Eliane Patricia Lino Pereira Franchi

O câncer de boca é uma neoplasia maligna que representa um sério problema de saúde pública no Brasil, especialmente na região Norte, onde há limitações no acesso a serviços especializados. Este estudo teve como objetivo analisar as taxas de mortalidade por câncer de boca no estado do Tocantins no período de 2014 a 2023, identificando o perfil sociodemográfico das vítimas e a distribuição regional dos óbitos. Trata-se de um estudo epidemiológico do tipo ecológico, com dados secundários extraídos do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM), disponível no DATASUS. Foram selecionados os registros de óbitos com códigos C00 a C14 da CID-10, abrangendo neoplasias malignas do lábio, cavidade oral e faringe. Ao todo, foram registrados 316 óbitos no período analisado. A maioria das mortes ocorreu entre homens (70,88%), pardos (62,65%), com baixa escolaridade e residentes nas regiões de Meio Norte Araguaia e Capim Dourado. As taxas de mortalidade aumentaram progressivamente, com pico em 2023 (3,90 por 100 mil habitantes). A elevada proporção de óbitos em pessoas com baixa escolaridade e o diagnóstico frequentemente tardio evidenciam falhas nos programas de prevenção e detecção precoce. Conclui-se que o câncer de boca no Tocantins apresenta tendência crescente de mortalidade, reforçando a necessidade de políticas públicas voltadas à educação em saúde, rastreamento populacional e ampliação do acesso a serviços oncológicos.

This study aims to analyze the communication barriers faced by Brazilian Sign Language (Libras) users in accessing healthcare services. Through a integrative literature review of national and international databases, it identifies the main challenges in professional-patient interaction involving the deaf community. The findings demonstrate that the lack of training in Libras among healthcare professionals, the absence of interpreters, and the limited implementation of inclusive public policies significantly compromise the quality of care, accurate diagnoses, and treatment adherence. Additionally, the research highlights how cultural invisibility and structural inadequacies reinforce exclusion. It emphasizes the need for professional education reform, continuing training programs, and the integration of assistive technologies. The study concludes that overcoming these challenges requires ethical commitment, institutional responsibility, and intersectoral cooperation to promote inclusive and equitable healthcare for the deaf population. Keywords: Deaf culture. Professional training. Assistive technology. Social inclusion.

O estudo teve como objetivo analisar os resultados de colposcopias realizadas em mulheres atendidas na unidade básica de saúde 409 Norte, em Palmas-TO, entre os anos de 2018 e 2022. Foram coletados dados de 212 colposcopias, mas, após a aplicação de critérios de exclusão, 112 exames foram analisados. A média de idade das pacientes foi de 37 anos, com um desvio padrão de 7,97 anos, variando de 19 a 64 anos. As principais indicações para a realização da colposcopia foram alterações celulares como ASC-US e ASC-H, presentes em 86,6% dos casos. As lesões mais frequentes detectadas na biópsia foram Neoplasia Intraepitelial Cervical (NIC) 2, com 40,2%, e NIC 3, com 31,2%. A ação do Papilomavírus Humano (HPV) foi observada em 19% das amostras. Não houve correlação significativa entre a idade das pacientes e os resultados das biópsias. O estudo reforça a importância do exame de colposcopia na detecção precoce de lesões cervicais em mulheres, especialmente no contexto da atenção primária à saúde, contribuindo para a redução da incidência e mortalidade por câncer cervical.

O câncer de mama se destaca como principal causa de morte por câncer em mulheres no Brasil e no mundo, não sendo diferente no estado do Tocantins. Diante da dimensão desse agravo o presente analisou uma tendencia temporal da mortalidade, em mulheres, por câncer de mama no estado do Tocantins. Os dados foram extraídos do SIM/DATASUS, utilizando-se os critérios: abrangência-Tocantins, sexo feminino, CID/10-C50, período- 2010 a 2020. As taxas foram calculadas por ano, considerando o número absoluto de casos no numerador e a população de mulheres no denominador, com fator de multiplicação por 100.000 habitantes. Para análise de tendência utilizou-se o software Stata 17 e aplicou-se o método de autorregressão Prais-Winsten. Foi calculada a porcentagem de variação anual média (APC), intervalos de confiança de 95% e o p-valor (≤0,05). Os resultados mostraram tendencia de aumento para o período estudado, com APC=4,37 (IC=0,25 a 8,66, p=0,04), a faixa etária de 60 a 69 anos mostrou tendencia significante de aumento com APC=10,54 (IC=4,52 a 16,92, p=0,003) e as regiões do Médio Norte Araguaia (APC=272,11; IC=57,41 a 779,67, p=0,007) e Bico do Papagaio (APC=5,68; IC=1,22 a 10,33; p=0,01) apresentaram tendencia de aumento significantes. Os achados demonstram a necessidade de fortalecimento do programa de rastreamento, tratamento e seguimento das mulheres com câncer de mama.

Trata-se de um estudo observacional, descritivo com base em dados secundários sobre mortalidade por câncer de colo uterino, que buscou analisar uma série temporal de dez anos em mulheres residentes da cidade de Palmas- TO. Para isso foram coletados registros de óbitos por câncer de colo uterino de domínio público, disponíveis para acesso no Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM), do Ministério da Saúde, utilizando-se a codificação da Classificação Internacional de Doenças (CID-10) para câncer do colo do útero (C53) e câncer do útero sem especificação (C55). Os resultados demonstraram um perfil de mulheres com morte associada ao câncer de colo uterino no município de Palmas-TO, sendo sua maioria com idade ≤ 59 anos (60,9%), da cor parda/preta (65,3%), com no máximo três anos de estudo (50,1%), sendo que 94,6% das ocorrências ocorreram no hospital. A análise de tendencia temporal demonstra uma tendencia de aumento da mortalidade entre os anos de 2009 a 2015, e diminuição da mortalidade por cancer de colo uterino no período entre 2016 a 2019.

Coagulase-negative staphylococci (CoNS) may be considered contaminants when isolated from clinical specimens but may also be a cause of true infection. This study aimed to compare the clonality and SCCmec type of a collection of CoNS isolated from blood cultures of inpatients, nasal swabs of healthy individuals, and patients with chronic wounds, all from the same community, using SCCmec typing, pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), and MLST. Staphylococcus epidermidis, exhibited high clonal diversity, but hospital and community clusters were observed. Nosocomial S. epidermidis clones belonged to sequence types ST2, ST6, and ST23. Some Staphylococcus haemolyticus clones were found to circulate in the hospital and community, while Staphylococcus saprophyticus exhibited very high clonal diversity. Staphylococcus lugdunensis, Staphylococcus warneri, and Staphylococcus capitis revealed several isolates belonging to the same clone in the hospital and community. The detection of different SCCmec types within the same cluster indicated high diversity. S. epidermidis was associated with SCCmec I and III, S. haemolyticus with I and II, S. capitis with type V, Staphylococcus hominis with mec complex type A and ccr1, and S. warneri and S. saprophyticus with SCCmec I. The generation of elements and new combinations of cassette genes were highly associated with CoNS isolates, suggesting that SCCmec may not be a good marker of clonality in these bacteria.

Objective: To evaluate the molecular epidemiology and to georeference Staphylococcus aureus isolated from wounds and nares of patients seen at Basic Health Units (BHUs) of a Brazilian city.Methods: Observational, cross‐sectional study conducted from 2010 to 2013. A total of 119 S. aureus strains isolated from the wounds and nares of 88 patients were studied. The isolates were characterised by identifying virulence genes encoding enterotoxins A–E, haemolysins α, β and δ, exfoliatins A, B and D, biofilm production, Panton‐Valentine Leukocidin and toxic shock syndrome toxin 1, and by pulsed‐field gel electrophoresis (PFGE), multilocus sequence and spa typing.Results: Eighteen methicillin‐resistant Staphylococcus aureus (MRSA) (6 SCCmec type II and 12 SCCmec type IV) and 101 (85%) MSSA were identified. PFGE typing resulted in the formation of eight clusters, with STs 1, 5, 8, 30, 188, 1176 and 1635 and spa type t002 being the predominant types among MSSA. The 18 MRSA belonged to STs 5, 8 and 1176 and spa types t002 and t062.Conclusion: The results demonstrate widespread dissemination of MSSA and MRSA clones carrying haemolysin, biofilm and toxin genes. Kernel density estimation revealed the highest density of S. aureus in the 4, 5 and 8 BHUs.

Objetivos: Relatar a experiência de docentes e discentes de cursos da área da saúde durante as atividades da disciplina optativa “A saúde nos quilombos”. Métodos: Trata-se de um relato de experiência, a partir da vivência dos docentes da disciplina, durante a realização das atividades de ensino e extensão realizadas em uma comunidade remanescente de quilombo (CRQ) do estado do Tocantins. Resultados: Foram levantadas quatro dimensões: o desconhecimento dos acadêmicos sobre as condições de vida e saúde das populações remanescentes de quilombos; a escassez de material de estudo sobre o tema; as questões étnico-raciais como determinantes de saúde e o interesse dos acadêmicos em construir práticas na comunidade. Conclusão: Este relato demonstra a importância da inserção de conteúdos e atividades de extensão voltadas à saúde de CRQs, para docentes e discentes da Universidade Federal do Tocantins (UFT).

Keywords: S. aureus; Wounds; Primary healthcare