Carolin Anders
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Research Interests
Carolin Anders has a total of 38 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Lina Weinert
Heidelberg Institute of Global Health, Section for Oral Health Heidelberg University Heidelberg Germany
7 shared publications - Oliver Heinze
Rhein Main University of Applied Sciences, Wiesbaden, Germany
5 shared publications - Markus Wallwiener
Department of Gynecology, University Hospital Halle, Halle, Germany
4 shared publications - Petra Knaup
Institute of Medical Informatics, Heidelberg University, 69120 Heidelberg, Germany
4 shared publications - Preetha Moorthy
Human-Computer Interaction , Bauhaus-Universität Weimar , Weimar , Germany
4 shared publications - Thomas Maximilian Deutsch
Department of Gynecology and Obstetrics, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany
4 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 9 June 2025
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
Correction: ENABLE—App-Based Digital Capture and Intervention of Patient-Reported Quality of Life, Adverse Events, and Treatment Satisfaction in Breast Cancer: Protocol for a Randomized Controlled Trial (Preprint)
Journal of Medical Internet Research - International Scientific Journal for Medical Research, Information and Communication on the Internet #Preprint #PeerReviewMe: Warning: This is a unreviewed preprint. Readers are warned that the document has not been peer-reviewed by expert/patient reviewers or an academic editor, may contain misleading claims, and is likely to undergo changes before final publication, if accepted, or may have been rejected/withdrawn. Readers with interest and expertise are encouraged to sign up as peer-reviewer, if the paper is within an open peer-review period. Please cite this preprint only for review purposes or for grant applications and CVs (if you are the author).
- 9 June 2025
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
Open AccessCorrection: ENABLE—App-Based Digital Capture and Intervention of Patient-Reported Quality of Life, Adverse Events, and Treatment Satisfaction in Breast Cancer: Protocol for a Randomized Controlled Trial (Preprint)
Journal of Medical Internet Research - International Scientific Journal for Medical Research, Information and Communication on the Internet #Preprint #PeerReviewMe: Warning: This is a unreviewed preprint. Readers are warned that the document has not been peer-reviewed by expert/patient reviewers or an academic editor, may contain misleading claims, and is likely to undergo changes before final publication, if accepted, or may have been rejected/withdrawn. Readers with interest and expertise are encouraged to sign up as peer-reviewer, if the paper is within an open peer-review period. Please cite this preprint only for review purposes or for grant applications and CVs (if you are the author).
- Open Access
- 26 May 2025
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Research Protocols
- Vol. 14 (1) , e69855
ENABLE—App-Based Digital Capture and Intervention of Patient-Reported Quality of Life, Adverse Events, and Treatment Satisfaction in Breast Cancer: Protocol for a Randomized Controlled Trial
Background: In recent years, breast cancer treatment has taken the path toward personalized medicine. Based on individual tumor biology, therapy tailored to the particular subtype of cancer is increasingly being used. The aim here is to find the most suitable therapy for the disease. However, the success of therapy depends to a large extent on the patient’s adherence to treatment. This, in turn, depends on how the therapy is tolerated and how the treatment team cares for the patient. Patient-centered care seeks to identify and address the individual needs of each patient and to find the best form of care for that person. Objective: In order to improve comprehensive oncological care of patients with breast cancer, the ENABLE trial digitally recorded the health-related quality of life (HRQoL), adverse events (AEs), and patient satisfaction using a mobile smartphone app. The trial provided individualized responses to reported AEs and offered assistance. Additionally, it assessed the impact of a patient-reported outcome–based intervention across various therapy settings. Methods: Patients with breast cancer were eligible to participate in the study before neoadjuvant, adjuvant, postneoadjuvant, or palliative systemic therapy against breast cancer was initiated at the Heidelberg, Mannheim, and Tuebingen, Germany, university hospitals. After 1:1 randomization into an intervention and a control group, HRQoL assessments were performed at six fixed time points during the therapy using validated questionnaires. In the intervention group, HRQoL was also assessed briefly every week using a visual analog scale (EQ-VAS). In cases of significant deterioration, therapy-associated side effects were assessed in a graduated manner, recommendations were sent to the patient, and the treatment team was informed. Additionally, the app served as an “eHealth companion” for education, training, and organizational support during therapy. Results: Recruitment started in March 2021; follow-up was completed in February 2024. In total, 606 patients were enrolled, and 592 patients participated in the study. Enrollment was completed in September 2023, and the last visit was in February 2024. The first results are expected to be published in Q2 2025. Conclusions: Participation in the intervention group is expected to improve treatment satisfaction, adherence, detection, and timely treatment of critical AEs. The close-meshed, weekly, brief HRQoL assessment will also be tested as a screening tool to detect relevant side effects during therapy. The study offers a more objective HRQoL assessment across treatment strategies. Trial Registration: Deutsches Register Klinischer Studien DRKS00025611; https://drks.de/search/en/trial/DRKS00025611 International Registered Report Identifier (IRRID): DERR1-10.2196/69855
- 26 May 2025
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Research Protocols
- Vol. 14 (1) , e69855
Open AccessENABLE—App-Based Digital Capture and Intervention of Patient-Reported Quality of Life, Adverse Events, and Treatment Satisfaction in Breast Cancer: Protocol for a Randomized Controlled Trial
Background: In recent years, breast cancer treatment has taken the path toward personalized medicine. Based on individual tumor biology, therapy tailored to the particular subtype of cancer is increasingly being used. The aim here is to find the most suitable therapy for the disease. However, the success of therapy depends to a large extent on the patient’s adherence to treatment. This, in turn, depends on how the therapy is tolerated and how the treatment team cares for the patient. Patient-centered care seeks to identify and address the individual needs of each patient and to find the best form of care for that person. Objective: In order to improve comprehensive oncological care of patients with breast cancer, the ENABLE trial digitally recorded the health-related quality of life (HRQoL), adverse events (AEs), and patient satisfaction using a mobile smartphone app. The trial provided individualized responses to reported AEs and offered assistance. Additionally, it assessed the impact of a patient-reported outcome–based intervention across various therapy settings. Methods: Patients with breast cancer were eligible to participate in the study before neoadjuvant, adjuvant, postneoadjuvant, or palliative systemic therapy against breast cancer was initiated at the Heidelberg, Mannheim, and Tuebingen, Germany, university hospitals. After 1:1 randomization into an intervention and a control group, HRQoL assessments were performed at six fixed time points during the therapy using validated questionnaires. In the intervention group, HRQoL was also assessed briefly every week using a visual analog scale (EQ-VAS). In cases of significant deterioration, therapy-associated side effects were assessed in a graduated manner, recommendations were sent to the patient, and the treatment team was informed. Additionally, the app served as an “eHealth companion” for education, training, and organizational support during therapy. Results: Recruitment started in March 2021; follow-up was completed in February 2024. In total, 606 patients were enrolled, and 592 patients participated in the study. Enrollment was completed in September 2023, and the last visit was in February 2024. The first results are expected to be published in Q2 2025. Conclusions: Participation in the intervention group is expected to improve treatment satisfaction, adherence, detection, and timely treatment of critical AEs. The close-meshed, weekly, brief HRQoL assessment will also be tested as a screening tool to detect relevant side effects during therapy. The study offers a more objective HRQoL assessment across treatment strategies. Trial Registration: Deutsches Register Klinischer Studien DRKS00025611; https://drks.de/search/en/trial/DRKS00025611 International Registered Report Identifier (IRRID): DERR1-10.2196/69855
- Open Access
- 1 May 2025
- Published by SAGE Publications in Digital Health
- Vol. 11
Integrating wearable mobile health technologies into chronic heart failure management: Insights from a mixed-methods study and persona development
Background: Chronic heart failure (CHF) affects over 64 million people globally and often reduces quality of life (QoL), contributing to higher mortality. Wearable devices offer opportunities for continuous monitoring and self-management. However, patient characteristics and perceptions of wearables vary, and healthcare practitioners (HCPs) lack guidance on identifying patients who would benefit from such tools. This study investigates patients’ experiences with wearables for self-monitoring and develops personas to assist HCPs in tailoring CHF management. Methods: A mixed-methods approach was used, combining qualitative semi-structured interviews and quantitative QoL data via the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ-12). CHF patients received an Apple Watch and iPhone SE for tracking vital data and completing questionnaires and participated in semi-structured interviews. Descriptive analysis of KCCQ-12 scores and thematic analysis of interview transcripts informed the creation of patient personas based on previous findings. Results: Thematic analysis identified six main themes, including self-monitoring practices, barriers, and factors influencing acceptance. Most patients used wearables daily, reporting benefits like increased health awareness and improved communication with doctors. Barriers included technical issues and difficulty integrating study devices with personal ones. Quantitative analysis suggested a tendency toward higher QoL among interview participants. Four personas emerged, reflecting varying levels of motivation, literacy, and disease burden. Conclusion: Wearables show promise for improving CHF self-management by enhancing health awareness and providing reassurance. However, technical issues and integration challenges remain barriers. The developed personas offer HCPs a practical tool to personalize care and identify patients most likely to benefit from wearables.
- 1 May 2025
- Published by SAGE Publications in Digital Health
- Vol. 11
Open AccessIntegrating wearable mobile health technologies into chronic heart failure management: Insights from a mixed-methods study and persona development
Background: Chronic heart failure (CHF) affects over 64 million people globally and often reduces quality of life (QoL), contributing to higher mortality. Wearable devices offer opportunities for continuous monitoring and self-management. However, patient characteristics and perceptions of wearables vary, and healthcare practitioners (HCPs) lack guidance on identifying patients who would benefit from such tools. This study investigates patients’ experiences with wearables for self-monitoring and develops personas to assist HCPs in tailoring CHF management. Methods: A mixed-methods approach was used, combining qualitative semi-structured interviews and quantitative QoL data via the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ-12). CHF patients received an Apple Watch and iPhone SE for tracking vital data and completing questionnaires and participated in semi-structured interviews. Descriptive analysis of KCCQ-12 scores and thematic analysis of interview transcripts informed the creation of patient personas based on previous findings. Results: Thematic analysis identified six main themes, including self-monitoring practices, barriers, and factors influencing acceptance. Most patients used wearables daily, reporting benefits like increased health awareness and improved communication with doctors. Barriers included technical issues and difficulty integrating study devices with personal ones. Quantitative analysis suggested a tendency toward higher QoL among interview participants. Four personas emerged, reflecting varying levels of motivation, literacy, and disease burden. Conclusion: Wearables show promise for improving CHF self-management by enhancing health awareness and providing reassurance. However, technical issues and integration challenges remain barriers. The developed personas offer HCPs a practical tool to personalize care and identify patients most likely to benefit from wearables.
- Open Access
- 5 March 2024
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Human Factors
- Vol. 11 (1) , e50926
Usability and User Experience of an mHealth App for Therapy Support of Patients With Breast Cancer: Mixed Methods Study Using Eye Tracking
Background: Early identification of quality of life (QoL) loss and side effects is a key challenge in breast cancer therapy. Digital tools can be helpful components of therapeutic support. Enable, a smartphone app, was used in a multicenter, prospective randomized controlled trial in 3 breast cancer centers. The app simultaneously serves as a therapy companion (eg, by displaying appointments), a tool for documenting QoL (eg, by enabling data collection for QoL questionnaires), and documentation of patient-reported side effects. The need for digital tools is continually rising. However, evidence of the effects of long-term use of mobile health (mHealth) apps in aftercare for patients with breast cancer is limited. Therefore, evaluating the usability and understanding the user experience of this mHealth app could potentially contribute valuable insights in this field. Objective: A usability study was conducted to explore how patients with breast cancer receiving neoadjuvant, adjuvant, or palliative outpatient treatment rated their engagement with the app , the user experience, and the benefits of using the app. Methods: A mixed methods approach was chosen to combine subjective and objective measures, including an eye-tracking procedure, a standardized usability questionnaire (mHealth App Usability Questionnaire), and semistructured interviews. Participants were surveyed twice during the study period. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using thematic analysis. Analysis of the eye-tracking data was carried out using the tracker-integrated software. Descriptive analysis was conducted for the quantitative data. Results: The mHealth App Usability Questionnaire results (n=105) indicated good overall usability for 2 different time points (4 wk: mean 89.15, SD 9.65; 20 wk: mean 85.57, SD 12.88). The qualitative analysis of the eye-tracking recordings (n=10) and interviews (n=16) showed that users found the Enable app easy to use. The design of the app, information about therapies and side effects, and usefulness of the app as a therapy companion were rated positively. Additionally, participants contributed requests for additional app features and suggestions for improving the content and usability of the app. Relevant themes included optimization of the appointment feature, updating the app’s content regularly, and self-administration. In contrast to the app’s current passive method of operation, participants expressed a desire for more active engagement through messaging, alarms, or emails. Conclusions: The results of this study demonstrate the good usability of the Enable app as well as the potential for further development. We concluded from patients’ feedback and requests that mHealth apps could benefit from giving patients a more active role (eg, being able to actively document side effects as they occur). Additionally, regular updates of app content could further contribute to encouraging continued use of mHealth apps. Our findings may also assist other researchers in tailoring their mHealth apps to the actual needs of patients undergoing breast cancer therapy.
- 5 March 2024
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Human Factors
- Vol. 11 (1) , e50926
Open AccessUsability and User Experience of an mHealth App for Therapy Support of Patients With Breast Cancer: Mixed Methods Study Using Eye Tracking
Background: Early identification of quality of life (QoL) loss and side effects is a key challenge in breast cancer therapy. Digital tools can be helpful components of therapeutic support. Enable, a smartphone app, was used in a multicenter, prospective randomized controlled trial in 3 breast cancer centers. The app simultaneously serves as a therapy companion (eg, by displaying appointments), a tool for documenting QoL (eg, by enabling data collection for QoL questionnaires), and documentation of patient-reported side effects. The need for digital tools is continually rising. However, evidence of the effects of long-term use of mobile health (mHealth) apps in aftercare for patients with breast cancer is limited. Therefore, evaluating the usability and understanding the user experience of this mHealth app could potentially contribute valuable insights in this field. Objective: A usability study was conducted to explore how patients with breast cancer receiving neoadjuvant, adjuvant, or palliative outpatient treatment rated their engagement with the app , the user experience, and the benefits of using the app. Methods: A mixed methods approach was chosen to combine subjective and objective measures, including an eye-tracking procedure, a standardized usability questionnaire (mHealth App Usability Questionnaire), and semistructured interviews. Participants were surveyed twice during the study period. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using thematic analysis. Analysis of the eye-tracking data was carried out using the tracker-integrated software. Descriptive analysis was conducted for the quantitative data. Results: The mHealth App Usability Questionnaire results (n=105) indicated good overall usability for 2 different time points (4 wk: mean 89.15, SD 9.65; 20 wk: mean 85.57, SD 12.88). The qualitative analysis of the eye-tracking recordings (n=10) and interviews (n=16) showed that users found the Enable app easy to use. The design of the app, information about therapies and side effects, and usefulness of the app as a therapy companion were rated positively. Additionally, participants contributed requests for additional app features and suggestions for improving the content and usability of the app. Relevant themes included optimization of the appointment feature, updating the app’s content regularly, and self-administration. In contrast to the app’s current passive method of operation, participants expressed a desire for more active engagement through messaging, alarms, or emails. Conclusions: The results of this study demonstrate the good usability of the Enable app as well as the potential for further development. We concluded from patients’ feedback and requests that mHealth apps could benefit from giving patients a more active role (eg, being able to actively document side effects as they occur). Additionally, regular updates of app content could further contribute to encouraging continued use of mHealth apps. Our findings may also assist other researchers in tailoring their mHealth apps to the actual needs of patients undergoing breast cancer therapy.
- Open Access
- 1 November 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Human Factors
- Vol. 10 (1) , e51090
German Version of the mHealth App Usability Questionnaire in a Cohort of Patients With Cancer: Translation and Validation Study
Background: Good usability is important for the adoption and continued use of mobile health (mHealth) apps. In particular, high usability can support intuitive use by patients, which improves compliance and increases the app’s effectiveness. However, many usability studies do not use adequate tools to measure perceived usability. The mHealth App Usability Questionnaire (MAUQ) was developed specifically for end users in a medical context. MAUQ is a relatively new but increasingly used questionnaire to evaluate mHealth apps, but it is not yet available in German. Objective: This study aims to translate MAUQ into German and determine its internal consistency, reliability, and construct validity. Methods: This validation study was conducted as part of a usability evaluation project for an mHealth app used as a therapy support tool during breast cancer chemotherapy. MAUQ was translated into German through a rigorous forward-backward translation process, ensuring semantic and conceptual equivalence. Patient responses to MAUQ and System Usability Scale (SUS) were analyzed for validation. Descriptive analysis was performed for the MAUQ subscales and SUS standard scores. Significance tests and correlation coefficients assessed the relationship between the SUS and MAUQ results, confirming construct validity. Internal consistency was assessed for item reliability and consistency in measuring the target construct. Free-text questions assessed translation comprehensibility, with responses analyzed descriptively and qualitatively using content analysis. Results: In this study, 133 participants responded to the questionnaire, and the validation analysis showed substantially positive correlations between the overall MAUQ score and its subscales: ease of use (r=0.56), interface and satisfaction (r=0.75), and usefulness (r=0.83). These findings support the construct validity of MAUQ and emphasize the importance of these subscales in assessing the usability of the Enable app. The correlation coefficients ranging from 0.39 to 0.68 for the items further validate the questionnaire by aligning with the overall score and capturing the intended concept. The high internal consistency reliability of MAUQ (Cronbach α=.81) and its subscales further enhances the instrument’s robustness in accurately evaluating the usability of mHealth apps. Conclusions: We successfully validated the German translation of the MAUQ for stand-alone apps using a standardized approach in a cohort of patients with breast cancer. In our validation study, MAUQ exhibited strong internal consistency reliability (Cronbach α=.81) across its subscales, indicating reliable and consistent measurement. Furthermore, a significant positive correlation (P<.001) was found between the subscales and the overall score, supporting their consistent measurement of the intended construct. Therefore, MAUQ can be considered a reliable instrument for assessing the usability of mHealth apps among German-speaking adults. The availability of the German version of MAUQ will help other researchers in conducting usability studies of mHealth apps in German-speaking cohorts and allow for international comparability of their results.
- 1 November 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Human Factors
- Vol. 10 (1) , e51090
Open AccessGerman Version of the mHealth App Usability Questionnaire in a Cohort of Patients With Cancer: Translation and Validation Study
Background: Good usability is important for the adoption and continued use of mobile health (mHealth) apps. In particular, high usability can support intuitive use by patients, which improves compliance and increases the app’s effectiveness. However, many usability studies do not use adequate tools to measure perceived usability. The mHealth App Usability Questionnaire (MAUQ) was developed specifically for end users in a medical context. MAUQ is a relatively new but increasingly used questionnaire to evaluate mHealth apps, but it is not yet available in German. Objective: This study aims to translate MAUQ into German and determine its internal consistency, reliability, and construct validity. Methods: This validation study was conducted as part of a usability evaluation project for an mHealth app used as a therapy support tool during breast cancer chemotherapy. MAUQ was translated into German through a rigorous forward-backward translation process, ensuring semantic and conceptual equivalence. Patient responses to MAUQ and System Usability Scale (SUS) were analyzed for validation. Descriptive analysis was performed for the MAUQ subscales and SUS standard scores. Significance tests and correlation coefficients assessed the relationship between the SUS and MAUQ results, confirming construct validity. Internal consistency was assessed for item reliability and consistency in measuring the target construct. Free-text questions assessed translation comprehensibility, with responses analyzed descriptively and qualitatively using content analysis. Results: In this study, 133 participants responded to the questionnaire, and the validation analysis showed substantially positive correlations between the overall MAUQ score and its subscales: ease of use (r=0.56), interface and satisfaction (r=0.75), and usefulness (r=0.83). These findings support the construct validity of MAUQ and emphasize the importance of these subscales in assessing the usability of the Enable app. The correlation coefficients ranging from 0.39 to 0.68 for the items further validate the questionnaire by aligning with the overall score and capturing the intended concept. The high internal consistency reliability of MAUQ (Cronbach α=.81) and its subscales further enhances the instrument’s robustness in accurately evaluating the usability of mHealth apps. Conclusions: We successfully validated the German translation of the MAUQ for stand-alone apps using a standardized approach in a cohort of patients with breast cancer. In our validation study, MAUQ exhibited strong internal consistency reliability (Cronbach α=.81) across its subscales, indicating reliable and consistent measurement. Furthermore, a significant positive correlation (P<.001) was found between the subscales and the overall score, supporting their consistent measurement of the intended construct. Therefore, MAUQ can be considered a reliable instrument for assessing the usability of mHealth apps among German-speaking adults. The availability of the German version of MAUQ will help other researchers in conducting usability studies of mHealth apps in German-speaking cohorts and allow for international comparability of their results.
- Open Access
- 20 July 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
German Version of the mHealth App Usability Questionnaire in a Cohort of Patients With Cancer: Translation and Validation Study (Preprint)
BACKGROUND Good usability is important for the adoption and continued use of mobile health (mHealth) apps. In particular, high usability can support intuitive use by patients, which improves compliance and increases the app’s effectiveness. However, many usability studies do not use adequate tools to measure perceived usability. The mHealth App Usability Questionnaire (MAUQ) was developed specifically for end users in a medical context. MAUQ is a relatively new but increasingly used questionnaire to evaluate mHealth apps, but it is not yet available in German. OBJECTIVE This study aims to translate MAUQ into German and determine its internal consistency, reliability, and construct validity. METHODS This validation study was conducted as part of a usability evaluation project for an mHealth app used as a therapy support tool during breast cancer chemotherapy. MAUQ was translated into German through a rigorous forward-backward translation process, ensuring semantic and conceptual equivalence. Patient responses to MAUQ and System Usability Scale (SUS) were analyzed for validation. Descriptive analysis was performed for the MAUQ subscales and SUS standard scores. Significance tests and correlation coefficients assessed the relationship between the SUS and MAUQ results, confirming construct validity. Internal consistency was assessed for item reliability and consistency in measuring the target construct. Free-text questions assessed translation comprehensibility, with responses analyzed descriptively and qualitatively using content analysis. RESULTS In this study, 133 participants responded to the questionnaire, and the validation analysis showed substantially positive correlations between the overall MAUQ score and its subscales: ease of use (r=0.56), interface and satisfaction (r=0.75), and usefulness (r=0.83). These findings support the construct validity of MAUQ and emphasize the importance of these subscales in assessing the usability of the Enable app. The correlation coefficients ranging from 0.39 to 0.68 for the items further validate the questionnaire by aligning with the overall score and capturing the intended concept. The high internal consistency reliability of MAUQ (Cronbach α=.81) and its subscales further enhances the instrument’s robustness in accurately evaluating the usability of mHealth apps. CONCLUSIONS We successfully validated the German translation of the MAUQ for stand-alone apps using a standardized approach in a cohort of patients with breast cancer. In our validation study, MAUQ exhibited strong internal consistency reliability (Cronbach α=.81) across its subscales, indicating reliable and consistent measurement. Furthermore, a significant positive correlation (P<.001) was found between the subscales and the overall score, supporting their consistent measurement of the intended construct. Therefore, MAUQ can be considered a reliable instrument for assessing the usability of mHealth apps among German-speaking adults. The availability of the German version of MAUQ will help other researchers in conducting usability studies of mHealth apps in German-speaking cohorts and allow for international comparability of their results.
- 20 July 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
Open AccessGerman Version of the mHealth App Usability Questionnaire in a Cohort of Patients With Cancer: Translation and Validation Study (Preprint)
BACKGROUND Good usability is important for the adoption and continued use of mobile health (mHealth) apps. In particular, high usability can support intuitive use by patients, which improves compliance and increases the app’s effectiveness. However, many usability studies do not use adequate tools to measure perceived usability. The mHealth App Usability Questionnaire (MAUQ) was developed specifically for end users in a medical context. MAUQ is a relatively new but increasingly used questionnaire to evaluate mHealth apps, but it is not yet available in German. OBJECTIVE This study aims to translate MAUQ into German and determine its internal consistency, reliability, and construct validity. METHODS This validation study was conducted as part of a usability evaluation project for an mHealth app used as a therapy support tool during breast cancer chemotherapy. MAUQ was translated into German through a rigorous forward-backward translation process, ensuring semantic and conceptual equivalence. Patient responses to MAUQ and System Usability Scale (SUS) were analyzed for validation. Descriptive analysis was performed for the MAUQ subscales and SUS standard scores. Significance tests and correlation coefficients assessed the relationship between the SUS and MAUQ results, confirming construct validity. Internal consistency was assessed for item reliability and consistency in measuring the target construct. Free-text questions assessed translation comprehensibility, with responses analyzed descriptively and qualitatively using content analysis. RESULTS In this study, 133 participants responded to the questionnaire, and the validation analysis showed substantially positive correlations between the overall MAUQ score and its subscales: ease of use (r=0.56), interface and satisfaction (r=0.75), and usefulness (r=0.83). These findings support the construct validity of MAUQ and emphasize the importance of these subscales in assessing the usability of the Enable app. The correlation coefficients ranging from 0.39 to 0.68 for the items further validate the questionnaire by aligning with the overall score and capturing the intended concept. The high internal consistency reliability of MAUQ (Cronbach α=.81) and its subscales further enhances the instrument’s robustness in accurately evaluating the usability of mHealth apps. CONCLUSIONS We successfully validated the German translation of the MAUQ for stand-alone apps using a standardized approach in a cohort of patients with breast cancer. In our validation study, MAUQ exhibited strong internal consistency reliability (Cronbach α=.81) across its subscales, indicating reliable and consistent measurement. Furthermore, a significant positive correlation (P<.001) was found between the subscales and the overall score, supporting their consistent measurement of the intended construct. Therefore, MAUQ can be considered a reliable instrument for assessing the usability of mHealth apps among German-speaking adults. The availability of the German version of MAUQ will help other researchers in conducting usability studies of mHealth apps in German-speaking cohorts and allow for international comparability of their results.
- Open Access
- 18 July 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
Usability and User Experience of an mHealth App for Therapy Support of Patients With Breast Cancer: Mixed Methods Study Using Eye Tracking (Preprint)
BACKGROUND Early identification of quality of life (QoL) loss and side effects is a key challenge in breast cancer therapy. Digital tools can be helpful components of therapeutic support. Enable, a smartphone app, was used in a multicenter, prospective randomized controlled trial in 3 breast cancer centers. The app simultaneously serves as a therapy companion (eg, by displaying appointments), a tool for documenting QoL (eg, by enabling data collection for QoL questionnaires), and documentation of patient-reported side effects. The need for digital tools is continually rising. However, evidence of the effects of long-term use of mobile health (mHealth) apps in aftercare for patients with breast cancer is limited. Therefore, evaluating the usability and understanding the user experience of this mHealth app could potentially contribute valuable insights in this field. OBJECTIVE A usability study was conducted to explore how patients with breast cancer receiving neoadjuvant, adjuvant, or palliative outpatient treatment rated their engagement with the app , the user experience, and the benefits of using the app. METHODS A mixed methods approach was chosen to combine subjective and objective measures, including an eye-tracking procedure, a standardized usability questionnaire (mHealth App Usability Questionnaire), and semistructured interviews. Participants were surveyed twice during the study period. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using thematic analysis. Analysis of the eye-tracking data was carried out using the tracker-integrated software. Descriptive analysis was conducted for the quantitative data. RESULTS The mHealth App Usability Questionnaire results (n=105) indicated good overall usability for 2 different time points (4 wk: mean 89.15, SD 9.65; 20 wk: mean 85.57, SD 12.88). The qualitative analysis of the eye-tracking recordings (n=10) and interviews (n=16) showed that users found the Enable app easy to use. The design of the app, information about therapies and side effects, and usefulness of the app as a therapy companion were rated positively. Additionally, participants contributed requests for additional app features and suggestions for improving the content and usability of the app. Relevant themes included optimization of the appointment feature, updating the app’s content regularly, and self-administration. In contrast to the app’s current passive method of operation, participants expressed a desire for more active engagement through messaging, alarms, or emails. CONCLUSIONS The results of this study demonstrate the good usability of the Enable app as well as the potential for further development. We concluded from patients’ feedback and requests that mHealth apps could benefit from giving patients a more active role (eg, being able to actively document side effects as they occur). Additionally, regular updates of app content could further contribute to encouraging continued use of mHealth apps. Our findings may also assist other researchers in tailoring their mHealth apps to the actual needs of patients undergoing breast cancer therapy.
- 18 July 2023
- Published by JMIR Publications Inc. in JMIR Preprints
Open AccessUsability and User Experience of an mHealth App for Therapy Support of Patients With Breast Cancer: Mixed Methods Study Using Eye Tracking (Preprint)
BACKGROUND Early identification of quality of life (QoL) loss and side effects is a key challenge in breast cancer therapy. Digital tools can be helpful components of therapeutic support. Enable, a smartphone app, was used in a multicenter, prospective randomized controlled trial in 3 breast cancer centers. The app simultaneously serves as a therapy companion (eg, by displaying appointments), a tool for documenting QoL (eg, by enabling data collection for QoL questionnaires), and documentation of patient-reported side effects. The need for digital tools is continually rising. However, evidence of the effects of long-term use of mobile health (mHealth) apps in aftercare for patients with breast cancer is limited. Therefore, evaluating the usability and understanding the user experience of this mHealth app could potentially contribute valuable insights in this field. OBJECTIVE A usability study was conducted to explore how patients with breast cancer receiving neoadjuvant, adjuvant, or palliative outpatient treatment rated their engagement with the app , the user experience, and the benefits of using the app. METHODS A mixed methods approach was chosen to combine subjective and objective measures, including an eye-tracking procedure, a standardized usability questionnaire (mHealth App Usability Questionnaire), and semistructured interviews. Participants were surveyed twice during the study period. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using thematic analysis. Analysis of the eye-tracking data was carried out using the tracker-integrated software. Descriptive analysis was conducted for the quantitative data. RESULTS The mHealth App Usability Questionnaire results (n=105) indicated good overall usability for 2 different time points (4 wk: mean 89.15, SD 9.65; 20 wk: mean 85.57, SD 12.88). The qualitative analysis of the eye-tracking recordings (n=10) and interviews (n=16) showed that users found the Enable app easy to use. The design of the app, information about therapies and side effects, and usefulness of the app as a therapy companion were rated positively. Additionally, participants contributed requests for additional app features and suggestions for improving the content and usability of the app. Relevant themes included optimization of the appointment feature, updating the app’s content regularly, and self-administration. In contrast to the app’s current passive method of operation, participants expressed a desire for more active engagement through messaging, alarms, or emails. CONCLUSIONS The results of this study demonstrate the good usability of the Enable app as well as the potential for further development. We concluded from patients’ feedback and requests that mHealth apps could benefit from giving patients a more active role (eg, being able to actively document side effects as they occur). Additionally, regular updates of app content could further contribute to encouraging continued use of mHealth apps. Our findings may also assist other researchers in tailoring their mHealth apps to the actual needs of patients undergoing breast cancer therapy.
- Open Access
- 18 May 2023
- Published by IOS Press
- Vol. 302, 498-499
Proposing a Novel Hybrid Short-Term Exchange Program in Biomedical and Health Informatics Education
International student exchange is a valuable opportunity for Biomedical and Health Informatics students to gain new perspectives and experiences. In the past, such exchanges have been made possible through international partnerships between universities. Unfortunately, numerous obstacles such as housing, financial concerns, and environmental implications related to travel, have made it difficult to continue international exchange. Experiences with hybrid and online education during covid-19 paved the way for a new approach that allows for short international exchange with a hybrid online-offline supervision model. This will be initiated with an exploration project between two international universities , each related to their respective institute's research focus.
- 18 May 2023
- Published by IOS Press
- Vol. 302, 498-499
Open AccessProposing a Novel Hybrid Short-Term Exchange Program in Biomedical and Health Informatics Education
International student exchange is a valuable opportunity for Biomedical and Health Informatics students to gain new perspectives and experiences. In the past, such exchanges have been made possible through international partnerships between universities. Unfortunately, numerous obstacles such as housing, financial concerns, and environmental implications related to travel, have made it difficult to continue international exchange. Experiences with hybrid and online education during covid-19 paved the way for a new approach that allows for short international exchange with a hybrid online-offline supervision model. This will be initiated with an exploration project between two international universities , each related to their respective institute's research focus.
- Open Access
- 8 September 2022
- Published by Springer Nature in BMC Primary Care
- Vol. 23 (1) , 1-12
Exploring healthcare provider and patient perspectives on current outpatient care of venous leg ulcers and potential interventions to improve their treatment: a mixed methods study in the ulcus cruris care project
Background: The project "Ulcus Cruris Care" aims to improve primary care for patients with venous leg ulcer (VLU) in General Practitioner (GP) practices using a complex intervention comprised of educational components, standardized treatment recommendations, computer-assisted documentation, and case management by non-physician medical assistants (MAs). Prior to implementing and testing the intervention components in general practices, in-depth exploration of current outpatient treatment of VLU patients and relevant implementation determinants was pursued. Methods: A mixed-methods study explored views of GPs, MAs, and patients regarding current VLU outpatient care and the planned intervention components to identify potential implementation determinants. Data were collected through semi-structured guide-based telephone interviews (n = 29) and a survey questionnaire (n = 28). Interviews were transcribed verbatim. Analysis was inductive initially and finalized in a deductive-inductive approach based on domains of the Theoretical Domains Framework to support structuring of relevant implementation determinants. Survey data were analyzed descriptively. Results: Current VLU outpatient care was described as frequently tailored to individual wounds and gradient. In general, workload was shared by GPs (diagnostics, counselling) and MAs (wound care). All care providers were aware of compression therapy, yet not all of them considered it essential for VLU care. Standardized operating procedures and educational components including e-learning were considered supportive. Stronger involvement of non-physician assistants was seen as opportunity to optimize VLU care. Concerns were identified regarding integration of software-supported case management into daily practice routines and regarding potential limitations in decision-making autonomy when using standard operating procedures. Conclusions: Findings in this study emphasize a need for educational interventions addressing VLU care providers as well as patients, particularly with regards to compression therapy. The conception of the planned intervention appears to be adequate and a structured guideline-based case management might be a promising approach for optimization of VLU treatment.
- 8 September 2022
- Published by Springer Nature in BMC Primary Care
- Vol. 23 (1) , 1-12
Open AccessExploring healthcare provider and patient perspectives on current outpatient care of venous leg ulcers and potential interventions to improve their treatment: a mixed methods study in the ulcus cruris care project
Background: The project "Ulcus Cruris Care" aims to improve primary care for patients with venous leg ulcer (VLU) in General Practitioner (GP) practices using a complex intervention comprised of educational components, standardized treatment recommendations, computer-assisted documentation, and case management by non-physician medical assistants (MAs). Prior to implementing and testing the intervention components in general practices, in-depth exploration of current outpatient treatment of VLU patients and relevant implementation determinants was pursued. Methods: A mixed-methods study explored views of GPs, MAs, and patients regarding current VLU outpatient care and the planned intervention components to identify potential implementation determinants. Data were collected through semi-structured guide-based telephone interviews (n = 29) and a survey questionnaire (n = 28). Interviews were transcribed verbatim. Analysis was inductive initially and finalized in a deductive-inductive approach based on domains of the Theoretical Domains Framework to support structuring of relevant implementation determinants. Survey data were analyzed descriptively. Results: Current VLU outpatient care was described as frequently tailored to individual wounds and gradient. In general, workload was shared by GPs (diagnostics, counselling) and MAs (wound care). All care providers were aware of compression therapy, yet not all of them considered it essential for VLU care. Standardized operating procedures and educational components including e-learning were considered supportive. Stronger involvement of non-physician assistants was seen as opportunity to optimize VLU care. Concerns were identified regarding integration of software-supported case management into daily practice routines and regarding potential limitations in decision-making autonomy when using standard operating procedures. Conclusions: Findings in this study emphasize a need for educational interventions addressing VLU care providers as well as patients, particularly with regards to compression therapy. The conception of the planned intervention appears to be adequate and a structured guideline-based case management might be a promising approach for optimization of VLU treatment.