WCWilliam César Cavazana

William César Cavazana

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article

Previous Organizations / Institutes

The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years


William César Cavazana has a total of 36 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Augmented reality in clinical skills simulation: usability and feasibility of smart glasses in a simulated environment

    by Carlos Edmundo Rodrigues Fontes, Rafael Fernandez Castilio, Félix Plaza Moreno, Mateus de Amorim Aboboreira, Maria Luíza Bernardo de Lima, Yves Henrique Ramos Mansano, Claudio Bodgan, Willian Cesar Cavazana, Miyoko Massago, Sanderland José Tavares Gurgel, et al.

    Purpose: To assess the usability and feasibility of augmented-reality smart glasses during simulated pediatric bladder catheterization with real-time remote specialist guidance. Methods: Thirty-five critical-care graduate healthcare professionals simulated pediatric bladder catheterization on a manikin using Vuzix M400 glasses via telemedicine. After brief familiarization, participants completed a seven-item Likert (0–7) questionnaire covering ease of use, procedural understanding, confidence/efficiency, comfort, and global acceptance. We analyzed descriptive statistics, internal consistency (Cronbach’s α), and item-domain coherence. A conceptual diagram and synthesis table complemented quantitative data. Results: Augmented-reality-guided training showed generally favorable usability perceptions. Median scores ranged 3.5–5, with strongest ratings for observation support, image quality, procedural understanding, and intention to recommend. Comfort and efficiency scored lower (median = 3.5), indicating more neutral perceptions. The instrument showed high internal consistency (α = 0.97), although this may reflect item redundancy, and item-domain alignment provided a descriptive representation of the conceptual model. Conclusion: These findings suggest that augmented-reality smart glasses are feasible and generally well accepted for simulated remotely guided training. Further controlled studies with objective performance measures are needed.

  • Open Access

    Experience with the use of Augmented Reality: a report of its use across two continents

    by Carlos Edmundo Rodrigues Fontes, Rafael Castillo Fernandez, Féliz Plaza Moreno, Willan Cesar Cavazana, Claudio Bogdan, Luciano de Andrade

    Introduction: Immersive technologies, such as augmented reality (AR), have expanded teaching and learning possibilities in medicine, especially when combined with internationalization initiatives and clinical simulation. Objective: To report the experience of an international activity using AR smart glasses as a proof of concept for remote usability in trauma care, involving the University of Granada (Spain) and the State University of Maringá (Brazil). Methods: This is a descriptive report of an intercontinental proof-of-concept experience. The activity took place at the Iavante facilities at the University of Granada, with synchronous transmission to UEM. Participants included a researcher in Spain who performed the simulated procedure, a specialist in Brazil who guided the diagnosis, and undergraduate and graduate students who observed the activity.A pediatric abdominal trauma case was simulated, with a Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST) examination performed on a pediatric manikin and transmitted via AR smart glasses. Results: Participants followed the examination in real time, with ultrasound images interpreted by a specialist. They were able to interact and discuss with the Spanish team, led by a Brazilian researcher. A specialist in Brazil remotely diagnosed hemoperitoneum, demonstrating the feasibility of remote decision-making, such as referring the patient to a trauma center. The experience was later presented at the XII National Congress of Clinical Simulation in Málaga, Spain. Conclusion: The use of augmented reality proved to be a feasible and effective tool for integrating medical education across continents, with potential applications in both training and clinical practice.

  • Open Access

    Experiência com uso de realidade aumentada: relato de utilização entre dois continentes

    by Carlos Edmundo Rodrigues Fontes, Rafael Castillo Fernandez, Féliz Plaza Moreno, Willan Cesar Cavazana, Claudio Bogdan, Luciano de Andrade

    RESUMO Introdução: Tecnologias imersivas, como a realidade aumentada, têm ampliado as possibilidades de ensino-aprendizagem na medicina, especialmente quando aliadas a iniciativas de internacionalização e simulaçãoclínica. Objetivo: relatar uma atividade internacional em que foi utilizado óculos de realidade aumentada como prova de conceito da usabilidade a distância em trauma. Essa atividade envolveu Universidade de Granada (Espanha) e a UniversidadeEstadual de Maringá (Brasil) e o Centro IAVANTE de Simulação Clínica (Espanha). Métodos: Trata-se de um relato descritivo de experiência intercontinental de prova de conceito. A atividade ocorreu nas instalações do Iavante, na Universidade de Granada, com transmissão síncrona para a Universidade Estadual de Maringá (UEM). Participaram um pesquisador na Espanha que realizou o procedimento simulado e um especialista no Brasil que orientou o diagnóstico com a assistência de alunos de graduação e pós-graduação que presenciaram a atividade. Foi simulado um caso de trauma abdominal pediátrico, com a realização de Focused Assessment with Sonograph For Trauma (FAST) em um manequim infantil, transmitido via óculos de realidade aumentada Resultados e Discussão: Os participantes puderam acompanhar a realização do exame, que foi interpretado por um especialista em imagens ultrassonográficas, e discutir em tempo real com a equipe espanhola, liderada por um pesquisador brasileiro. Um especialista no Brasil realizou o diagnóstico remoto de hemoperitônio, o que dá ao examinador a distância uma possibilidade de tomada de decisão nesse caso, o encaminhamento do paciente para um centro de trauma. A experiência foi posteriormente apresentada no XII Congreso Nacional de Simulación Clínica, em Málaga. Conclusão: A realidadeaumentada demonstrou ser uma ferramenta viável e eficaz para a integração de ensino médico entre diferentes continentes, com potencial de aplicação tanto em treinamentos quanto na prática clínica.

  • Open Access

    Protótipo de Tubete Odontológico para Aspiração Positiva em Anestesia Local

    by Bruno Cesar Andrade, William Cesar Cavazana, Mainara Garcia Correia

    O estudo desenvolveu um protótipo de tubete odontológico que facilita a realização de aspiração positiva com maior segurança para o paciente. Após revisão bibliográfica das principais situações adversas enfrentadas por odontólogos, identificou-se que estas frequentemente resultam da administração de anestésicos locais no interior de vasos sanguíneos. Foi desenvolvida uma câmara de ar no tubete odontológico, capaz de indicar aspiração positiva por meio do contato com líquido corado em simulações laboratoriais. Os testes, realizados no Laboratório de Simulação do Departamento de Medicina da Universidade Estadual de Maringá-PR, demonstraram a eficácia do dispositivo ao permitir a visualização imediata do extravasamento do líquido, indicando o sucesso da aspiração positiva. A proposta visa aumentar a segurança do procedimento anestésico, reduzir intercorrências clínicas e permitir economia de material anestésico pelas indústrias.

  • Open Access

    ENXERTO DE GORDURA AUTÓLOGA PARA REPARO DE PERDA TECIDUAL TRAUMÁTICA EM MEMBRO INFERIOR

    by William Cesar Cavazana, Laercio Marcos Siolari Turcato, Eduardo Jose Ficagna, Ana Carolina Gruszka, Jefferson Crespigio, Marco Antônio DE Carmargo Bueno

    O tecido adiposo possui capacidade regenerativa e pode ser usado como enxerto autólogo para preencher o volume, restaurar o contorno, permitir reconstrução, melhorar a estética de cicatrizes e melhorar o aspecto da pele. Objetivo: descrever um relato de caso de uso de lipoenxertia em ferida complexa de dorso do pé seguida de enxerto cutâneo. Métodos: trata-se de um relato de caso autorizado e anônimo, comparativo à literatura atual encontrada em sites de acesso médico: UpToDate e Scielo sob os descritores “lipoenxertia” e “reconstrução” e “cirurgia plástica”. Resultados e conclusão: o autoenxerto de gordura e o posterior enxerto de pele parcial em lâmina, permitiram a reconstrução da área traumatizada em suas unidades anatômicas subcutânea e cutânea reduzindo a complexidade do tratamento que poderia demandar um retalho regional numa área de ferimento e lesão de difícil obtenção de tecido.

  • Open Access

    Diretrizes de atendimento inicial ao paciente queimado do Hospital Universitário de Maringá

    by Pedro Cavalari Junior, Fernada Ferreira Evangelista, Cátia Millene Dell'AGnolo, Willian Cesar Cavazana

    Objetivo: Desenvolver um fluxograma para o atendimento inicial ao paciente adulto queimado no Hospital Universitário de Maringá. Método: Realizado uma revisão integrativa da literatura de 2012 a 2022, com abordagem qualitativa de artigos completos inglês, português e espanhol disponíveis nas bases de dados SciELO (Scientific Eletronic Library Online), PubMed/Medline (Sistema Online de Busca e Análise de Literatura Médica), LILACS (Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde), Portal Periódico CAPES. Como descritores foram utilizados os termos: Diretrizes (Guideline); Queimaduras (Burn); Emergência (emergency); Unidades de Queimados (Burn Units). Como critério de exclusão: estudos pacientes com <18 anos, queimadura em olhos e artigos de baixa evidência. Resultados: Com esta revisão foram identificados 90 estudos, do quais, selecionados 11, separando os duplicados, leitura de título e resumo. Destes, 8/11 descreveram sobre os tipos de limpeza e coberturas usadas nos curativos, 5/11 artigos recomendaram os princípios Advanced Trauma Life Support (ATLS) para anamnese inicial, 6/11 utilizam a fórmula de Parkland para reposição volêmica, 3/11 indicaram a vacina antitetânica e a aplicação de heparina como prevenção. No que se referem à analgesia, 5/11 artigos sugerem o uso de opioides endovenosos e como alternativa, tratamentos não farmacológicos. Com a perspectiva de melhorar e padronizar o atendimento, 2/11 descrevem da importância do treinamento da equipe multiprofissional que está envolvida na assistência do paciente queimado. Conclusão: Conclui-se então que são parcos estudos que descrevem sobre o primeiro atendimento ao queimado e é necessário o desenvolvimento de um fluxograma para a padronização da assistência.


  • Open Access

    Percepção dos profissionais de saúde acerca da ocorrência e prevenção de acidentes com socorristas do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU)

    by Sueli Afonso Corrêa Cernkovic, Bruno César de Andrade, Carlos Edmundo Rodrigues Fontes, William César Cavazana

    A Organização Mundial da Saúde (OMS) menciona como uma das principais causas de morte por trauma no mundo as decorrentes de acidentes de trânsito. O aumento de acidentes em vias públicas e rodovias exige o aprimoramento de ações dos socorristas, que expõem suas vidas, ficando constantemente expostos a situações inseguras, seja dentro da ambulância em movimento ou quando estão atendendo no local do incidente. Este estudo objetivou identificar a percepção dos profissionais de saúde acerca da ocorrência e prevenção de acidentes com socorristas do SAMU Maringá. Trata-se de um estudo quali-quantitativo exploratório. A pesquisa ocorreu através de aplicação de questionário realizada com profissionais atuantes no SAMU Maringá. Os resultados demonstraram a necessidade de intervenções prioritárias que garantam: a educação continuada a fim de adequar a conduta dos socorristas, conscientização da população e otimização da sinalização garantida pelo atendimento mínimo com 03 socorristas e com materiais sinalizadores adequados. Esta pesquisa permitiu identificar a percepção da equipe de profissionais atuantes no SAMU M/SNNP sobre os possíveis fatores promotores de acidentes com equipes de socorristas indicando a necessidade de uma sinalização e isolamento adequados das cenas de acidentes e treinamento permanente no sentido de proteção da equipe de socorristas durante o atendimento pré-hospitalar em vias públicas.

  • Open Access

    Estudo da qualidade de triagem no atendimento pré-hospitalar ao trauma através dos protocolos numérico e por cores

    by Lais Aparecida Silva, William Cesar Cavazana

    Introdução: Em 2004 iniciou-se no Brasil o Acolhimento com Classificação de Risco (ACCR) para pacientes em pronto-atendimentos intra-hospitalar. No atendimento pré-hospitalar a triagem com a classificação de risco auxilia na separação das vítimas conforme a gravidade dos ferimentos, o mecanismo da lesão e os critérios fisiológicos; visando um transporte adequado e um destino coerente ao paciente. Objetivo: Este estudo analisou as triagens das vítimas de trauma socorridas nos trechos da Concessionária Econorte, na região Norte do Paraná-Brasil. Método: Realizou-se uma pesquisa bibliográfica na base de dados “PubMed” e um estudo sistemático qualitativo e quantitativo dos Boletins de Ocorrência preenchidos pelos socorristas da Concessionária e das fichas de Controle de Atendimento da central de regulação da Concessionária através de uma pesquisa retrospectiva de coorte em dois períodos: de 01 de janeiro de 2015 a 31 de dezembro de 2016 e 01 de janeiro de 2019 a 31 de dezembro de 2020. Resultados: As descrições do perfil dos acidentados, posições das vítimas, local do acidente e taxas de subtriagem e supertriagem foram obtidas e presentadas em tabelas e gráficos. Conclusão: O número de Boletins de Ocorrência com preenchimento adequado foi maior no segundo período e neles a classificação de risco das vítimas estavam registradas. Dentre as classificações de risco inadequadas, tanto nas análises dos Boletins de Ocorrência quanto das fichas de Controle de Atendimento houve predomínio de subtriagem nos dois períodos analisados.

  • Open Access

    Plataforma de telemedicina para atendimento ambulatorial e pronto-socorro durante a pandemia por COVID-19

    by Daniel Bolognese, Antônio Henrique Dianin, William Cesar Cavazana

    A telemedicina é definida como a prestação de serviços de saúde de modo virtual, com o propósito de diagnosticar tratamentos, realizar agendamentos e atendimentos prévios e também na prevenção de doenças. A doença do coronavírus (COVID-19), agente responsável pela pandemia atual, foi capaz de provocar transmissão generalizada a indivíduos de todas as idades. De tal forma, a necessidade de investimentos em uma estrutura adequada, com disponibilidade de equipamentos e o fornecimento de conexão de uma plataforma de telemedicina intuitiva e segura, qual oferece criptografia de ponta-a-ponta. O objetivo deste trabalho foi de implantar uma plataforma de telemedicina em um Hospital local, que pretende garantir um atendimento humanitário e eficiente de forma gratuita, em variadas áreas do sistema de saúde aplicados no Hospital Universitário Regional de Maringá. Diversos estudos demonstram necessidade de adaptações, onde instalações atuam em conjunto promovendo atendimentos modo virtual por plataformas de Telemedicina garantindo com grande potencial na diminuição da transmissão viral durante a pandemia, uma vez que, através da diminuição do trânsito de infectados ou suspeitos, acredita-se que, decorrente ao objetivo proposto, ocorra uma redução de riscos de contaminação ocasionados a partir do contato individual, e transmissão principalmente do COVID-19.


  • Open Access

    RECONSTRUÇÃO DE REGIÕES FRONTAL, ORBITAL E NASAL COM RETALHOS CLÁSSICOS, ENXERTOS CUT NEOS E RETALHOS DE COURO CABELUDO POUCO CONVENCIONAIS. RELATO DE UM CASO.

    by William César Cavazana, Osvaldo Szenczuk, Adalberto Da Rocha Lobo, Maurino Joffily Neto, Marco Antonio De Camargo Bueno

    The reconstruction of large tissue losses in the forehead and orbit region requires planning with a combination of several techniques. The knowledge of various tactics and techniques of craniofacial reconstruction expands the possibilities of care in cases of difficult resolution. The authors describe a clinical case of a patient with an advanced tumor that required exenteration of the right orbit, which was approached with a temporal muscle flap, scalp flaps, frontal paramedian flap and partial and total skin grafts, in the surgical steps that followed during the treatment. The closure of operative wounds was achieved through the use of flaps and grafts as planned.