Ignacio Avellino
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Ignacio Avellino has a total of 50 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Helena M. Mentis
Drexel University, Philadelphia, Pennsylvania, USA
8 shared publications - Geoffroy Canlorbe
AP-HP, Department of Gynecological and Breast Surgery and Oncology, Pitié-Salpêtrière University Hospital
4 shared publications - Gilles Bailly
Sorbonne Université, CNRS, ISIR, Paris, France
4 shared publications - Geoffroy Canlorbe
Service de gynécologie et oncologie gynécologique et mammaire, hôpitaux universitaires Pitié Salpêtrière, APHP, 26 rue Lazare Carnot, Paris 75013, France
3 shared publications - Isabelle Bloch
Sorbonne Université, CNRS, LIP6, Paris, France
3 shared publications - Jocelyne Troccaz
Univ. Grenoble Alpes, CNRS, UMR 5525, VetAgro Sup, Grenoble INP, TIMC
3 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 24 October 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in ACM Transactions on Computing for Healthcare
- Vol. 7 (4) , 1-25
Remote View Control Improves Efficiency in Surgical Telementoring
In surgical telementoring, a remote mentor relies on the camera view managed by a local mentee. To meet the mentor’s visual needs, the mentee must follow both task-specific and view-specific instructions, which increases communication demands. We investigate the impacts of providing the remote mentor direct control of the endoscopic view during surgical telementoring, using a robotic endoscope holder. We conducted a controlled study with 28 surgeons comparing remote-only view control to local-only view control in sorting and pattern identification tasks designed to represent the mentor’s informational needs. The results show that remote view control improves efficiency in surgical telementoring by reducing the need for view-related communication, reducing endoscope movement, and creating new learning opportunities for the mentee. These findings highlight the potential of implementing remote endoscope control in surgical telementoring systems and inform further research on hybrid approaches that integrate both local and remote control.
- 24 October 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in ACM Transactions on Computing for Healthcare
- Vol. 7 (4) , 1-25
Open AccessRemote View Control Improves Efficiency in Surgical Telementoring
In surgical telementoring, a remote mentor relies on the camera view managed by a local mentee. To meet the mentor’s visual needs, the mentee must follow both task-specific and view-specific instructions, which increases communication demands. We investigate the impacts of providing the remote mentor direct control of the endoscopic view during surgical telementoring, using a robotic endoscope holder. We conducted a controlled study with 28 surgeons comparing remote-only view control to local-only view control in sorting and pattern identification tasks designed to represent the mentor’s informational needs. The results show that remote view control improves efficiency in surgical telementoring by reducing the need for view-related communication, reducing endoscope movement, and creating new learning opportunities for the mentee. These findings highlight the potential of implementing remote endoscope control in surgical telementoring systems and inform further research on hybrid approaches that integrate both local and remote control.
- Open Access
- 23 September 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
- Vol. 10 (6) , 1-29
Trainee Virtual Reference, Ownership and Recall Needs for Engagement in Decision Making during Telementoring
Surgical telementoring systems support remote instruction, although they often rely on single-user input tools that grant the trainer alone access to pointing and annotation tools. This asymmetry can lead to imbalanced communication and limit trainee participation in decision-making, undermining active learning. While providing trainees with access to shared tools is challenging, as the trainee’s hands are needed to carry out the physical task, prior work has suggested training trainers to verbally engage trainees as an alternative intervention. In this study, we implement a train-the-trainer program in surgical telementoring as an analytic probe to examine what interactional practices and unmet collaboration needs emerge when trainers actively engage trainees within single-user gesturing systems. We analyze audio and video data using Conversation Analysis from 27 surgical trainees performing simulated laparoscopic tasks with remote trainers. Our findings surface persistent coordination challenges rooted in asymmetric access to the shared virtual space. We identify three recurring interactional needs: access to virtual referencing and annotation, co-ownership over the timing and persistence of annotations, and the ability to recall prior visual instructions. We provide socio-technical insights on how to better support a distributed instructional system for learning.
- 23 September 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
- Vol. 10 (6) , 1-29
Open AccessTrainee Virtual Reference, Ownership and Recall Needs for Engagement in Decision Making during Telementoring
Surgical telementoring systems support remote instruction, although they often rely on single-user input tools that grant the trainer alone access to pointing and annotation tools. This asymmetry can lead to imbalanced communication and limit trainee participation in decision-making, undermining active learning. While providing trainees with access to shared tools is challenging, as the trainee’s hands are needed to carry out the physical task, prior work has suggested training trainers to verbally engage trainees as an alternative intervention. In this study, we implement a train-the-trainer program in surgical telementoring as an analytic probe to examine what interactional practices and unmet collaboration needs emerge when trainers actively engage trainees within single-user gesturing systems. We analyze audio and video data using Conversation Analysis from 27 surgical trainees performing simulated laparoscopic tasks with remote trainers. Our findings surface persistent coordination challenges rooted in asymmetric access to the shared virtual space. We identify three recurring interactional needs: access to virtual referencing and annotation, co-ownership over the timing and persistence of annotations, and the ability to recall prior visual instructions. We provide socio-technical insights on how to better support a distributed instructional system for learning.
- Open Access
- 23 September 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
- Vol. 10 (6) , 1-36
Virtual Instruments: Beyond Telestration in Surgical Telementoring
In surgical telementoring, mentors impart instruction to mentees during surgery using videoconferencing systems that offer telestration tools, namely, pointing and drawing on the surgical view. Although research has established the limits of these telestration tools for conveying instruction in laparoscopic surgery, few works have studied the benefits of novel tools. In this work, we study the use of virtual instruments, mentor-controlled instruments overlaid on the surgical view, for remote instruction during dissection and exposure. We conducted an experiment with 12 medical residents and two attending surgeons serving as confederates, comparing telestration to virtual instruments. We find that while virtual instruments can introduce visual clutter that may hinder understanding or compromise safety, they support conveying instrument orientation, although they are less effective for conveying precise locations and trajectories. Moreover, we observe that demonstrating gestures with virtual instruments is beneficial for novice mentees but unnecessarily constraining for experienced ones. We discuss how virtual instruments can complement telestration in surgical telementoring systems to support instruction during different tasks and learning stages.
- 23 September 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
- Vol. 10 (6) , 1-36
Open AccessVirtual Instruments: Beyond Telestration in Surgical Telementoring
In surgical telementoring, mentors impart instruction to mentees during surgery using videoconferencing systems that offer telestration tools, namely, pointing and drawing on the surgical view. Although research has established the limits of these telestration tools for conveying instruction in laparoscopic surgery, few works have studied the benefits of novel tools. In this work, we study the use of virtual instruments, mentor-controlled instruments overlaid on the surgical view, for remote instruction during dissection and exposure. We conducted an experiment with 12 medical residents and two attending surgeons serving as confederates, comparing telestration to virtual instruments. We find that while virtual instruments can introduce visual clutter that may hinder understanding or compromise safety, they support conveying instrument orientation, although they are less effective for conveying precise locations and trajectories. Moreover, we observe that demonstrating gestures with virtual instruments is beneficial for novice mentees but unnecessarily constraining for experienced ones. We discuss how virtual instruments can complement telestration in surgical telementoring systems to support instruction during different tasks and learning stages.
- Open Access
- 20 August 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in ACM Transactions on Computing for Healthcare
Summarizing Surgical Videos: From Live Tagging to Collaborative Editing
Summarizing surgical videos is necessary for communicating surgical practices, yet editing them requires significant time. Currently, surgeons turn to workarounds both to edit video while recording and to delegate tasks during editing. However, existing video tools do not support these practices. We study the use of live tags for collaborative video summarization in a two-part study using Peroscope, a custom-built software prototype. Attending surgeons (N=9) tagged videos while performing surgery, which they then used to summarize the surgery in collaboration with a resident (N=8). We find that (1) surgeons are capable of tagging video despite the cognitive demands of surgery, and (2) anticipating the final content in the summary shapes tagging strategies. Moreover, (3) tags limit the amount of video content that needs to be reviewed, and (4) they can be used as artifacts to coordinate collaborative work. We discuss implications for the design of future video summarization tools.
- 20 August 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM) in ACM Transactions on Computing for Healthcare
Open AccessSummarizing Surgical Videos: From Live Tagging to Collaborative Editing
Summarizing surgical videos is necessary for communicating surgical practices, yet editing them requires significant time. Currently, surgeons turn to workarounds both to edit video while recording and to delegate tasks during editing. However, existing video tools do not support these practices. We study the use of live tags for collaborative video summarization in a two-part study using Peroscope, a custom-built software prototype. Attending surgeons (N=9) tagged videos while performing surgery, which they then used to summarize the surgery in collaboration with a resident (N=8). We find that (1) surgeons are capable of tagging video despite the cognitive demands of surgery, and (2) anticipating the final content in the summary shapes tagging strategies. Moreover, (3) tags limit the amount of video content that needs to be reviewed, and (4) they can be used as artifacts to coordinate collaborative work. We discuss implications for the design of future video summarization tools.
- Open Access
- 4 July 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-5
Demonstrating InteractOR: Intraoperative Patient Image Interaction Through Surgical Instruments
- 4 July 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-5
Open AccessDemonstrating InteractOR: Intraoperative Patient Image Interaction Through Surgical Instruments
- Open Access
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-22
Mind in the Machine? Cross-Disciplinary Perceptions of Consciousness in Artificial Intelligence
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-22
Open AccessMind in the Machine? Cross-Disciplinary Perceptions of Consciousness in Artificial Intelligence
- Open Access
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-20
Managing Medication Plans When Information Is Scattered: Clinicians' Strategies and Tools
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-20
Open AccessManaging Medication Plans When Information Is Scattered: Clinicians' Strategies and Tools
- Open Access
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-3
Meetup: Mentorship in HCI × Health Research
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-3
Open AccessMeetup: Mentorship in HCI × Health Research
- Open Access
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-22
Interaction Through Instruments: Extending Surgical Instruments as Interaction Devices
Interaction while performing physical tasks is inherently challenging, as both hands are fully engaged. In Minimally-Invasive Surgery (MIS), for instance, navigating images requires either delegation, causing frustration and delays, or hand de-sterilization, increasing risk. We introduce Interaction Through Instruments, an interaction paradigm in which task instruments become interaction devices. To design this technique in MIS, we first conduct a survey (N=23) identifying intraoperative needs, interaction strategies and workarounds, and persistent challenges. Then, through five participatory design workshops (N=10), we identify challenges in blending a user interface into views of a physical space, informing the design of InteractOR, a system that combines surgical instrument segmentation with pinch-gesture recognition to enable interaction within the surgical view. Finally, in a Comparative Structured Observation study (N=12) we compare two visualization strategies (side-by-side and overlay) against delegation, showing that interaction through instruments can reduce focus shifts, increase efficiency, and foster autonomy.
- 13 April 2026
- Published by Association for Computing Machinery (ACM)
- p. 1-22
Open AccessInteraction Through Instruments: Extending Surgical Instruments as Interaction Devices
Interaction while performing physical tasks is inherently challenging, as both hands are fully engaged. In Minimally-Invasive Surgery (MIS), for instance, navigating images requires either delegation, causing frustration and delays, or hand de-sterilization, increasing risk. We introduce Interaction Through Instruments, an interaction paradigm in which task instruments become interaction devices. To design this technique in MIS, we first conduct a survey (N=23) identifying intraoperative needs, interaction strategies and workarounds, and persistent challenges. Then, through five participatory design workshops (N=10), we identify challenges in blending a user interface into views of a physical space, informing the design of InteractOR, a system that combines surgical instrument segmentation with pinch-gesture recognition to enable interaction within the surgical view. Finally, in a Comparative Structured Observation study (N=12) we compare two visualization strategies (side-by-side and overlay) against delegation, showing that interaction through instruments can reduce focus shifts, increase efficiency, and foster autonomy.
- 2 April 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Supporting collaborative practices across wall-sized displays with video-mediated communication
Communication médiatisée par la vidéo pour les pratiques collaboratives à distance entre murs d’écrans: La collaboration entre plusieurs personnes peut prendre plusieurs formes, et la technologie soutient depuis longtemps ces pratiques. Mais lorsque la collaboration doit se faire à distance, est-elle aussi bien assistée par la technologie ? Dans ce travail, je soutiens l'idée selon laquelle le succès d'un système de télécommunications ne dépend pas de sa capacité à imiter une collaboration colocalisée, mais dans sa capacité à faciliter les pratiques collaboratives découlant des caractéristiques spécifiques de la technologie. J'explore cet argument en utilisant un mur d'écrans en tant que technologie collaborative. J'ai commencé par observer des collaborateurs effectuer leur travail quotidien à distance en utilisant des prototypes. Ensuite j'ai conduit des expériences et j'ai trouvé que les utilisateurs peuvent interpréter avec précision les instructions déictiques à distance et le regard direct quand un collaborateur à distance est affiché par une vidéo, même si celle-ci n'est pas placée directement devant l'observateur. À partir de ces résultats, j'ai créé CamRay, un outil de télécommunication qui utilise une rangée de caméras pour enregistrer le visage des utilisateurs lorsqu'ils parcourent physiquement les données le long de l'écran et présente cette vidéo sur un autre mur d'écrans distant par dessus le contenu existant. Je propose deux possibilités pour afficher la vidéo: Follow-Local, où le flux vidéo de l'utilisateur distant suit l'utilisateur local, et Follow-Remote où il suit l'utilisateur distant. Je montre que Follow-Remote préserve les relations spatiales entre le collaborateur à distance et le contenu de l'écran, créant ainsi la possibilité de désigner les objets par des gestes de pointage, tandis que Follow-Local facilite les conversations grâce à un face-à-face virtuel qui transmet plus facilement la communication gestuelle. Finalement, je me base sur ces résultats pour guider la conception de futurs systèmes de communications à distance entre murs d'écrans, et dégager des considérations à suivre lorsque des capacités de communication à distance sont ajoutées à de nouvelles technologies.
- 2 April 2026
- Published by Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur
Supporting collaborative practices across wall-sized displays with video-mediated communication
Communication médiatisée par la vidéo pour les pratiques collaboratives à distance entre murs d’écrans: La collaboration entre plusieurs personnes peut prendre plusieurs formes, et la technologie soutient depuis longtemps ces pratiques. Mais lorsque la collaboration doit se faire à distance, est-elle aussi bien assistée par la technologie ? Dans ce travail, je soutiens l'idée selon laquelle le succès d'un système de télécommunications ne dépend pas de sa capacité à imiter une collaboration colocalisée, mais dans sa capacité à faciliter les pratiques collaboratives découlant des caractéristiques spécifiques de la technologie. J'explore cet argument en utilisant un mur d'écrans en tant que technologie collaborative. J'ai commencé par observer des collaborateurs effectuer leur travail quotidien à distance en utilisant des prototypes. Ensuite j'ai conduit des expériences et j'ai trouvé que les utilisateurs peuvent interpréter avec précision les instructions déictiques à distance et le regard direct quand un collaborateur à distance est affiché par une vidéo, même si celle-ci n'est pas placée directement devant l'observateur. À partir de ces résultats, j'ai créé CamRay, un outil de télécommunication qui utilise une rangée de caméras pour enregistrer le visage des utilisateurs lorsqu'ils parcourent physiquement les données le long de l'écran et présente cette vidéo sur un autre mur d'écrans distant par dessus le contenu existant. Je propose deux possibilités pour afficher la vidéo: Follow-Local, où le flux vidéo de l'utilisateur distant suit l'utilisateur local, et Follow-Remote où il suit l'utilisateur distant. Je montre que Follow-Remote préserve les relations spatiales entre le collaborateur à distance et le contenu de l'écran, créant ainsi la possibilité de désigner les objets par des gestes de pointage, tandis que Follow-Local facilite les conversations grâce à un face-à-face virtuel qui transmet plus facilement la communication gestuelle. Finalement, je me base sur ces résultats pour guider la conception de futurs systèmes de communications à distance entre murs d'écrans, et dégager des considérations à suivre lorsque des capacités de communication à distance sont ajoutées à de nouvelles technologies.