Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi in Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
- Vol. 20 (2) , 1113-1128
SURİYELİ MÜLTECİLERİN YOĞUN OLARAK YAŞADIĞI İLLERDE TÜRKÇE ÖĞRENME SÜREÇLERİ ÜZERİNE ÖĞRETMEN GÖRÜŞLERİ
Türkçe günümüzde Türkiye’de ve dünyanın farklı yerlerinde, farklı özelliklere sahip hedef kitleler tarafından öğrenilmektedir. Bu kapsamda Suriyeliler de ülkelerinde başlayan iç savaştan kaçarak Türkiye’ye sığınmışlar ve Türkçe öğrenen hedef kitlelerden biri olmuşlardır. Türkiye’ye sığınan Suriyeli mültecilerin en yoğun olduğu iller ise sırası ile Kilis, Hatay, Gaziantep, Şanlıurfa ve Mersindir. Bu bağlamda çalışmanın amacı hem standart Türkçeden uzak yerel ağız özelliklerinin baskın olarak kullanıldığı hem de Suriyeli mültecilerin yoğun olarak yaşadığı illerde Türkçe öğrenen mültecilerin öğrenim süreçlerinde ve onlara Türkçe öğretiminde karşılaşılan durumları öğretmenlerin görüşleri çerçevesinde tespit ederek çözüm önerileri sunmaktır. Bu nedenle nitel bir araştırma yöntemlerinden biri olan olgubilim ile desenlenmiş çalışmada, amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örnekleme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmanın verileri araştırmacılar tarafından hazırlanan yarı yapılandırılmış görüşme formu ile toplanmıştır. Toplanan veriler betimsel analiz yapılarak çözümlenmiş ve yorumlanmıştır. Elde edilen verilerden hareketle sınıftaki bütün öğrencilerin Arapça bilmelerinin onlara Türkçe öğretimi sürecinde hem olumlu ve olumsuz yönlerinin olduğu, öğrencilerin yaşadıkları illerde halkın Arapça bilmesinin ve Suriyelilerin o bölgede yoğun olmalarının öğrencilerin derslerde öğrendiklerini dışarıda pratiğe dönüştürebilecek imkânların az olmasına neden olduğu, bu durumun da öğrencilerin Türkçe öğrenme sürecini olumsuz anlamda etkilediği sonucuna ulaşılmıştır. Araştırmada ayrıca öğrencilerin yaşadıkları ile ait ağız özelliklerini Türkçe konuşmalarında yansıttıkları ve bunun da öğrencilerin Türkçe telaffuzlarına olumsuz etkisinin olduğu tespit edilmiştir.
- 2 June 2020
- Published by Abant Izzet Baysal Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi in Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi
- Vol. 20 (2) , 1113-1128
SURİYELİ MÜLTECİLERİN YOĞUN OLARAK YAŞADIĞI İLLERDE TÜRKÇE ÖĞRENME SÜREÇLERİ ÜZERİNE ÖĞRETMEN GÖRÜŞLERİ
Türkçe günümüzde Türkiye’de ve dünyanın farklı yerlerinde, farklı özelliklere sahip hedef kitleler tarafından öğrenilmektedir. Bu kapsamda Suriyeliler de ülkelerinde başlayan iç savaştan kaçarak Türkiye’ye sığınmışlar ve Türkçe öğrenen hedef kitlelerden biri olmuşlardır. Türkiye’ye sığınan Suriyeli mültecilerin en yoğun olduğu iller ise sırası ile Kilis, Hatay, Gaziantep, Şanlıurfa ve Mersindir. Bu bağlamda çalışmanın amacı hem standart Türkçeden uzak yerel ağız özelliklerinin baskın olarak kullanıldığı hem de Suriyeli mültecilerin yoğun olarak yaşadığı illerde Türkçe öğrenen mültecilerin öğrenim süreçlerinde ve onlara Türkçe öğretiminde karşılaşılan durumları öğretmenlerin görüşleri çerçevesinde tespit ederek çözüm önerileri sunmaktır. Bu nedenle nitel bir araştırma yöntemlerinden biri olan olgubilim ile desenlenmiş çalışmada, amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örnekleme yöntemi kullanılmıştır. Araştırmanın verileri araştırmacılar tarafından hazırlanan yarı yapılandırılmış görüşme formu ile toplanmıştır. Toplanan veriler betimsel analiz yapılarak çözümlenmiş ve yorumlanmıştır. Elde edilen verilerden hareketle sınıftaki bütün öğrencilerin Arapça bilmelerinin onlara Türkçe öğretimi sürecinde hem olumlu ve olumsuz yönlerinin olduğu, öğrencilerin yaşadıkları illerde halkın Arapça bilmesinin ve Suriyelilerin o bölgede yoğun olmalarının öğrencilerin derslerde öğrendiklerini dışarıda pratiğe dönüştürebilecek imkânların az olmasına neden olduğu, bu durumun da öğrencilerin Türkçe öğrenme sürecini olumsuz anlamda etkilediği sonucuna ulaşılmıştır. Araştırmada ayrıca öğrencilerin yaşadıkları ile ait ağız özelliklerini Türkçe konuşmalarında yansıttıkları ve bunun da öğrencilerin Türkçe telaffuzlarına olumsuz etkisinin olduğu tespit edilmiştir.
- 1 January 2020
- Published by Pegem Akademi Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Hizmetleri Ticaret A.Ş
- p. 277-292
Türk Yükseköğretiminde Uluslararasılaşma ve Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi
- 1 January 2020
- Published by Pegem Akademi Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Hizmetleri Ticaret A.Ş
- p. 277-292
Türk Yükseköğretiminde Uluslararasılaşma ve Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi