Yulia Haraborska
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Yulia Haraborska has a total of 20 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Mykola Dyomin
Department of Urban Construction, Kyiv National University of Construction and Architecture, Kiiv, Ukraine
4 shared publications Микола Дьомін
Київський національний університет будівництва і архітектури
4 shared publications- Oksana Kravchuk
Київський національний університет будівництва і архітектури
3 shared publications - Oleh Slieptsov
Kyiv National University of Construction and Architecture
3 shared publications - Hanna Kuzmina2 shared publications
- Olena Kozakova
Київський національний університет будівництва і архітектури
2 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 26 March 2026
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 75,p. 428-439
Design features for older adults with dementia
This article provides an overview of the peculiarities of creating a specialised architectural environment for elderly people with dementia and analyses contemporary theoretical and practical approaches to space organisation aimed at supporting cognitive functions and preserving users' spatial orientation abilities. The relevance of the study is due to the growing number of elderly people with cognitive impairments and the need to rethink architectural approaches to the design of social, geriatric and medical facilities. The paper emphasises that traditional principles of universal design do not always take into account the specific needs of people with dementia, which requires the development of a separate area of specialised design focused on the characteristics of perception, behaviour and spatial navigation of this group of users. The study is based on a theoretical analysis of contemporary scientific works devoted to the relationship between the architectural organisation of space, the sensory characteristics of the environment, and human cognitive processes. Particular attention is paid to the mechanisms of spatial memory and orientation, in particular the interaction of egocentric and allocentric reference systems, which ensure the formation of a cognitive map of the environment. It examines how dementia impairs a person's ability to integrate spatial information, leading to disorientation, increased anxiety, and loss of independence. In this context, architectural space is seen as a tool for supporting existing cognitive abilities by creating a clear and intuitive spatial structure. The article summarises the main design directions for people with dementia, including navigation and orientation systems, sensory stimulation, long-term memory support, and ensuring a safe environment. It analyses the results of empirical studies demonstrating the impact of building layout, corridor configuration, visual and functional landmarks, lighting, materials, and multisensory solutions on user behaviour and emotional state. It has been established that clear organisation of movement routes, avoidance of excessive complexity in planning, use of understandable navigation elements and controlled sensory load contribute to improved orientation and reduced risk of stress reactions. The practice of creating multisensory environments that can positively influence the psycho-emotional state of people with dementia is considered separately, but requires a professional approach to avoid visual or sensory overload. The importance of using familiar materials and spatial images that support long-term memory and create a sense of security and home environment is emphasised. It is emphasised that design for people with dementia is not a cure and does not restore lost cognitive functions, but it can support a person's current condition and reduce anxiety, aggression and social isolation. In the context of Ukraine, where specialised design for people with dementia is still underdeveloped, the results of the study could serve as a theoretical basis for further development in this area and the implementation of modern architectural solutions tailored to the needs of older people.
- 26 March 2026
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 75,p. 428-439
Open AccessDesign features for older adults with dementia
This article provides an overview of the peculiarities of creating a specialised architectural environment for elderly people with dementia and analyses contemporary theoretical and practical approaches to space organisation aimed at supporting cognitive functions and preserving users' spatial orientation abilities. The relevance of the study is due to the growing number of elderly people with cognitive impairments and the need to rethink architectural approaches to the design of social, geriatric and medical facilities. The paper emphasises that traditional principles of universal design do not always take into account the specific needs of people with dementia, which requires the development of a separate area of specialised design focused on the characteristics of perception, behaviour and spatial navigation of this group of users. The study is based on a theoretical analysis of contemporary scientific works devoted to the relationship between the architectural organisation of space, the sensory characteristics of the environment, and human cognitive processes. Particular attention is paid to the mechanisms of spatial memory and orientation, in particular the interaction of egocentric and allocentric reference systems, which ensure the formation of a cognitive map of the environment. It examines how dementia impairs a person's ability to integrate spatial information, leading to disorientation, increased anxiety, and loss of independence. In this context, architectural space is seen as a tool for supporting existing cognitive abilities by creating a clear and intuitive spatial structure. The article summarises the main design directions for people with dementia, including navigation and orientation systems, sensory stimulation, long-term memory support, and ensuring a safe environment. It analyses the results of empirical studies demonstrating the impact of building layout, corridor configuration, visual and functional landmarks, lighting, materials, and multisensory solutions on user behaviour and emotional state. It has been established that clear organisation of movement routes, avoidance of excessive complexity in planning, use of understandable navigation elements and controlled sensory load contribute to improved orientation and reduced risk of stress reactions. The practice of creating multisensory environments that can positively influence the psycho-emotional state of people with dementia is considered separately, but requires a professional approach to avoid visual or sensory overload. The importance of using familiar materials and spatial images that support long-term memory and create a sense of security and home environment is emphasised. It is emphasised that design for people with dementia is not a cure and does not restore lost cognitive functions, but it can support a person's current condition and reduce anxiety, aggression and social isolation. In the context of Ukraine, where specialised design for people with dementia is still underdeveloped, the results of the study could serve as a theoretical basis for further development in this area and the implementation of modern architectural solutions tailored to the needs of older people.
- Open Access
- 25 October 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 87,p. 148-156
ORTHODOX CHURCHES OF KYIV IN ANCIENT RUSSIAN TIMES: SECULAR WITHIN THE BOUNDARIES OF THE CANON
The article analyzes the aspect of the combination of canonical and secular in the ancient Russian churches of Kyiv. The influence of local artistic traditions has been proven by comparing the examples of secular motifs in Byzantine churches and the Hagia Sophia. Orthodoxy in its Byzantine version was brought to the territory with strong pre-Christian beliefs, and despite the fact that the temples conformed to all Christian canons in their appearance, the participation of local masters in the construction contributed to the departure from rigid clichés and the creation of their own regional examples of temple architecture, and not the provincial Byzantine version of temple construction. The purpose of the research was to show and analyze manifestations of secularism in ancient Russian temples, where everything was subordinated to the canon, and to find out where these traditions came from, which were preserved even in Baroque times in the form of portrait galleries of founders. The scientific novelty of the study was as follows: - the application of a systemic approach allowed to consider the image as a whole consisting of separate components and, accordingly, should be analyzed in a number of similar components; - this approach helps to determine the manifestations of originality in the secular wall painting of Kyivan Rus and to determine its differences from Byzantine traditions. The application of the system-structural analysis method made it possible to obtain new results in the study of the well-known topic of the mosaics and frescoes of the Hagia Sophia, since a fundamentally different approach was applied to the analysis of Kyiv and Byzantine samples and their comparison according to the system of indicators: artistic performance technique; the scale of the images and their location in the interior of the temple; plot composition: detailing; polychromy.
- 25 October 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 87,p. 148-156
Open AccessORTHODOX CHURCHES OF KYIV IN ANCIENT RUSSIAN TIMES: SECULAR WITHIN THE BOUNDARIES OF THE CANON
The article analyzes the aspect of the combination of canonical and secular in the ancient Russian churches of Kyiv. The influence of local artistic traditions has been proven by comparing the examples of secular motifs in Byzantine churches and the Hagia Sophia. Orthodoxy in its Byzantine version was brought to the territory with strong pre-Christian beliefs, and despite the fact that the temples conformed to all Christian canons in their appearance, the participation of local masters in the construction contributed to the departure from rigid clichés and the creation of their own regional examples of temple architecture, and not the provincial Byzantine version of temple construction. The purpose of the research was to show and analyze manifestations of secularism in ancient Russian temples, where everything was subordinated to the canon, and to find out where these traditions came from, which were preserved even in Baroque times in the form of portrait galleries of founders. The scientific novelty of the study was as follows: - the application of a systemic approach allowed to consider the image as a whole consisting of separate components and, accordingly, should be analyzed in a number of similar components; - this approach helps to determine the manifestations of originality in the secular wall painting of Kyivan Rus and to determine its differences from Byzantine traditions. The application of the system-structural analysis method made it possible to obtain new results in the study of the well-known topic of the mosaics and frescoes of the Hagia Sophia, since a fundamentally different approach was applied to the analysis of Kyiv and Byzantine samples and their comparison according to the system of indicators: artistic performance technique; the scale of the images and their location in the interior of the temple; plot composition: detailing; polychromy.
- Open Access
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 159-165
TRANSFORMATION OF THE TRADITIONS OF NORTHERN NATIONAL ROMANTICISM IN THE CONDITIONS OF CHINA (ON THE EXAMPLE OF THE QINGDAO GOVERNOR'S RESIDENCE)
Chinese local architectural and artistic traditions proved to be so resistant to external influences that they in turn actively transformed the borrowed styles, giving them a local flavour. As an early example of the gradual transformation of foreign styles on local soil, the Dunhuang cave temple complex should be mentioned, where the traditions of decorating the interiors of Buddhist cave sanctuaries borrowed from India increasingly moved away from the original models, acquiring a local flavour during the heyday. We can talk about similar processes at the beginning of the 20th century in the case of the development of the German settlement of Qingdao, where, in fact, purely German traditions acquired a fundamentally different context in a different cultural and natural environment. The phenomenon of the transformation of northern national romanticism in the conditions of foreign settlements on the territory of China is studied. The Qingdao Governor’s Residence was analyzed as the main example. By comparing this object with European objects of northern national romanticism, the ways in which the borrowed styles were transformed under the influence of local Chinese traditions were determined. Changes took place at the level of landscape traditions, architectural objects, design elements, works of art. This phenomenon continued the process of transformation of foreign phenomena, which took place much earlier, for example, in the unique cave complex of Dunhuang. Keywords Вивчається явище трансформації північного національного романтизму в умовах іноземних сетльментів на території Китаю. Як основні приклади проаналізовано резиденцію губернатора Циндао. Шляхом порівняння цього об’єкту з європейськими об’єктами північного національного романтизму визначено шляхи, якими йшла трансформація запозичених стилів під впливом місцевих китайських традицій. Зміни відбувались на рівні ландшафтних традицій, об’єкта архітектури, елементів дизайну, творів мистецтва. Це явище продовжило процес трансформації іноземних явищ, який мав місце значно раніше, наприклад, в унікальному печерному комплексі Дуньхуана.
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 159-165
Open AccessTRANSFORMATION OF THE TRADITIONS OF NORTHERN NATIONAL ROMANTICISM IN THE CONDITIONS OF CHINA (ON THE EXAMPLE OF THE QINGDAO GOVERNOR'S RESIDENCE)
Chinese local architectural and artistic traditions proved to be so resistant to external influences that they in turn actively transformed the borrowed styles, giving them a local flavour. As an early example of the gradual transformation of foreign styles on local soil, the Dunhuang cave temple complex should be mentioned, where the traditions of decorating the interiors of Buddhist cave sanctuaries borrowed from India increasingly moved away from the original models, acquiring a local flavour during the heyday. We can talk about similar processes at the beginning of the 20th century in the case of the development of the German settlement of Qingdao, where, in fact, purely German traditions acquired a fundamentally different context in a different cultural and natural environment. The phenomenon of the transformation of northern national romanticism in the conditions of foreign settlements on the territory of China is studied. The Qingdao Governor’s Residence was analyzed as the main example. By comparing this object with European objects of northern national romanticism, the ways in which the borrowed styles were transformed under the influence of local Chinese traditions were determined. Changes took place at the level of landscape traditions, architectural objects, design elements, works of art. This phenomenon continued the process of transformation of foreign phenomena, which took place much earlier, for example, in the unique cave complex of Dunhuang. Keywords Вивчається явище трансформації північного національного романтизму в умовах іноземних сетльментів на території Китаю. Як основні приклади проаналізовано резиденцію губернатора Циндао. Шляхом порівняння цього об’єкту з європейськими об’єктами північного національного романтизму визначено шляхи, якими йшла трансформація запозичених стилів під впливом місцевих китайських традицій. Зміни відбувались на рівні ландшафтних традицій, об’єкта архітектури, елементів дизайну, творів мистецтва. Це явище продовжило процес трансформації іноземних явищ, який мав місце значно раніше, наприклад, в унікальному печерному комплексі Дуньхуана.
- Open Access
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 295-304
NATIONAL FEATURES OF MOSQUES OF ALGERIA
The authors analyzed the specifics of the formation of the Islamic school of architecture in Algeria. The architectural periodization of the mosques of Algeria looks more consolidated compared to the historical periodization, as it is not focused on changes in the political system, but on the emergence of changes in the Islamic architectural school. In total, six architectural periods of the construction of mosques in Algeria can be distinguished, which reveal the genesis of mosques, the gradual departure from Arab prototypes to the local Maghreb type, its improvement and departure towards decoration, at a late stage - the appearance of a borrowed type of Ottoman dome mosque with a developed courtyard with a fountain and galleries: a) the first period (647 - middle of the 11th century) - characterized by a combination of Arab, Maghreb, and Persian architectural and building traditions, the dominance of functionality over decorativeism, the influence of the ancient Roman order system; b) the second period (1052-1147) is characterized by the synthesis of Maghrib and Andalusian architectural and building traditions, a gradual shift from functionality to decoration, and the appearance of Maghrib-type minarets; c) the third period (1121-1269) is characterized by a special development of Islamic architectural and building traditions, the period of the greatest synthesis of Maghreb and Andalusian traditions; d) the fourth period (1147-1485) is characterized by the widespread construction of madrasahs, imitation of the architectural and building traditions of the previous period, and the completion of the formation of features of Maghrib-type mosques. e) the fifth period (end of the 15th century - 16th century) - characterized by the influence of Spanish and Portuguese architectural and building traditions, decoration; g) the sixth period (1554-1830) - characterized by the spread of the domed mosque type, Ottoman architectural and building traditions and their combination with Maghreb traditions. The influence of the authentic Maghreb type of mosques for Morocco and Algeria on neighboring countries, in particular, on Tunisia and Libya, is observed. Проаналізовано специфіку становлення ісламської архітектурної школи Алжиру. Архітектурна періодизація мечетей Алжиру виглядає більш укрупненою порівняно з історичною періодизацією, оскільки орієнтована не на зміни в політичному устрої, а на появу змін в ісламській архітектурній школі. Всього можна виділити шість архітектурних періодів будівництва мечетей Алжиру, які виявляють ґенезу мечетей, поступовий відхід від арабських першозразків до місцевого магрибського типу, удосконалення його і відхід в бік декорування, на пізньому етапі – поява запозиченого типу османської купольної мечеті з розвиненим внутрішнім двором з фонтаном і галереями. Спостерігається вплив автентичного для Марокко і Алжиру магрибського типу мечетей на суміжні країні, зокрема, на Туніс та Лівію.
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 295-304
Open AccessNATIONAL FEATURES OF MOSQUES OF ALGERIA
The authors analyzed the specifics of the formation of the Islamic school of architecture in Algeria. The architectural periodization of the mosques of Algeria looks more consolidated compared to the historical periodization, as it is not focused on changes in the political system, but on the emergence of changes in the Islamic architectural school. In total, six architectural periods of the construction of mosques in Algeria can be distinguished, which reveal the genesis of mosques, the gradual departure from Arab prototypes to the local Maghreb type, its improvement and departure towards decoration, at a late stage - the appearance of a borrowed type of Ottoman dome mosque with a developed courtyard with a fountain and galleries: a) the first period (647 - middle of the 11th century) - characterized by a combination of Arab, Maghreb, and Persian architectural and building traditions, the dominance of functionality over decorativeism, the influence of the ancient Roman order system; b) the second period (1052-1147) is characterized by the synthesis of Maghrib and Andalusian architectural and building traditions, a gradual shift from functionality to decoration, and the appearance of Maghrib-type minarets; c) the third period (1121-1269) is characterized by a special development of Islamic architectural and building traditions, the period of the greatest synthesis of Maghreb and Andalusian traditions; d) the fourth period (1147-1485) is characterized by the widespread construction of madrasahs, imitation of the architectural and building traditions of the previous period, and the completion of the formation of features of Maghrib-type mosques. e) the fifth period (end of the 15th century - 16th century) - characterized by the influence of Spanish and Portuguese architectural and building traditions, decoration; g) the sixth period (1554-1830) - characterized by the spread of the domed mosque type, Ottoman architectural and building traditions and their combination with Maghreb traditions. The influence of the authentic Maghreb type of mosques for Morocco and Algeria on neighboring countries, in particular, on Tunisia and Libya, is observed. Проаналізовано специфіку становлення ісламської архітектурної школи Алжиру. Архітектурна періодизація мечетей Алжиру виглядає більш укрупненою порівняно з історичною періодизацією, оскільки орієнтована не на зміни в політичному устрої, а на появу змін в ісламській архітектурній школі. Всього можна виділити шість архітектурних періодів будівництва мечетей Алжиру, які виявляють ґенезу мечетей, поступовий відхід від арабських першозразків до місцевого магрибського типу, удосконалення його і відхід в бік декорування, на пізньому етапі – поява запозиченого типу османської купольної мечеті з розвиненим внутрішнім двором з фонтаном і галереями. Спостерігається вплив автентичного для Марокко і Алжиру магрибського типу мечетей на суміжні країні, зокрема, на Туніс та Лівію.
- Open Access
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 593-599
ARCHITECTURE OF MOSQUES: COMBINATION OF CANONS AND REGIONALISM
The article analyzes the architecture of the mosque from the point of view of combining the canonical and actually regional. Unlike a Christian temple regardless of denomination, which is interpreted as the house of God, a mosque is not a house of God, but only a place of group prayer of the faithful. That is why there are significantly fewer restrictions in mosques compared to Christian churches, where each element carries a specific sacred meaning. accordingly, the architectural image of mosques was much more strongly influenced by local architectural and artistic traditions. The relevance of the research topic was determined by the growth of the volume of Islamic construction in the world, and therefore the need to understand the degree of combination of canonical and regional in the architecture of historical and modern mosques in different countries. In fact, this question is debatable, because in the conditions of globalism, the proper regional features of mosques are lost. These processes are intensified in those cases when the construction is conducted by architects and builders invited from abroad, which is observed, for example, in Algeria. That is why the authors decided to raise the issue of canon and regionalism in the architecture of Islamic sacred buildings. Among the terms used to describe mosques are those that have their own sacred meaning and those that are characteristic of regional architecture. So, among the terms that describe the architecture of the mosque, there are two main groups - canonical names and regional names Проаналізовано архітектуру мечеті з точки зору поєднання канонічного і регіонального. На відміну від християнського храму незалежно від конфесії, який трактується як дім Бога, мечеть не є домом Бога, а лише місцем групової молитви вірних. Саме тому в мечетях є значно менша кількість обмежень у порівнянні з християнськими храмами, де кожний елемент є носієм певного визначеного сакрального значення. відповідно, на архітектурний образ мечетей значно сильніше впливали місцеві архітектурні і мистецькі традиції.
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Urban development and spatial planning
- No. 85,p. 593-599
Open AccessARCHITECTURE OF MOSQUES: COMBINATION OF CANONS AND REGIONALISM
The article analyzes the architecture of the mosque from the point of view of combining the canonical and actually regional. Unlike a Christian temple regardless of denomination, which is interpreted as the house of God, a mosque is not a house of God, but only a place of group prayer of the faithful. That is why there are significantly fewer restrictions in mosques compared to Christian churches, where each element carries a specific sacred meaning. accordingly, the architectural image of mosques was much more strongly influenced by local architectural and artistic traditions. The relevance of the research topic was determined by the growth of the volume of Islamic construction in the world, and therefore the need to understand the degree of combination of canonical and regional in the architecture of historical and modern mosques in different countries. In fact, this question is debatable, because in the conditions of globalism, the proper regional features of mosques are lost. These processes are intensified in those cases when the construction is conducted by architects and builders invited from abroad, which is observed, for example, in Algeria. That is why the authors decided to raise the issue of canon and regionalism in the architecture of Islamic sacred buildings. Among the terms used to describe mosques are those that have their own sacred meaning and those that are characteristic of regional architecture. So, among the terms that describe the architecture of the mosque, there are two main groups - canonical names and regional names Проаналізовано архітектуру мечеті з точки зору поєднання канонічного і регіонального. На відміну від християнського храму незалежно від конфесії, який трактується як дім Бога, мечеть не є домом Бога, а лише місцем групової молитви вірних. Саме тому в мечетях є значно менша кількість обмежень у порівнянні з християнськими храмами, де кожний елемент є носієм певного визначеного сакрального значення. відповідно, на архітектурний образ мечетей значно сильніше впливали місцеві архітектурні і мистецькі традиції.
- Open Access
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 68,p. 72-84
Problems of forming new types of territorial social service centres
This article presents an analysis of the different forms of social service centres in Ukraine, ranging from permanent residence to community-based institutions. The publication aims to analyze the existing typology of social architecture in Ukraine, determine its relationship with legislation, and suggest new ways for its development. It delves into the analysis of territorial centres for social services, considering the regulatory documents governing social buildings and their role in the country's infrastructure. At the same time, the paper highlights the discrepancies between the regulations governing the provision of social services and architectural considerations, which leads to problems in the design and implementation of such facilities. The article emphasizes the importance of creating facilities adapted to the specific needs of older people and proposes a broader typology that includes private ownership models. Different types of social centres that have residential, hotel, medical, public and cultural and entertainment vectors, which can be combined in one institution depending on the needs of the local community, are also highlighted in the article. The author emphasizes the importance of creating unique spaces that take into account the needs and interests of older people and promote active and quality life at different levels. Despite cultural, social and financial factors, most of older people have the same needs for housing, healthcare and leisure. The study also looks at innovative forms of social centres, such as residential communities, where older people are actively involved in creating alternative living arrangements that provide mutual support. In general, the author insists on the need to harmonize architectural design with social welfare policy to meet the diverse needs of older people in Ukraine. У статті розглядаються різноманітні аспекти розвитку та функціонування територіальних центрів соціального обслуговування (ТЦСО) для людей похилого віку в Україні. Проводиться аналіз деяких публікацій на цю тему. Підкреслюється необхідність узгодження архітектурного проєктування з політикою соціального забезпечення в Україні. Обговорюється потреба у спеціалізованих установах, які забезпечують не лише умови для проживання, але й медичну допомогу, соціальну взаємодію та культурно-розважальні програми. Висвітлюються різні типи ТЦСО, що мають різні направленості, які можуть поєднуватися в одній установі залежно від потреб місцевої спільноти.
- 29 March 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 68,p. 72-84
Open AccessProblems of forming new types of territorial social service centres
This article presents an analysis of the different forms of social service centres in Ukraine, ranging from permanent residence to community-based institutions. The publication aims to analyze the existing typology of social architecture in Ukraine, determine its relationship with legislation, and suggest new ways for its development. It delves into the analysis of territorial centres for social services, considering the regulatory documents governing social buildings and their role in the country's infrastructure. At the same time, the paper highlights the discrepancies between the regulations governing the provision of social services and architectural considerations, which leads to problems in the design and implementation of such facilities. The article emphasizes the importance of creating facilities adapted to the specific needs of older people and proposes a broader typology that includes private ownership models. Different types of social centres that have residential, hotel, medical, public and cultural and entertainment vectors, which can be combined in one institution depending on the needs of the local community, are also highlighted in the article. The author emphasizes the importance of creating unique spaces that take into account the needs and interests of older people and promote active and quality life at different levels. Despite cultural, social and financial factors, most of older people have the same needs for housing, healthcare and leisure. The study also looks at innovative forms of social centres, such as residential communities, where older people are actively involved in creating alternative living arrangements that provide mutual support. In general, the author insists on the need to harmonize architectural design with social welfare policy to meet the diverse needs of older people in Ukraine. У статті розглядаються різноманітні аспекти розвитку та функціонування територіальних центрів соціального обслуговування (ТЦСО) для людей похилого віку в Україні. Проводиться аналіз деяких публікацій на цю тему. Підкреслюється необхідність узгодження архітектурного проєктування з політикою соціального забезпечення в Україні. Обговорюється потреба у спеціалізованих установах, які забезпечують не лише умови для проживання, але й медичну допомогу, соціальну взаємодію та культурно-розважальні програми. Висвітлюються різні типи ТЦСО, що мають різні направленості, які можуть поєднуватися в одній установі залежно від потреб місцевої спільноти.
- Open Access
- 23 February 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Spatial development
- No. 7,p. 47-53
TRANSFORMATION OF THE TRADITIONS OF NORTHERN NATIONAL ROMANTICISM IN THE CONDITIONS OF CHINA (ON THE EXAMPLE OF THE QINGDAO GOVERNOR'S RESIDENCE)
Chinese local architectural and artistic traditions proved to be so resistant to external influences that they in turn actively transformed the borrowed styles, giving them a local flavour. As an early example of the gradual transformation of foreign styles on local soil, the Dunhuang cave temple complex should be mentioned, where the traditions of decorating the interiors of Buddhist cave sanctuaries borrowed from India increasingly moved away from the original models, acquiring a local flavour during the heyday. We can talk about similar processes at the beginning of the 20th century in the case of the development of the German settlement of Qingdao, where, in fact, purely German traditions acquired a fundamentally different context in a different cultural and natural environment. The phenomenon of the transformation of northern national romanticism in the conditions of foreign settlements on the territory of China is studied. The Qingdao Governor’s Residence was analyzed as the main example. By comparing this object with European objects of northern national romanticism, the ways in which the borrowed styles were transformed under the influence of local Chinese traditions were determined. Changes took place at the level of landscape traditions, architectural objects, design elements, works of art. This phenomenon continued the process of transformation of foreign phenomena, which took place much earlier, for example, in the unique cave complex of Dunhuang. Вивчається явище трансформації північного національного романтизму в умовах іноземних сетльментів на території Китаю. Як основні приклади проаналізовано резиденцію губернатора Циндао. Шляхом порівняння цього об’єкту з європейськими об’єктами північного національного романтизму визначено шляхи, якими йшла трансформація запозичених стилів під впливом місцевих китайських традицій. Зміни відбувались на рівні ландшафтних традицій, об’єкта архітектури, елементів дизайну, творів мистецтва. Це явище продовжило процес трансформації іноземних явищ, який мав місце значно раніше, наприклад, в унікальному печерному комплексі Дуньхуана.
- 23 February 2024
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Spatial development
- No. 7,p. 47-53
Open AccessTRANSFORMATION OF THE TRADITIONS OF NORTHERN NATIONAL ROMANTICISM IN THE CONDITIONS OF CHINA (ON THE EXAMPLE OF THE QINGDAO GOVERNOR'S RESIDENCE)
Chinese local architectural and artistic traditions proved to be so resistant to external influences that they in turn actively transformed the borrowed styles, giving them a local flavour. As an early example of the gradual transformation of foreign styles on local soil, the Dunhuang cave temple complex should be mentioned, where the traditions of decorating the interiors of Buddhist cave sanctuaries borrowed from India increasingly moved away from the original models, acquiring a local flavour during the heyday. We can talk about similar processes at the beginning of the 20th century in the case of the development of the German settlement of Qingdao, where, in fact, purely German traditions acquired a fundamentally different context in a different cultural and natural environment. The phenomenon of the transformation of northern national romanticism in the conditions of foreign settlements on the territory of China is studied. The Qingdao Governor’s Residence was analyzed as the main example. By comparing this object with European objects of northern national romanticism, the ways in which the borrowed styles were transformed under the influence of local Chinese traditions were determined. Changes took place at the level of landscape traditions, architectural objects, design elements, works of art. This phenomenon continued the process of transformation of foreign phenomena, which took place much earlier, for example, in the unique cave complex of Dunhuang. Вивчається явище трансформації північного національного романтизму в умовах іноземних сетльментів на території Китаю. Як основні приклади проаналізовано резиденцію губернатора Циндао. Шляхом порівняння цього об’єкту з європейськими об’єктами північного національного романтизму визначено шляхи, якими йшла трансформація запозичених стилів під впливом місцевих китайських традицій. Зміни відбувались на рівні ландшафтних традицій, об’єкта архітектури, елементів дизайну, творів мистецтва. Це явище продовжило процес трансформації іноземних явищ, який мав місце значно раніше, наприклад, в унікальному печерному комплексі Дуньхуана.
- Open Access
- 26 December 2023
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Spatial development
- No. 6,p. 11-18
RELATIONSHIP BETWEEN NATIONAL IDENTITY AND EXTERNAL INFLUENCES IN ARCHITECTURE AND ART (EXAMPLE OF CHINA, ALGERIA AND LIBYA)
Дослідження присвячено поєднанню національних традицій і зовнішніх запозичень в архітектурі і мистецтві східних культур. На прикладі історичних об’єктів провінції Шаансі та печерного храмового комплексу Дуньхуан в Китаї можна простежити, як запозичені архітектурні і мистецькі традиції поступово видозмінювалися в місцевих умовах. На прикладі провінції Шаансі можна відмітити, як поступово зійшло нанівець будівництво запозиченого з Індії типу багатоярусної буддійської пагоди, натомість на пізньодинастійних періодах активізувалось будівництво храмів традиційних китайських релігій даосизму і конфуціанства. Стійким до змін і зовнішніх запозичень виявився мінарет магрибського баштового типу: він є навіть в мечетях Османського періоду. Мультикультуралізм Лівії призвів до того, що в межах країни одночасно присутні мечеті принципово різних типів, кожний тип втілює архітектурні уподобання певної етнічної групи населення і пристосований до природно- кліматичних умов. Ця ж ситуація спостерігається і у випадку мечетей Алжиру.
- 26 December 2023
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Spatial development
- No. 6,p. 11-18
Open AccessRELATIONSHIP BETWEEN NATIONAL IDENTITY AND EXTERNAL INFLUENCES IN ARCHITECTURE AND ART (EXAMPLE OF CHINA, ALGERIA AND LIBYA)
Дослідження присвячено поєднанню національних традицій і зовнішніх запозичень в архітектурі і мистецтві східних культур. На прикладі історичних об’єктів провінції Шаансі та печерного храмового комплексу Дуньхуан в Китаї можна простежити, як запозичені архітектурні і мистецькі традиції поступово видозмінювалися в місцевих умовах. На прикладі провінції Шаансі можна відмітити, як поступово зійшло нанівець будівництво запозиченого з Індії типу багатоярусної буддійської пагоди, натомість на пізньодинастійних періодах активізувалось будівництво храмів традиційних китайських релігій даосизму і конфуціанства. Стійким до змін і зовнішніх запозичень виявився мінарет магрибського баштового типу: він є навіть в мечетях Османського періоду. Мультикультуралізм Лівії призвів до того, що в межах країни одночасно присутні мечеті принципово різних типів, кожний тип втілює архітектурні уподобання певної етнічної групи населення і пристосований до природно- кліматичних умов. Ця ж ситуація спостерігається і у випадку мечетей Алжиру.
- Open Access
- 31 January 2022
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 62,p. 314-321
FACTORS INFLUENCING THE EMERGENCE AND DEVELOPMENT OF SHOPPING AND ENTERTAINMENT CENTERS IN THE REPUBLIC OF CONGO
The driving force behind society's economic development is people and their purposeful activity. Any purposeful human activity is preceded by a need. To carry out these activities and to fulfill constantly changing needs, appropriate resources - natural, human, industrial, financial, commercial, etc. - are required. However, these resources have limited amounts and are unevenly distributed with respect to individual regions. These issues are resolved in the sphere of commodity circulation by distributing goods in accordance with consumer demand. Contemporary urban planning in Congo is characterized by a process of rapid urban growth and the merging of several settlements into large agglomerations. At the same time, the population of cities is increasing significantly and their territories are expanding. Therefore, the development of a network of shopping malls in recent years is very relevant to the development of the economy, as well as to the architecture of Congo. The article identified the main factors that influence the creation of shopping and entertainment centers. These are the factors that influence the dynamics of human society. Combined with urban planning conditions and requirements, they become an important link in the complex formation of public service facilities. The emergence of shopping centers is associated with the need to develop trade relations and increase the level of the country's economy. Acceleration of scientific and technological progress affects the economic growth and welfare of the population, growth of production of consumer goods and imports in Congo, qualitative improvement of services, as well as the design features and commodity balance of shopping centers. The high demands on the organization of shopping and entertainment services also call for the creation of new, advanced types of buildings.
- 31 January 2022
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Current problems of architecture and urban planning
- No. 62,p. 314-321
Open AccessFACTORS INFLUENCING THE EMERGENCE AND DEVELOPMENT OF SHOPPING AND ENTERTAINMENT CENTERS IN THE REPUBLIC OF CONGO
The driving force behind society's economic development is people and their purposeful activity. Any purposeful human activity is preceded by a need. To carry out these activities and to fulfill constantly changing needs, appropriate resources - natural, human, industrial, financial, commercial, etc. - are required. However, these resources have limited amounts and are unevenly distributed with respect to individual regions. These issues are resolved in the sphere of commodity circulation by distributing goods in accordance with consumer demand. Contemporary urban planning in Congo is characterized by a process of rapid urban growth and the merging of several settlements into large agglomerations. At the same time, the population of cities is increasing significantly and their territories are expanding. Therefore, the development of a network of shopping malls in recent years is very relevant to the development of the economy, as well as to the architecture of Congo. The article identified the main factors that influence the creation of shopping and entertainment centers. These are the factors that influence the dynamics of human society. Combined with urban planning conditions and requirements, they become an important link in the complex formation of public service facilities. The emergence of shopping centers is associated with the need to develop trade relations and increase the level of the country's economy. Acceleration of scientific and technological progress affects the economic growth and welfare of the population, growth of production of consumer goods and imports in Congo, qualitative improvement of services, as well as the design features and commodity balance of shopping centers. The high demands on the organization of shopping and entertainment services also call for the creation of new, advanced types of buildings.
- Open Access
- 12 December 2021
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Architectural Bulletin of KNUCA
- No. 22-23,p. 40-45
THE INFLUENCE OF THE ARCHITECTURE OF MEDICAL INSTITUTIONS ON THE PSYCHOLOGICAL AND PHYSICAL CONDITION OF A PERSON
This article analyzes the factors of the influence of architecture of buildings of medical institutions on the state of human health. The main problems faced by the architect in the design of hospitals and the possibility of solving them are considered. One of the most important problems an architect faces when designing medical facilities is to create a free and open atmosphere. To restore health,not only the quality of medical services is of importance, but also the beauty and convenience of the rooms in which the treatment takes place. To achieve the effect of a healing architecture, designers must, first of all, establish a constructive dialogue with medical workers and patients. Ideas, models and sketches of the architect should be critically evaluated and discussed. The article identifies the main architectural factors contributing to the recovery of patients and creating a trustworthy, psychologically healthy environment. The term “healing architecture” and the relations of famous architects to it are considered. The emergence of a new term indicates the general need in our technogenic world to create an environment that would positively affect the health and psyche of visitors and patients of medical institutions. The purpose of healing architecture is defined. Experts agree that the future lies with clinics whose appearance will more likely resemble residential premises than a hospital in our traditional view. The functional planning structure is changing, because with the advent of the latest technologies, the requirements for certain rooms, their location in the building volume, dimensions, insolation, etc. have also changed. In addition, work is underway to improve the territories of medical institutions as nature also has a rehabilitative effect on people. The worldwide examples of the architecture of medical facilities that have a positive impact on human health are considered.
- 12 December 2021
- Published by Kyiv National University of Construction and Architecture in Architectural Bulletin of KNUCA
- No. 22-23,p. 40-45
Open AccessTHE INFLUENCE OF THE ARCHITECTURE OF MEDICAL INSTITUTIONS ON THE PSYCHOLOGICAL AND PHYSICAL CONDITION OF A PERSON
This article analyzes the factors of the influence of architecture of buildings of medical institutions on the state of human health. The main problems faced by the architect in the design of hospitals and the possibility of solving them are considered. One of the most important problems an architect faces when designing medical facilities is to create a free and open atmosphere. To restore health,not only the quality of medical services is of importance, but also the beauty and convenience of the rooms in which the treatment takes place. To achieve the effect of a healing architecture, designers must, first of all, establish a constructive dialogue with medical workers and patients. Ideas, models and sketches of the architect should be critically evaluated and discussed. The article identifies the main architectural factors contributing to the recovery of patients and creating a trustworthy, psychologically healthy environment. The term “healing architecture” and the relations of famous architects to it are considered. The emergence of a new term indicates the general need in our technogenic world to create an environment that would positively affect the health and psyche of visitors and patients of medical institutions. The purpose of healing architecture is defined. Experts agree that the future lies with clinics whose appearance will more likely resemble residential premises than a hospital in our traditional view. The functional planning structure is changing, because with the advent of the latest technologies, the requirements for certain rooms, their location in the building volume, dimensions, insolation, etc. have also changed. In addition, work is underway to improve the territories of medical institutions as nature also has a rehabilitative effect on people. The worldwide examples of the architecture of medical facilities that have a positive impact on human health are considered.