MSMitsuru Sugawara

Mitsuru Sugawara

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Mitsuru Sugawara has a total of 40 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • A Preoperative Imaging Evaluation to Avoid Orbital Complications in Functional Endoscopic Sinus Surgery

    by Tomotaka Hemmi, Kazuhiro Nomura, Yuta Kobayashi, Yuki Numano, Jun Suzuki, Mitsuru Sugawara, Yukio Katori

    Functional endoscopic sinus surgery has become popular worldwide. However, serious complications have been reported with it. A preoperative imaging evaluation is thus essential to avoid complications. The authors compared 0.5 mm slice computed tomography (CT) images reconstructed from sinus CT data with conventional 2 mm slice CT images. The authors evaluated patients who underwent endoscopic surgery. Data regarding age, sex, history of craniofacial trauma, diagnosis, operative procedure, and CT findings of eligible patients were extracted from medical records and retrospectively reviewed. One hundred twelve patients underwent endoscopic surgery during the study period. Six patients (5.4%) had orbital blowout fractures, and half of them could only be identified by 0.5 mm slice CT images. The authors presented the usefulness of 0.5 mm slice CT images in the preoperative imaging evaluation of functional endoscopic sinus surgery. Surgeons should also recognize that a small number of patients have “stealth” (asymptomatic and unrecognized) blowout fractures.

  • Open Access

    Septochoanal Polyp on the Concave Side of the Deviated Nasal Septum

    by Yuki Numano, Kazuhiro Nomura, Mika Watanabe, Tomotaka Hemmi, Mitsuru Sugawara

    The septochoanal polyp is one of the choanal polyps derived from the nasal septum. They rarely occur, with only a few cases reported in the English literature. The etiology is still uncertain though it is thought to be associated with inflammation. Pathological findings generally show chronic inflammatory polyps and should be differentiated from other tumors. We report a case of a 32-year-old man diagnosed with a septochoanal polyp on the concave side of the deviated nasal septum. Previous reports have not mentioned the relationship between septochoanal polyp and the direction of septal deviation. This case is a practical example when considering the potential causes of the septochoanal polyp.


  • Open Access

    Sinonasal Inverted Papilloma Showing a Misleading Finding on Magnetic Resonance Imaging

    by Yuki Numano, Kazuhiro Nomura, Mitsuru Sugawara, Tomotaka Hemmi, Jun Suzuki, Risako Kakuta, Yukio Katori

    Sinonasal inverted papilloma (IP) is the most common benign tumor in sinonasal cavities. Treatment involves excising the whole tumor, so it is essential to evaluate the extent of the tumor by preoperative radiographic findings. Magnetic resonance imaging (MRI) is superior to computed tomography (CT) for determining a tumor’s location as MRI can discern the difference between mucus and IP. We herein report a 51-year-old man with sinonasal IP treated with endoscopic sinus surgery (ESS). Preoperative MRI showed findings resembling a convoluted cerebriform pattern on T2-weighted imaging, but this site was not enhanced by intravenous gadolinium at all. We preoperatively suspected that this site was not part of the tumor but rather the accumulation of mucus, and indeed, we found no tumor at this site when we performed the surgery. This patient is a valuable example of misleading findings of IP on T2-weighted imaging and underscores the importance of contrast-enhanced T1-weighted imaging to determine the extent of IP.

  • Open Access

    Paranasal sinus actinomycosis treated with a combination of surgery and long-term low-dose macrolide

    by Yuki Numano, Kazuhiro Nomura, Mika Watanabe, Mitsuru Sugawara, Tomotaka Hemmi, Jun Suzuki, Risako Kakuta, Yukio Katori

    Actinomycosis is a bacterial infection caused by actinomyces. Although almost 50% of cases are related to the head and neck region, those in the nose and paranasal sinuses (PNS) are rare. Actinomycosis of the PNS is presumed to be typically caused by dental caries, dental manipulation, and maxillofacial trauma, which facilitate the penetration of oral pathogens into the sinus, and should thus be treated by the combination of surgical removal and potent antibiotics for at least two months. The current use of these antibiotics might be redundant, considering the nature of actinomycosis of the PNS, which does not invade the mucosal surface. We herein report a 67-year-old female treated with endoscopic sinus surgery (ESS) and diagnosed with actinomycosis of the PNS by pathological findings. She had no history of dental impairment or treatment. She was given routine perioperative prophylactic antibiotics (cefazolin) during the surgery, followed by low-dose clarithromycin. The mucosa of the PNS normalized without any discharge by three months after the operation. The patient is a valuable example that should prompt reconsideration of the commonly accepted pathogenesis and treatment of actinomycosis of the PNS.


  • Open Access

    Clinical Analysis of Nasal Bone Fracture

    by Shiori Kitaya, Nobuo Ohta, Yutaro Saito, Yutaka Tateda, Naoya Noguchi, Muneharu Yamazaki, Yoshitaka Takanashi, Takahiro Suzuki, Fumi Shoji, Yukiko Takahashi, et al.

    日常診療で遭遇する頻度の高い鼻骨骨折の57症例を臨床的に検討した. 受傷時の年齢, 性別, 受傷機転は過去の報告とほぼ同様であったが, 初診時の外鼻変形は斜鼻型: 鞍鼻型が約 5 : 3 と, 過去の報告よりも斜鼻型が少なく鞍鼻型が多かった. 骨折部位は中間面が多く, 上方面と下方面は同程度であり, 上顎骨前頭突起骨折は70.2%, 鼻骨上顎縫合の離開は50.9%に認めた. 鼻中隔骨折の合併は10.5%, 鼻骨骨折とほかの顔面骨骨折の合併は10.5%に認めた. 合併骨折にも注意を払う必要があると考えられた.


  • Top Cited Papers

    Inhibitory effects of glycopyrronium, formoterol, and budesonide on coronavirus HCoV-229E replication and cytokine production by primary cultures of human nasal and tracheal epithelial cells

    by Mutsuo Yamaya, Hidekazu Nishimura, Xue Deng, Mitsuru Sugawara, Oshi Watanabe, Kazuhiro Nomura, Yoshitaka Shimotai, Haruki Momma, Masakazu Ichinose, Tetsuaki Kawase


  • Low vision aid through laser retina imaging: Toward building eyesight-aid

    by Yasuyuki Murai, Makoto Suzuki, Mitsuru Sugawara, Hisayuki Tatsumi, Masahiro Miyakawa

    Laser retina imaging technology enables creation of a clear picture in any retina area. It is focus-free, i.e. irrelevant of refractive disorder. So in many cases of low vision, one can see the picture by one's own eyesight. In this article we describe possible applications of this emerging technology, including