Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Yelaman Toleuov has a total of 28 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Psychometric Validation of the Kazakh Version of the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9)

    by Nursultan Seksenbayev, Timur Moldagaliyev, Lazzat Zhamaliyeva, Akmaral Baspakova, Assel Baibussinova, Nabi Yessimov, Kamila Akkuzinova, Yelaman Toleuov, Shynargul Zhakiyeva, Sandugash Kudaibergenova, et al.

    Background: Depression is a major global health burden, requiring culturally appropriate assessment instruments, but no validated Kazakh-language version of the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) is available. This study aimed to translate, culturally adapt, and evaluate the psychometric properties of the Kazakh PHQ-9 in a community-based, non-clinical sample. Methods: This cross-sectional study included 503 Kazakh-speaking adults (mean age = 24.0 years, SD = 10.1; 51.3% women and 48.7% men) who completed the Kazakh PHQ-9 and Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) questionnaires. Internal consistency, structural validity, measurement invariance across genders, and convergent validity were assessed. Results: Internal consistency was excellent (Cronbach’s α = 0.91), and both one-factor and correlated two-factor models showed excellent fit (CFI = 0.998; TLI = 0.997–0.998; RMSEA = 0.046–0.048; SRMR = 0.050–0.052), with a slightly better fit for the latter. Measurement invariance across genders was supported, and PHQ-9 and GAD-7 scores were strongly correlated (r = 0.68, p < 0.001). Conclusions: The Kazakh PHQ-9 demonstrated excellent internal consistency and structural validity, measurement invariance across genders, and strong convergent validity in this non-clinical sample. These findings support its use for assessing depressive symptoms in Kazakh-speaking adults. Clinical validation is needed to establish diagnostic validity and screening performance.


  • Open Access

    DEMENTIA AND ITS IMPACT ON CAREGIVERS: MEDICAL AND SOCIAL ASPECTS LITERATURE REVIEW

    by Yelaman Toleuov, Timur Moldagaliyev, Anastasiya Piskunova, Kamila Akkuzinova, Nursultan Seksenbayev, Ken Inoue, Nargul Ospanova

    Background: Dementia is an acquired brain syndrome characterized by decreased cognitive functioning. It ranks seventh among the leading causes of death and is one of the leading causes of disability and dependence of the elderly on outside help. Caregivers of dementia patients experience higher levels of stress, are more likely to suffer from depression, poor physical health, and social problems. Objective: to highlight the medical and social issues faced by caregivers of dementia patients. Materials and methods: The search for literary sources was carried out using scientific databases and search engines: PubMed, Scopus, Web of Science, Google Scholar; materials from the websites of organizations: World Health Organization, Alzheimer's Disease International; specialized literature. The review included articles published between 2019 and 2024. The following keywords were used: dementia, caregivers, mental disorders, psychological problems, social problems. Results: Dementia is classified according to ICD-10 into subtypes, including Alzheimer's disease and vascular dementia, and is also divided into three degrees of severity. The prevalence varies: 6% among people over 60 in China, 7.3% among people over 65 in Korea, 8.5% in Japan, 7.1% in Europe, 15% among people over 68 in the United States. The main risk factors are age, cardiovascular diseases, low physical activity, bad habits, depression and female gender. Caregivers face high levels of stress, depression, and social isolation. Care takes a significant amount of time: from 119 hours per year in Sweden to 1,000 hours in Spain. The global economic costs of dementia reach $1.3 trillion per year and could rise to $9.12 trillion by 2050. Conclusion: Dementia is a global problem that requires a comprehensive medical and social approach. The disease has a significant impact not only on patients, but also on their families, creating a physical, emotional and financial burden. Dementia caregivers are susceptible to high levels of stress, depression, and poor physical health, which requires the introduction of support systems and educational programs. Interdisciplinary efforts by specialists and government agencies are necessary to develop effective strategies to combat dementia and improve the quality of life of patients and their loved ones. Введение: Деменция – это приобретенный мозговой синдром, характеризующийся снижением когнитивного функционирования. Она занимает седьмое место среди главных причин смертности и является одной из ведущих причин инвалидности и зависимости пожилых людей от посторонней помощи. Лица, ухаживающие за пациентами с деменцией, испытывают более высокий уровень стресса, чаще страдают от депрессии, ухудшения физического здоровья и социальных проблем. Цель: освещение медицинских и социальных проблем, с которыми сталкиваются лица, ухаживающие за пациентами с деменцией. Материалы и методы: Поиск литературных источников проводился с использованием научных баз данных и поисковых систем: PubMed, Scopus, Web of Science, Google Scholar; материалов веб-сайтов организаций: World Health Organization, Alzheimer's Disease International; специализированной литературы. В обзор были включены статьи, опубликованные в период с 2019 по 2024 год. Использовались следующие ключевые слова: dementia, caregivers, mental disorders, psychological problems, social problems. Результаты: Деменция классифицируется по МКБ-10 на подтипы, включая болезнь Альцгеймера и сосудистую деменцию, а также подразделяется на три степени тяжести. Распространенность варьируется: 6% среди лиц старше 60 лет в Китае, 7,3% среди лиц старше 65 лет в Корее, 8,5% в Японии, 7,1% в Европе, 15% среди людей старше 68 лет в США,. Основные факторы риска – возраст, сердечно-сосудистые заболевания, низкая физическая активность, вредные привычки, депрессия и женский пол. Лица, ухаживающие за пациентами, сталкиваются с высоким уровнем стресса, депрессии и социальной изоляции. Уход требует значительных временных затрат: от 119 часов в год в Швеции до 1000 часов в Испании. Глобальные экономические издержки деменции достигают 1,3 трлн долларов в год и могут вырасти до 9,12 трлн к 2050 году. Выводы: Деменция является глобальной проблемой, требующей комплексного медицинского и социального подхода. Заболевание оказывает значительное влияние не только на пациентов, но и на их семьи, создавая физическое, эмоциональное и финансовое бремя. Ухаживающие за...

  • Open Access

    Caregiver Burden and Psychological Distress Among Informal Caregivers for Individuals with Dementia in the Republic of Kazakhstan: A Cross-Sectional Study

    by Yelaman Toleuov, Ken Inoue, Kamila Akkuzinova, Timur Moldagaliyev, Nursultan Seksenbayev, Ulzhan Jamedinova, Haruo Takeshita, Yasuyuki Fujita, Nargul Ospanova, Altay Dyussupov

    Background: In the Republic of Kazakhstan, informal caregivers remain the main source of patient support. Caregivers of individuals with dementia experience an increased caregiver burden and significantly higher levels of stress. We investigated the levels of caregiver burden, depression, anxiety, and stress among informal dementia caregivers and assessed the relationships between these indicators and the caregivers’ socio-demographic characteristics. Methods: With the cooperation of two regional mental health centers and three polyclinics in Kazakhstan, we conducted a cross-sectional study of 174 informal caregivers of dementia patients. The caregiver burden was assessed using the Zarit Burden Interview, and psychological distress was measured with the Depression Anxiety Stress Scale-21. The caregivers’ sociodemographic data were collected and analyzed. The adjusted odds ratios and 95%CIs were calculated using logistic and ordinal regressions. Results: Overall, 75.9% of the caregivers reported experiencing at least a mild burden, and the levels of depression, anxiety, and stress among the caregivers were higher than expected. Spousal caregivers had higher odds of abnormal depression (p = 0.022) and anxiety (p = 0.020); in severity models, spouses more often had a severe burden (p = 0.042) and anxiety (p = 0.006). Conclusions: Caregiver burden and psychological distress are highly prevalent among informal dementia caregivers in Kazakhstan, particularly among spouses. It is especially important to provide support for spouse caregivers. Culturally tailored psychoeducation, support groups, and respite services are urgently needed to mitigate the mental health risks faced by dementia caregivers in Kazakhstan.


  • Open Access

    DISCUSSION OF THE RELATIONSHIP BETWEEN THE UNEMPLOYMENT ITEM AND THE MURDER RATE IN THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

    by K. Inoue, N. Seksenbayev, M. Apbassova, E. Toleuov, K. Akkuzinova, Zh. Karimova, T. Moldagaliyev, N. Ospanova, K. Hirabayashi, M. Hoshi, et al.

    Background: Murder is one of the most serious societal problems. Risk factors for murder and indices of societal phenomena that are likely to increase the incidence of murder should be ascertained, and preventive measures based on definitive evidence require discussion for implementation. Objective: We speculated that unemployment may be strongly related to emotions that stimulate people to commit murder. Materials and Methods: Herein, we researched the relationship between murders and unemployment in the Republic of Kazakhstan, which became an independent country in December 1991 and has rapidly modernized since then. This relationship has rarely been discussed in the Republic of Kazakhstan. We examined the annual murder rate (per 100,000 population) and the annual unemployment rate (%) published by the International Labor Organization (ILO) and International Monetary Fund(IMF) in the Republic of Kazakhstan that occurred over the 29-year period from 1992 to 2020. The relationship between the murder rate and the unemployment rate was analyzed statistically. Results: The annual murder rate in the Republic of Kazakhstan was significantly related to the country's annual unemployment rate (according to the ILO and IMF). An increase in the unemployment rate is likely to be related to an increase in murders. Conclusions: Personnel and organizations in areas dealing with unemployment and with murders should work together to prevent each to the greatest extent possible. Changes in a country's unemployment rate should also be continuously monitored by the identification of both momentary and continued increases in that rate, in part toward the prevention of murders. Актуальность. Убийство остаётся одной из наиболее серьёзных социальных проблем. Необходимо выявлять факторы риска и социальные показатели, способствующие росту числа убийств, а также обсуждать профилактические меры, основанные на достоверных доказательствах. Цель. Изучение показателей безработицы, которая может значительно усиливать эмоциональные состояния, побуждающие людей к совершению убийств. Материалы и методы. В настоящем исследовании рассмотрена взаимосвязь между убийствами и безработицей в Республике Казахстан, ставшей независимым государством в декабре 1991 года и переживающей быстрые процессы модернизации. Такая взаимосвязь до сих пор практически не обсуждалась в Казахстане. Мы проанализировали годовой уровень убийств (на 100 000 населения) и годовой уровень безработицы (%) за 29-летний период с 1992 по 2020 гг., опубликованные Международной организацией труда (МОТ) и Международным валютным фондом (МВФ). Корреляция между показателями оценивалась статистически. Результаты. В Казахстане годовой уровень убийств достоверно коррелировал с годовым уровнем безработицы (по данным МОТ и МВФ). Повышение безработицы, вероятно, связано с увеличением числа убийств. Выводы. Службам, занимающимся вопросами безработицы и расследованием убийств, следует максимально тесно сотрудничать в целях их профилактики. Изменения уровня безработицы необходимо непрерывно мониторировать, уделяя внимание как кратковременным, так и устойчивым тенденциям роста, что позволит частично предупредить убийства. Негіздеме. Кісі өлтіру — қоғамдағы ең өзекті қылмыстардың бірі. Кісі өлтіруге итермелейтін қауіп-қатер факторларын және осы көрсеткіштің өсуіне ықпал ететін әлеуметтік жағдайларды анықтау, сол деректерге негізделген алдын алу шараларын талқылау маңызды. Мақсат. Жұмыссыздық кісі өлтіруге итермелейтін эмоцияларды күшейтуі мүмкін болжамын ұсыну. Материалдар мен әдістер. 1991 жылдың желтоқсанында тәуелсіздік алғаннан кейін қарқынды жаңғырып келе жатқан Қазақстан Республикасында кісі өлтірулер мен жұмыссыздық арасындағы байланыс сирек зерттелген. Біз 1992–2020 жылдар аралығындағы 29 жылдық кезеңде Халықаралық еңбек ұйымы (ХЕҰ) мен Халықаралық валюта қоры (ХВҚ) жариялаған деректерді қолданып, жылдық кісі өлтіру коэффициентін (100 000 тұрғынға шаққанда) және жылдық жұмыссыздық деңгейін (%) талдадық. Көрсеткіштер арасындағы...

  • Open Access

    Differences in the Rates of Diagnoses of Mental and Behavioral Disorders Due to Psychoactive Substance Use by Sex and Age during Pre-Pandemic and COVID-19 Pandemic Periods in Kazakhstan

    by Kamila Akkuzinova, Ken Inoue, Elaman Toleuov, Timur Moldagaliyev, Nursultan Seksenbayev, Ulzhan Jamedinova, Nargul Ospanova, Altay Dyussupov

    Background: The COVID-19 pandemic had profound impacts worldwide on individuals with mental and behavioral disorders, including disorders due to psychoactive substance use. We investigated how the COVID-19 pandemic affected the trends in these disorders in the Republic of Kazakhstan. Methods: We researched and compared ICD-10 data on mental and behavioral disorders due to substance use in Kazakhstan that were diagnosed in 2018–2019 (pre-pandemic) versus 2020–2021 (the pandemic period). Results: The data for the pandemic period were significantly different from those of the pre-pandemic in that (i) ‘other stimulant-related disorders (F15)’ and ‘other psychoactive substance-related disorders (F19)’ were increased in the younger age groups, (ii) the risk of ‘opioid-related disorders (F11)’ was decreased in the 30-year-old group in both males and females, and (iii) the risk of ‘alcohol-related disorders (F10)’ was increased in the 30-year-old group and decreased in the 20- and 50-year-old groups. In only the males, (iv) the risk of ‘other psychoactive substance-related disorders (F19)’ was increased in almost all of the age groups, and (v) the risk of ‘cannabis-related disorders (F12)’ was increased in the ≥50-year-olds. The pre-pandemic and pandemic periods thus involved changes due to COVID-19 in both males and females that were especially notable in males. Conclusions: These results indicate that further measures designed to prevent mental and behavioral disorders due to psychoactive substances are necessary at the primary, secondary, and tertiary levels, and personnel in medicine/nursing, the government, private organizations, and the public need to collaborate to devise such measures.


  • Open Access

    Is the Association between Suicide and Unemployment Common or Different among the Post-Soviet Countries?

    by Nursultan Seksenbayev, Ken Inoue, Elaman Toleuov, Kamila Akkuzinova, Zhanna Karimova, Timur Moldagaliyev, Nargul Ospanova, Nailya Chaizhunusova, Altay Dyussupov

    The Union of Soviet Socialist Republics (USSR) collapsed in 1991 and separated into the 15 post-Soviet countries: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan. The post-Soviet countries have faced many economic problems, including unemployment. The association between suicide and unemployment in post-Soviet countries has not been well studied. Here, we researched the annual suicide rate and the unemployment rate during the 28-year period from 1992 to 2019 in the 15 post-Soviet countries. We calculated the correlation coefficients between the suicide rate and the unemployment rate in each of the countries during this period, and we determined the association between the suicide rate and unemployment rate. Our major findings were that (1) the suicide rates among both males and females were significantly associated with the unemployment rate in nearly half of the 15 countries, and (2) for nearly 70% of the males in the entire set of 15 countries, there was an association between the suicide rate and the unemployment rate. Suicide-prevention researchers and organizations should be aware of our findings, and specific suicide-prevention measures based on these results are desirable.