Paola Andrea Castillo Beltrán
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Paola Andrea Castillo Beltrán has a total of 23 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Andrés Solano
Universidad Autonoma de Occidente
5 shared publications - Carlos Alberto Peláez
Universidad Autonoma de Occidente
4 shared publications - Adrian Patricio Beltrán Montalvo
Universidad UTE, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Departamento de Arquitectura, LL Liminal Lab
2 shared publications - Johann Alexis Ospina
Faculty of Engineering and Basic Sciences, Universidad Autnoma de Occidente, Cali, Colombia
2 shared publications - Juan Camilo Espinosa
Grupo de Investigación en Telemática e Informática Aplicada (GITI), Universidad Autónoma de Occidente, Cali 760030, Valle del Cauca, Colombia
2 shared publications - Leonardo Saavedra Munar
Universidad Autonoma de Occidente
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 17 October 2026
- Published by Serious Games Society in International Journal of Serious Games
- p. 23-46
User Experience in Board Games: An Agentive Semiotic Evaluation in Higher Education Settings
Play has emerged as a valuable pedagogical strategy in higher education, offering experiential and situated learning opportunities that integrate knowledge, skills, and attitudes. Within this context, analog board games are gaining renewed attention as tools that foster strategic thinking, collaboration, and emotional engagement. This study explores educational board games not merely as content carriers, but as intentionally designed artifacts that shape meaningful learning experiences. The research examines two Colombian games with distinct design paradigms: Guanga: Textiles Andinos (cultural-symbolic) and Construyendo la Autopista (technical-procedural). Adopting a mixed-methods approach, the study combines designer interviews, artifact analysis, and gameplay observation with biometric data (facial expression analysis, eye tracking, and GSR) and standardized questionnaires (MEEGA+). The originality of this research lies in the application of agentive semiotics to board game analysis, a perspective rarely explored in Game-Based Learning. Instead of viewing players as passive decoders of signs, this framework analyzes how design decisions create conditions for agency, action, and sense-making. Findings reveal that while Guanga fosters a reflective agency characterized by creative tension and symbolic exploration, Autopista promotes a procedural agency defined by stability and operational execution. This study contributes to game design research by proposing an experience-centered methodology to evaluate how players activate and transform intended meanings through embodied interaction.
- 17 October 2026
- Published by Serious Games Society in International Journal of Serious Games
- p. 23-46
Open AccessUser Experience in Board Games: An Agentive Semiotic Evaluation in Higher Education Settings
Play has emerged as a valuable pedagogical strategy in higher education, offering experiential and situated learning opportunities that integrate knowledge, skills, and attitudes. Within this context, analog board games are gaining renewed attention as tools that foster strategic thinking, collaboration, and emotional engagement. This study explores educational board games not merely as content carriers, but as intentionally designed artifacts that shape meaningful learning experiences. The research examines two Colombian games with distinct design paradigms: Guanga: Textiles Andinos (cultural-symbolic) and Construyendo la Autopista (technical-procedural). Adopting a mixed-methods approach, the study combines designer interviews, artifact analysis, and gameplay observation with biometric data (facial expression analysis, eye tracking, and GSR) and standardized questionnaires (MEEGA+). The originality of this research lies in the application of agentive semiotics to board game analysis, a perspective rarely explored in Game-Based Learning. Instead of viewing players as passive decoders of signs, this framework analyzes how design decisions create conditions for agency, action, and sense-making. Findings reveal that while Guanga fosters a reflective agency characterized by creative tension and symbolic exploration, Autopista promotes a procedural agency defined by stability and operational execution. This study contributes to game design research by proposing an experience-centered methodology to evaluate how players activate and transform intended meanings through embodied interaction.
- Open Access
- 4 December 2025
- Published by Universitat Politecnica de Valencia in EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica
- Vol. 30 (55) , 98-111
Columnas del mañana. La Inteligencia Artificial como asistente gráfica del pensamiento anticipatorio arquitectónico.
El artículo explora el papel de la Inteligencia Artificial Generativa (IAG) como asistente gráfica del pensamiento anticipatorio en arquitectura, destacando su impacto en la conceptualización y producción de imágenes arquitectónicas. A través del análisis del concurso Columns of Tomorrow de Non Architecture, se examinan las capacidades de la IAG para representar ideas especulativas y abordar desafíos proyectuales complejos. Las propuestas seleccionadas establecen un diálogo entre tecnología, creatividad y adaptabilidad arquitectónica, aportando narrativas visuales que trascienden las tipologías convencionales. La IAG, además de optimizar procesos gráficos, redefine la autoría arquitectónica al fomentar un enfoque colaborativo entre arquitectos y máquinas. Este estudio posiciona la arquitectura como un laboratorio de hipótesis visuales que, mediante la integración de herramientas digitales avanzadas, puede anticipar escenarios futuros multidimensionales, promoviendo una práctica más crítica y flexible. Las conclusiones subrayan la capacidad de la IAG para enriquecer la disciplina arquitectónica en un contexto de transformación constante.
- 4 December 2025
- Published by Universitat Politecnica de Valencia in EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica
- Vol. 30 (55) , 98-111
Open AccessColumnas del mañana. La Inteligencia Artificial como asistente gráfica del pensamiento anticipatorio arquitectónico.
El artículo explora el papel de la Inteligencia Artificial Generativa (IAG) como asistente gráfica del pensamiento anticipatorio en arquitectura, destacando su impacto en la conceptualización y producción de imágenes arquitectónicas. A través del análisis del concurso Columns of Tomorrow de Non Architecture, se examinan las capacidades de la IAG para representar ideas especulativas y abordar desafíos proyectuales complejos. Las propuestas seleccionadas establecen un diálogo entre tecnología, creatividad y adaptabilidad arquitectónica, aportando narrativas visuales que trascienden las tipologías convencionales. La IAG, además de optimizar procesos gráficos, redefine la autoría arquitectónica al fomentar un enfoque colaborativo entre arquitectos y máquinas. Este estudio posiciona la arquitectura como un laboratorio de hipótesis visuales que, mediante la integración de herramientas digitales avanzadas, puede anticipar escenarios futuros multidimensionales, promoviendo una práctica más crítica y flexible. Las conclusiones subrayan la capacidad de la IAG para enriquecer la disciplina arquitectónica en un contexto de transformación constante.
- 25 March 2025
- Published by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in IEEE Revista Iberoamericana de Tecnologias del Aprendizaje
- Vol. 20, 96-104
Inclusive Interactive Multimedia Experiences in School Contexts With Learning Analytics Integration
This study characterizes Inclusive Interactive Multimedia Experiences (IIMEs) within school contexts by integrating learning analytics to enable personalized student monitoring and evaluation. By analyzing regulatory documents and multimedia systems (MS) development methodologies, this paper provides comprehensive guidance for IIME pre-production, focusing on learning objectives, activities, responsible design, and inclusion. The research presents a detailed framework for IIME development. It addresses the integration of digital media, interaction modalities, sensory systems, and emotional engagement. Furthermore, it examines the technological mediation necessary to deliver a holistic multimedia experience, prioritizing accessibility and cultural sensitivity. A case study conducted at Rafael Navia Varón School in Cali, Colombia, demonstrates the practical application of the proposed framework through the development of Decisiones Cruciales, an IIME designed to address bullying and cyberbullying via interactive storytelling. This IIME uses learning analytics to provide teachers with detailed metrics on student performance and socio-emotional competencies. The findings from the students’ analysis highlight their engagement and the educational impact of the IIME, particularly in fostering empathy and communication skills. The results underscore the potential of IIMEs to advance inclusive education by delivering adaptive and culturally relevant content. This study contributes to the academic literature by offering practical guidelines for designing and implementing IIMEs that align with universal accessibility and responsible design principles, ultimately promoting an equitable and effective educational environment.
- 25 March 2025
- Published by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in IEEE Revista Iberoamericana de Tecnologias del Aprendizaje
- Vol. 20, 96-104
Inclusive Interactive Multimedia Experiences in School Contexts With Learning Analytics Integration
This study characterizes Inclusive Interactive Multimedia Experiences (IIMEs) within school contexts by integrating learning analytics to enable personalized student monitoring and evaluation. By analyzing regulatory documents and multimedia systems (MS) development methodologies, this paper provides comprehensive guidance for IIME pre-production, focusing on learning objectives, activities, responsible design, and inclusion. The research presents a detailed framework for IIME development. It addresses the integration of digital media, interaction modalities, sensory systems, and emotional engagement. Furthermore, it examines the technological mediation necessary to deliver a holistic multimedia experience, prioritizing accessibility and cultural sensitivity. A case study conducted at Rafael Navia Varón School in Cali, Colombia, demonstrates the practical application of the proposed framework through the development of Decisiones Cruciales, an IIME designed to address bullying and cyberbullying via interactive storytelling. This IIME uses learning analytics to provide teachers with detailed metrics on student performance and socio-emotional competencies. The findings from the students’ analysis highlight their engagement and the educational impact of the IIME, particularly in fostering empathy and communication skills. The results underscore the potential of IIMEs to advance inclusive education by delivering adaptive and culturally relevant content. This study contributes to the academic literature by offering practical guidelines for designing and implementing IIMEs that align with universal accessibility and responsible design principles, ultimately promoting an equitable and effective educational environment.
- Open Access
- 24 January 2025
- Published by MDPI AG in Informatics
- Vol. 12 (1) , 10
Toolkit for Inclusion of User Experience Design Guidelines in the Development of Assistants Based on Generative Artificial Intelligence
This study addresses the need to integrate ethical, human-centered principles into user experience (UX) design for generative AI (GenAI)-based assistants. Acknowledging the ethical and societal challenges posed by the democratization of GenAI, this study developed a set of six UX design guidelines and 37 recommendations to guide development teams in creating GenAI assistants. A card-based toolkit was designed to encapsulate these guidelines, applying color theory and Gestalt principles to enhance usability and understanding. The design science research methodology (DSRM) was followed, and the toolkit was validated through a hands-on workshop with software and UX professionals, assessing usability, user experience, and utility. The quantitative results indicated the high internal consistency and effectiveness of the toolkit, while the qualitative analysis highlighted its capacity to foster collaboration and address GenAI-specific challenges. This study concludes that the toolkit improves usability and utility in UX design for GenAI-based assistants, though it identifies areas for future enhancement and the need for further validation across varied contexts.
- 24 January 2025
- Published by MDPI AG in Informatics
- Vol. 12 (1) , 10
Open AccessToolkit for Inclusion of User Experience Design Guidelines in the Development of Assistants Based on Generative Artificial Intelligence
This study addresses the need to integrate ethical, human-centered principles into user experience (UX) design for generative AI (GenAI)-based assistants. Acknowledging the ethical and societal challenges posed by the democratization of GenAI, this study developed a set of six UX design guidelines and 37 recommendations to guide development teams in creating GenAI assistants. A card-based toolkit was designed to encapsulate these guidelines, applying color theory and Gestalt principles to enhance usability and understanding. The design science research methodology (DSRM) was followed, and the toolkit was validated through a hands-on workshop with software and UX professionals, assessing usability, user experience, and utility. The quantitative results indicated the high internal consistency and effectiveness of the toolkit, while the qualitative analysis highlighted its capacity to foster collaboration and address GenAI-specific challenges. This study concludes that the toolkit improves usability and utility in UX design for GenAI-based assistants, though it identifies areas for future enhancement and the need for further validation across varied contexts.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by Universidad Autonoma de Manizales in ÁNFORA
- Vol. 32 (58) , 100-120
aprendizaje en adultos sordos
Objetivo: el aprendizaje es un proceso constante en el ser humano. En este artículo se hace una reflexión sobre la relación entre los métodos que se han propuesto para el aprendizaje de los adultos sordos, y el respeto por su cultura en diversos países del mundo. Metodología: se revisaron textos científicos en los idiomas español e inglés de los últimos cinco años. En la búsqueda de información se localizaron 244 estudios, y 19 fueron seleccionados por su relevancia para el objetivo del estudio. Resultados: los resultados se agruparon por temas de interés respecto al aprendizaje de adultos sordos. Se encontraron cinco métodos neuronales, cuatro validados en población oyente probada en adultos sordos, cinco juegos serios, tres métodos que usan la tecnología, y dos de aprendizaje según las capacidades cognitivas de los participantes. Conclusiones: en los 19 escritos examinados se puede observar que en este proceso están interesados profesionales de todas las áreas de estudio; además de un creciente interés por el conocimiento de la cultura sorda. Es necesario enfatizar en la necesidad de continuar esta investigación, aplicando los resultados de los métodos en contextos sociales y/o laborales para mejorar la inclusión de la población.
- 1 January 2025
- Published by Universidad Autonoma de Manizales in ÁNFORA
- Vol. 32 (58) , 100-120
Open Accessaprendizaje en adultos sordos
Objetivo: el aprendizaje es un proceso constante en el ser humano. En este artículo se hace una reflexión sobre la relación entre los métodos que se han propuesto para el aprendizaje de los adultos sordos, y el respeto por su cultura en diversos países del mundo. Metodología: se revisaron textos científicos en los idiomas español e inglés de los últimos cinco años. En la búsqueda de información se localizaron 244 estudios, y 19 fueron seleccionados por su relevancia para el objetivo del estudio. Resultados: los resultados se agruparon por temas de interés respecto al aprendizaje de adultos sordos. Se encontraron cinco métodos neuronales, cuatro validados en población oyente probada en adultos sordos, cinco juegos serios, tres métodos que usan la tecnología, y dos de aprendizaje según las capacidades cognitivas de los participantes. Conclusiones: en los 19 escritos examinados se puede observar que en este proceso están interesados profesionales de todas las áreas de estudio; además de un creciente interés por el conocimiento de la cultura sorda. Es necesario enfatizar en la necesidad de continuar esta investigación, aplicando los resultados de los métodos en contextos sociales y/o laborales para mejorar la inclusión de la población.
- 1 January 2023
- Published by Universidad Autónoma de Occidente - UAO
Historias de usuario para el desarrollo de sistemas multimedia
Este libro tiene como objetivo servir de apoyo para practicantes de la disciplina Interacción Humano-Computador (HCI, por sus siglas en inglés Human-Computer Interaction), al momento de especificar Historias de Usuario (US, por sus siglas en inglés User Stories) para el desarrollo de sistemas multimedia. Asume un enfoque de trabajo para el desarrollo de esta clase de soluciones, centrado en la creación de valor para las partes interesadas (ISACA, 2018), por medio de la realización de una experiencia multimedia interactiva que atiende a las necesidades y expectativas de los interesados. Dicho esfuerzo debe producirse de forma responsable con el entorno, valiéndose de un conjunto de medios digitales para la representación de una historia mediante un contenido multimedia; influyendo en las diferentes percepciones sensoriales de sus usuarios y ofreciéndole distintos estilos de interacción que enriquecen su experiencia con la solución.
- 1 January 2023
- Published by Universidad Autónoma de Occidente - UAO
Historias de usuario para el desarrollo de sistemas multimedia
Este libro tiene como objetivo servir de apoyo para practicantes de la disciplina Interacción Humano-Computador (HCI, por sus siglas en inglés Human-Computer Interaction), al momento de especificar Historias de Usuario (US, por sus siglas en inglés User Stories) para el desarrollo de sistemas multimedia. Asume un enfoque de trabajo para el desarrollo de esta clase de soluciones, centrado en la creación de valor para las partes interesadas (ISACA, 2018), por medio de la realización de una experiencia multimedia interactiva que atiende a las necesidades y expectativas de los interesados. Dicho esfuerzo debe producirse de forma responsable con el entorno, valiéndose de un conjunto de medios digitales para la representación de una historia mediante un contenido multimedia; influyendo en las diferentes percepciones sensoriales de sus usuarios y ofreciéndole distintos estilos de interacción que enriquecen su experiencia con la solución.
- 1 January 2023
- Published by Universidad Autónoma de Occidente - UAO
- p. 85-99
Metamorfosis de los objetos a partir del COVID-19: una reflexión semiótica alrededor del presente y futuro de los objetos
Publicación electrónica Lo que el Covid-19 nos dejó U. Autónoma de Occidente
- 1 January 2023
- Published by Universidad Autónoma de Occidente - UAO
- p. 85-99
Metamorfosis de los objetos a partir del COVID-19: una reflexión semiótica alrededor del presente y futuro de los objetos
Publicación electrónica Lo que el Covid-19 nos dejó U. Autónoma de Occidente
- Open Access
- 25 June 2019
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-7
Product Design and Development Methodologies vs. Multimedia Systems Development Methodologies
- 25 June 2019
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-7
Open AccessProduct Design and Development Methodologies vs. Multimedia Systems Development Methodologies