Malvina Páez
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Malvina Páez has a total of 46 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Laura Mendoza
Health Sciences Research Institute (IICS) , National University of Asuncion (UNA) , San Lorenzo , Paraguay
3 shared publications - Adriana Valenzuela
Health Sciences Research Institute (IICS) , National University of Asuncion (UNA) , San Lorenzo , Paraguay
1 shared publication - Adrián Díaz
Universidad Nacional de Córdoba
1 shared publication - Agueda Cabello
Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social, Asunción, Paraguay
1 shared publication - Alcides Chaux
Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Central del Paraguay, Ciudad del Este 7000, Paraguay; ChauxLab Institute, Asunción 1230, Paraguay
1 shared publication - Alejandra Rojas
Universidad Nacional de Asunción, San Lorenzo, Paraguay
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by Wiley in International Journal of Microbiology
- Vol. 2026 (1) , 2292032
Exploring Human Papillomavirus 16 Long Control Region Variants in Paraguayan Women: Comparing Variant Diversity to Transcriptional Activity and Cervical Lesion Severity
Human papillomavirus Type 16 (HPV16) variants are classified into four lineages (A–D) and 16 sublineages: A1–3 (European), A4 (Asian), B1–4 and C1–4 (African), and D1–4 (Asian‐American). This study investigated the genetic HPV16 variability through sequencing of the complete long control region (LCR), in 44 cervical samples from Paraguayan women, including 19 without cervical intraepithelial neoplasia grade 2 (p < 0.05), although none remained statistically significant after correction for multiple comparisons. Notably, most of these mutations were predominantly observed in non‐A1–A3 variants. An exploratory association was observed between non‐A1–A3 variants and the presence of CIN2+ ( p = 0.0065). Functional analysis revealed that the A4 variant, detected in a woman with cancer, exhibited the highest transcriptional activity (2.34 ± 0.78), followed by D3 (0.72 ± 0.21) and A1 (0.03 ± 0.02), corresponding to samples from women with CIN3 and without lesions, respectively. In conclusion, we report for the first time the detection of an A4 HPV16 variant in Paraguay, which exhibited the highest transcriptional activity among the variants analyzed. These findings suggest potential functional differences among HPV16 variants and are consistent with a possible relevance of non‐A1–A3 variants in cervical lesion severity. However, these results should be interpreted with caution as exploratory and hypothesis‐generating.
- 1 January 2026
- Published by Wiley in International Journal of Microbiology
- Vol. 2026 (1) , 2292032
Open AccessExploring Human Papillomavirus 16 Long Control Region Variants in Paraguayan Women: Comparing Variant Diversity to Transcriptional Activity and Cervical Lesion Severity
Human papillomavirus Type 16 (HPV16) variants are classified into four lineages (A–D) and 16 sublineages: A1–3 (European), A4 (Asian), B1–4 and C1–4 (African), and D1–4 (Asian‐American). This study investigated the genetic HPV16 variability through sequencing of the complete long control region (LCR), in 44 cervical samples from Paraguayan women, including 19 without cervical intraepithelial neoplasia grade 2 (p < 0.05), although none remained statistically significant after correction for multiple comparisons. Notably, most of these mutations were predominantly observed in non‐A1–A3 variants. An exploratory association was observed between non‐A1–A3 variants and the presence of CIN2+ ( p = 0.0065). Functional analysis revealed that the A4 variant, detected in a woman with cancer, exhibited the highest transcriptional activity (2.34 ± 0.78), followed by D3 (0.72 ± 0.21) and A1 (0.03 ± 0.02), corresponding to samples from women with CIN3 and without lesions, respectively. In conclusion, we report for the first time the detection of an A4 HPV16 variant in Paraguay, which exhibited the highest transcriptional activity among the variants analyzed. These findings suggest potential functional differences among HPV16 variants and are consistent with a possible relevance of non‐A1–A3 variants in cervical lesion severity. However, these results should be interpreted with caution as exploratory and hypothesis‐generating.
- 28 October 2022
- Published by Universidad del Pacifico - Paraguay in Revista científica ciencias de la salud
- Vol. 4 (2) , 56-63
Factores de riesgo relacionados al embarazo de adolescentes de 14 a 19 años de la Unidad de Salud San Gerónimo Salado, Limpio Paraguay en el periodo 2020-2021
Introduction. Unplanned pregnancy during adolescence is configured as a public health problem. There are multiple risk factors related to this situation, these can be individual, family and sexual. Objective: To describe the distribution of risk factors related to adolescent pregnancy, based on the data obtained at the San Gerónimo de Limpio-Paraguay Health Unit, from January 2020 to November 2021. Methodology: descriptive, quantitative, cross-sectional study of adolescent pregnant women with at least two prenatal visits. Data were obtained by primary source through a survey and by secondary source by reviewing prenatal consultation records. Statistical measures of frequency and percentage distribution were applied. Risk factors possibly related to pregnancy in adolescents were described. Results: 45 pregnant adolescents were included in the study. Among the individual factors, 69% of the adolescents surveyed stated that they had a basic and deficient level of knowledge about family planning and contraceptive methods. Regarding the family factor, in 71% the repetition of family patterns was observed, such as early pregnancies. Conclusion: the study provides information on the risk factors of this vulnerable group of women from the local Family Health Unit, showing the need to increase promotion-prevention actions towards this age group, to improve their sexual health and reproductive.
- 28 October 2022
- Published by Universidad del Pacifico - Paraguay in Revista científica ciencias de la salud
- Vol. 4 (2) , 56-63
Factores de riesgo relacionados al embarazo de adolescentes de 14 a 19 años de la Unidad de Salud San Gerónimo Salado, Limpio Paraguay en el periodo 2020-2021
Introduction. Unplanned pregnancy during adolescence is configured as a public health problem. There are multiple risk factors related to this situation, these can be individual, family and sexual. Objective: To describe the distribution of risk factors related to adolescent pregnancy, based on the data obtained at the San Gerónimo de Limpio-Paraguay Health Unit, from January 2020 to November 2021. Methodology: descriptive, quantitative, cross-sectional study of adolescent pregnant women with at least two prenatal visits. Data were obtained by primary source through a survey and by secondary source by reviewing prenatal consultation records. Statistical measures of frequency and percentage distribution were applied. Risk factors possibly related to pregnancy in adolescents were described. Results: 45 pregnant adolescents were included in the study. Among the individual factors, 69% of the adolescents surveyed stated that they had a basic and deficient level of knowledge about family planning and contraceptive methods. Regarding the family factor, in 71% the repetition of family patterns was observed, such as early pregnancies. Conclusion: the study provides information on the risk factors of this vulnerable group of women from the local Family Health Unit, showing the need to increase promotion-prevention actions towards this age group, to improve their sexual health and reproductive.
- 28 October 2022
- Published by Universidad del Pacifico - Paraguay in Revista científica ciencias de la salud
- Vol. 4 (2) , 64-73
Evaluación del sistema de vigilancia epidemiológica universal de las meningoencefalitis en Paraguay, 2016
Bacterial neurological diseases are a global health problem. In Paraguay, two types of epidemiological surveillance are used for meningococcal infections: universal and sentinel. The objective was to evaluate the universal epidemiological surveillance system for meningoencephalitis. Cross-sectional descriptive study, following the guidelines of the Updated Guidelines for Evaluating Public Health Surveillance Systems-CDC-2001. The database of the national system of 2016 was analyzed. To evaluate the attributes: data quality, acceptability, timeliness, sensitivity and positive predictive value (PPV) the sample size of a total population of 640 was calculated using EpiInfo7.2.2.2, confidence level 95%. The minimum size studied was 240 suspected cases. The grading scale was developed. Random samples of records, frequency measurements and central tendency (mean, median) were calculated in Excel. Epidemiological files were evaluated, the quality of the data in terms of completeness was 95% and inconsistency 4.2%. The acceptability of the actors reached 92%. The opportunity to take a sample ≤ 24 hours (Me= 1 day; R= -31-35 days), diagnosis ≤72h (Me= 0 days; R= 0-61 days) and notification has exceeded the required 24h (Me= 3 days; R= 0-41 days). The sensitivity of the system was found to be 90% with a PPV of 7.5%. In conclusion, the system is sensitive in terms of clinical surveillance with a low PPV, the data quality is excellent, acceptable by the actors, timely for sampling and diagnosis. However, the timeliness of notification needs to be improved.
- 28 October 2022
- Published by Universidad del Pacifico - Paraguay in Revista científica ciencias de la salud
- Vol. 4 (2) , 64-73
Evaluación del sistema de vigilancia epidemiológica universal de las meningoencefalitis en Paraguay, 2016
Bacterial neurological diseases are a global health problem. In Paraguay, two types of epidemiological surveillance are used for meningococcal infections: universal and sentinel. The objective was to evaluate the universal epidemiological surveillance system for meningoencephalitis. Cross-sectional descriptive study, following the guidelines of the Updated Guidelines for Evaluating Public Health Surveillance Systems-CDC-2001. The database of the national system of 2016 was analyzed. To evaluate the attributes: data quality, acceptability, timeliness, sensitivity and positive predictive value (PPV) the sample size of a total population of 640 was calculated using EpiInfo7.2.2.2, confidence level 95%. The minimum size studied was 240 suspected cases. The grading scale was developed. Random samples of records, frequency measurements and central tendency (mean, median) were calculated in Excel. Epidemiological files were evaluated, the quality of the data in terms of completeness was 95% and inconsistency 4.2%. The acceptability of the actors reached 92%. The opportunity to take a sample ≤ 24 hours (Me= 1 day; R= -31-35 days), diagnosis ≤72h (Me= 0 days; R= 0-61 days) and notification has exceeded the required 24h (Me= 3 days; R= 0-41 days). The sensitivity of the system was found to be 90% with a PPV of 7.5%. In conclusion, the system is sensitive in terms of clinical surveillance with a low PPV, the data quality is excellent, acceptable by the actors, timely for sampling and diagnosis. However, the timeliness of notification needs to be improved.
- Open Access
- 1 August 2021
- Published by Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud in Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
- Vol. 19 (2) , 32-40
Implementación de un sistema de detección de flavivirus en mosquitos
Los Flavivirus constituyen virus transmitidos por artrópodos, principalmente mosquitos. Pueden producir enfermedades en humanos y animales, también incluyen virus específicos de insectos que solo infectan y se replican en los insectos, no así en vertebrados. En Paraguay los virus dengue, fiebre amarilla y Zika fueron detectados en infecciones humanas, pero los estudios de flavivirus en mosquitos son aún escasos. Por ello, el objetivo del presente estudio fue implementar un sistema de detección de flavivirus en mosquitos en el IICS-UNA. Primero, se organizaron capacitaciones en colecta, preparación de pools y procesamiento por técnicas de RT-PCRs convencionales realizadas por expertos internacionales a profesionales locales (bioquímicos y biólogos). Además, se implementaron planillas de registro de datos y de control de transporte de muestras de los lugares de colectas hasta el IICS-UNA. Se prepararon en total 201 pools de 1 a 35 mosquitos cada uno agrupados por especie, localidad, entre otros criterios. Para asegurar la integridad del RNA extraído se realizó la detección de un control interno (Actina-1), siendo todos los pools positivos para el mismo, 91/201 pools fueron positivos para flavivirus. Se realizó la secuenciación de 19/91 pools positivos para flavivirus identificándose flavivirus de insectos (detectándose principalmente Culex Flavivirus, cell fusing agents Flavivirus y Kamiti river virus), evidenciando la elevada distribución de estos virus. Estos resultados demuestran que fue factible implementar el sistema de detección de flavivirus en mosquitos, lo cual podría contribuir a fortalecer la vigilancia y control de estas virosis, así como el conocimiento sobre la importancia ecológica de flavivirus de insectos.
- 1 August 2021
- Published by Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud in Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
- Vol. 19 (2) , 32-40
Open AccessImplementación de un sistema de detección de flavivirus en mosquitos
Los Flavivirus constituyen virus transmitidos por artrópodos, principalmente mosquitos. Pueden producir enfermedades en humanos y animales, también incluyen virus específicos de insectos que solo infectan y se replican en los insectos, no así en vertebrados. En Paraguay los virus dengue, fiebre amarilla y Zika fueron detectados en infecciones humanas, pero los estudios de flavivirus en mosquitos son aún escasos. Por ello, el objetivo del presente estudio fue implementar un sistema de detección de flavivirus en mosquitos en el IICS-UNA. Primero, se organizaron capacitaciones en colecta, preparación de pools y procesamiento por técnicas de RT-PCRs convencionales realizadas por expertos internacionales a profesionales locales (bioquímicos y biólogos). Además, se implementaron planillas de registro de datos y de control de transporte de muestras de los lugares de colectas hasta el IICS-UNA. Se prepararon en total 201 pools de 1 a 35 mosquitos cada uno agrupados por especie, localidad, entre otros criterios. Para asegurar la integridad del RNA extraído se realizó la detección de un control interno (Actina-1), siendo todos los pools positivos para el mismo, 91/201 pools fueron positivos para flavivirus. Se realizó la secuenciación de 19/91 pools positivos para flavivirus identificándose flavivirus de insectos (detectándose principalmente Culex Flavivirus, cell fusing agents Flavivirus y Kamiti river virus), evidenciando la elevada distribución de estos virus. Estos resultados demuestran que fue factible implementar el sistema de detección de flavivirus en mosquitos, lo cual podría contribuir a fortalecer la vigilancia y control de estas virosis, así como el conocimiento sobre la importancia ecológica de flavivirus de insectos.
- 15 August 2012
- Published by Wiley in Journal of Medical Virology
- Vol. 84 (10) , 1628-1635
Type‐specific human papillomavirus distribution in invasive cervical carcinomas in Paraguay. A study of 432 cases
Cervical carcinoma is the most common malignant tumor among woman in Paraguay. Cytological screening programs have not been successful and a plan for human papillomavirus (HPV) based‐screening program and/or vaccination is under evaluation. This study aimed to identify the contribution of HPV genotypes in invasive cervical cancer in Paraguay to provide essential background data to guide and assess the introduction and impact of new preventive strategies based on HPV. Four hundred thirty two histologically confirmed cases (1960–2004) were analyzed. HPV detection in paraffin blocks was performed at the Catalan Institute of Oncology using PCR with SPF‐10 broad spectrum primers followed by DNA enzyme immunoassay and genotyping with a reverse hybridization line probe analysis. The majority of cases were squamous cell carcinoma (92.8%). Mean patients age was 48 years old. HPV DNA was detected in 73.1% of the cases and single infections were predominant (97.8%). The most common HPV single types were 16, 18, 45, 33, 31, 52, 35, and 39. 73.1% of HPV positive cases had an HPV 16, 18 as single infection. HPV16 was frequent in SCC whereas HPV 18 and 45 were prevalent in glandular tumors. Significant decrease of HPV 16 with age groups (P‐trend = 0.022) and increase in other HPV types (P‐trend > 0.001) were observed. The potential impact of HPV 16 and 18 for a vaccination program was 73.1%. The study provide a profile of the HPV situation in the country, with robust clinical, pathological and virological data which would permit a better cervical cancer screening and vaccination programs. J. Med. Virol. 84:1628–1635, 2012.
- 15 August 2012
- Published by Wiley in Journal of Medical Virology
- Vol. 84 (10) , 1628-1635
Type‐specific human papillomavirus distribution in invasive cervical carcinomas in Paraguay. A study of 432 cases
Cervical carcinoma is the most common malignant tumor among woman in Paraguay. Cytological screening programs have not been successful and a plan for human papillomavirus (HPV) based‐screening program and/or vaccination is under evaluation. This study aimed to identify the contribution of HPV genotypes in invasive cervical cancer in Paraguay to provide essential background data to guide and assess the introduction and impact of new preventive strategies based on HPV. Four hundred thirty two histologically confirmed cases (1960–2004) were analyzed. HPV detection in paraffin blocks was performed at the Catalan Institute of Oncology using PCR with SPF‐10 broad spectrum primers followed by DNA enzyme immunoassay and genotyping with a reverse hybridization line probe analysis. The majority of cases were squamous cell carcinoma (92.8%). Mean patients age was 48 years old. HPV DNA was detected in 73.1% of the cases and single infections were predominant (97.8%). The most common HPV single types were 16, 18, 45, 33, 31, 52, 35, and 39. 73.1% of HPV positive cases had an HPV 16, 18 as single infection. HPV16 was frequent in SCC whereas HPV 18 and 45 were prevalent in glandular tumors. Significant decrease of HPV 16 with age groups (P‐trend = 0.022) and increase in other HPV types (P‐trend > 0.001) were observed. The potential impact of HPV 16 and 18 for a vaccination program was 73.1%. The study provide a profile of the HPV situation in the country, with robust clinical, pathological and virological data which would permit a better cervical cancer screening and vaccination programs. J. Med. Virol. 84:1628–1635, 2012.