Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Dalia Elleuch has a total of 21 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Writing when writhing with psychosis: a computational linguistic autopsy of Vaslav Nijinsky’s diary

    by Lena Palaniyappan, Gleb Melshin, Oliver Delgaram-Nejad, Dalia Elleuch, Alban Voppel

    ‘God of Dance’ Vaslav Nijinsky wrote profusely during a short period in 1918–1919, immediately preceding his diagnosis of schizophrenia and long-term confinement. This diary, in its uncensored form, constitutes one of the most extensively documented ex tempore first-person accounts during psychosis. It offers a chance to explore the impact of psychosis on writing—not just on what one writes, but also how one writes under such torment. The text generates a pervasive impression of repetitive, meandering thought—invoking suspicions of being a product of formal thought disorder —an affliction that lies at the core of schizophrenia. We study the specific linguistic structure of this diary using computational approaches, comparing it to a word-count-matched control text composed by his wife, Romola Nijinsky, to characterise what the writing does show. Our computational analysis reveals intact topic-level discourse organisation with adequate surface-level coherence. But this apparent coherence is generated via repetition of words—indexing an inability to escape a narrow lexical repertoire—a pattern we term the perseveration paradox . Furthermore, first-person pronoun usage was 5.45-fold higher than in the control text, and its removal reduced coherence and increased perplexity, demonstrating that the self-pronoun ‘I’ functioned as a structural scaffold for Nijinsky’s thought in written text. All findings replicated on the original Russian manuscript, confirming robustness despite translation. Nijinsky’s diary is not simply a document of suffering or a record of thought disorder; it is an unwitting self-portrait of a mind condensing around a fixed, narrow repertoire of words and the concepts they stand for.

  • Open Access

    The Association Between Laterality and Stroke Severity: A Cross‐Sectional Study

    by Imen Ezzouch, Riadh Dahmen, Kaouther Mejri, Liwa Masmoudi, Saoussen Daoued, Dalia Elleuch, Sana Ben Amor, Mariem Dammak, Chokri Mhiri, Haitham Jahrami, et al.

    Background and Aim: Handedness is a manifestation of cerebral lateralization that has been implicated in various neurological and neurodevelopmental conditions. Despite extensive research, the relationship between laterality and stroke outcomes remains underexplored. This study investigates the association between laterality (handedness, footedness, and ocular preference) and stroke severity. Methods: A cross‐sectional study of 98 stroke patients from Tunisian hospitals assessed laterality (handedness, footedness, ocular preference) and NIHSS severity. Laterality was evaluated using validated questionnaires for manual, foot, and ocular preferences. Statistical analyses included nonparametric tests to examine the correlation between different aspects of laterality, the relationship between laterality (handedness, footedness, and ocular preference) and both stroke risk factors and stroke severity, as well as the correlation between stroke risk factors and severity, with a particular emphasis on the indirect impact of laterality. Results: The majority of participants were right‐handed (66.3%), while 10.2% were left‐handed and 38.8% demonstrated crossed laterality. No significant association was found between laterality and stroke severity ( p > 0.05). Left‐handedness was more prevalent among dyslipidemic patients, a factor significantly associated with stroke severity (OR = 5.6, p = 0.033). Conclusion: The findings suggest that while laterality does not directly influence stroke severity, it may indirectly affect outcomes by modulating stroke risk factors. Therefore, laterality plays a crucial role in stroke, primarily through its impact on risk factors rather than directly determining severity.

  • Deciphering the impact of childhood trauma on schizophrenia: A qualitative case study of dialogical aspects.

    by Dalia Elleuch, Lena Palaniyappan

    Grounded in a phenomenology framework, this qualitative case study interrogates the structural embedding of childhood trauma within the linguistic and phenomenological aspects of schizophrenia. It posits that traumatic experiences are not merely reflected in but actively reorganize communicative patterns, becoming grammatically and narratively encoded in psychotic discourse. A multilevel discourse analysis was applied to verbatim transcripts from two historical, publicly available recordings of a clinically diagnosed male patient: a structured clinical interview and an unstructured home visit. Employing a triangulation design, the analysis integrated patient narrative, clinician assessments, and familial observations. Coding was conducted through an iterative, deductive-inductive process focused on linguistic strata: syntactic structure, lexical semantics, narrative coherence, and dialogical dynamics. The analysis delineated a distinct psycholinguistic configuration indicative of trauma reorganization. Dominant themes include the following: (a) syntactic reenactment-rigid, persecutory interrogatives fossilizing victim-perpetrator frameworks; (b) lexical hypervigilance-a semantically constrained lexicon centered on violation and somatic threat; (c) narrative dissociation-abrupt thematic shifts and displaced trauma disclosures that disrupt autobiographical coherence; and (d) dialogical rupture-interlocutor-specific speech patterns reenacting attachment conflicts. These markers form a coherent, trauma-organized communicative system persistent across contexts. Trauma in schizophrenia may operate as a structural determinant of communication, not a comorbid overlay. Personalized, linguistically informed, trauma-focused interventions may reduce the accompanying interpersonal distress. We provide an outline for studying discursive markers to investigate therapies targeting trauma-derived syntactic and narrative frameworks. (PsycInfo Database Record (c) 2025 APA, all rights reserved).

  • Open Access

    Relationship between grammar and schizophrenia: a systematic review and meta-analysis

    by Dalia Elleuch, Yinhan Chen, Qiang Luo, Lena Palaniyappan

    Background: Schizophrenia significantly impairs everyday communication, affecting education and employment. Such communication difficulties may arise from deficits in syntax—understanding and generating grammatical structures. Research on syntactic impairments in schizophrenia is underpowered, with inconsistent findings, and it is unclear if deficits are specific to certain patient subgroups, regardless of symptom profiles, age, sex, or illness severity. Methods: A pre-registered (Open Science Framework: https://doi.org/10.17605/OSF.IO/7FZUC) search using PubMed, Scopus, PsycINFO, and Web of Science databases up to May 1, 2024, for all studies investigating syntax comprehension and production in schizophrenia vs. healthy controls. Excluding studies on those n = 2960 participants, 64.4% English, weighted mean age(sd) = 32.3(5.6)). Bayesian meta-analysis shows strong evidence of syntactic deficits in schizophrenia across all domains (d = 0.65–1.01, overall random-effects d = 0.86, 95% CrI [0.67–1.03]), with syntax comprehension being most affected, with weak publication bias. People with schizophrenia show increased variability in comprehension and production of long and complex utterances (lnCVR = 0.21, 95% CrI [0.07–0.36]), hinting at subgroups with differing performance. Conclusions: Robust impairments in grammatical comprehension and production in schizophrenia suggest opportunities for targeted interventions focusing on syntax, a rule-based feature amenable to cognitive, educational, and linguistic interventions.


  • Open Access

    The Healing Power of Music: A Comprehensive Review of Music Therapy

    by Dalia Elleuch

    Music has been an integral aspect of human culture for millennia, serving a multitude of purposes such as religious observances, social gatherings, and leisure activities. The history of Music Therapy (MT) can be traced back to ancient civilizations where music was utilized to cure physical and psychological maladies. Over time, MT has evolved from an intuitive practice to a structured, evidence-based discipline and complementary therapy in modern medicine. This study provides a comprehensive historical overview of MT, tracing its evolution from ancient civilizations to its current applications in healthcare. By examining its efficacy in treating conditions such as chronic pain, neurological disorders, mental health challenges, and emotional trauma, this review highlights the versatility of MT through its various forms; receptive, re-creation, improvisation, and composition/songwriting. It underscores the importance of interdisciplinary collaboration in refining and expanding the integration of MT into mainstream healthcare, emphasizing its role as a patient-centered intervention that provides healing benefits across diverse populations. Despite its demonstrated benefits, MT faces challenges, including accessibility, lack of standardized training, cultural sensitivity, and the need for more robust, large-scale research. By blending the timeless healing power of music with the rigor of modern science, MT can continue to evolve as an evidence-based intervention that honors both its ancient roots and its potential impact in contemporary healthcare.


  • Open Access

    Syntax and Schizophrenia: A meta-analysis of comprehension and production

    by Dalia Elleuch, Yinhan Chen, Qiang Luo, Lena Palaniyappan

    Summary: Background: People with schizophrenia exhibit notable difficulties in the use of everyday language. This directly impacts one’s ability to complete education and secure employment. An impairment in the ability to understand and generate the correct grammatical structures (syntax) has been suggested as a key contributor; but studies have been underpowered, often with conflicting findings. It is also unclear if syntactic deficits are restricted to a subgroup of patients, or generalized across the broad spectrum of patients irrespective of symptom profiles, age, sex, and illness severity. Methods: We conducted a systematic review and meta-analysis, registered on OSF, adhering to PRISMA guidelines, searching multiple databases up to May 1, 2024. We extracted effect sizes (Cohen’s d) and variance differences (log coefficient of variation ratio) across 6 domains: 2 in comprehension (understanding complex syntax, detection of syntactic errors) and 4 in production (global complexity, phrasal/clausal complexity, utterance length, and integrity) in patient-control comparisons. Study quality/bias was assessed using a modified Newcastle–Ottawa Scale. Bayesian meta-analysis was used to estimate domain-specific effects and variance differences. We tested for potential moderators with sufficient data (age, sex, study quality, language spoken) using conventional meta-regression to estimate the sources of heterogeneity between studies. Findings: Overall, 45 studies (n=2960 unique participants, 64·4% English, 79 case-control contrasts, weighted mean age(sd)=32·3(5·6)) were included. Of the patient samples, only 29·2% were women. Bayesian meta-analysis revealed extreme evidence for all syntactic domains to be affected in schizophrenia with a large-sized effect (model-averaged d =0·65 to 1·01, with overall random effects d =0·86, 95% CrI [0·67-1·03]). Syntactic comprehension was the most affected domain. There was notable heterogeneity between studies in global complexity (moderated by the age), production integrity (moderated by study quality), and production length. Robust BMA revealed weak evidence for publication bias. Patients had a small-to-medium-sized excess of inter-individual variability than healthy controls in understanding complex syntax, and in producing long utterances and complex phrases (overall random effects lnCVR =0·21, 95% CrI [0·07-0·36]), hinting at the possible presence of subgroups with diverging syntactic performance. Interpretation: There is robust evidence for the presence of grammatical impairment in comprehension and production in schizophrenia. This knowledge will improve the measurement of communication disturbances in schizophrenia and aid in developing distinct interventions focussed on syntax - a rule-based feature that is potentially amenable to cognitive, educational, and linguistic interventions. Research in Context: Evidence before this study: Prior studies have documented significant language deficits among individuals with psychosis across multiple levels. However, syntactic divergence—those affecting sentence structure and grammar—have not been consistently quantified or systematically reviewed. An initial review of the literature indicated that the specific nature and severity of syntactic divergence, as well as their impact on narrative speech production, symptom burden, and daily functioning, remain poorly defined. We conducted a comprehensive search of the literature up to May 1, 2024, using databases such as PubMed, PsycINFO, Scopus, Google Scholar, and Web of Science. Our search terms combined psychosis, schizophrenia, language production, comprehension, syntax, and grammar, and we identified a scarcity of meta-analytic studies focusing specifically on syntactic comprehension and production divergence in psychosis. Added value of this study: This systematic review and meta-analysis is the first to quantitatively assess syntactic comprehension and production divergence in individuals with psychosis. This study provides estimated effect sizes associated with syntactic impairments as well as a quantification of the variance within patient groups for each domain of impairment. Besides a detailed examination of this under-researched domain, we also identify critical research gaps that need to be addressed to derive benefits for patients from knowledge generated in this domain. Implications of all the available evidence: This study provides robust evidence of grammatical impairments in individuals with schizophrenia, particularly in syntactic comprehension and production. These findings can enhance early detection approaches via speech/text readouts and lead to the development of targeted cognitive, educational, and linguistic interventions. By highlighting the variability in linguistic deficits, the study offers valuable insights for future therapeutic trials. It also supports the creation of personalized formats of information and educational plans aimed at improving the effectiveness of any therapeutic intervention offered to patients with schizophrenia via verbal medium.


  • Open Access

    Applying the MSMLP model in advancing language teaching and learning: a longitudinal case study on soft skills development

    by Dalia Elleuch

    Language is a dynamic phenomenon that transcends mere verbal expression. In the educational setting, and particularly language teaching and learning, understanding the processes that underlie communication is crucial for effective pedagogy. The Multi-Stratal Model of Language Processing (MSMLP) emerges as a neurolinguistic framework that not only dissects the complexities of language processing but also offers a multifaceted perspective through which language education can be advanced, moving beyond traditional linguistic boundaries by integrating social, cultural, emotional, gestural, and linguistic components. The study unfolds by examining the foundational linguistic strata, emphasizing the integration of pragmatics, morphosyntax, semantics, and phonology into a more holistic language curriculum. Social dimensions, encompassing sociolinguistic variables, social context, and conversation analysis, are explored, guiding educators to incorporate these elements into their teaching methodologies. The longitudinal case study focuses on soft skills development among first-year English students at the Faculty of Arts and Humanities in Sfax, emphasizing real-world scenarios and comprehensive assessments. The iterative approach assesses the curriculum’s impact on students’ soft skills, highlighting MSMLP’s applicability in language teaching and curriculum design. The study advocates for embracing the MSMLP, fostering a holistic language teaching approach to prepare students for effective communication in diverse real-world contexts, and unraveling the profound connection between language and the expression of thoughts and feelings beyond explicit verbalization.