MBMaria Bondarenko

Maria Bondarenko

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Maria Bondarenko has a total of 1 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Pathways to digital L2 literacies for text-based telecollaboration at the beginning level

    by Maria Bondarenko, Liudmila Klimanova

    Telecollaboration, a widely used format of virtual language exchange in second language instruction, targets predominantly intermediate and advanced learners; however, there has been little research on beginning learners. To address this gap, this chapter considers the benefits of social media–based telecollaboration for second language beginners in the context of the digital literacies framework. Inspired by the emerging socio-semiotic paradigm in semiotics and communications studies, we conceptualize digital second language literacies as a dynamic interaction between affordances provided by digital environments and learners’ digital mindsets. To understand the benefits of telecollaboration at beginning levels, we explore features of social media to show how beginners capitalize on existing cultures-of-use to engage in meaningful interactions in social media. This conceptual exploration is supported by published and unpublished data from a large empirical study of communication practices during a telecollaboration project conducted in elementary Russian language classes.

  • The dialogical conception of beginning L2 writing via social networking and telecollaboration

    by Maria Bondarenko, Liudmila Klimanova

    Recent research has shown that using social networking sites (SNSs) in second language (L2) teaching and learning enhances digital and writing skills and develops communication skills. However, there have been few studies on using SNSs at the low-beginner level. Drawing on a conversational analysis of students’ writing from a telecollaboration project conducted in elementary Russian language classes, we show that low-level learners can demonstrate syntactic and communicative complexity in writing significantly above the beginner level when they are using an SNS. To explain the results of the study, we draw on the dialogical process-based conception of L1 and L2 writing, Cultural-Historical Action Theory, and the holistic model of the digital environment for L2 learning. The structural and semiotic characteristics of SNSs and their dialogical semantic architecture support the teaching of L2 writing through other-directed languaging and provide the potential for developing writing skills as they can be perceived by learners as a natural scaffolding mechanism for writing in non-institutional digital settings.