Marie-Morgane Rouyer
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Marie-Morgane Rouyer has a total of 504 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Ingrid L. Pollet
Biology Department, Acadia University, Wolfville, Canada
5 shared publications - Ana Bertoldi Carneiro
BirdLife International Cambridge UK
3 shared publications - Annette L. Fayet
Norwegian Institute for Nature Research Trondheim Norway
3 shared publications - April Hedd
Biodiversity Research Division Environment and Climate Change Canada Mount Pearl Newfoundland and Labrador Canada
3 shared publications - Bethany L. Clark
BirdLife International Cambridge UK
3 shared publications Dave Shutler
Department of Biology Acadia University Wolfville Nova Scotia Canada
3 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 16 September 2026
- Published by Wiley in Conservation Letters
- Vol. 19 (5) , e70075
Highly Mobile Seabirds Reveal Areas of Conservation Importance Across the Atlantic Ocean
Countries have committed to expanding the marine protected area (MPA) network to 30% of the world's ocean by 2030, more than tripling current coverage, and focusing on areas important for biodiversity. For such expansion to translate into effective conservation of marine biodiversity, it must rely on the best available knowledge. Here, we analyze tracking data on > 13,000 individuals (44 species, eight families) to map the distribution of highly mobile seabirds in the Atlantic Ocean and adjacent seas throughout the year. We identify regions important year‐round or seasonally. The High Seas are as important as national waters for highly mobile seabirds but are even less protected. Current Atlantic MPAs hold < 14% of tracked species density, but their expansion to 30% of the ocean could protect up to two thirds. We share this new knowledge layer to support national and international efforts and policies to strategically expand the Atlantic MPA network.
- 16 September 2026
- Published by Wiley in Conservation Letters
- Vol. 19 (5) , e70075
Open AccessHighly Mobile Seabirds Reveal Areas of Conservation Importance Across the Atlantic Ocean
Countries have committed to expanding the marine protected area (MPA) network to 30% of the world's ocean by 2030, more than tripling current coverage, and focusing on areas important for biodiversity. For such expansion to translate into effective conservation of marine biodiversity, it must rely on the best available knowledge. Here, we analyze tracking data on > 13,000 individuals (44 species, eight families) to map the distribution of highly mobile seabirds in the Atlantic Ocean and adjacent seas throughout the year. We identify regions important year‐round or seasonally. The High Seas are as important as national waters for highly mobile seabirds but are even less protected. Current Atlantic MPAs hold < 14% of tracked species density, but their expansion to 30% of the ocean could protect up to two thirds. We share this new knowledge layer to support national and international efforts and policies to strategically expand the Atlantic MPA network.
- 22 June 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Relier science, politique et société pour informer la conservation marine à l'échelle d'un bassin océanique : une étude de cas sur les Aires Marines Protégées et les oiseaux marins dans l'Atlantique
Bridging science, policy and society to inform marine conservation at an ocean basin scale : a case study of marine protected areas and seabirds in the Atlantic: La biodiversité marine est en déclin et nécessite des mesures de conservation urgentes. Les signataires de la Convention sur la Diversité Biologique se sont donc engagés à étendre le réseau d'Aires Marines Protégées (AMP), en particulier pour protéger les zones importantes pour la biodiversité. La conservation des espèces marines hyper mobiles est particulièrement difficile, car elles se déplacent sur de grandes distances et traversent fréquemment les eaux de plusieurs pays et la Haute Mer, nécessitant donc une collaboration internationale. Pour informer l'expansion stratégique du réseau d'AMP, il est essentiel de comprendre la distribution de ces espèces tout au long de l'année et à des échelles spatiales écologiquement pertinentes. Dans cette thèse, j'explore deux voies pour soutenir la prise de décision en matière de conservation : en fournissant des connaissances scientifiques pour informer la conservation des oiseaux marins hyper mobiles à l'échelle d'un bassin océanique, et en m'engageant directement dans les interfaces science-politique-société. Dans le chapitre 1, je rassemble un vaste ensemble de données de suivi télémétrique d'oiseaux marins hyper mobiles issus de tout l'Atlantique (>13 000 individus, 44 espèces) pour cartographier leur distribution tout au long de l'année. J'identifie les régions importantes de l'Atlantique, montre que les oiseaux marins sont peu couverts par les AMP et souligne que les efforts de conservation doivent se concentrer à la fois sur les eaux nationales et internationales. Dans le chapitre 2, j'étudie les responsabilités des pays vis-à-vis de la conservation des oiseaux marins hyper mobiles de l'Atlantique, en quantifiant l’utilisation des Zones Économiques Exclusives et des régions de Haute Mer par les oiseaux marins. Je révèle les pays qui accueillent une forte densité d'oiseaux marins, et qui ont donc de grandes responsabilités pour leur conservation, et je mets en évidence des eaux internationales importantes mais peu protégées, où la coopération internationale est fondamentale. J'identifie ainsi les possibilités d'expansion stratégique du réseau d'AMP afin de mieux conserver les oiseaux marins hyper mobiles, tant au niveau national qu'international. Dans le chapitre 3, je m'appuie sur les expériences de 12 réseaux de jeunes engagés dans la gouvernance environnementale pour présenter une perspective collective sur leurs succès et leurs obstacles, en fournissant des recommandations pour améliorer la participation significative des jeunes dans les interfaces science-politique-société. Dans le chapitre 4, je résume comment j'ai contribué à soutenir la recherche, la conservation et la participation significative des jeunes dans les processus de prise de décision à travers d'autres projets. Dans l'ensemble, cette thèse synthétise les connaissances issues de données de suivi télémétrique pour informer la conservation des oiseaux marins hyper mobiles à l'échelle d'un bassin océanique et l'expansion stratégique du réseau d'AMP dans l'Atlantique. Elle offre également une perspective pour rendre les interfaces science-politique-société plus inclusives de diverses perspectives, y compris celles de la jeunesse.
- 22 June 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Relier science, politique et société pour informer la conservation marine à l'échelle d'un bassin océanique : une étude de cas sur les Aires Marines Protégées et les oiseaux marins dans l'Atlantique
Bridging science, policy and society to inform marine conservation at an ocean basin scale : a case study of marine protected areas and seabirds in the Atlantic: La biodiversité marine est en déclin et nécessite des mesures de conservation urgentes. Les signataires de la Convention sur la Diversité Biologique se sont donc engagés à étendre le réseau d'Aires Marines Protégées (AMP), en particulier pour protéger les zones importantes pour la biodiversité. La conservation des espèces marines hyper mobiles est particulièrement difficile, car elles se déplacent sur de grandes distances et traversent fréquemment les eaux de plusieurs pays et la Haute Mer, nécessitant donc une collaboration internationale. Pour informer l'expansion stratégique du réseau d'AMP, il est essentiel de comprendre la distribution de ces espèces tout au long de l'année et à des échelles spatiales écologiquement pertinentes. Dans cette thèse, j'explore deux voies pour soutenir la prise de décision en matière de conservation : en fournissant des connaissances scientifiques pour informer la conservation des oiseaux marins hyper mobiles à l'échelle d'un bassin océanique, et en m'engageant directement dans les interfaces science-politique-société. Dans le chapitre 1, je rassemble un vaste ensemble de données de suivi télémétrique d'oiseaux marins hyper mobiles issus de tout l'Atlantique (>13 000 individus, 44 espèces) pour cartographier leur distribution tout au long de l'année. J'identifie les régions importantes de l'Atlantique, montre que les oiseaux marins sont peu couverts par les AMP et souligne que les efforts de conservation doivent se concentrer à la fois sur les eaux nationales et internationales. Dans le chapitre 2, j'étudie les responsabilités des pays vis-à-vis de la conservation des oiseaux marins hyper mobiles de l'Atlantique, en quantifiant l’utilisation des Zones Économiques Exclusives et des régions de Haute Mer par les oiseaux marins. Je révèle les pays qui accueillent une forte densité d'oiseaux marins, et qui ont donc de grandes responsabilités pour leur conservation, et je mets en évidence des eaux internationales importantes mais peu protégées, où la coopération internationale est fondamentale. J'identifie ainsi les possibilités d'expansion stratégique du réseau d'AMP afin de mieux conserver les oiseaux marins hyper mobiles, tant au niveau national qu'international. Dans le chapitre 3, je m'appuie sur les expériences de 12 réseaux de jeunes engagés dans la gouvernance environnementale pour présenter une perspective collective sur leurs succès et leurs obstacles, en fournissant des recommandations pour améliorer la participation significative des jeunes dans les interfaces science-politique-société. Dans le chapitre 4, je résume comment j'ai contribué à soutenir la recherche, la conservation et la participation significative des jeunes dans les processus de prise de décision à travers d'autres projets. Dans l'ensemble, cette thèse synthétise les connaissances issues de données de suivi télémétrique pour informer la conservation des oiseaux marins hyper mobiles à l'échelle d'un bassin océanique et l'expansion stratégique du réseau d'AMP dans l'Atlantique. Elle offre également une perspective pour rendre les interfaces science-politique-société plus inclusives de diverses perspectives, y compris celles de la jeunesse.
- Open Access
- 9 April 2026
- Published by Wiley in People and Nature
- Vol. 8 (5) , 1021-1032
Youth networks as bridging actors in environmental governance: Roles, achievements and barriers
Young people form a large demographic group and have specific interests and views on the current socio‐environmental crises. However, they are largely underrepresented in decision‐making. To bring their visions and claims into environmental governance, youth have created alternative pathways of participation, such as youth networks. Yet, their roles and contributions are poorly understood. Drawing from the first‐hand experiences of 12 youth networks, we shed light on the bridging role of youth networks in environmental governance, showcase some of their achievements, describe barriers they encounter and offer recommendations to overcome them. In environmental governance, youth networks connect young individuals and generations, foster interactions between grassroots movements and decision‐makers, and between environmental governance processes. Youth networks have accomplished tangible achievements. They empower youth to transform parts of societies, are pivotal for the recognition of youth as key actors, and influence some policy processes. Yet, youth networks face major accessibility and systemic barriers that hinder their meaningful engagements and contributions. To lift these barriers, environmental governance actors should pay attention to the processes of youth participation, recognize youth rights to participate in decision‐making, follow best practices on meaningful youth engagement, better support grassroots communities and projects, and critically rethink environmental governance to prevent power imbalances. Policy implications —Youth networks are driving positive, bottom‐up changes for people and nature and play an important bridging role in environmental governance. Yet, their participation is not yet mainstreamed nor meaningful. All environmental governance actors and generations need to work together to overcome youth engagement barriers and ensure the meaningful participation of this overlooked demographic group that is crucial for the needed societal transformations ahead of us. Read the free Plain Language Summary for this article on the Journal blog.
- 9 April 2026
- Published by Wiley in People and Nature
- Vol. 8 (5) , 1021-1032
Open AccessYouth networks as bridging actors in environmental governance: Roles, achievements and barriers
Young people form a large demographic group and have specific interests and views on the current socio‐environmental crises. However, they are largely underrepresented in decision‐making. To bring their visions and claims into environmental governance, youth have created alternative pathways of participation, such as youth networks. Yet, their roles and contributions are poorly understood. Drawing from the first‐hand experiences of 12 youth networks, we shed light on the bridging role of youth networks in environmental governance, showcase some of their achievements, describe barriers they encounter and offer recommendations to overcome them. In environmental governance, youth networks connect young individuals and generations, foster interactions between grassroots movements and decision‐makers, and between environmental governance processes. Youth networks have accomplished tangible achievements. They empower youth to transform parts of societies, are pivotal for the recognition of youth as key actors, and influence some policy processes. Yet, youth networks face major accessibility and systemic barriers that hinder their meaningful engagements and contributions. To lift these barriers, environmental governance actors should pay attention to the processes of youth participation, recognize youth rights to participate in decision‐making, follow best practices on meaningful youth engagement, better support grassroots communities and projects, and critically rethink environmental governance to prevent power imbalances. Policy implications —Youth networks are driving positive, bottom‐up changes for people and nature and play an important bridging role in environmental governance. Yet, their participation is not yet mainstreamed nor meaningful. All environmental governance actors and generations need to work together to overcome youth engagement barriers and ensure the meaningful participation of this overlooked demographic group that is crucial for the needed societal transformations ahead of us. Read the free Plain Language Summary for this article on the Journal blog.
- Open Access
- 17 March 2026
- Published by Wiley in Conservation Science and Practice
- Vol. 8 (3)
Assessment of land‐based threats to Atlantic pelagic seabirds
Seabirds are exposed to numerous threats throughout their life‐cycles, including land‐based threats during their breeding season such as invasive species, diseases, or light pollution. Here we assess the timing, scope, and severity of land‐based threats to populations of highly mobile petrels, albatrosses, storm‐petrels, and alcids in the Atlantic Ocean, to guide priorities for their conservation across their mostly island‐breeding areas. By combining our own field expertise of these species with a literature review, we built a dataset characterizing 18 threats for 49 species across 38 Large Marine Ecosystems. We analyze this dataset by highlighting the most impactful threats and the most impacted regions. Addressing invasive alien species on Tristan da Cunha & Gough and on the islands of the Canary Current are the interventions with the greatest potential to stimulate seabird population recovery across the Atlantic Ocean. Our results highlight priorities for targeted management actions that can support seabird conservation.
- 17 March 2026
- Published by Wiley in Conservation Science and Practice
- Vol. 8 (3)
Open AccessAssessment of land‐based threats to Atlantic pelagic seabirds
Seabirds are exposed to numerous threats throughout their life‐cycles, including land‐based threats during their breeding season such as invasive species, diseases, or light pollution. Here we assess the timing, scope, and severity of land‐based threats to populations of highly mobile petrels, albatrosses, storm‐petrels, and alcids in the Atlantic Ocean, to guide priorities for their conservation across their mostly island‐breeding areas. By combining our own field expertise of these species with a literature review, we built a dataset characterizing 18 threats for 49 species across 38 Large Marine Ecosystems. We analyze this dataset by highlighting the most impactful threats and the most impacted regions. Addressing invasive alien species on Tristan da Cunha & Gough and on the islands of the Canary Current are the interventions with the greatest potential to stimulate seabird population recovery across the Atlantic Ocean. Our results highlight priorities for targeted management actions that can support seabird conservation.
- Top Cited PapersOpen Access
- 16 February 2025
- Published by Wiley in Global Ecology and Biogeography
- Vol. 34 (2)
Global Marine Flyways Identified for Long‐Distance Migrating Seabirds From Tracking Data
Aim: To identify the broad‐scale oceanic migration routes (‘marine flyways’) used by multiple pelagic, long‐distance migratory seabirds based on a global compilation of tracking data.Location: Global.Time Period: 1989–2023.Major Taxa Studied: Seabirds (Families: Phaethontidae, Hydrobatidae, Diomedeidae, Procellariidae, Laridae and Stercorariidae).Methods: We collated a comprehensive global tracking dataset that included the migratory routes of 48 pelagic and long‐distance migrating seabird species across the Atlantic, Indian, Pacific and Southern Oceans. We grouped individuals that followed similar routes, independent of species or timings of migration, using a dynamic time warping clustering approach. We visualised the routes of each cluster using a line density analysis and used knowledge of seabird spatial ecology to combine the clusters to identify the broad‐scale flyways followed by most pelagic migratory seabirds tracked to‐date at an ocean‐basin scale.Results: Six marine flyways were identified across the world's oceans: the Atlantic Ocean Flyway, North Indian Ocean Flyway, East Indian Ocean Flyway, West Pacific Ocean Flyway, Pacific Ocean Flyway and Southern Ocean Flyway. Generally, the flyways were used bidirectionally, and individuals either followed sections of a flyway, a complete flyway, or their movements linked two or more flyways. Transhemispheric figure‐of‐eight routes in the Atlantic and Pacific oceans, and a circumnavigation flyway in the Southern Ocean correspond with major wind‐driven ocean currents.Main Conclusions: The marine flyways identified demonstrate that pelagic seabirds have similar and repeatable migration routes across ocean‐basin scales. Our study highlights the need to account for connectivity in seabird conservation and provides a framework for international cooperation.
- 16 February 2025
- Published by Wiley in Global Ecology and Biogeography
- Vol. 34 (2)
Top Cited PapersOpen AccessGlobal Marine Flyways Identified for Long‐Distance Migrating Seabirds From Tracking Data
Aim: To identify the broad‐scale oceanic migration routes (‘marine flyways’) used by multiple pelagic, long‐distance migratory seabirds based on a global compilation of tracking data.Location: Global.Time Period: 1989–2023.Major Taxa Studied: Seabirds (Families: Phaethontidae, Hydrobatidae, Diomedeidae, Procellariidae, Laridae and Stercorariidae).Methods: We collated a comprehensive global tracking dataset that included the migratory routes of 48 pelagic and long‐distance migrating seabird species across the Atlantic, Indian, Pacific and Southern Oceans. We grouped individuals that followed similar routes, independent of species or timings of migration, using a dynamic time warping clustering approach. We visualised the routes of each cluster using a line density analysis and used knowledge of seabird spatial ecology to combine the clusters to identify the broad‐scale flyways followed by most pelagic migratory seabirds tracked to‐date at an ocean‐basin scale.Results: Six marine flyways were identified across the world's oceans: the Atlantic Ocean Flyway, North Indian Ocean Flyway, East Indian Ocean Flyway, West Pacific Ocean Flyway, Pacific Ocean Flyway and Southern Ocean Flyway. Generally, the flyways were used bidirectionally, and individuals either followed sections of a flyway, a complete flyway, or their movements linked two or more flyways. Transhemispheric figure‐of‐eight routes in the Atlantic and Pacific oceans, and a circumnavigation flyway in the Southern Ocean correspond with major wind‐driven ocean currents.Main Conclusions: The marine flyways identified demonstrate that pelagic seabirds have similar and repeatable migration routes across ocean‐basin scales. Our study highlights the need to account for connectivity in seabird conservation and provides a framework for international cooperation.
- 27 September 2023
- Published by Springer Nature in Nature
- Vol. 622 (7981) , 39-40
Measuring the ecological benefits of protected areas
- 27 September 2023
- Published by Springer Nature in Nature
- Vol. 622 (7981) , 39-40
Measuring the ecological benefits of protected areas
- Top Cited PapersOpen Access
- 4 July 2023
- Published by Springer Nature in Nature Communications
- Vol. 14 (1) , 1-14
Global assessment of marine plastic exposure risk for oceanic birds
Plastic pollution is distributed patchily around the world’s oceans. Likewise, marine organisms that are vulnerable to plastic ingestion or entanglement have uneven distributions. Understanding where wildlife encounters plastic is crucial for targeting research and mitigation. Oceanic seabirds, particularly petrels, frequently ingest plastic, are highly threatened, and cover vast distances during foraging and migration. However, the spatial overlap between petrels and plastics is poorly understood. Here we combine marine plastic density estimates with individual movement data for 7137 birds of 77 petrel species to estimate relative exposure risk. We identify high exposure risk areas in the Mediterranean and Black seas, and the northeast Pacific, northwest Pacific, South Atlantic and southwest Indian oceans. Plastic exposure risk varies greatly among species and populations, and between breeding and non-breeding seasons. Exposure risk is disproportionately high for Threatened species. Outside the Mediterranean and Black seas, exposure risk is highest in the high seas and Exclusive Economic Zones (EEZs) of the USA, Japan, and the UK. Birds generally had higher plastic exposure risk outside the EEZ of the country where they breed. We identify conservation and research priorities, and highlight that international collaboration is key to addressing the impacts of marine plastic on wide-ranging species.
- 4 July 2023
- Published by Springer Nature in Nature Communications
- Vol. 14 (1) , 1-14
Top Cited PapersOpen AccessGlobal assessment of marine plastic exposure risk for oceanic birds
Plastic pollution is distributed patchily around the world’s oceans. Likewise, marine organisms that are vulnerable to plastic ingestion or entanglement have uneven distributions. Understanding where wildlife encounters plastic is crucial for targeting research and mitigation. Oceanic seabirds, particularly petrels, frequently ingest plastic, are highly threatened, and cover vast distances during foraging and migration. However, the spatial overlap between petrels and plastics is poorly understood. Here we combine marine plastic density estimates with individual movement data for 7137 birds of 77 petrel species to estimate relative exposure risk. We identify high exposure risk areas in the Mediterranean and Black seas, and the northeast Pacific, northwest Pacific, South Atlantic and southwest Indian oceans. Plastic exposure risk varies greatly among species and populations, and between breeding and non-breeding seasons. Exposure risk is disproportionately high for Threatened species. Outside the Mediterranean and Black seas, exposure risk is highest in the high seas and Exclusive Economic Zones (EEZs) of the USA, Japan, and the UK. Birds generally had higher plastic exposure risk outside the EEZ of the country where they breed. We identify conservation and research priorities, and highlight that international collaboration is key to addressing the impacts of marine plastic on wide-ranging species.
- Open Access
- 24 March 2022
- Published by Wiley in Conservation Biology
- Vol. 36 (4) , e13883
Growth of non‐English‐language literature on biodiversity conservation
English is widely recognized as the language of science, and English‐language publications (ELPs) are rapidly increasing. It is often assumed that the number of non‐ELPs is decreasing. This assumption contributes to the underuse of non‐ELPs in conservation science, practice, and policy, especially at the international level. However, the number of conservation articles published in different languages is poorly documented. Using local and international search systems, we searched for scientific articles on biodiversity conservation published from 1980 to 2018 in English and 15 non‐English languages. We compared the growth rate in publications across languages. In 12 of the 15 non‐English languages, published conservation articles significantly increased every year over the past 39 years, at a rate similar to English‐language articles. The other three languages showed contrasting results, depending on the search system. Since the 1990s, conservation science articles in most languages increased exponentially. The variation in the number of non‐English‐language articles identified among the search systems differed markedly (e.g., for simplified Chinese, 11,148 articles returned with local search system and 803 with Scopus). Google Scholar and local literature search systems returned the most articles for 11 and 4 non‐English languages, respectively. However, the proportion of peer‐reviewed conservation articles published in non‐English languages was highest in Scopus, followed by Web of Science and local search systems, and lowest in Google Scholar. About 20% of the sampled non‐English‐language articles provided no title or abstract in English; thus, in theory, they were undiscoverable with English keywords. Possible reasons for this include language barriers and the need to disseminate research in countries where English is not widely spoken. Given the known biases in statistical methods and study characteristics between English‐ and non‐English‐language studies, non‐English‐language articles will continue to play an important role in improving the understanding of biodiversity and its conservation.
- 24 March 2022
- Published by Wiley in Conservation Biology
- Vol. 36 (4) , e13883
Open AccessGrowth of non‐English‐language literature on biodiversity conservation
English is widely recognized as the language of science, and English‐language publications (ELPs) are rapidly increasing. It is often assumed that the number of non‐ELPs is decreasing. This assumption contributes to the underuse of non‐ELPs in conservation science, practice, and policy, especially at the international level. However, the number of conservation articles published in different languages is poorly documented. Using local and international search systems, we searched for scientific articles on biodiversity conservation published from 1980 to 2018 in English and 15 non‐English languages. We compared the growth rate in publications across languages. In 12 of the 15 non‐English languages, published conservation articles significantly increased every year over the past 39 years, at a rate similar to English‐language articles. The other three languages showed contrasting results, depending on the search system. Since the 1990s, conservation science articles in most languages increased exponentially. The variation in the number of non‐English‐language articles identified among the search systems differed markedly (e.g., for simplified Chinese, 11,148 articles returned with local search system and 803 with Scopus). Google Scholar and local literature search systems returned the most articles for 11 and 4 non‐English languages, respectively. However, the proportion of peer‐reviewed conservation articles published in non‐English languages was highest in Scopus, followed by Web of Science and local search systems, and lowest in Google Scholar. About 20% of the sampled non‐English‐language articles provided no title or abstract in English; thus, in theory, they were undiscoverable with English keywords. Possible reasons for this include language barriers and the need to disseminate research in countries where English is not widely spoken. Given the known biases in statistical methods and study characteristics between English‐ and non‐English‐language studies, non‐English‐language articles will continue to play an important role in improving the understanding of biodiversity and its conservation.
- Top Cited PapersOpen Access
- 7 October 2021
- Published by Public Library of Science (PLoS) in PLOS Biology
- Vol. 19 (10) , e3001296
Tapping into non-English-language science for the conservation of global biodiversity
The widely held assumption that any important scientific information would be available in English underlies the underuse of non-English-language science across disciplines. However, non-English-language science is expected to bring unique and valuable scientific information, especially in disciplines where the evidence is patchy, and for emergent issues where synthesising available evidence is an urgent challenge. Yet such contribution of non-English-language science to scientific communities and the application of science is rarely quantified. Here, we show that non-English-language studies provide crucial evidence for informing global biodiversity conservation. By screening 419,679 peer-reviewed papers in 16 languages, we identified 1,234 non-English-language studies providing evidence on the effectiveness of biodiversity conservation interventions, compared to 4,412 English-language studies identified with the same criteria. Relevant non-English-language studies are being published at an increasing rate in 6 out of the 12 languages where there were a sufficient number of relevant studies. Incorporating non-English-language studies can expand the geographical coverage (i.e., the number of 2° × 2° grid cells with relevant studies) of English-language evidence by 12% to 25%, especially in biodiverse regions, and taxonomic coverage (i.e., the number of species covered by the relevant studies) by 5% to 32%, although they do tend to be based on less robust study designs. Our results show that synthesising non-English-language studies is key to overcoming the widespread lack of local, context-dependent evidence and facilitating evidence-based conservation globally. We urge wider disciplines to rigorously reassess the untapped potential of non-English-language science in informing decisions to address other global challenges. Please see the Supporting information files for Alternative Language Abstracts.
- 7 October 2021
- Published by Public Library of Science (PLoS) in PLOS Biology
- Vol. 19 (10) , e3001296
Top Cited PapersOpen AccessTapping into non-English-language science for the conservation of global biodiversity
The widely held assumption that any important scientific information would be available in English underlies the underuse of non-English-language science across disciplines. However, non-English-language science is expected to bring unique and valuable scientific information, especially in disciplines where the evidence is patchy, and for emergent issues where synthesising available evidence is an urgent challenge. Yet such contribution of non-English-language science to scientific communities and the application of science is rarely quantified. Here, we show that non-English-language studies provide crucial evidence for informing global biodiversity conservation. By screening 419,679 peer-reviewed papers in 16 languages, we identified 1,234 non-English-language studies providing evidence on the effectiveness of biodiversity conservation interventions, compared to 4,412 English-language studies identified with the same criteria. Relevant non-English-language studies are being published at an increasing rate in 6 out of the 12 languages where there were a sufficient number of relevant studies. Incorporating non-English-language studies can expand the geographical coverage (i.e., the number of 2° × 2° grid cells with relevant studies) of English-language evidence by 12% to 25%, especially in biodiverse regions, and taxonomic coverage (i.e., the number of species covered by the relevant studies) by 5% to 32%, although they do tend to be based on less robust study designs. Our results show that synthesising non-English-language studies is key to overcoming the widespread lack of local, context-dependent evidence and facilitating evidence-based conservation globally. We urge wider disciplines to rigorously reassess the untapped potential of non-English-language science in informing decisions to address other global challenges. Please see the Supporting information files for Alternative Language Abstracts.
- Open Access
Tapping into non-English-language science for the conservation of global biodiversity
The widely held assumption that any important scientific information would be available in English underlies the underuse of non-English-language science across disciplines. However, non-English-language science is expected to bring unique and valuable scientific information, especially in disciplines where the evidence is patchy, and for emergent issues where synthesising available evidence is an urgent challenge. Yet such contribution of non-English-language science to scientific communities and the application of science is rarely quantified. Here we show that non-English-language studies provide crucial evidence for informing global biodiversity conservation. By screening 419,680 peer-reviewed papers in 16 languages, we identified 1,234 non-English-language studies providing evidence on the effectiveness of biodiversity conservation interventions, compared to 4,412 English-language studies identified with the same criteria. Relevant non-English-language studies are being published at an increasing rate, and can expand the geographical (by 12-25%) and taxonomic (by 5-32%) coverage of English-language evidence, especially in biodiverse regions, albeit often based on less robust study designs. Our results show that synthesising non-English-language studies is key to overcoming the widespread lack of local, context-dependent evidence and facilitating evidence-based conservation globally. We urge wider disciplines to rigorously reassess the untapped potential of non-English-language science in informing decisions to address other global challenges.
Open AccessTapping into non-English-language science for the conservation of global biodiversity
The widely held assumption that any important scientific information would be available in English underlies the underuse of non-English-language science across disciplines. However, non-English-language science is expected to bring unique and valuable scientific information, especially in disciplines where the evidence is patchy, and for emergent issues where synthesising available evidence is an urgent challenge. Yet such contribution of non-English-language science to scientific communities and the application of science is rarely quantified. Here we show that non-English-language studies provide crucial evidence for informing global biodiversity conservation. By screening 419,680 peer-reviewed papers in 16 languages, we identified 1,234 non-English-language studies providing evidence on the effectiveness of biodiversity conservation interventions, compared to 4,412 English-language studies identified with the same criteria. Relevant non-English-language studies are being published at an increasing rate, and can expand the geographical (by 12-25%) and taxonomic (by 5-32%) coverage of English-language evidence, especially in biodiverse regions, albeit often based on less robust study designs. Our results show that synthesising non-English-language studies is key to overcoming the widespread lack of local, context-dependent evidence and facilitating evidence-based conservation globally. We urge wider disciplines to rigorously reassess the untapped potential of non-English-language science in informing decisions to address other global challenges.