Lan Chi Ngoc Nguyen

Background: Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) is a global metabolic disorder demanding effective and safe therapeutic strategies. Polyherbal formulations offer a promising multi-target approach. Aim: To evaluate the hypoglycemic efficacy and metabolic effects of Glu-NK in a High-Fat Diet (HFD) and streptozotocin (STZ)-induced T2DM mouse model. Methods: Swiss albino mice received HFD with fructose supplementation for 8 weeks, followed by low-dose STZ (100 mg/kg, i.p.) to induce T2DM. Diabetic mice were randomly assigned to receive distilled water (model control), glibenclamide (15 mg/ kg/day), or Glu-NK at 96 or 48 mL/kg/day for 2 weeks. Results: Both Glu-NK doses significantly reduced fasting blood glucose levels after 2 weeks, with the higher dose (96 mL/kg/day) demonstrating effects comparable to glibenclamide (p < 0.001 vs. model control). Glu-NK treatment significantly decreased total cholesterol and LDL-cholesterol (p < 0.05 to p < 0.01) and increased hepatic glutathione levels (p < 0.05 to p < 0.001) compared to diabetic controls. A favourable trend toward improvements in HDL-cholesterol and pancreatic oxidative stress parameters was observed. However, hepatorenal function markers (AST, ALT, creatinine, urea) and histopathological features showed no significant improvement after 2 weeks of treatment. Major Finding: These findings suggest that while Glu-NK holds potential as a complementary metabolic therapy, longer treatment durations are required to facilitate meaningful tissue recovery. Further studies are warranted to evaluate its long-term tissue-protective efficacy and mechanisms of action

Đặt vấn đề: Thoái hóa khớp gối là nguyên nhân hàng đầu gây đau mạn tính và tàn tật ở người cao tuổi. Do bệnh diễn tiến âm thầm và khó điều trị ở giai đoạn nặng, xu hướng kết hợp Đông - Tây y đang được quan tâm nhằm nâng cao hiệu quả giảm đau, phục hồi chức năng, hạn chế tác dụng phụ của thuốc kháng viêm. Mục tiêu nghiên cứu: So sánh hiệu quả điều trị giảm đau, phục hồi tầm vận động khớp gối do thoái hóa khớp gối bằng phương pháp Cấy chỉ kết hợp thuốc Phong tê thấp và Laser công suất thấp với phương pháp Laser công suất thấp kết hợp thuốc Phong tê thấp tại Bệnh viện Y học cổ truyền Tiền Giang năm 2025-2026. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: 86 bệnh nhân được chẩn đoán thoái hóa khớp gối, điều trị nội trú tại Bệnh viện Y học cổ truyền Tiền Giang. Thiết kế nghiên cứu can thiệp lâm sàng có nhóm chứng. Kết quả: Nhóm tuổi từ 39-59 chiếm đa số; Nữ giới chiếm ưu thế ở cả 2 nhóm; Chỉ số BMI trung bình của nhóm nghiên cứu 23,9 ± 3,37 kg/m² và nhóm đối chứng 24,09 ± 2,67 kg/m². Sau 20 ngày điều trị, điểm đau VAS ở nhóm nghiên cứu không đau 41,9%; đau nhẹ 55,8%; Ở nhóm đối chứng chủ yếu đau nhẹ 88,4%; Tầm vận động khớp nhóm nghiên cứu có 58,1% bệnh nhân đạt mức không hạn chế, cao hơn so với nhóm đối chứng 2,3%. Chỉ số gót-mông ở cả nhóm nghiên cứu và nhóm đối chứng đều đạt mức hạn chế vừa trở lên chiếm 95,3%. Điểm WOMAC trung bình sau điều trị của nhóm nghiên cứu và nhóm đối chứng lần lượt là 41,33 + 5,24 điểm và 43,51 + 1,79 điểm. Kết luận: Phác đồ Cấy chỉ kết hợp thuốc Phong tê thấp và Laser công suất thấp ở nhóm nghiên cứu cho thấy hiệu quả cải thiện các chỉ số lâm sàng vượt trội so với nhóm đối chứng, sự khác biệt này có ý nghĩa thống kê với (p<0,05).

Đặt vấn đề: Thoái hóa cột sống thắt lưng là một bệnh lý mạn tính, diễn biến âm thầm theo thời gian. Bệnh thường gây ra các cơn đau âm ỉ kéo dài, suy giảm khả năng vận động và tác động tiêu cực đến chất lượng cuộc sống của người bệnh. Trong thực hành lâm sàng hiện nay, việc phối hợp giữa thuốc Y học cổ truyền và các phương pháp vật lý trị liệu đang được áp dụng rộng rãi và cho thấy những kết quả tích cực. Mục tiêu nghiên cứu: So sánh hiệu quả điều trị đau lưng do thoái hoá cột sống thắt lưng bằng phương pháp thủy châm kết hợp điện châm, kéo giãn cột sống thắt lưng và thuốc Vphonstar với phương pháp điện châm, kéo giãn cột sống thắt lưng và thuốc Vphonstar. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu bao gồm 96 bệnh nhân được chẩn đoán thoái hóa cột sống thắt lưng, điều trị nội trú tại Bệnh viện Y học cổ truyền Tiền Giang. Nghiên cứu được thiết kế theo phương pháp nghiên cứu can thiệp lâm sàng ngẫu nhiên có nhóm chứng. Kết quả: Sau 14 ngày điều trị ở nhóm nghiên cứu, điểm VAS giảm từ 6,75 ± 0,67 còn 1,02 ± 0,81, chỉ số schober từ 11,33 ± 0,66 tăng lên 13,98 ± 0,47, ODI giảm từ 68,54 ± 0,66% còn 20,63 ± 9,36%, biên độ vận động cột sống thắt lưng cải thiện. Nhóm nghiên cứu cải thiện tốt hơn nhóm chứng về các chỉ số VAS, Schober, ODI và biên độ vận động (p<0,05). Kết luận: Kết hợp thủy châm vào phác đồ bao gồm điện châm, kéo giãn cột sống thắt lưng và thuốc Vphonstar giúp nâng cao hiệu quả điều trị ở bệnh nhân đau lưng do thoái hóa cột sống thắt lưng.

Đặt vấn đề: Đau thắt lưng do thoái hóa cột sống là tình trạng gặp nhiều ở người lớn tuổi, thường kéo dài và làm giảm khả năng vận động cũng như sinh hoạt hằng ngày. Trong điều trị Y học cổ truyền, việc phối hợp các phương pháp không dùng thuốc với bài thuốc được kỳ vọng mang lại hiệu quả giảm đau và phục hồi chức năng tốt hơn. Mục tiêu nghiên cứu: Đánh giá hiệu quả điều trị đau thắt lưng do thoái hóa cột sống bằng phương pháp xoa bóp bấm huyệt kết hợp điện châm, chiếu đèn hồng ngoại và viên Độc hoạt ký sinh tại Bệnh viện Y học cổ truyền Tiền Giang. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu can thiệp lâm sàng không nhóm chứng, theo dõi trước - sau trên 39 bệnh nhân được chẩn đoán thoái hóa cột sống thắt lưng, đánh giá ở các thời điểm trước điều trị, sau 7 ngày và sau 14 ngày. Kết quả: Tuổi trung bình: 66,0 ± 10,5; nữ chiếm 89,7%. Điểm VAS giảm từ 7,56 ± 1,07 xuống 1,03 ± 1,48; tại ngày thứ 14 có 66,7% không đau (p < 0,001). Chỉ số ODI cải thiện rõ từ 78,33 ± 5,62 xuống 42,54 ± 9,21 và 28,64 ± 10,13 tương ứng ngày 7 và ngày 14 (p < 0,001). Chỉ số Schober: giảm từ 94,9% hạn chế nặng ở ngày 0 chuyển sang 74,4% không hạn chế ở ngày 14 (p < 0,001). Biên độ vận động cột sống sau 14 ngày điều trị tăng có ý nghĩa ở tất cả động tác (p < 0,001). Kết luận: Phác đồ phối hợp xoa bóp bấm huyệt, điện châm, chiếu đèn hồng ngoại và viên Độc hoạt ký sinh giúp giảm đau, cải thiện chức năng và tăng tầm vận động cột sống thắt lưng rõ rệt sau 14 ngày điều trị.

Background: Traditional, complementary, and alternative medicine (TCAM) is a promising and increasingly popular approach in managing chronic neck and shoulder pain. Despite recognized benefits for pain relief and well-being, how TCAM facilitates self-care practices is poorly understood. This scoping review maps the existing evidence on TCAM-based self-care strategies for adults with chronic neck and shoulder pain to identify which domains of self-care are addressed and which are overlooked. Methods: We searched five academic databases, including PubMed, Scopus, Embase, Cinahl Complete (EBSCOhost), and Public Health Database (ProQuest). Articles published over a 20-year period that examined the use of TCAM for adults with chronic neck and shoulder pain were included. An analytical framework based on Riegel’s three core components of self-care (maintenance, monitoring, and management) was used to structure and synthesize the findings from included studies. Results: Thirty-three studies met the inclusion criteria. Most research focused on just one or two self-care components, primarily self-care maintenance (e.g., physical activities and treatment adherence) and self-care management (e.g., pain control). However, critical dimensions, such as psychological well-being, social support, work–life balance, and cultural context, were frequently overlooked. Conclusions: To enhance the quality of life for adults with chronic neck and shoulder pain, future TCAM research must adopt a more holistic self-care approach that extends beyond physical symptoms. Our findings highlight the need for integrated research, policy, and clinical services that address the full spectrum of self-care in chronic pain management.

Glucopento decoction, a traditional Vietnamese medicine (VTM) formula, is composed of Gymnema sylvestre, Scrophularia nodosa, Physalis angulata, Gymnanthemum amygdalinum, and Oroxylum indicum, and has long been used as supportive therapy for type 2 diabetes mellitus (T2DM), though its active constituents have remain unclear. This study performs, an ultra-performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC–QTOF-MS/MS) method for both positive and negative ion modes was established to investigate the major constituents in Glucopento decoction. Purospher® STAR RP-18 (150 mm x 4,6 mm, 3 µm) column was employed for chromatographic separation, with acetonitrile and 0.1% aqueous formic acid (v/v) as the mobile phase. A total of twenty-seven compounds, including flavonoids and their glycosides, coumarins, triterpenoid saponins, iridoid and phenylethanoid glycosides, withanolides/physalins, terpenoids, and alkaloids, were tentatively characterized based on accurate mass measurement and MS/MS fragmentation behavior. Furthermore literature mining further indicated that more than half of these constituents possess documented antidiabetic or hypoglycemic activities in vitro and in vivo. These results provide a comprehensive phytochemical profile of Glucopento decoction, offering a basis for elucidating its pharmacological mechanisms and supporting its further development as a safe adjunct therapy against type 2 diabetes.

Background/Aim: Pomelo extracts are rich in bioactive flavonoids and may regulate lipid metabolism. However, studies evaluating the lipid-lowering effects of immature pomelo derived from agricultural by-products remain limited in Vietnam. This study was conducted to investigate the hypolipidaemic activity of a liquid extract obtained from immature pomelo (Citrus maxima) in a tyloxapol-induced mouse model of acute hyperlipidaemia. Methods: Sixty mice were randomly assigned to six groups: normal control, pathological control (tyloxapol-induced hyperlipidaemia), positive control (atorvastatin-treated) and three experimental groups receiving immature pomelo extract orally at doses of 5.17, 10.34 and 15.51 g/kg. Key lipid indicators, including total cholesterol, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), were quantified in serum samples. Data were analysed using appropriate statistical tests, including the Shapiro-Wilk test, independent t-test and Levene's test. Results: All extract doses significantly reduced total cholesterol, triglycerides and LDL-C compared with the pathological control (p < 0.001). The lowest dose produced the greatest reduction in total cholesterol (3.420 mmol/L), while higher doses showed stronger effects on HDL-C restoration, reaching levels similar to those recorded in the normal and atorvastatin-treated groups (2.100 and 1.950 mmol/L; p > 0.05). Conclusion: The liquid extract of immature pomelo demonstrated significant hypolipidaemic activity in this experimental model.

Mục tiêu: Xây dựng tiêu chuẩn cơ sở (TCCS) cho viên nén bao phim Glucopento, có nguồn gốc từ bài thuốc y học cổ truyền (YHCT) Ngũ vị tiêu khát thang có tác dụng hỗ trợ điều trị đái tháo đường. Phương pháp nghiên cứu: Xây dựng các chỉ tiêu chất lượng đáp ứng theo quy định của Dược điển Việt Nam V (DĐVN V). Kết quả: Viên nén bao phim Glucopento hình trụ dẹt, bao phim màu trắng, mặt cắt ngang bên trong màu nâu nhạt, mùi thơm dược liệu, vị đắng. Đạt tiêu chuẩn về độ đồng đều khối lượng (± 5%) và độ rã (22,83 phút), định tính Dây thìa canh, Huyền sâm và Núc nác. Giới hạn chất bảo quản natri benzoat là 2,161 mg/viên. Giới hạn nhiễm khuẩn đạt về tổng số vi khuẩn hiếu khí, số nấm men, nấm mốc, vi khuẩn Gram âm dung nạp mật, Escherichia coli và Salmonella. Kết luận: Việc xây dựng thành công TCCS là bước tiến quan trọng trong kiểm soát chất lượng viên nén bao phim Glucopento có nguồn gốc từ dược liệu đạt chất lượng ổn định, an toàn và hiệu quả.

TÓM TẮT Giới thiệu: Bệnh nhược cơ thể mắt là một bệnh lý tự miễn mắc phải, chiếm tỷ lệ tương quan với các nhóm khác trong phân loại Bệnh nhược cơ, là một thể nhẹ khởi đầu của các giai đoạn chuyển tiếp nặng hơn. Cho đến nay, mọi nổ lực điều trị chủ yếu vẫn là kiểm soát triệu chứng. Bằng chứng về việc điều trị các phương pháp y học cổ truyền cũng còn hạn chế, các nghiên cứu ở Việt Nam vẫn còn khiêm tốn. Do đó, nhân một trường hợp ứng dụng chu vi châm trong điều trị bệnh nhược cơ thể mắt, chúng tôi tiến hành báo cáo ca lâm sàng. Mô tả ca bệnh: Báo cáo một trường hợp bệnh nhân nam, 21 tuổi, với biểu hiện sụp mi mắt tái phát không đối xứng, được chẩn đoán nhược cơ thể mắt. Bệnh nhân được điều trị bằng kỹ thuật chu vi châm tại các huyệt vùng mắt trong thời gian 10 ngày liên tục. Các chỉ số lâm sàng bao gồm mức độ sụp mi, khả năng vận nhãn, thị trường, triệu chứng đau mỏi mắt và khó thở về đêm được thu thập trước điều trị, theo dõi trong quá trình điều trị, và đánh giá lại sau liệu trình để xác định hiệu quả can thiệp. Thảo luận: Sau liệu trình điều trị bằng chu vi châm bệnh nhân cải thiện rõ rệt các tình trạng như sụp mi mắt, thị trường và sự vận động của nhãn cầu. Kết luận: Điều trị bệnh nhược cơ thể mắt bằng kỹ thuật chu vi châm, một phương pháp châm cứu của y học cổ truyền mang lại kết quả rất tốt, cải thiện chất lượng cuộc sống cho bệnh nhân.