MMMaria Mushaathoni

Maria Mushaathoni

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Maria Mushaathoni has a total of 5 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Reactions of Social Media Users to Trendsetters' Code-Switching: An Exploration of Linguistic Choices in Digital Spaces in South Africa

    by Maria Mushaathoni, Bongazana Dondolo

    This study examines the perceptual features of code-switching employed by social media trendsetters and their impact on followers’ engagement, trust, and communication effectiveness. Using the Communication Accommodation Theory (CAT), the researcher investigates whether switching between languages enhances relatability and credibility, particularly within South Africa's multilingual digital landscape. A quantitative survey method was employed, collecting responses from 163 participants through structured questionnaires that measured perceptions of trendsetters' code-switching practices. The data were analysed using descriptive statistics and independent sample t-tests to assess gender- based differences in perceptions. Results show that followers view code-switching as a strategic communication tool that boosts trendsetter confidence, facilitates the expression of complex ideas, and strengthens audience trust and engagement. TikTok, Facebook, X/Twitter and YouTube were identified as the primary platforms where code-switching takes place. The study also found no statistically significant gender differences in perception, indicating a shared appreciation of code-switching among both male and female followers. These findings support the convergence principle of CAT, where linguistic adaptation diminishes social distance and fosters relational closeness in online settings. While contributing to our understanding of multilingual digital discourse, the study acknowledges certain methodological limitations, such as convenience sampling and the absence of longitudinal data. Additionally, the potential exclusion of monolingual audiences and cultural differences in the acceptance of code-switching suggest caution when generalising the results. The research offers practical recommendations for trendsetters, advocating for a culturally sensitive and audience-specific approach to linguistic flexibility. Overall, the study emphasises the nuanced role of code-switching in digital communication and highlights its importance as a tool for inclusivity and strategic audience engagement.

  • Open Access

    An Intercultural Communication Management Framework For Culturally Diverse Organisations

    by Maria Mushaathoni

    In the context of increasing globalisation and workforce diversity, organisations face growing challenges in fostering effective intercultural communication, collaboration, and cohesion among employees from varied cultural backgrounds. Poor intercultural communication can lead to conflict, misunderstanding, and decreased organisational performance. This study aims to propose a comprehensive Intercultural Communication Management Framework (ICMF) to enhance intercultural understanding, reduce communication barriers, and support inclusive, high-performing workplace cultures in multicultural organisations. A qualitative research design was adopted, involving a systematic literature review and analysis of strategic and policy documents to identify key gaps in current intercultural communication practices. The framework is theoretically grounded in Hofstede’s Cultural Dimensions Theory, offering a structured basis for analysing cross-cultural dynamics. The study finds that effective intercultural communication requires more than individual adaptation; it demands an organisational commitment to structured development of intercultural competencies. The proposed ICMF includes three core phases, recognition, planning, and integration, and is supported by four key enablers: motivation, knowledge, skills, and character. These are presented as learnable competencies rather than fixed traits, with particular emphasis on empathy, flexibility, and curiosity. A strategically driven and continuously enhanced approach to intercultural communication can significantly improve intercultural competence and employee cohesion in diverse organisations. The ICMF provides a practical and adaptable model for guiding such efforts. This study contributes a novel conceptual framework that positions intercultural communication as a strategic organisational function, not merely a soft skill. It bridges a critical gap by integrating ethical principles, individual competencies, and institutional strategies. Future research should empirically validate the framework across diverse sectors to assess its practical impact on team performance and organisational outcomes.


  • Motivation, Attitude, and English Language Proficiency of Foundation Programme Students at a University in South Africa

    by Maria Mushaathoni, Sabelo R. Chizwina

    In South African universities, English is used as a language of teaching and learning, because the language is regarded as a lingua franca. This paper posits the relationship between motivation, attitude, and English language proficiency (ELP) of the first-year Foundation Programme, Management Sciences students at a University in Gauteng Province. This study aimed to explore the level of motivation and attitude toward English language proficiency, specifically in a Foundation Programme . The study was qualitative in nature and a case study design was adopted. The study revealed that motivation and a positive attitude play a role in the learning of the English language and in the desire to improve proficiency in the English language. The implication of the findings is that English lecturers should develop new and innovative strategies to improve motivation and attitude amongst students, thereby possibly helping them improve their English language proficiency.

  • Communication through Shifting Lingua Franca: Surveying Followers' Perceptions of Influencers' Code-Switching in Social Media

    by Bongazana Dondolo, Maria Mushaathoni

    The explosive growth of social media-enabled sharing and engagement has resulted in the emergence of content providers known as social media influencers (SMIs) who use different languages during engagements. This study investigated why SMIs feel the need to switch between languages and how their followers respond to this underreported and interesting phenomenon. The study explored social media followers’ perceptions of influencers’ code-switching behaviour (n=163). It used SPSS version 28 to conduct descriptive data analysis and to calculate the mean and standard deviation to gain insight into respondents’ perceptions. The findings revealed that a significant proportion of the participants reported that the influencers whom they followed frequently employed code-switching during conversations. While English is assumed to be the de facto lingua franca of social media, the findings of this study contribute to the communication field by suggesting that influencers code-switch when conversing in English for many reasons. The results of this study provide insights into how influencers' code-switching is perceived by their followers during social media interactions. Factor analysis was performed, and it revealed that the underlying followers’ perceptions of social media influencers who code switch are related to lexical clarity, lexical deficiencies, and language meaning. This study also revealed that the most dominant perception was lexical clarity. Individuals or organisations interested in engaging influencers may find these results useful, particularly marketers who frequently use influencers for advertising purposes, as they can provide insight into influencer behaviour. Furthermore, social media influencers interested in knowing how followers perceive them when they code-switch may find these results useful.


  • Open Access

    Indigenous language preservation: A study of the Tshivenḓa speech community in South Africa

    by Phethani Progress Mudau, Itani Peter Mandende, Maria Mushaathoni

    This sociolinguistic study explored the significance of language preservation through the use of indigenous forms of address by the Vhavenḓa in South Africa. Indigenous forms of address are integral to the language and cultural identity of a society. Furthermore, they are indispensable in the preservation of the language and culture of any society. Ignoring the use of these forms of address can lead to language shift or even extinction. This study utilised face-to-face semi-structured interviews to gather and analyse data. The researchers sampled 22 Tshivenḓa L1 participants, 14 youths, and eight elders. The study used the ethnopragmatic theory as its framework. This theory helped the researchers to understand the use of forms of address within the Tshivenḓa cultural scripts, such as cultural norms and values. The findings revealed that using forms of address is pivotal in preserving the Tshivenḓa language. The language will be preserved if lexical items, such as aa, nndaa, and mboloma, are used for greeting. The Vhavenḓa speech community is found in the Limpopo Province in South Africa; the term “Vhavenḓa” refers to people who speak Tshivenḓa, while Tshivenḓa refers to the language and culture of these people. The study recommends that Indigenous Tshivenḓa forms of address should be included in school syllabuses and aired on television and radio programmes. In this way, the Tshivenḓa language can be prevented from shifting or dying, as its disappearance may have dire consequences for its development as a language.


  • Open Access

    Workers’ Perceptions Regarding Approaches To Intercultural Communication In The Workplace: A Study In A South African University

    by Maria Mushaathoni

    The workforce in South Africa has seen significant transformation, with many organizations now collaborating with individuals from diverse cultural backgrounds. Cultural diversity influences behavior and interactions among employees, who may find it challenging to navigate communication with colleagues from different cultures. This article explores workers' perceptions of intercultural communication approaches in the workplace. Using a qualitative case study design, the study involved ten professionals from various departments at a South African university. The findings reveal a lack of a comprehensive plan for conscious intercultural communication at the university. Employees noted the absence of strategic communication guidance and inconsistent management of intercultural communication across the institution. The study suggests formalizing management intentions into a policy or framework to standardize intercultural communication practices university-wide. The research aims to guide the university towards a formal, coordinated and unified intercultural communication strategy. Complementary findings from various sources contribute to comprehensive conclusions for developing this strategy, intended to enhance intercultural communication effectiveness.


  • Open Access

    Effect of Biographical Variables on Employees' Adaptation to Intercultural Communication in a University of Technology

    by Maria Mushaathoni

    Effective intercultural communication is one possible way of improving intercultural competency and ultimately assisting an organisation to achieve success. Employees from different cultural backgrounds are required to adapt and accommodate each other in intercultural communication interactions. Therefore, this article sought to establish the effects of biographical variables on employees at a university of technology. An online self-administered questionnaire was used to collect quantitative data. A total of 294 respondents completed the questionnaire. Likert items were used to obtain responses to the questions, and SPSS software was used to analyse the data. The findings showed that biographical variables such as education, age, language, race, and country of origin do not influence the adaptation to intercultural communication, competence in intercultural communication, the impact of culture on communication, recognition, and understanding of cultural differences, intercultural communication as a source of team cohesion and improvement of intercultural communication. Additionally, the findings showed that women and men perceive the above intercultural communication variables in the same way. The article advocates for the continuous enhancement of intercultural communication.


  • Exploring Intercultural Communication as a Means to Promote Inclusivity in Diverse Organisations: A Study in a South African University

    by Maria Mushaathoni

    Cultural awareness campaigns in the form of information fliers, cultural events, and cultural training sessions should form an integral part of intercultural communication enhancement initiatives.