Xuân Bách Nguyễn

Mục tiêu: Nghiên cứu mô tả tuân thủ lối sống và tuân thủ sử dụng thuốc của bệnh nhân tăng huyết áp tại xã Hiệp Thuận, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang trên 173 bệnh nhân được chẩn đoán tăng huyết áp đang được quản lý tại Trạm Y tế xã Hiệp Thuận, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội, đạt tiêu chuẩn lựa chọn và loại trừ, được chọn lựa bằng phương pháp ngẫu nhiên phân tầng, khảo sát bằng bộ câu hỏi tự điền thông qua Google form và khảo sát trực tiếp bằng phiếu in. Kết quả: Nghiên cứu cho thấy thực trạng tuân thủ lối sống và tuân thủ sử dụng thuốc của bệnh nhân tăng huyết áp tại xã Hiệp Thuận năm 2023 còn ở mức trung bình. Kết luận: Cần triển khai các can thiệp phù hợp nhằm cải thiện cả tuân thủ lối sống và tuân thủ sử dụng thuốc, góp phần nâng cao hiệu quả kiểm soát huyết áp và phòng ngừa biến chứng.

Mục tiêu: Xác định tỷ lệ tuân thủ điều trị của bệnh nhân tăng huyết áp tại xã Hiệp Thuận, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội năm 2023. Phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang trên 173 bệnh nhân được chẩn đoán tăng huyết áp đang được quản lý tại Trạm Y tế xã Hiệp Thuận, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội, đạt tiêu chuẩn lựa chọn và loại trừ, được chọn lựa bằng phương pháp ngẫu nhiên phân tầng, khảo sát bằng bộ câu hỏi tự điền thông qua Google Form và khảo sát trực tiếp bằng phiếu in. Sự tuân thủ điều trị được đánh giá qua tuân thủ lối sống và tuân thủ sử dụng thuốc. Kết quả: Có 64,7% người tuân thủ lối sống, 64,2% tuân thủ sử dụng thuốc, từ đó cho ra kết quả có 63% người tuân thủ điều trị chung. Kết luận: Nghiên cứu cho thấy tỷ lệ tuân thủ điều trị của bệnh nhân tăng huyết áp tại xã Hiệp Thuận còn ở mức trung bình; do đó, cần triển khai các can thiệp phù hợp nhằm cải thiện cả tuân thủ lối sống và tuân thủ sử dụng thuốc, góp phần nâng cao hiệu quả kiểm soát huyết áp và phòng ngừa biến chứng.

This study aimed to examine caregivers’ perceptions, practices, and challenges regarding rehabilitation services for people with disabilities, with a focus on identifying factors influencing their decisions to bring care recipients for formal rehabilitation. A cross-sectional study was conducted in rural Thai Nguyen Province, Vietnam. Data were collected from 214 primary caregivers using a structured questionnaire covering demographics, caregiving roles, and rehabilitation-related perceptions. A pilot study was conducted to refine the tool, and data were collected via face-to-face interviews by a trained team. Statistical analyses included descriptive statistics, chi-square tests, and stepwise logistic regression to identify key predictors of care-seeking behaviors. Results showed that 92% of caregivers perceived rehabilitation as necessary or very necessary. Female caregivers were more likely to provide care at home (95.3%), while male caregivers were more likely to utilize hospital-based services (73.5%) and to bring care recipients for rehabilitation overall (79.4% vs. 67.1%). Logistic regression revealed that female caregivers were significantly less likely than males to bring people with disabilities in for care (OR = 0.34, p = 0.02). Longer caregiving duration was associated with a reduced likelihood of seeking care (OR = 0.96 per year, p < 0.001), whereas caregivers of individuals with mobility needs (OR = 3.15, p < 0.001) and social integration needs (OR = 2.12, p = 0.05) were significantly more likely to seek care. These findings highlight gender-based differences and caregiving dynamics that influence access to rehabilitation. To enhance rehabilitation outcomes and support caregiver engagement, targeted policies are needed to address gender roles, caregiving fatigue, and the specific needs of care recipients.

Objectives: This study aimed to evaluate the incidence of adverse reactions to the COVID-19 vaccine among pregnant and breastfeeding women and identify associated demographic and clinical factors. Methods: A cross-sectional study was conducted at a hospital in Hanoi, Vietnam, from November 2021 to March 2022. A total of 1204 participants, including 991 pregnant women beyond 13 weeks of gestation and 213 breastfeeding women, were recruited through convenience sampling. Data were collected using a self-administered questionnaire designed to capture demographic information and adverse reactions occurring within seven to 28 days post-vaccination. Statistical analyses, including chi-square tests, Fisher’s exact tests, and logistic regression, were performed using Stata 16.0, with the significance set at p < 0.05. Results: The most common adverse reactions were localized pain at the injection site (26.2%), dizziness and fatigue (19.2%), and fever below 39 °C (29.1%). Severe adverse reactions, such as a tight throat, coma, and premature birth, were rare. A multivariate analysis identified the significant factors associated with the adverse reactions, including age (aOR = 2.04 for participants aged 36–40 years), occupation (lower odds for farmers and business professionals), urban residency (aOR = 0.64), and a history of allergies (aOR = 1.59). Education level, number of children, and gestational age were not significantly associated with adverse events. Conclusions: The findings support the safety of the COVID-19 vaccine in pregnant and breastfeeding women, with most of the adverse reactions being mild and self-limiting.

Objective: To systematically review the efficacy and safety of Brinzolamide/Brimonidine (BRZ/BRM) in treating open-angle glaucoma (OAG). Subjects and methods: The systematic review was conducted according to the PRISMA guidelines using three databases (Pubmed, Cochrane, and Embase) till January 2024. Results: Two randomized, triple-blind intervention studies were obtained that met the selection criteria. As a result of 3-month treatment, the fixed-dose combination drug of BRZ 10 mg/mL and BRM 2 mg/mL, twice a day, had the same effect in reducing intraocular pressure as the combination of two drugs BRZ 10 mg/mL and BRM 2 mg/mL alone, twice a day (intraocular pressure difference is -0.1 mmHg). In the two intervention and non-intervention groups, there were similarities in common adverse drug reactions and the rate of adverse events leading to treatment discontinuation. Conclusion: Using the combination of BRZ/BRM in the treatment of OAG is efficacious, safe, and could be a more appropriate treatment method than combining the two individual drugs.

Objective: The study was conducted to evaluate the reliability and test-retest reliability of the mental health stigma scale. Subjects and methods: A cross-sectional study was conducted on 47 teachers at Hoang Cau High School, Hanoi City, from April 2023 to November 2023, using an instrument adapted from the questionnaire by Jorm (1997). The survey was conducted twice, 15 days apart. Results: the group of teachers in the study were primarily female, Kinh ethnic group, had post-university degrees, concentrated in the districts of Hanoi, were married, were classroom management teachers. The results of assessing the scale's reliability and items were met with Cronbach's alpha of the scale from 0.845 to 0.943, Cronbach's alpha of items from 0.772 to 0.929, and the total correlation from 0.431 to 0.431. 0.895. The results of the test-retest reliability assessment showed intraclass correlation coefficient (ICC) values from 0.843 to 0.880, demonstrating good and excellent reliability. Conclusion: The stigma scale assessing reliability shows that it has the potential to be used to survey mental health stigma in teachers Mục tiêu: nghiên cứu tiến hành nhằm đánh giá độ tin cậy và độ tin cậy kiểm định lại của thang đo sự kỳ thị vấn đề sức khỏe tâm thần (SKTT). Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu cắt ngang được tiến hành trên 47 giáo viên trường trung học phổ thông (THPT) Hoàng Cầu, thành phố Hà Nội từ tháng 4/2023 đến tháng 11/2023 sử dụng bộ công cụ được thích ứng từ bộ công cụ của tác giả Jorm (1997). Khảo sát được tiến hành 2 lần cách nhau 15 ngày. Kết quả: nhóm giáo viên trong nghiên cứu đa phần nà nữ giới, dân tộc kinh, trình độ trên đại học và tập trung ở các quận của Hà Nội, đã kết hôn, làm chủ nhiệm lớp chiếm đa số. Kết quả đánh giá độ tin cậy của cả thang đo và của mỗi tiểu mục đều đạt với Cronbach’s alpha của thang đo từ 0,845 đến 0,943, Cronbach’s alpha của từng tiểu mục từ 0,772 đến 0,929, chỉ số tương quan biến tổng đạt từ 0,431 đến 0,895. Kết quả đánh giá độ tin cậy kiểm định lại cho giá trị chỉ số tương quan nội lớp ICC từ 0,843 đến 0,880 thể hiện độ tin cậy tốt và rất tốt. Kết luận: thang đo sự kỳ thị sau đánh giá độ tin cậy cho thấy có tiềm năng được sử dụng để khảo sát sự kỳ thị với vấn đề SKTTvề trầm cảm và rối loạn lo âu trên giáo viên.

Objective: The study was conducted to investigate health literacy on signs of depression and related factors. Subjects and methods: a cross-sectional study was conducted on 257 high school teachers in Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam, from December 2023 to February 2024, using the questionnaire adapted from the questionnaire by Jorm (1997). Results: Out of 257 teachers participating in the study, 47 people, equivalent to 18.3%, correctly recognized the signs of depression. Factors such as and several other factors do not show a relationship between correct health literacy on signs of depression. Conclusion: The study shows that the prevalence of teachers with adequate health literacy on signs of depression is still low, and intervention measures are needed to improve knowledge about mental health issues, including depression. Trầm cảm là một vấn đề y tế công cộng và xã hội ngày càng được quan tâm. Nhận biết dấu hiệu trầm cảm có vai trò quan trọng trong việc định hướng các giải pháp can thiệp kịp thời. Mục tiêu: nghiên cứu tiến hành nhằm khảo sát tỷ lệ nhận biết dấu hiệu trầm cảm và phân tích một số yếu tố liên quan. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu cắt ngang được triển khai trên 257 giáo viên trường trung học phổ thông (THPT) công lập thuộc quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội từ tháng 12/2023 đến tháng 02/2024 sử dụng bộ công cụ được thích ứng từ bộ công cụ của tác giả Jorm (1997). Kết quả: trong tổng số 257 giáo viên tham gia nghiên cứu có 47 người tương ứng với 18,3% nhận biết đúng dấu hiệu của trầm cảm. Các yếu tố tuổi, giới, trình độ học vấn, vị trí việc làm, thâm niên công tác, cùng một số yếu tố khác không cho thấy mối liên quan đến nhận biết đúng dấu hiệu trầm cảm. Kết luận: nghiên cứu cho thấy tỷ lệ nhận biết đúng dấu hiệu trầm cảm của giáo viên còn thấp, cần có các biện pháp can thiệp nhằm nâng cao kiến thức về các vấn đề sức khỏe tâm thần trong đó có trầm cảm.

Mục tiêu: Phân tích một số yếu tố liên quan đến năng lực sức khỏe tâm thần tại Bệnh viện Phụ sản Hà Nội. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang, sử dụng thang đo năng lực sức khỏe tâm thần (MHLS) 28 câu, phỏng vấn 190 thai phụ đến thăm khám tại Bệnh viện Phụ sản Hà Nội. Kết quả: Tổng điểm năng lực sức khỏe tâm thần (SKTT) trung bình của thai phụ là 87,5±13,24. Các yếu tố nghề nghiệp, trình độ học vấn có mối tương quan có ý nghĩa thống kê với năng lực SKTT với pKết luận: Năng lực SKTT của thai phụ tại Bệnh viện Phụ sản Hà Nội có điểm trung bình là 87,5±13,24 và có mối tương quan với nghề nghiệp và trình độ học vấn.

Objective: Describe the current state of mental health literacy of the community in Hien Chung commune, Quan Hoa district, Thanh Hoa province in 2022. Subjects and methods: In this cross-sectional study, a convenience sampling method was used to survey 198 participants in the commune. The data collection tools were the demographics section and the Vietnamese version of the Mental Health Literacy Scale (MHLS-VN). Results: The mean MHL total score of the sample was 79.1±13.9. Of these, the percentages of people having moderate mental health literacy and people having low mental health literacy were 66.1% and 18.2%, respectively. A small number of people with high mental health literacy accounted for 15.7%. Conclusion: People's mental health literacy is mainly low-medium.

Bối cảnh: Trong quá trình mang thai, những thay đổi Về tâm lý, sinh lý CÓ thể tác động đến sứC khỏe Của thai phụ Và thai nhi, từ đÓ dẫn đến Chất lượng CuộC sống Của thai phụ thay đổi. Nghiên Cứu này đượC thựC hiện Với mục tiêu xác định một số yếu tố liên quan đến Chất lượng CuộC sống Của thai phụ tại Bệnh Viện Phụ sản Hà Nội. Phương pháp: Nghiên Cứu Cắt ngang đượC thựC hiện trên 190 thai phụ đến khám tại Bệnh Viện Phụ sản Hà Nội, sử dụng bộ Câu hỏi WHOQOL-BREF để thu thập số liệu. Số liệu sau khi đã đượC xử lý thì phân tíCh bằng phần mềm SPSS 20.0. Kết quả: Chất lượng CuộC sống Của CáC thai phụ đến khám tại Bệnh Viện Phụ sản Hà Nội cÓ liên quan đến một số yếu tố như nhÓm tuổi, nơi ở, số lần sinh Con, nghề nghiệp Của thai phụ Và Chồng, trình độ họC Vấn Của thai phụ Và Chồng, sự hài lòng Về giới tính thai nhi, mức độ căng thẳng Và mức độ hài lòng Về giấC ngủ (p < 0,05). Kết luận: Nhìn Chung, Chất lượng CuộC sống Của CáC thai phụ ở mứC khá; Việc xác định CáC yếu tố liên quan đến Chất lượng CuộC sống sẽ giúp nâng Cao Chất lượng CuộC sống thai phụ cũng như sứC khỏe Của người mẹ Và thai nhi.