Halyna Lemko
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Halyna Lemko has a total of 20 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Alina Dmytrenko
Oleksandr Dovzhenko Hlukhiv National Pedagogical University, Ukraine
1 shared publication - Anna Melnyk
Zhytomyr Ivan Franko State University, Ukraine
1 shared publication - Borys Popkov
Інститут Військово-Морських Сил Національного університету “Одеська морська академія
1 shared publication - Iryna Aprielieva
MUNICIPAL ESTABLISHMENT ≪KHARKIV HUMANITARIAN PEDAGOGICAL ACADEMY≫ OF THE KHARKIV REGIONAL COUNCIL, KHARKIV, UKRAINE
1 shared publication - Iryna Sadova
Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University
1 shared publication - Iryna Vialkova
Mariupol State University
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 30 December 2025
- Published by Research and Development Academy in Sustainable Engineering and Innovation
- Vol. 7 (2) , 663-674
Using artificial intelligence and cognitive analysis in managing communication risks of international projects
International projects face heightened communication risks, especially in multilingual and multicultural environments. This study investigated whether an AI-enabled cognitive communication risk management tool could reduce miscommunication, improve response times, and enhance task alignment in Ukraine-linked international project teams. A quasi-experimental design was applied to 12 project teams (n = 168) across engineering, IT services, and humanitarian logistics sectors. Six teams implemented the AI intervention—featuring automated translation, sentiment analysis, predictive delay modelling, and a project management dashboard—over three months, while six teams used standard communication practices. Data from communication logs, task records, and validated surveys were analyzed using difference-in-differences analysis, paired t-tests, and ANCOVA, controlling for team size, project type, and baseline efficiency. Results showed that the intervention group achieved a 49.8% reduction in communication errors, a 32.5% improvement in response time, and an 11.4% increase in task alignment accuracy (all p < .001). Perceived communication quality also improved significantly (p < .01). Overall, the AI-based tool substantially enhanced communication efficiency and accuracy in complex, multilingual international project settings.
- 30 December 2025
- Published by Research and Development Academy in Sustainable Engineering and Innovation
- Vol. 7 (2) , 663-674
Open AccessUsing artificial intelligence and cognitive analysis in managing communication risks of international projects
International projects face heightened communication risks, especially in multilingual and multicultural environments. This study investigated whether an AI-enabled cognitive communication risk management tool could reduce miscommunication, improve response times, and enhance task alignment in Ukraine-linked international project teams. A quasi-experimental design was applied to 12 project teams (n = 168) across engineering, IT services, and humanitarian logistics sectors. Six teams implemented the AI intervention—featuring automated translation, sentiment analysis, predictive delay modelling, and a project management dashboard—over three months, while six teams used standard communication practices. Data from communication logs, task records, and validated surveys were analyzed using difference-in-differences analysis, paired t-tests, and ANCOVA, controlling for team size, project type, and baseline efficiency. Results showed that the intervention group achieved a 49.8% reduction in communication errors, a 32.5% improvement in response time, and an 11.4% increase in task alignment accuracy (all p < .001). Perceived communication quality also improved significantly (p < .01). Overall, the AI-based tool substantially enhanced communication efficiency and accuracy in complex, multilingual international project settings.
- Open Access
- 3 December 2025
- Published by Science Publishing Corporation in International Journal of Basic and Applied Sciences
- Vol. 14 (8) , 531-539
Safe and Innovative Educational Environment as A CoreChallenge in Preparing Future Specialists
The article presents the main concepts of the study. The components and key features of realizing a safe, innovative environment in the edu-cational space are highlighted. The features of creating a culture of training future specialists to implement a safe, innovative environment in higher education are described, along with the key characteristics. The importance of introducing modern technologies into the educational process to implement innovative approaches to learning is demonstrated, which is crucial for fostering a culture of training future specialists to create an innovative, safe environment in the educational space. The principles of design are revealed, and the impact of the digitalization of the educational space is shown to support the effective functioning of a safe, innovative higher education environment. The purpose of the experimental work was to verify the success of the developed pedagogical circumstances for growing the readiness of future specialists to device a safe, innovative environment in the educational space and in the author's special course. The consequence of the consequences of the pedagogical formative experiment was established by procedures of mathematical statistics, which showed the success of the projected pedagogical conditions and special course. Using the nonparametric criterion of agreement of K. Pearson (χ2), the dependability of the study data was demonstrated.
- 3 December 2025
- Published by Science Publishing Corporation in International Journal of Basic and Applied Sciences
- Vol. 14 (8) , 531-539
Open AccessSafe and Innovative Educational Environment as A CoreChallenge in Preparing Future Specialists
The article presents the main concepts of the study. The components and key features of realizing a safe, innovative environment in the edu-cational space are highlighted. The features of creating a culture of training future specialists to implement a safe, innovative environment in higher education are described, along with the key characteristics. The importance of introducing modern technologies into the educational process to implement innovative approaches to learning is demonstrated, which is crucial for fostering a culture of training future specialists to create an innovative, safe environment in the educational space. The principles of design are revealed, and the impact of the digitalization of the educational space is shown to support the effective functioning of a safe, innovative higher education environment. The purpose of the experimental work was to verify the success of the developed pedagogical circumstances for growing the readiness of future specialists to device a safe, innovative environment in the educational space and in the author's special course. The consequence of the consequences of the pedagogical formative experiment was established by procedures of mathematical statistics, which showed the success of the projected pedagogical conditions and special course. Using the nonparametric criterion of agreement of K. Pearson (χ2), the dependability of the study data was demonstrated.
- Open Access
- 1 January 2022
- Published by Universidade Federal do Norte do Tocantins in Revista Brasileira de Educação Do Campo
- Vol. 7, 1-16
The use of distance technologies in Rural Education in the context of the development of a system for assessing the quality of teaching
The main purpose of the article is to study the main qualities of the use of distance technologies in rural education in the context of COVID-19 in the context of the development of a system for assessing the quality of teaching. Distance and blended learning technologies have become familiar to the rural education system during the years of the coronavirus pandemic. The State Service for the quality of teaching in different countries has also adapted the tools for conducting institutional audits to the conditions of remote work or partially remote work. Adaptation requires the organization of rural educational activities so that institutions continue to work efficiently and effectively both in full-time and online learning. All components of the system of the educational process of rural education should also be changed, including finding new ways to assess the quality of teaching.
- 1 January 2022
- Published by Universidade Federal do Norte do Tocantins in Revista Brasileira de Educação Do Campo
- Vol. 7, 1-16
Open AccessThe use of distance technologies in Rural Education in the context of the development of a system for assessing the quality of teaching
The main purpose of the article is to study the main qualities of the use of distance technologies in rural education in the context of COVID-19 in the context of the development of a system for assessing the quality of teaching. Distance and blended learning technologies have become familiar to the rural education system during the years of the coronavirus pandemic. The State Service for the quality of teaching in different countries has also adapted the tools for conducting institutional audits to the conditions of remote work or partially remote work. Adaptation requires the organization of rural educational activities so that institutions continue to work efficiently and effectively both in full-time and online learning. All components of the system of the educational process of rural education should also be changed, including finding new ways to assess the quality of teaching.
- Open Access
- 1 January 2021
- Published by Publishing House Helvetica (Publications) in Pedagogy of the formation of a creative person in higher and secondary schools
- Vol. 1 (74) , 103-107
MEANS OF UKRAINIAN ETHNOGRAPHY AS A FACTOR IN FAMILY UPBRINGING OF CHILDREN
- 1 January 2021
- Published by Publishing House Helvetica (Publications) in Pedagogy of the formation of a creative person in higher and secondary schools
- Vol. 1 (74) , 103-107
Open AccessMEANS OF UKRAINIAN ETHNOGRAPHY AS A FACTOR IN FAMILY UPBRINGING OF CHILDREN
- 1 November 2020
- Published by Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University in Academic Notes. Series: Pedagogical Science
- Vol. 1 (190)
EDUCATION OF SPIRITUALITY OF PERSONALITY AS A COMPONENT OF HUMAN VALUES OF SOCIETY
The article focuses on the education of spiritual values of personality. Spiritual values have a great influence on the formation of personality of young generation. First, as a component of world culture, knowledge of which is necessary for every educated person. Secondly, as a universal value can make a child's life happier, full of intelligence, decency, peace. That is why the formation of spiritual values of each individual makes up a general picture of spirituality of society, on which largely depends the main vector of its socio-cultural, economic and political development. Spirituality is one of the most important values of personality. In a broad sense, spirituality is the core, the foundation of inner world of a person, creative orientation, inspiration of a person; certain type of perception: the trinity of attitude to the absolute, to the world of nature, society, to other people and to oneself, as creative orientation, as the development of intelligence and decency. Teachers of the Western region of Ukraine in their scientific heritage also paid attention to the peculiarities of spiritual education. O. Vyshnevskyi emphasized the two most important values – the ideology of statehood and service to God and Ukraine and highlighted the following absolute, eternal values: Faith, Hope, Love, Dignity; H. Vasianovych noted that a person with a high level of spiritual values is that real phenomenon which forms the nation's elite; H. Vasianovych noted that a person with a high level of spiritual values is that real phenomenon which forms the nation's elite; M. Stelmakhovych saw in spirituality a set of mental phenomena that characterize the inner, subjective world of a person, their life views, ideals, attitudes to life, to other people; R. Skulskyi believed that the educational ideal of society and individual, in particular, should be based on such highest spiritual values as humane treatment of people, love, loyalty, courtesy, beauty of feelings. Teachers drew attention to the need for spiritual education both in family and during studies. If parents are interested in the spiritual growth of their children, are able to create appropriate moral, ethical, pedagogical conditions, cooperate with teachers, then children in such families grow up spiritually rich, developed, with stable valuable ideals. In school, introduction into school system of such subjects as «Christian ethics», «Fundamentals of Noology», «Fundamentals of Theology» and others should contribute to the formation and development of a spiritual person, the formation of Christian spirituality of personality. Therefore, we agree with the opinion of B. Stuparyk that family, school and church should determine the ways of their cooperation in the education of spiritually rich, morally perfect citizens of independent Ukraine. are able to create appropriate moral, ethical, pedagogical conditions, cooperate with teachers, then children in such families grow up
- 1 November 2020
- Published by Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University in Academic Notes. Series: Pedagogical Science
- Vol. 1 (190)
EDUCATION OF SPIRITUALITY OF PERSONALITY AS A COMPONENT OF HUMAN VALUES OF SOCIETY
The article focuses on the education of spiritual values of personality. Spiritual values have a great influence on the formation of personality of young generation. First, as a component of world culture, knowledge of which is necessary for every educated person. Secondly, as a universal value can make a child's life happier, full of intelligence, decency, peace. That is why the formation of spiritual values of each individual makes up a general picture of spirituality of society, on which largely depends the main vector of its socio-cultural, economic and political development. Spirituality is one of the most important values of personality. In a broad sense, spirituality is the core, the foundation of inner world of a person, creative orientation, inspiration of a person; certain type of perception: the trinity of attitude to the absolute, to the world of nature, society, to other people and to oneself, as creative orientation, as the development of intelligence and decency. Teachers of the Western region of Ukraine in their scientific heritage also paid attention to the peculiarities of spiritual education. O. Vyshnevskyi emphasized the two most important values – the ideology of statehood and service to God and Ukraine and highlighted the following absolute, eternal values: Faith, Hope, Love, Dignity; H. Vasianovych noted that a person with a high level of spiritual values is that real phenomenon which forms the nation's elite; H. Vasianovych noted that a person with a high level of spiritual values is that real phenomenon which forms the nation's elite; M. Stelmakhovych saw in spirituality a set of mental phenomena that characterize the inner, subjective world of a person, their life views, ideals, attitudes to life, to other people; R. Skulskyi believed that the educational ideal of society and individual, in particular, should be based on such highest spiritual values as humane treatment of people, love, loyalty, courtesy, beauty of feelings. Teachers drew attention to the need for spiritual education both in family and during studies. If parents are interested in the spiritual growth of their children, are able to create appropriate moral, ethical, pedagogical conditions, cooperate with teachers, then children in such families grow up spiritually rich, developed, with stable valuable ideals. In school, introduction into school system of such subjects as «Christian ethics», «Fundamentals of Noology», «Fundamentals of Theology» and others should contribute to the formation and development of a spiritual person, the formation of Christian spirituality of personality. Therefore, we agree with the opinion of B. Stuparyk that family, school and church should determine the ways of their cooperation in the education of spiritually rich, morally perfect citizens of independent Ukraine. are able to create appropriate moral, ethical, pedagogical conditions, cooperate with teachers, then children in such families grow up