Susana Barbosa
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Susana Barbosa has a total of 13 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Mónica Silveira-Maia
Instituto Politécnico do Porto, Portugal
4 shared publications - Catarina Neto
Instituto Politécnico do Porto, Portugal
2 shared publications - Manuela Sanches-Ferreira
Centro de Investigação e Inovação em Educação, Escola Superior de Educação, Instituto Politécnico do Porto Porto Portugal
2 shared publications - Miguel Santos
Instituto Politécnico do Porto
2 shared publications - Sílvia Alves
Instituto Politécnico do Porto, Portugal
2 shared publications Ana Luísa Sousa
Escola Superior de Educação do Politécnico do Porto, Porto
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Educação
- Vol. 31, e310060
Inclusion in children's school life: are deaf parents forgotten?
Inclusive education is characterized by a positive culture that fosters collaboration and a welcoming environment for everyone, including parents from minority groups. This article explores the participation of deaf parents in their children's school life, to better understand what rights are still to be fulfilled and what political and practical measures need to be implemented, by means of Portuguese Sign Language Interpreters (PSLI), in school contexts in Portugal. A focus group with ten PSLI was developed to analyze the barriers and facilitators of deaf parents’ participation in the school life of their children, also seeking to evaluate how the PSLI can support the family-school relational dynamics. From the narratives of the participants, priority actions and lines of intervention stand out, which include political and organizational, practical, and attitudinal strategies aimed at greater sensitivity and knowledge of the school community about deaf culture.
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Educação
- Vol. 31, e310060
Open AccessInclusion in children's school life: are deaf parents forgotten?
Inclusive education is characterized by a positive culture that fosters collaboration and a welcoming environment for everyone, including parents from minority groups. This article explores the participation of deaf parents in their children's school life, to better understand what rights are still to be fulfilled and what political and practical measures need to be implemented, by means of Portuguese Sign Language Interpreters (PSLI), in school contexts in Portugal. A focus group with ten PSLI was developed to analyze the barriers and facilitators of deaf parents’ participation in the school life of their children, also seeking to evaluate how the PSLI can support the family-school relational dynamics. From the narratives of the participants, priority actions and lines of intervention stand out, which include political and organizational, practical, and attitudinal strategies aimed at greater sensitivity and knowledge of the school community about deaf culture.
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Educação
- Vol. 31
A inclusão na vida escolar dos seus filhos: estarão os pais surdos esquecidos?
RESUMO A educação inclusiva é definida por uma cultura positiva de acolhimento e de colaboração entre todos, incluindo os pais de grupos minoritários. Neste artigo, procurou-se aprofundar a participação de pais surdos na vida escolar dos seus filhos, explorando que direitos estão ainda por cumprir e que medidas políticas e práticas são necessárias implementar, por meio da perspectiva de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (TILGP), nos contextos escolares em Portugal. Desenvolveu-se um grupo focal com dez TILGP para analisar barreiras e facilitadores na participação de pais surdos na vida escolar dos seus filhos, procurando também avaliar de que modo o TILGP pode apoiar a dinâmica relacional família-escola. Com base nas narrativas dos participantes, destacam-se ações e linhas interventivas prioritárias, que incluem estratégias políticas e organizacionais, práticas e atitudinais para maior sensibilidade e conhecimento da comunidade escolar sobre a cultura surda.
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Educação
- Vol. 31
Open AccessA inclusão na vida escolar dos seus filhos: estarão os pais surdos esquecidos?
RESUMO A educação inclusiva é definida por uma cultura positiva de acolhimento e de colaboração entre todos, incluindo os pais de grupos minoritários. Neste artigo, procurou-se aprofundar a participação de pais surdos na vida escolar dos seus filhos, explorando que direitos estão ainda por cumprir e que medidas políticas e práticas são necessárias implementar, por meio da perspectiva de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (TILGP), nos contextos escolares em Portugal. Desenvolveu-se um grupo focal com dez TILGP para analisar barreiras e facilitadores na participação de pais surdos na vida escolar dos seus filhos, procurando também avaliar de que modo o TILGP pode apoiar a dinâmica relacional família-escola. Com base nas narrativas dos participantes, destacam-se ações e linhas interventivas prioritárias, que incluem estratégias políticas e organizacionais, práticas e atitudinais para maior sensibilidade e conhecimento da comunidade escolar sobre a cultura surda.
- Open Access
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Educação e Pesquisa
- Vol. 49, e258881
A participação de mães surdas na vida escolar dos filhos ouvintes
Resumo O desafio de entender as necessidades sociais e acadêmicas de crianças surdas no contexto educativo tem sido alvo de profunda análise na literatura, mas o mesmo não acontece em relação às mães surdas e ao desempenho do papel de responsáveis pela educação dos seus filhos. Com frequência, as mães surdas enfrentam barreiras de natureza comunicacional e atitudinal, tornando necessárias adequações na relação família-escola, de modo a lhes garantir o direito fundamental de participar nas decisões da escola e da vida escolar dos seus educandos. Assim, com este estudo pretendeu-se explorar a perspectiva de mães surdas sobre o seu envolvimento na vida escolar dos seus filhos ouvintes procurando identificar linhas de ação política e do domínio das práticas que visem a mobilização de facilitadores da relação família-escola. Para isso, realizou-se um grupo focal com 10 mães surdas, cujos filhos frequentavam o ensino básico – 1.º e 2.º ciclos –, de escolas públicas portuguesas. Os resultados sugerem que, apesar da vontade e do empenho das mães surdas para se envolverem na vida escolar dos filhos, esta participação é restringida pela forma como a comunicação e a relação família-escola está tradicionalmente estruturada. As barreiras sentidas estão associadas ao evitamento de situações de interação com a escola, acrescido da preocupação pelo desconhecimento da vida escolar dos seus filhos. A existência generalizada de intérpretes nas escolas ou a formação/capacitação da comunidade escolar para o uso de língua gestual são algumas das mudanças discutidas pelas mães surdas na consecução do seu direito à participação na vida escolar dos seus filhos.
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Educação e Pesquisa
- Vol. 49, e258881
Open AccessA participação de mães surdas na vida escolar dos filhos ouvintes
Resumo O desafio de entender as necessidades sociais e acadêmicas de crianças surdas no contexto educativo tem sido alvo de profunda análise na literatura, mas o mesmo não acontece em relação às mães surdas e ao desempenho do papel de responsáveis pela educação dos seus filhos. Com frequência, as mães surdas enfrentam barreiras de natureza comunicacional e atitudinal, tornando necessárias adequações na relação família-escola, de modo a lhes garantir o direito fundamental de participar nas decisões da escola e da vida escolar dos seus educandos. Assim, com este estudo pretendeu-se explorar a perspectiva de mães surdas sobre o seu envolvimento na vida escolar dos seus filhos ouvintes procurando identificar linhas de ação política e do domínio das práticas que visem a mobilização de facilitadores da relação família-escola. Para isso, realizou-se um grupo focal com 10 mães surdas, cujos filhos frequentavam o ensino básico – 1.º e 2.º ciclos –, de escolas públicas portuguesas. Os resultados sugerem que, apesar da vontade e do empenho das mães surdas para se envolverem na vida escolar dos filhos, esta participação é restringida pela forma como a comunicação e a relação família-escola está tradicionalmente estruturada. As barreiras sentidas estão associadas ao evitamento de situações de interação com a escola, acrescido da preocupação pelo desconhecimento da vida escolar dos seus filhos. A existência generalizada de intérpretes nas escolas ou a formação/capacitação da comunidade escolar para o uso de língua gestual são algumas das mudanças discutidas pelas mães surdas na consecução do seu direito à participação na vida escolar dos seus filhos.
- Open Access
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Educação e Pesquisa
- Vol. 49, e258881
The participation of mothers who are deaf in the school life of their hearing children
The challenge of understanding the social and academic needs of deaf children in the educational context has been the subject of deep analysis in the literature, but the same does not happen in relation to deaf mothers and the performance of their role as responsible for the education of their children. Often, mothers who are deaf face communicational and attitudinal barriers, requiring adjustments in the family-school relationship, in order to guarantee them the fundamental right to participate in school decisions and in the school life of their students. This study aimed to explore the perspective of mothers who are deaf on their involvement in the school life of their hearing children, in order to identify areas of political action and practices for mobilizing facilitators of family-school relationships. For this, a focus group was held with 10 mothers who are deaf, whose children attended basic education – 1st and 2nd cycles – in Portuguese public schools. The results suggest that, despite the mothers’ willingness and commitment to get involved in their children’s school life, this participation is restricted by the way in which communication and the family-school relationship is traditionally structured. The perceived barriers are associated with the avoidance of situations of interaction with the school, in addition to the concern for the lack of knowledge of their children’s school life. The widespread existence of interpreters in schools or the training of the school community for the use of sign language are some of the changes discussed by mothers who are deaf in achieving their right to participate in the school life of their children.
- 1 January 2023
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Educação e Pesquisa
- Vol. 49, e258881
Open AccessThe participation of mothers who are deaf in the school life of their hearing children
The challenge of understanding the social and academic needs of deaf children in the educational context has been the subject of deep analysis in the literature, but the same does not happen in relation to deaf mothers and the performance of their role as responsible for the education of their children. Often, mothers who are deaf face communicational and attitudinal barriers, requiring adjustments in the family-school relationship, in order to guarantee them the fundamental right to participate in school decisions and in the school life of their students. This study aimed to explore the perspective of mothers who are deaf on their involvement in the school life of their hearing children, in order to identify areas of political action and practices for mobilizing facilitators of family-school relationships. For this, a focus group was held with 10 mothers who are deaf, whose children attended basic education – 1st and 2nd cycles – in Portuguese public schools. The results suggest that, despite the mothers’ willingness and commitment to get involved in their children’s school life, this participation is restricted by the way in which communication and the family-school relationship is traditionally structured. The perceived barriers are associated with the avoidance of situations of interaction with the school, in addition to the concern for the lack of knowledge of their children’s school life. The widespread existence of interpreters in schools or the training of the school community for the use of sign language are some of the changes discussed by mothers who are deaf in achieving their right to participate in the school life of their children.
- Open Access
- 1 January 2022
- Published by Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) in Cadernos de Tradução
- Vol. 42 (1) , 1-26
Trajetória sociopolítica do intérprete de língua gestual portuguesa: progressos e retrocessos
Resumo O artigo analisa a trajetória sociopolítica que a função de intérprete de língua gestual registou nas últimas décadas, em contexto internacional e em Portugal. São destacados os movimentos de participação e de empoderamento da comunidade surda e das Associações, na defesa e garantia de direitos. Apesar do reconhecimento público, a regulamentação da profissão de intérprete em Portugal ainda não é uma realidade. A recente visibilidade desta classe profissional, em sequência do contexto pandémico, antecipa novos caminhos para a dignificação da profissão e, desta forma, para a continuidade da missão de garantia dos direitos da comunidade surda. Estas condições e circunstâncias, transversais a outras nações, inspirarão, com certeza, caminhos internacionais de favorecimento do progresso social.
- 1 January 2022
- Published by Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) in Cadernos de Tradução
- Vol. 42 (1) , 1-26
Open AccessTrajetória sociopolítica do intérprete de língua gestual portuguesa: progressos e retrocessos
Resumo O artigo analisa a trajetória sociopolítica que a função de intérprete de língua gestual registou nas últimas décadas, em contexto internacional e em Portugal. São destacados os movimentos de participação e de empoderamento da comunidade surda e das Associações, na defesa e garantia de direitos. Apesar do reconhecimento público, a regulamentação da profissão de intérprete em Portugal ainda não é uma realidade. A recente visibilidade desta classe profissional, em sequência do contexto pandémico, antecipa novos caminhos para a dignificação da profissão e, desta forma, para a continuidade da missão de garantia dos direitos da comunidade surda. Estas condições e circunstâncias, transversais a outras nações, inspirarão, com certeza, caminhos internacionais de favorecimento do progresso social.
- Open Access
- 10 September 2016
- Published by Foundation Pro Scientia Publica in Journal of Education Culture and Society
- Vol. 7 (2) , 230-243
Deafness in family relationships: a study on the interactions between mother, child and maternal grandmother
This paper aims to identify the role of the maternal grandmother in the education of grandchildren, in a deafness context. We intend also to understand if the role of the deaf mother as the main educator element, is well defined in this family trio - deaf mother, child and maternal grandmother. So, our main goal was to comprehend the relationship between deaf mother and grandmother and if this relation respects the principles of mutual aid and cooperation. However, we also want to comprehend if this interaction, perhaps, jeopardizes the autonomy of the deaf mother who could be threatened because of the maternal grandmother’s behaviour. The qualitative study had the participation of six deaf mothers and we collected data through interviews in Portuguese sign language. Taking the parameters described, the results reveal that maternal grandmothers actually act like ´educator assistants` in the education of grandchildren. The role of main figure is ensured by deaf mother. It is still evident a change of attitude about the communication in Portuguese sign language by grandmothers, now they are more open-minded in using this language with their grandchildren but this situation did not occur with their daughters.
- 10 September 2016
- Published by Foundation Pro Scientia Publica in Journal of Education Culture and Society
- Vol. 7 (2) , 230-243
Open AccessDeafness in family relationships: a study on the interactions between mother, child and maternal grandmother
This paper aims to identify the role of the maternal grandmother in the education of grandchildren, in a deafness context. We intend also to understand if the role of the deaf mother as the main educator element, is well defined in this family trio - deaf mother, child and maternal grandmother. So, our main goal was to comprehend the relationship between deaf mother and grandmother and if this relation respects the principles of mutual aid and cooperation. However, we also want to comprehend if this interaction, perhaps, jeopardizes the autonomy of the deaf mother who could be threatened because of the maternal grandmother’s behaviour. The qualitative study had the participation of six deaf mothers and we collected data through interviews in Portuguese sign language. Taking the parameters described, the results reveal that maternal grandmothers actually act like ´educator assistants` in the education of grandchildren. The role of main figure is ensured by deaf mother. It is still evident a change of attitude about the communication in Portuguese sign language by grandmothers, now they are more open-minded in using this language with their grandchildren but this situation did not occur with their daughters.