Ömer Tuğrul Kara
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Ömer Tuğrul Kara has a total of 105 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Ahmet Zeki Güven
Akdeniz University
2 shared publications - Begüm Sultan Ünsal2 shared publications
- Egemen Hanımoğlu
Faculty of Education, Çukurova University, Adana, Türkiye
2 shared publications - Emrullah Banaz
Department of Educational Sciences, Bayburt University, Bayburt, Türkiye
2 shared publications - Musab Süleyman Bakıcı
Cukurova Universitesi
2 shared publications - Sedat Erol
Adıyaman Üniversitesi
2 shared publications
Latest Publications
- 15 October 2026
- Published by Academician Publishing
Current Researches in Educational Sciences X
- 12 August 2026
- Published by Adiyaman University in Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
- No. 53,p. 72-105
ANA DİLİ ARAPÇA OLAN SURİYELİ GEÇ İKİ DİLLİ VE ANA DİLİ TÜRKÇE OLAN TEK DİLLİ ORTAOKUL ÖĞRENCİLERİNİN KONUŞMALARINDA BİÇİMBİLİMSEL HATALAR: KARŞILAŞTIRMALI BİR İNCELEME
Günümüzde toplumsal yapılar giderek çok kültürlü ve çok dilli bir hâl almaktadır. Küreselleşme, savaşlar, göç hareketliliği, eğitim ve daha iyi yaşam koşulları gibi unsurlar, bireylerin birden fazla dili edinmelerine ve kullanmalarına neden olabilmektedir. Avrupa Konseyi Modern Diller Merkezi (ECML) ve UNESCO'nun verilerine göre dünya nüfusunun yarısından fazlası iki dilli (bilingual) veya çok dilli (multilingual) bireylerden oluşmaktadır. Bu durum, iki dillilik olgusunun hem bireysel hem toplumsal düzeyde önem kazanmasına yol açmaktadır. Bu bağlamda, 2011 yılında başlayan iç savaşın ardından Türkiye’ye göç eden Suriyelilerin Türkçe konuşma becerilerinin incelenmesi, günümüzde kapsamlı ve önem arz eden bir araştırma alanı olarak öne çıkmaktadır. Bu çalışma, ana dili Arapça olup ikinci dili Türkçe olan Suriyeli geç iki dilli ortaokul öğrencileri ve ana dili Türkçe olan tek dilli ortaokul öğrencilerinin Türkçe konuşmalarındaki biçimbilimsel hataları karşılaştırmalı olarak incelemeyi amaçlamaktadır. Bu çalışmada, nitel araştırma yönteminin bir deseni olan durum çalışması deseninin bütüncül çoklu durum modeli kullanılmıştır. Araştırmanın çalışma grubunun belirlenmesinde amaçlı örnekleme türlerinden ölçüt örnekleme tercih edilmiştir. Araştırmanın çalışma grubu, Adana ili Yüreğir ilçesindeki bir devlet ortaokulunda 5. sınıf kademesinde öğrenim gören toplam 10 öğrenciden oluşmaktadır. Katılımcılardan, yazısız ve tamamen resimli bir hikâye kitabı (sessiz kitap) olan “Frog, Where Are You?” (Kurbağa Neredesin?) adlı kitabı Türkçe olarak sesli bir şekilde anlatmaları istenmiştir. Anlatılar ses kaydına alınmış, ardından yazıya aktarılmış ve biçimbilimsel açıdan analiz edilmiştir. Katılımcıların yapmış olduğu biçimbilimsel hatalar belirli kategorilere ayrılmış ve bu kategoriler doğrultusunda değerlendirilmiştir. Analiz sürecinde, ana dili Arapça olan Suriyeli geç iki dilli ortaokul öğrencilerinin Türkçe konuşmalarındaki biçimbilimsel hatalar ile ana dili Türkçe olan tek dilli ortaokul öğrencilerinin konuşmalarındaki biçimbilimsel hatalar karşılaştırmalı olarak ele alınmıştır. Analizler sonucunda, her iki grubun en fazla yapmış olduğu biçimbilimsel hata türünün “hâl eki hataları” olduğu ve bu hata türünün, yapılan biçimbilimsel hataların yarısından fazlasını oluşturduğu tespit edilmiştir. Çalışmanın bulguları doğrultusunda, en sık rastlanan diğer biçimbilimsel hata türlerinin sırasıyla “yeterlik fiili hataları”, “iyelik eki hataları”, “şahıs eki hataları” ve “fiilimsi eki hataları” olduğu tespit edilmiştir. Çalışmadan elde edilen sonuçlar neticesinde araştırmacı ve öğreticilere yönelik çeşitli öneriler getirilmiştir.
- 12 August 2026
- Published by Adiyaman University in Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
- No. 53,p. 72-105
ANA DİLİ ARAPÇA OLAN SURİYELİ GEÇ İKİ DİLLİ VE ANA DİLİ TÜRKÇE OLAN TEK DİLLİ ORTAOKUL ÖĞRENCİLERİNİN KONUŞMALARINDA BİÇİMBİLİMSEL HATALAR: KARŞILAŞTIRMALI BİR İNCELEME
Günümüzde toplumsal yapılar giderek çok kültürlü ve çok dilli bir hâl almaktadır. Küreselleşme, savaşlar, göç hareketliliği, eğitim ve daha iyi yaşam koşulları gibi unsurlar, bireylerin birden fazla dili edinmelerine ve kullanmalarına neden olabilmektedir. Avrupa Konseyi Modern Diller Merkezi (ECML) ve UNESCO'nun verilerine göre dünya nüfusunun yarısından fazlası iki dilli (bilingual) veya çok dilli (multilingual) bireylerden oluşmaktadır. Bu durum, iki dillilik olgusunun hem bireysel hem toplumsal düzeyde önem kazanmasına yol açmaktadır. Bu bağlamda, 2011 yılında başlayan iç savaşın ardından Türkiye’ye göç eden Suriyelilerin Türkçe konuşma becerilerinin incelenmesi, günümüzde kapsamlı ve önem arz eden bir araştırma alanı olarak öne çıkmaktadır. Bu çalışma, ana dili Arapça olup ikinci dili Türkçe olan Suriyeli geç iki dilli ortaokul öğrencileri ve ana dili Türkçe olan tek dilli ortaokul öğrencilerinin Türkçe konuşmalarındaki biçimbilimsel hataları karşılaştırmalı olarak incelemeyi amaçlamaktadır. Bu çalışmada, nitel araştırma yönteminin bir deseni olan durum çalışması deseninin bütüncül çoklu durum modeli kullanılmıştır. Araştırmanın çalışma grubunun belirlenmesinde amaçlı örnekleme türlerinden ölçüt örnekleme tercih edilmiştir. Araştırmanın çalışma grubu, Adana ili Yüreğir ilçesindeki bir devlet ortaokulunda 5. sınıf kademesinde öğrenim gören toplam 10 öğrenciden oluşmaktadır. Katılımcılardan, yazısız ve tamamen resimli bir hikâye kitabı (sessiz kitap) olan “Frog, Where Are You?” (Kurbağa Neredesin?) adlı kitabı Türkçe olarak sesli bir şekilde anlatmaları istenmiştir. Anlatılar ses kaydına alınmış, ardından yazıya aktarılmış ve biçimbilimsel açıdan analiz edilmiştir. Katılımcıların yapmış olduğu biçimbilimsel hatalar belirli kategorilere ayrılmış ve bu kategoriler doğrultusunda değerlendirilmiştir. Analiz sürecinde, ana dili Arapça olan Suriyeli geç iki dilli ortaokul öğrencilerinin Türkçe konuşmalarındaki biçimbilimsel hatalar ile ana dili Türkçe olan tek dilli ortaokul öğrencilerinin konuşmalarındaki biçimbilimsel hatalar karşılaştırmalı olarak ele alınmıştır. Analizler sonucunda, her iki grubun en fazla yapmış olduğu biçimbilimsel hata türünün “hâl eki hataları” olduğu ve bu hata türünün, yapılan biçimbilimsel hataların yarısından fazlasını oluşturduğu tespit edilmiştir. Çalışmanın bulguları doğrultusunda, en sık rastlanan diğer biçimbilimsel hata türlerinin sırasıyla “yeterlik fiili hataları”, “iyelik eki hataları”, “şahıs eki hataları” ve “fiilimsi eki hataları” olduğu tespit edilmiştir. Çalışmadan elde edilen sonuçlar neticesinde araştırmacı ve öğreticilere yönelik çeşitli öneriler getirilmiştir.
- Open Access
- 1 July 2026
- Published by SAGE Publications in Sage Open
- Vol. 16 (3)
The Use of Artificial Intelligence in the Academic Writing Process Related to Sustainable Scientific Productivity and Writer’s Block
This study examines academic writer’s block in the context of sustainable scientific productivity and investigates how it is associated with the use of artificial intelligence (AI)-based writing tools, age, academic title, professional experience, and peer-reviewed publication history. Adopting a cross-sectional quantitative survey design, the study draws on data from 103 academics recruited from different universities. Writer’s block was assessed using the Academic Writer’s Block Scale (AWBS; Gülay & Ungan, 2022 ), comprising four validated dimensions: Motivation, Evaluation, Procrastination, and Perfectionism. Data were analyzed using independent samples t-tests and one-way analyses of variance with Tukey post-hoc comparisons, and effect sizes (η 2 and Cohen’s d) are reported throughout. The findings reveal a dimensionally differentiated pattern of associations rather than a uniform relationship with writer’s block. AI tool use was associated with higher scores on the Evaluation dimension; younger and more junior academics reported higher scores on the Procrastination dimension; less experienced academics were associated with elevated Evaluation scores; and academics without peer-reviewed publications were associated with higher scores on both the Evaluation and Perfectionism dimensions. Because the design is cross-sectional and correlational, all results are interpreted as associations rather than causal relationships. Collectively, the findings suggest that writer’s block is not a unitary construct but a multidimensional phenomenon whose component dimensions are differentially associated with distinct academic and technological circumstances. These observations carry pedagogical, institutional, and technological implications for cultivating a sustainable academic writing culture.
- 1 July 2026
- Published by SAGE Publications in Sage Open
- Vol. 16 (3)
Open AccessThe Use of Artificial Intelligence in the Academic Writing Process Related to Sustainable Scientific Productivity and Writer’s Block
This study examines academic writer’s block in the context of sustainable scientific productivity and investigates how it is associated with the use of artificial intelligence (AI)-based writing tools, age, academic title, professional experience, and peer-reviewed publication history. Adopting a cross-sectional quantitative survey design, the study draws on data from 103 academics recruited from different universities. Writer’s block was assessed using the Academic Writer’s Block Scale (AWBS; Gülay & Ungan, 2022 ), comprising four validated dimensions: Motivation, Evaluation, Procrastination, and Perfectionism. Data were analyzed using independent samples t-tests and one-way analyses of variance with Tukey post-hoc comparisons, and effect sizes (η 2 and Cohen’s d) are reported throughout. The findings reveal a dimensionally differentiated pattern of associations rather than a uniform relationship with writer’s block. AI tool use was associated with higher scores on the Evaluation dimension; younger and more junior academics reported higher scores on the Procrastination dimension; less experienced academics were associated with elevated Evaluation scores; and academics without peer-reviewed publications were associated with higher scores on both the Evaluation and Perfectionism dimensions. Because the design is cross-sectional and correlational, all results are interpreted as associations rather than causal relationships. Collectively, the findings suggest that writer’s block is not a unitary construct but a multidimensional phenomenon whose component dimensions are differentially associated with distinct academic and technological circumstances. These observations carry pedagogical, institutional, and technological implications for cultivating a sustainable academic writing culture.
- Open Access
- 1 April 2026
- Published by SAGE Publications in Sage Open
- Vol. 16 (2)
Guest or Brother? Turkish Language Teachers’ Metaphorical Narratives About Syrian Refugees
This study aims to examine the metaphorical perceptions of Turkish language teachers working in Türkiye toward Syrian refugee students. While language education plays a critical role in refugees’ social integration process, teachers’ perceptions of refugee students directly affect the success of this process. However, there are limited studies in Türkiye on the metaphorical perceptions held by teachers working with refugee students. A qualitative research method was adopted in the study, and metaphor analysis was employed. A total of 128 Turkish language teachers working within the scope of the Project for Supporting the Integration of Syrian Children into the Turkish Education System (PIKTES) participated in the research. Participants produced metaphors by completing the open-ended prompt, “Syrian refugee students are like … because ….” Through content analysis, these metaphors were coded and classified into three main categories: positive, negative, and neutral. The findings indicated that 74.22% of the teachers described refugee students through negative metaphors (e.g., “a bird with a broken wing,”“a flower torn from its branch”). While positive metaphors (19.53%) described refugees as potentially valuable individuals through expressions such as “sibling,”“young tree,” and “jewel,” neutral metaphors (6.25%) reflected an ambiguous perception through expressions such as “guest” and “rain.” Negative metaphors reveal that the integration of refugee students is largely perceived by teachers as problematic and challenging. The findings show that teachers’ perceptions play a critical role in the integration of refugee students into the education system and that current educational policies are insufficient, from the teachers’ perspective, in supporting this integration process. The study emphasizes the need to develop in-service training programs, increase cultural awareness efforts, and establish educational policies that encourage interaction between teachers and refugee students in order to improve teachers’ perceptions of refugee students. The findings contribute to both theoretical and applied studies in the field of refugee education and offer concrete recommendations for the development of teacher training programs.
- 1 April 2026
- Published by SAGE Publications in Sage Open
- Vol. 16 (2)
Open AccessGuest or Brother? Turkish Language Teachers’ Metaphorical Narratives About Syrian Refugees
This study aims to examine the metaphorical perceptions of Turkish language teachers working in Türkiye toward Syrian refugee students. While language education plays a critical role in refugees’ social integration process, teachers’ perceptions of refugee students directly affect the success of this process. However, there are limited studies in Türkiye on the metaphorical perceptions held by teachers working with refugee students. A qualitative research method was adopted in the study, and metaphor analysis was employed. A total of 128 Turkish language teachers working within the scope of the Project for Supporting the Integration of Syrian Children into the Turkish Education System (PIKTES) participated in the research. Participants produced metaphors by completing the open-ended prompt, “Syrian refugee students are like … because ….” Through content analysis, these metaphors were coded and classified into three main categories: positive, negative, and neutral. The findings indicated that 74.22% of the teachers described refugee students through negative metaphors (e.g., “a bird with a broken wing,”“a flower torn from its branch”). While positive metaphors (19.53%) described refugees as potentially valuable individuals through expressions such as “sibling,”“young tree,” and “jewel,” neutral metaphors (6.25%) reflected an ambiguous perception through expressions such as “guest” and “rain.” Negative metaphors reveal that the integration of refugee students is largely perceived by teachers as problematic and challenging. The findings show that teachers’ perceptions play a critical role in the integration of refugee students into the education system and that current educational policies are insufficient, from the teachers’ perspective, in supporting this integration process. The study emphasizes the need to develop in-service training programs, increase cultural awareness efforts, and establish educational policies that encourage interaction between teachers and refugee students in order to improve teachers’ perceptions of refugee students. The findings contribute to both theoretical and applied studies in the field of refugee education and offer concrete recommendations for the development of teacher training programs.
- Open Access
- 12 February 2026
- Published by Academician Publishing
Sosyal Bilimlerde Güncel Araştırma ve İncelemeler X
- 12 February 2026
- Published by Academician Publishing
Open AccessSosyal Bilimlerde Güncel Araştırma ve İncelemeler X
- 12 February 2026
- Published by Academician Publishing
- p. 269-285
Türkiye’de Balık İsimlendirmesi: Bilimsel ve Yerel Yaklaşımlar
- 12 February 2026
- Published by Academician Publishing
- p. 269-285
Türkiye’de Balık İsimlendirmesi: Bilimsel ve Yerel Yaklaşımlar
- 12 May 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 383-442
Ornitoloji
Kuşlar, değişen iklim koşulları ve insan faaliyetleri nedeniyle hızla azalan biyoçeşitlilik unsurlarındandır. Yaklaşık 11.000 türe yayılan bu organizmalar, Antarktika’dan tropikal ormanlara kadar dünyanın farklı bölgelerine uyum sağlamıştır. Evrimsel süreçte gelişen hafif ve dayanıklı kemik yapıları, güçlü göğüs kasları ve aerodinamik tüy dizilimleri, kuşların enerjiyi verimli kullanarak uzun mesafeler kat etmesine olanak tanır. Tüyler, uçuşun yanı sıra termoregülasyon, su geçirmezlik ve kamuflaj gibi yaşamsal işlevler de görür. Gelişmiş solunum ve dolaşım sistemleri, yüksek oksijen ihtiyacını karşılayarak kuşların uçuş sırasında ve zorlu çevre koşullarında hayatta kalmalarını sağlar. Üreme süreçleri, kuşların çevresel koşullara uyum mekanizmalarını anlamamıza yardımcı olur. Yumurtadan çıkıştan itibaren hayatta kalma stratejileri ve genetik çeşitlilik, bu canlıların biyolojik başarısının temelini oluşturur. Göç davranışları ise olağanüstü adaptasyon yeteneklerini sergiler. Binlerce kilometrelik yolculuklarında enerji yönetimi, yön bulma ve toplu hareket kabiliyetleri, doğanın karmaşık mekanizmalarını anlamak için eşsiz bir pencere sunar. Ekosistemde kritik roller üstlenen kuşlar, tohum yayılmasına katkı sağlayarak bitki örtüsünün yenilenmesine, zararlı böcek popülasyonlarını kontrol ederek tarımsal alanlarda ve ormanlarda biyolojik mücadeleye destek olurlar. Kuşlar üzerine yapılan çalışmalar, ekosistemlerin sürdürülebilir yönetimine katkı sağlarken doğanın karmaşık işleyişine dair yeni perspektifler sunmaya devam etmektedir.
- 12 May 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 383-442
Ornitoloji
Kuşlar, değişen iklim koşulları ve insan faaliyetleri nedeniyle hızla azalan biyoçeşitlilik unsurlarındandır. Yaklaşık 11.000 türe yayılan bu organizmalar, Antarktika’dan tropikal ormanlara kadar dünyanın farklı bölgelerine uyum sağlamıştır. Evrimsel süreçte gelişen hafif ve dayanıklı kemik yapıları, güçlü göğüs kasları ve aerodinamik tüy dizilimleri, kuşların enerjiyi verimli kullanarak uzun mesafeler kat etmesine olanak tanır. Tüyler, uçuşun yanı sıra termoregülasyon, su geçirmezlik ve kamuflaj gibi yaşamsal işlevler de görür. Gelişmiş solunum ve dolaşım sistemleri, yüksek oksijen ihtiyacını karşılayarak kuşların uçuş sırasında ve zorlu çevre koşullarında hayatta kalmalarını sağlar. Üreme süreçleri, kuşların çevresel koşullara uyum mekanizmalarını anlamamıza yardımcı olur. Yumurtadan çıkıştan itibaren hayatta kalma stratejileri ve genetik çeşitlilik, bu canlıların biyolojik başarısının temelini oluşturur. Göç davranışları ise olağanüstü adaptasyon yeteneklerini sergiler. Binlerce kilometrelik yolculuklarında enerji yönetimi, yön bulma ve toplu hareket kabiliyetleri, doğanın karmaşık mekanizmalarını anlamak için eşsiz bir pencere sunar. Ekosistemde kritik roller üstlenen kuşlar, tohum yayılmasına katkı sağlayarak bitki örtüsünün yenilenmesine, zararlı böcek popülasyonlarını kontrol ederek tarımsal alanlarda ve ormanlarda biyolojik mücadeleye destek olurlar. Kuşlar üzerine yapılan çalışmalar, ekosistemlerin sürdürülebilir yönetimine katkı sağlarken doğanın karmaşık işleyişine dair yeni perspektifler sunmaya devam etmektedir.
- 15 April 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 123-152
Beşinci Sınıf Türkçe Ders Kitabındaki Şiirlerin Türkçe Dersi Öğretim Programı ve Okunabilirlik Açısından İncelenmesi
- 15 April 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 123-152
Beşinci Sınıf Türkçe Ders Kitabındaki Şiirlerin Türkçe Dersi Öğretim Programı ve Okunabilirlik Açısından İncelenmesi
- 15 January 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 73-86
An Analysis of Basic Level Arabic Words Used in the Döver Neighborhood of Hatay
- 15 January 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 73-86
An Analysis of Basic Level Arabic Words Used in the Döver Neighborhood of Hatay
- 15 January 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 99-111
Cognitive Process-Oriented Models of Bilingualism
- 15 January 2025
- Published by Academician Publishing
- p. 99-111
Cognitive Process-Oriented Models of Bilingualism