Olena Naumovska
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Olena Naumovska has a total of 16 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Maryna Ladyka
Національний університет біоресурсів і природокористування України
2 shared publications - Svitlana Palamarchuk
Парк-памятка СПМ загальнодержавного значення Межигіря
2 shared publications - D. Nadvynychniy1 shared publication
- Evgeniy Beregniak
Natl Univ Life & Environm Sci Ukraine, Dept Agrosphere Ecol & Environm Control, Geroiv Oboroni Str 15, UA-03041 Kiev, Ukraine
1 shared publication - Hanna Serbeniuk
Національний університет біоресурсів і природокористування України
1 shared publication - I. Kryzhanivskyi1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 24 September 2026
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Agroecological journal
- No. 3,p. 35-50
Institutional and regulatory environmental monitoring approaches: EU and Ukraine
The intensification of agricultural production, combined with the obligations arising from Ukraine’s accession process, has made the design of national environmental monitoring a question of institutional capacity rather than of analytical technique alone. Monitoring systems built to record damage after it occurs cannot support the preventive management of ecological risk that European environmental policy now presupposes, and the divergence between the two approaches determines whether national data can be used for decision-making at all. The purpose of the study was to compare the regulatory framework, institutional architecture and methodological bases of ecological monitoring in Ukraine and the European Union, and to identify regulatory gaps through cases of the regulation of priority pollutants. The material comprised European Union and Ukrainian normative acts adopted between 2006 and 2026, together with the methodological protocols governing the assessment of soil condition in each system. Comparison was conducted against five criteria: the management paradigm, the legal force of the primary instruments, the architecture of data collection and validation, the composition of the soil indicator matrix, and the algorithm triggered by exceedance of a threshold value. Functional equivalents were identified rather than formal analogues, and a regulatory gap was recorded where an objective is legislatively codified but no implementing mechanism exists at the level of secondary legislation. The European system was found to rest on acts of direct effect carrying fixed implementation deadlines, whereas the corresponding Ukrainian instruments remain framework acts whose implementing mechanisms have not been adopted. Collection, verification and validation of monitoring data are concentrated in a single European institution, while in Ukraine these competences are distributed among five central executive bodies, which prevents interagency data integration. The European soil descriptor matrix covers physical, chemical and biological degradation, whereas state soil monitoring in Ukraine addresses predominantly agrochemical indicators and includes no biological ones. Threshold exceedance in the European system obliges authorities to finance restoration programmes, while Ukrainian practice retains post-factum inspection. Arsenic and hexavalent chromium are classified as hazardous chemical substances in Ukrainian hygienic regulations, yet their determination is not provided for by current soil monitoring programmes, and acetochlor, imidacloprid and co-formulants remain outside state oversight. Agrochemical certification is performed at intervals of five to twenty years. The results establish a basis for amending secondary legislation on soil monitoring and for harmonizing the national indicator list with European requirements.
- 24 September 2026
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Agroecological journal
- No. 3,p. 35-50
Open AccessInstitutional and regulatory environmental monitoring approaches: EU and Ukraine
The intensification of agricultural production, combined with the obligations arising from Ukraine’s accession process, has made the design of national environmental monitoring a question of institutional capacity rather than of analytical technique alone. Monitoring systems built to record damage after it occurs cannot support the preventive management of ecological risk that European environmental policy now presupposes, and the divergence between the two approaches determines whether national data can be used for decision-making at all. The purpose of the study was to compare the regulatory framework, institutional architecture and methodological bases of ecological monitoring in Ukraine and the European Union, and to identify regulatory gaps through cases of the regulation of priority pollutants. The material comprised European Union and Ukrainian normative acts adopted between 2006 and 2026, together with the methodological protocols governing the assessment of soil condition in each system. Comparison was conducted against five criteria: the management paradigm, the legal force of the primary instruments, the architecture of data collection and validation, the composition of the soil indicator matrix, and the algorithm triggered by exceedance of a threshold value. Functional equivalents were identified rather than formal analogues, and a regulatory gap was recorded where an objective is legislatively codified but no implementing mechanism exists at the level of secondary legislation. The European system was found to rest on acts of direct effect carrying fixed implementation deadlines, whereas the corresponding Ukrainian instruments remain framework acts whose implementing mechanisms have not been adopted. Collection, verification and validation of monitoring data are concentrated in a single European institution, while in Ukraine these competences are distributed among five central executive bodies, which prevents interagency data integration. The European soil descriptor matrix covers physical, chemical and biological degradation, whereas state soil monitoring in Ukraine addresses predominantly agrochemical indicators and includes no biological ones. Threshold exceedance in the European system obliges authorities to finance restoration programmes, while Ukrainian practice retains post-factum inspection. Arsenic and hexavalent chromium are classified as hazardous chemical substances in Ukrainian hygienic regulations, yet their determination is not provided for by current soil monitoring programmes, and acetochlor, imidacloprid and co-formulants remain outside state oversight. Agrochemical certification is performed at intervals of five to twenty years. The results establish a basis for amending secondary legislation on soil monitoring and for harmonizing the national indicator list with European requirements.
- Open Access
- 1 July 2026
- Published by WNGB Scientific Publishing House Sp. z o.o. in Journal of Ecological Engineering
- Vol. 27 (7) , 230-245
Ecological–trophic groups of microorganisms as indicators of the intensity of technogenic impact on soils adjacent to municipal solid waste landfills
- 1 July 2026
- Published by WNGB Scientific Publishing House Sp. z o.o. in Journal of Ecological Engineering
- Vol. 27 (7) , 230-245
Open AccessEcological–trophic groups of microorganisms as indicators of the intensity of technogenic impact on soils adjacent to municipal solid waste landfills
- 14 November 2025
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Balanced nature using
- No. 4,p. 89-101
Recreational potential of the park-monument of national importance "Mezhyhirya"
The intensification of recreational load on suburban nature reserves necessitates scientifically based approaches to their sustainable use and protection of natural complexes. The study was aimed at analyzing the dynamics of recreational load on the natural complexes of the Mezhyhiria Park in a spatio-temporal aspect, assessing its impact on environmental components, and developing proposals for optimizing the use of the territory to prevent ecosystem degradation. Statistical data on attendance for 2024–2025 were used, an analysis of the spatial structure of the park taking into account functional zones, as well as calculations of recreational load using formulas that take into account the number of visitors, the area of locations (2024–2025), and the duration of stay. The locations of landscape compositions, green areas, and alleys were studied, seasonal fluctuations and age categories of recreationists were assessed. It was established that the highest recreational load falls on spring season, in particular on alleys and paths (up to 36,038 people), while the lowest is in winter (6,592 people). Landscape areas and golf courses have similar traffic loads (~5–6 thousand people/ha in spring). The maximum allowable traffic load for the lawn area is 300 thousand people, for the alleys — 150 thousand people. Seasonality and weather conditions are key factors affecting attendance. Mezhyhiria Park has significant recreational potential, but requires enhanced environmental monitoring and load control to preserve biodiversity and natural complexes. Research into recreational load indicators on the territory of the nature reserve fund makes it possible to implement environmental protection and management measures aimed at their maximum preservation and rational use
- 14 November 2025
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Balanced nature using
- No. 4,p. 89-101
Recreational potential of the park-monument of national importance "Mezhyhirya"
The intensification of recreational load on suburban nature reserves necessitates scientifically based approaches to their sustainable use and protection of natural complexes. The study was aimed at analyzing the dynamics of recreational load on the natural complexes of the Mezhyhiria Park in a spatio-temporal aspect, assessing its impact on environmental components, and developing proposals for optimizing the use of the territory to prevent ecosystem degradation. Statistical data on attendance for 2024–2025 were used, an analysis of the spatial structure of the park taking into account functional zones, as well as calculations of recreational load using formulas that take into account the number of visitors, the area of locations (2024–2025), and the duration of stay. The locations of landscape compositions, green areas, and alleys were studied, seasonal fluctuations and age categories of recreationists were assessed. It was established that the highest recreational load falls on spring season, in particular on alleys and paths (up to 36,038 people), while the lowest is in winter (6,592 people). Landscape areas and golf courses have similar traffic loads (~5–6 thousand people/ha in spring). The maximum allowable traffic load for the lawn area is 300 thousand people, for the alleys — 150 thousand people. Seasonality and weather conditions are key factors affecting attendance. Mezhyhiria Park has significant recreational potential, but requires enhanced environmental monitoring and load control to preserve biodiversity and natural complexes. Research into recreational load indicators on the territory of the nature reserve fund makes it possible to implement environmental protection and management measures aimed at their maximum preservation and rational use
- 14 November 2024
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Balanced nature using
- No. 4,p. 116-128
Analysis of the manifestation of soil cover degradation processes of the kyiv region under the military operations influence
The study is devoted to the assessment of the consequences of the impact of hostilities on the soil in the Kyiv region in March 2022. The research methodology was based on the use of criteria that are taken into account when manifestations of mechanical and physical degradation due to soil cover disturbance occur. Mechanical disturbances of the morphological structure of sod-slightly podzolic sandy loam soil profile on ancient alluvial deposits due to its removal and displacement with the formation of a deep sinkhole 400 cm in diameter and 104 cm deep were revealed, which indicates pedoturbation and violation of the integrity of the landscape. The density of the soil composition is higher by 25.4–28.2% in samples taken from the peripheral part of the sinkhole at different depths and its bottom compared to undisturbed soils, as well as in soil taken from the tracks where military vehicles were moving. We believe that in the first years of the end of hostilities, the best measures to restore the affected ecosystems may be their self-healing processes, as well as the cultivation of plants that help to structure and loosen the soils and are capable of accumulating organic matter.
- 14 November 2024
- Published by Institute of Agroecology and Environmental Management NAAN in Balanced nature using
- No. 4,p. 116-128
Analysis of the manifestation of soil cover degradation processes of the kyiv region under the military operations influence
The study is devoted to the assessment of the consequences of the impact of hostilities on the soil in the Kyiv region in March 2022. The research methodology was based on the use of criteria that are taken into account when manifestations of mechanical and physical degradation due to soil cover disturbance occur. Mechanical disturbances of the morphological structure of sod-slightly podzolic sandy loam soil profile on ancient alluvial deposits due to its removal and displacement with the formation of a deep sinkhole 400 cm in diameter and 104 cm deep were revealed, which indicates pedoturbation and violation of the integrity of the landscape. The density of the soil composition is higher by 25.4–28.2% in samples taken from the peripheral part of the sinkhole at different depths and its bottom compared to undisturbed soils, as well as in soil taken from the tracks where military vehicles were moving. We believe that in the first years of the end of hostilities, the best measures to restore the affected ecosystems may be their self-healing processes, as well as the cultivation of plants that help to structure and loosen the soils and are capable of accumulating organic matter.
- Open Access
- 23 December 2022
- Published by European Scientific Platform (Publications) in Grail of Science
- No. 23,p. 172-182
ГЕРОЇЧНА ОБОРОНА ТА ЕКОЛОГІЧНА ДРАМА В ДОЛИНІ РІЧКИ ІРПІНЬ
Розглянуті екологічні аспекти затоплення долини річки Ірпінь під час героїчної оборони столиці України міста Київ від військової агресії. Відзначено, що підрив водоскиду на Козаровицькій дамбі дав можливість затопити долину водами Київського водосховища від дамби до селищ Рахівка й Мощун, тобто на відстань коло 20 км, а ділянка між селищами Мощун і Гостомель була обводнена малими водоймами приток Ірпеня. Унаслідок цього долина Ірпеня стала практично непрохідною для важкої техніки агресора. Але при затопленні величезної території існує загроза забруднення поверхневих вод агрохімікатами, відходами життєдіяльності й господарювання сільського населення підтоплених населених пунктів, а також токсичними речовинами знищеної військової техніки. Коротко аналізується й проблема підтоплення та навіть затоплення окраїн селищ Демидів, Козаровичі й садиб і дач, збудованих на меліорованих землях. Підкреслена необхідність відновлення Ірпінської меліоративної системи після відкачування води у Київське водосховище, а також допомоги населенню, що постраждало від підтоплення.
- 23 December 2022
- Published by European Scientific Platform (Publications) in Grail of Science
- No. 23,p. 172-182
Open AccessГЕРОЇЧНА ОБОРОНА ТА ЕКОЛОГІЧНА ДРАМА В ДОЛИНІ РІЧКИ ІРПІНЬ
Розглянуті екологічні аспекти затоплення долини річки Ірпінь під час героїчної оборони столиці України міста Київ від військової агресії. Відзначено, що підрив водоскиду на Козаровицькій дамбі дав можливість затопити долину водами Київського водосховища від дамби до селищ Рахівка й Мощун, тобто на відстань коло 20 км, а ділянка між селищами Мощун і Гостомель була обводнена малими водоймами приток Ірпеня. Унаслідок цього долина Ірпеня стала практично непрохідною для важкої техніки агресора. Але при затопленні величезної території існує загроза забруднення поверхневих вод агрохімікатами, відходами життєдіяльності й господарювання сільського населення підтоплених населених пунктів, а також токсичними речовинами знищеної військової техніки. Коротко аналізується й проблема підтоплення та навіть затоплення окраїн селищ Демидів, Козаровичі й садиб і дач, збудованих на меліорованих землях. Підкреслена необхідність відновлення Ірпінської меліоративної системи після відкачування води у Київське водосховище, а також допомоги населенню, що постраждало від підтоплення.