Eike Daniel Fôlha Ferreira

The reduction and modification of the Atlantic Forest and Campo Rupestre make it urgent to conduct inventory studies that provide data on the distribution of biota. However, many areas lack information, including those within Conservation Units (CUs) considered priorities for conservation, such as the Pico do Itambé State Park (PEPI) in the Espinhaço Range, Minas Gerais, which lacks information regarding its odonatofauna. In this context, the objective of this study is to record the Odonata community in this CU. Collections were carried out from May 2024 to February 2025. A total of 59 species from 10 families were collected, including a new species of the genus Hetaerina, recently described, a species considered vulnerable, Heteragrion flavovittatum, and four new records for the state of Minas Gerais: Limnetron antarcticum, Progomphus adaptatus, Libellula herculea and Metaleptobasis selysi. These data demonstrate the need for the protection of Campo Rupestre associated with the Atlantic Forest for the maintenance of the odonatofauna of Minas Gerais, as well as the water resources within PEPI. The recorded Odonata community justifies public investment in this Conservation Unit.

The present study provides a preliminary Odonata inventory for the Serra do Japi Biological Reserve, an important Atlantic Forest conservation unit in São Paulo State, Brazil. We recorded 22 species, representing 7.5% of the Odonata fauna previously known for the state. Among them, three are new records for São Paulo, highlighting the potential for further discoveries in unexplored Atlantic Forest remnants. Libellulidae and Coenagrionidae were the most diverse and abundant families, a pattern similar to that observed in other studies of Atlantic Forest odonate assemblages. Species richness was similar between the lentic and lotic habitats, with some taxa exhibiting clear habitat preferences. The recorded species composition reflects the environmental heterogeneity of the SJBR and the availability of suitable microhabitats for odonates. Additionally, the presence of Brechmorhoga goncalvensis Vilela, Stefani-Santos & Ávila Júnior, 2021, and Heteragrion tiradentense Machado & Bedê, 2006, both listed as near threatened, underscores the role of the SJBR as an essential refuge for range-restricted and sensitive species. These findings reinforce the importance of Atlantic Forest reserves in maintaining regional Odonata diversity and contribute to a broader understanding of species distribution patterns.

Os ninhos de vespas sociais são reutilizados por diferentes táxons, seja para nidificação e obtenção de alimento, seja para proteção contra intempéries e predadores. Todavia, há poucos registros desse fenômeno envolvendo abelhas da tribo Meliponini. O objetivo deste estudo é reportar o uso do ninho abandonado de vespa social Polybia scutellaris para a nidificação da abelha social Partamona helleri. O registro ocorreu ao acaso, em sete de maio de 2024, em um prédio localizado em área antropizada, próximo a um fragmento de Mata Atlântica em regeneração, no município de Inconfidentes, sul do estado de Minas Gerais, Brasil. A abelha ocupou todo o ninho da vespa social, provavelmente já abandonado. As abelhas não utilizaram as células de cria do vespeiro para reprodução, mas depositaram material (mistura de terra e resinas) no interior do vespeiro, que foi envolvido na porção superior e lateral, com apenas a parte inferior do ninho exposta. Essa reutilização provavelmente conferiu à abelha economia de energia e abrigo para a colônia em sua fase inicial. Entretanto, são necessários mais estudos para compreender a frequência dessa reutilização e se os vespeiros são ocupados quando abandonados, usurpados ou compartilhados pelas abelhas.

Studies on the defensive behavior of social wasps are important for different reasons, such as to establish the management of these insects in agricultural areas, avoiding the destruction of colonies for fear of their supposed aggressiveness. Thus, this work aims to propose an additional methodology for evaluating the defensive behavior of social wasps, aiming mainly to estimate the frequency of sting use. The study was conducted with the social wasp species Parachartergus pseudapicalis Willink, through the ad libitum method at the Fazenda Escola of IFSULDEMINAS, campus Inconfidentes, Minas Gerais, Brazil, from March to June, 2022, with 26 hours of ethological records. The methodology determines the use of visual, sound, and mechanical stimuli at different distances from the colony and in a given time frame, aiming at observing their possible reactions to generate statistical results. Thus, the methodology presented is relevant because it proved to be fast, practical, low cost and low impact on biodiversity, which is an important step to develop more studies using it. But to obtain more accurate results, it is necessary to replicate the method in other research. Keywords: Sampling. Conservation. Ethology. Epiponini. Parachartergus. Resumo Metodologia para avaliação do comportamento defensivo das colônias de vespas sociais (vespidae: polistinae) em resposta a estímulos externos Estudos sobre o comportamento defensivo das vespas sociais são importantes por diferentes razões, como por exemplo estabelecer o manejo destes insetos em áreas agrícolas, evitando a destruição das colônias por temor de sua agressividade. Assim, o objetivo do presente trabalho é propor uma metodologia adicional para avaliar o comportamento defensivo das vespas sociais, com o objetivo principal de estimar a frequência da ferroada. O estudo foi realizado com a espécie de vespa social Parachartergus pseudapicalis Willink, através do método ad libitum na Fazenda Escola do IFSULDEMINAS, campus Inconfidentes, Minas Gerais, Brasil, de março a junho de 2022, com 26 horas de registros etológicos. A metodologia determina o uso de estímulos visuais, sonoros e mecânicos a diferentes distâncias da colônia em um tempo determinado, com o objetivo de observar suas possíveis reações para gerar resultados estatísticos. Assim, a metodologia apresentada é relevante porque demonstra ser rápida, prática, de baixo custo e baixo impacto na biodiversidade, a qual é um passo importante para desenvolver mais estudos usando-a. Contudo, para obter resultados mais precisos é necessário replicar o método em outras investigações. Palavras-chave: Amostragem. Conservação. Etologia. Epiponini. Parachartergus.

Forest fragments associated with agricultural areas are beneficial for maintaining species that act as natural biological controls. Lacewings are an example of organisms that contribute to this control, however, there is little information on the sampling methodology for this taxon, as well as its occurrence in olive cultivation, Olea europaea L. (Lamiales: Oleaceae). Therefore, the aim of this study was to report the richness of lacewings (Neuroptera: Chrysopidae) collected with attractant traps in an olive orchard, associated with fragments of mixed Atlantic Forest. The traps were baited with passion fruit juice at a rate of 200 mL per bottle. The traps were installed at Sítio Carpe Diem, in the Serra da Mantiqueira, municipality of Cambuí, southern Minas Gerais (-22.625000 and -46.148333) from September 2023 to January 2024. As a result, a total of 109 lacewing specimens from one subfamily, two tribes, six genera and 14 species were collected. The occurrence of this taxon in the area may reflect the biome in which the property is located, the high temperature and the fragment of native forest. The data obtained in this study suggests that the use of passion fruit bait is advantageous for sampling lacewings, as well as highlighting the importance of agroecological practices for the permanence of natural enemies in cultivated areas.

The Atlantic Forest and Cerrado biomes are global biodiversity hotspots. Despite this, they are constantly losing their natural habitats, making it urgent to conduct fauna inventories for the conservation of taxa such as dragonflies (Odonata). These insects provide fundamental environmental services to both aquatic and terrestrial ecosystems and are poorly sampled in some regions of Minas Gerais state. In this regard, the present study aimed to inventory the Odonata community in the surroundings of Luminárias, a municipality located in southern Minas Gerais state, Brazil. This area consists of a transition between Cerrado and Atlantic Forest, with biotic and abiotic attributes suggesting the creation of a Conservation Unit (CU) to provide data on the distribution of this taxon for future conservation actions. The study was conducted between 2023 and 2024, in 10 locations, totaling 690 hours of sampling effort. Fifty-seven species were recorded, distributed among seven families, with four species at some risk of extinction or with insufficient data, according to the IUCN or ICMBio. Considering the significant richness of Odonata fauna obtained in this study, which includes threatened species, it is urgent to establish management actions for the protection of these populations, including the creation of a CU.

Sabe-se que as vespas sociais predam diferentes pragas agrícolas, inclusive do cafezal, porém há poucos estudos que se propuseram a inventariar a fauna de vespídeos em áreas de cultivo de Coffea arabica L., bem como poucas informações das espécies que conseguem nidificar na planta do café. Por isso o objetivo deste trabalho foi inventariar a fauna desses insetos que nidificam nesta planta em áreas de cultivo no sul de Minas Gerais. O estudo foi realizado no período de 06 de abril a 02 de junho de 2024 em cinco propriedades nos municípios de Inconfidentes, Borda da Mata e Jacutinga. Foram registradas 14 colônias de sete espécies, além de seis ninhos abandonados. Estas espécies já foram documentadas em áreas de cultivo de café, mas este estudo comprova a nidificação dessas em plantas da espécie, C. arabica. Conclui-se o presente trabalho apontando-se para o fato de não haver ainda um modelo de manejo capaz de conciliar a manutenção das colônias de vespas sociais na planta do café durante as práticas de poda, colheita do fruto e de aplicação de fitossanitários.

A camuflagem é uma estratégia de sobrevivência para muitos insetos. Neste trabalho, o objetivo é apresentar informações sobre a etologia de Ameropterus sp. (Ascalaphinae), em relação a uma possível estratégia de camuflagem em ninho abandonado de vespa social. Observamos um indivíduo de Ameropterus sp. repousado sobre as células de um ninho abandonado da vespa social Mischocyttarus ypiranguensis Fonseca, 1926. O Ameropterus sp. encontrava-se com o corpo e antenas esticadas, assim como as asas sobre o tórax e abdome, o que dificultava a visualização de seu corpo. Além disso, também apresentava coloração e forma similar ao do ninho da vespa social, o que sugere uma possível estratégia de camuflagem. Este comportamento pode ser uma adaptação para dificultar sua visualização, fornecendo proteção contra predadores diurnos. Nossas observações permitem criar a hipótese de que algumas espécies de Ascalaphinae possam utilizar ninhos abandonados de vespas sociais como proteção baseada em camuflagem, mas são necessários mais estudos para melhor avaliação dessa possível condição, pois pode ser também uma situação casual.

Avaliação ambiental por meio de múltiplas abordagens é uma ferramenta promissora para detecção e reversão de impacos ambientais em ecossistemas dulcícolas, principalmente para escalas regionais em bacias hidrográficas em áreas rubanizadas. Assim, objetivamos avaliar a integridade ambiental do alto Rio Mogi-Guaçu, por meio de análises química, física e biológica (invertebrados aquáticos) em diferentes trechos à montante e jusante do município de Inconfidentes, Minas Gerais, no periudo de 20 a 25 de agosto de 2022. As variáveis físicas e químicas unicamente não detectaram o gradiente de perda de qualidade ambiental local e do entorno, mas os indicadores biológicos utilizados sim, principalmente pela composição biológica e os traços funcionais alimentares. O estudo demonstra uma perda da qualidade limnológica e, consequentemente, de biodiversidade do rio Mogi-Guaçu no trecho analisado. Sugerimos a incorporação de mais bioindicadores na legislação ambiental sobre classificação de corpos d’água, pois os parâmetros físico-químicos demonstram serem insuficientes em atestar a qualidade ambiental.

In this study, we described the last instar larva of Angelagrion nathaliae Lencioni, 2008, the first one described for this genus, collected in Inconfidentes and Uberlândia municipalities, Minas Gerais state, Brazil. We compared the diagnostic characters of A. nathaliae with some species of Telebasis Selys, 1865. Despite some similarities with Telebasis larvae, the larva of A. nathaliae can be distinguished from the family by a combination of characters of the mouthparts and gills.