FAFitria Aprilia

Fitria Aprilia

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Fitria Aprilia has a total of 18 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Perceived Contributions of Translanguaging to Vocabulary Learning and Retention in an EFL Context

    by Fitria Aprilia, Neisya Neisya

    Vocabulary learning remains a major challenge for learners of English as a foreign language, particularly in retaining newly learned words over time. While translanguaging has been widely recognized for enhancing comprehension, its role in vocabulary retention is still primarily understood from learners’ perspectives. This study investigates students’ perceptions of translanguaging in vocabulary learning and their perceived vocabulary retention in an EFL context. A descriptive quantitative survey design was employed, involving 30 students from an English Education Study Program. Data were collected through a structured questionnaire using a five-point Likert scale and analyzed using descriptive statistics, including percentage distributions and mean scores. The findings indicate that students hold highly positive perceptions of translanguaging in vocabulary learning (M = 4.26) and perceived vocabulary retention (M = 4.34). Students reported that translanguaging helps reduce perceived cognitive load, improves clarity, and helps them form stronger associations between English vocabulary and their first language, which they perceived as supporting memory and recall. The study concludes that translanguaging is perceived as an effective pedagogical strategy that potentially facilitates vocabulary learning and retention from the learners’ perspective.

  • Open Access

    The evolution of ber- verbs in Indonesian and English: A morphological and translation analysis

    by Neisya Neisya, Fitria Aprilia, Hastari Mayrita

    This study aims to investigate how Indonesian verbs prefixed with ‘ber-’ are translated into English, focusing on their semantic and grammatical transformations as part of a broader evolution of verbs across the two languages. It revealed how ‘ber-’ verbs, shaped by affixation in Indonesian, evolved into structurally different forms in English, reflecting each language’s grammatical tendencies. Using a descriptive qualitative method, the research analyzed a bilingual corpus derived from the Indonesian fairy tale ‘Burung Hantu dan Putri Rajawali’ and its English translation ‘The Owl and the Eagle’s Daughter’. The data were collected through purposive sampling, comprising all ‘ber-’ prefixed verbs in the source text. These verbs were analyzed based on their morphological forms, syntactic roles, and semantic shifts in translation. The analysis shows that most ‘ber-’ verbs, such as ‘berpikir’ (thought), ‘bertemu’ (met), and ‘berjuang’ (struggled), were translated using various English verb forms, including past tense, gerunds, and progressive aspect. Some verbs, such as ‘berterima kasih’ (grateful) and ‘berhadapan’ (ventured out), demonstrated more distinctive shifts, indicating cultural or idiomatic adaptation. Reduplicated forms like ‘berkomat-kamit’ (muttered) and ‘berjam-jam’ (for many hours) emphasized repeated or prolonged action, while the verb ‘bekerja’ illustrated phonological alteration of the prefix. These findings highlight the translator’s strategies in rendering ber-verbs not only semantically but also functionally accurate in English, revealing the complex relationship of morphology, syntax, and meaning in cross-linguistic verb evolution.


  • Top Cited Papers
    Open Access

    A Mixed-Method Study on the Effectiveness of Using ChatGPT in Academic Writing and Students’ Perceived Experiences

    by Eka Apriani, Sholihatul Hamidah Daulay, Fitria Aprilia, Abdul Gafur Marzuki, Idi Warsah, Dadan Supardan, Muthmainnah

    Introduction: The advent of artificial intelligence in education has brought forward tools like ChatGPT, which can potentially enhance students' academic writing abilities. However, there is limited empirical evidence examining its effectiveness and students' perceptions of its utility in academic contexts. Purpose: This study aimed to measure the effect of using ChatGPT on students' academic writing abilities and to investigate students’ perceived experiences regarding the use of ChatGPT in their writing process. Method: An explanatory mixed-method design was employed, incorporating a quantitative experiment followed by a qualitative investigation. The quantitative phase involved 102 fifth-semester students from an English education department at a university in Indonesia. These students were randomized into clusters based on their proximate writing test scores, resulting in two homogenous classes of 25 students each. These classes were then assigned to either an experimental group, which received 14 sessions using ChatGPT as a learning tool for academic writing, or a control group, which received 14 sessions using non-generative tools. Pre-tests and post-tests were administered to both groups. The qualitative phase involved interviews with 10 selected students from the experimental group to explore their perceived experiences with ChatGPT. Results: The pre-test scores indicated homogeneity between the experimental and control groups, with scores of 57.15 and 56.35 respectively. After the intervention, the post-test scores revealed significant improvement in the experimental group, with an average score of 81.11 compared to 60.30 in the control group. Statistical analysis demonstrated a significant disparity between the two groups (p-value = 0.0000 < 0.05 for the experimental group and p-value = 0.067 > 0.05 for the control group), suggesting that the use of ChatGPT significantly enhanced students' academic writing abilities. The qualitative findings supported these results, with students reporting that ChatGPT facilitated idea generation, organization, and construction in their writing process. Conclusion: The study concludes that ChatGPT significantly improves students' academic writing abilities, as evidenced by both quantitative and qualitative data. The tool's capacity to assist in the formulation and organization of ideas presents substantial potential for its use in academic research and writing. Given these findings, ChatGPT could be a valuable addition to the educational toolkit for enhancing academic writing skills.


  • Open Access

    Design of an interactive digital encyclopedia of Palembang urban culture on a web-based HTML5 platform as an implication for BIPA learning

    by Hastari Mayrita, Vivi Sahfitri, Fitria Aprilia, Leon A. Abdillah, Haris Saputra

    The need for BIPA (Indonesian Language for Foreign Speakers) learning facilities, particularly in the form of materials and audio-visual learning media, is critical. This can also serve as an attraction for tourists interested in learning the Indonesian language. An interactive digital encyclopaedia is an application that provides access to knowledge in a digital format. This medium facilitates users in accessing information, following links, watching videos, listening to audio, and participating in quizzes and educational games digitally. The aim of this research is to design an interactive digital encyclopaedia of Palembang urban culture on a web-based HTML5 platform as a communicative learning support medium for Indonesian language learners who are non-native speakers. Qualitative case study approach combined with the 4D development model was employed. The case study helps researchers identify language, culture, and arts that could have implications for BIPA learning. The 4D development model was used to design the interactive digital encyclopaedia application on a web-based HTML5 platform. The design themes include language, art, and culture in Palembang, which are further broken down into several topics based on the BIPA syllabus: Introduction, Geography and Demography of Palembang, Language and Literature, Palembang Culture, Architecture Heritage, Social and Religious, Economy and Daily Activities, Interactive, Glossary, References, and Team. The novelty of this research lies in the design of an interactive digital encyclopedia of Palembang's urban culture on a web-based HTML5 platform. The content not only describes Palembang's culture but also aligns with the BIPA program's policies, syllabus, and learning outcomes.


  • Open Access

    Insights into Early Language Development: An Investigation of Speech Acquisition in 25-Month-Old Toddler

    by Fitria Aprilia, Neisya Neisya

    This study delves into the early language development of a 25-month-old toddler, emphasizing phonological aspects encompassing consonants, vowels, and diphthongs. Conducted in Palembang in December 2023, the research employs a qualitative methodology utilizing a case study approach. The investigation aims to address the crucial role of phonological development in early language acquisition and its implications for linguistic theory and pedagogy. By focusing on the phonological repertoire of a toddler identified as "M. AH," this study contributes to bridging the gap in research regarding early phonological development in Bahasa Indonesia-speaking children. Key research questions include identifying the range of phonological elements mastered by the toddler and exploring potential factors influencing their linguistic development. The analysis reveals the toddler's adeptness in articulating various phonemes, including 14 consonants, six vowels, and several diphthongs, within their linguistic environment. These findings shed light on the intricate process of early language acquisition and underscore the importance of understanding phonological development in diverse linguistic contexts. Methodologically, the research utilizes direct observation and recording techniques to capture and analyze the toddler's linguistic interactions and productions. Overall, this study provides valuable insights into the early stages of language acquisition, offering implications for both research and practice in child language development and education.


  • Open Access

    ECOCRITICISM DISCOURSE IN CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2 MOVIE

    by Neisya Neisya, Abdillah Muhammad Fitriansyah, Fitria Aprilia

    The ecological theme in literary works is continuing become a popular discourse to increase public awareness about the importance of protecting earth. Animated films are one of the medias for introducing this theme to people, especially children, because it can educate them in an easier way and more interesting. This research endeavors to explore the ecological dimensions and ethical reflections intertwined within the animated film "Cloudy with a Chance of Meatballs 2." Employing a descriptive qualitative research methodology, this research contributes to the broader discourse on ecocriticism and cinematic narratives by unveiling the ecological and ethical facets woven into film. Through this exploration, the study seeks to illuminate the film's role in shaping cultural attitudes towards nature, technology, and the delicate dance between humanity and the environment. Data were taken by watching the movie, citing the narrations and dialogues, as well as capturing scenes related to the environmental issue. Moreover, through the lens of eco-criticism perspective, the researchers interpret visual metaphors, character dynamics, and narrative layers to unravel the intricate ecological insights embedded within the film. The study contemplates the potential of animation as an eco-educational medium, discussing its impact on fostering environmental consciousness among audiences.


  • Open Access

    BODY DISCIPLINE IN THE MOVIE “TURNING RED”: FOUCALDIAN DISCOURSE

    by Neisya Neisya, Fitria Aprilia, Elga Triwulandari

    This research explores the concept of body discipline and its implications in the movie "Turning Red," focusing on the character Meilin Lee and her portrayal of female regulation. The research method used in this study is qualitative research. Specifically, the study uses descriptive research, primarily focusing on describing the main character's characteristics. For data collection, the researchers watched the movie Turning Red repeatedly and highlighted the issue related to the research problem through dialogues and scenes. Meanwhile, in analyzing the data, the researchers classified and analyzed the types of body discipline and impact on Meilin Lee through the lens of Foucault's theory. The analysis reveals that family and social space significantly influence the constraints imposed on the main character, depicted as the Red Panda, transforming her behavior, resulting in anger or frustration, shock, and eventually acceptance. Through this research, the movie "Turning Red" serves as a platform to explore and highlight the effects of body discipline on individuals, particularly in the context of female regulation.

  • Open Access

    Narrative Nuances: Analyzing Speech Acts in Soman Chainani's 'The School for Good and Evil' Movie

    by Fitria Aprilia, Neisya Neisya, Whariyanti Whariyanti

    This research analyzes the different types of speech acts in the movie "The School for Good and Evil" by Soman Chainani, as performed by seventeen distinct characters. While the film offers a captivating narrative, it also delves into instances where characters wrestle with understanding the deeper meanings of others' utterances. Employing a descriptive qualitative approach, this study meticulously examines the dialogues. Data collection techniques encompass a thorough examination of the movie script and an analysis of characters’ gestures. Findings highlight a diverse range of speech acts pivotal to the movie's storytelling. All forms of speech acts are evident, with a marked prominence of illocutionary acts such as ‘asking questions’ and ‘giving commands. Other examples include ‘giving directions’ and ‘representing information’. Notably, the identified perlocutionary acts are largely non-literal. The classification further underscores the consistent use of ‘directives’ and ‘representatives. The illocutionary acts in the movie cover a breadth of communicative functions, from querying, summoning, and instructing to expressing sentiments and stating positions.


  • Open Access

    Dissociative identity disorder (did) of marc Spector in marvel cinematic universe’s show ‘moon knight’: a psycholinguistic analysis

    by Fitria Aprilia

    This study examines a psychological disorder called dissociative identity disorder (DID) in the Marvel Cinematic Universe’s show Moon Knight, which premiered on March 30, 2022, and ran for six episodes. The aim of this study is to analyze the dissociative identity disorder (DID) that is being experience by Marc Spector, the main character of Marvel Cinematic Universe’s show, Moon Knight. This study has two objectives, (1) To find out what are the causes of dissociative identity disorder on Marc Spector in Marvel Cinematic Universe’s show Moon Knight. (2) To find out clinical features of dissociative identity disorder on Marc Spector in Marvel Cinematic Universe’s show Moon Knight. (3) To find out how dissociative identity disorder affects the way Marc Spector communicates. The method used in this study were qualitative method. The data of this study were obtained from a Marvel Cinematic Universe’s show Moon Knight. The techniques for collecting data were by watching every episode of the show, taking notes, classifying the data, doing interpretation, and drawing conclusion. The result of the analysis reveals Marc Spector is able to talk different accent and different language when he shifted to his alter ego.

  • WOMEN EMPOWERMENT THROUGH SONG LYRICS: FEMINISM PERSPECTIVES OF KATY PERRY’S ROAR

    by Neisya Neisya, Fitria Aprilia, Adilla Nadya Soraya Darlius, Fani Lestiana

    Song can be used as a medium of expression because it expel feelings and thoughts as well as a medium of entertainment. Song lyrics created by composers often use distinctive language to create aesthetic effects, such as figurative language and imagery. Unfortunately, the use of it often makes listeners not fully aware of the song meaning and not feeling the emotions that are actually intended to be conveyed. This study aims to reveal the meanings and messages implied in the lyrics of Katy Perry's song Roar through an analysis of figurative language and imagery from a feminism perspective. The method used is descriptive qualitative through the process of data reduction, data presentation, and the last is drawing conclusions. The results showed that there were 7 types of figurative language; simile, metaphor, personification, synecdoche, symbol, paradox, and hyperbole. In addition, Katy also uses 4 types of imagery; visual imagery, auditory imagery, organic imagery, and kinesthetic imagery. All the figurative language and imagery represent Katy's feelings and struggles against the downturn during her relationship with her ex-lover and managed to get up hence she can love herself. This is the message that Katy wants to convey to all women in the world that they are precious beings who have choices in their lives and are able to stand alone without any help from men.Keywords: feminism; figurative language; imagery; Roar song; women empowerment.