Taras Kramar
Taras Kramar has a total of 10 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Oleksii Duda
Ternopil Ivan Puluj National Technical University
3 shared publications - Petro Skaletskyi2 shared publications
- Andrii Melnyk
Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя
1 shared publication Lviv Polytechnic National University
1 shared publication- Oleh Zakharya
Lviv Polytechnic National University
1 shared publication - Oleksandr Kramar1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 23 September 2026
- Published by Lutsk National Technical University in COMPUTER-INTEGRATED TECHNOLOGIES: EDUCATION, SCIENCE, PRODUCTION
- No. 64,p. 19-30
Використання мультимодальних LLM для автоматизації процесів оцифрування даних щодо об'єктів культурної спадщини
У статті розглянуто виклики пов'язані з накопиченням неструктурованих описів об’єктів культурної спадщини та недостатньою семантичною інтероперабельністю традиційних систем зберігання метаданих цих об’єктів, що суттєво обмежує доступність культурної спадщини та ефективність процесів її цифровізації. Метою роботи є розробка комплексного підходу до автоматизованого опрацювання неструктурованих музейних архівів із застосуванням мультимодальних великих мовних моделей. Запропонована клієнт-серверна архітектура поєднує технології системного промптингу з класами онтології CIDOC CRM для трансформації статичних описів експонатів у динамічні графи знань. Для гарантування машинної зчитуваності та усунення синтаксичного шуму під час генерації застосовано програмно-алгоритмічний механізм обмеженого декодування на рівні API. Забезпечення наукової достовірності та фактологічної точності реалізовано через впровадження гібридної взаємодії «людина в процесі», де музейний експерт здійснює перевірку розмічених LLM даних в інтерактивному інтерфейсі вебформи. Завершальний етап роботи програмно-алгоритмічного комплексу використовує автоматичне перетворення структурованих JSON-об'єктів на SPARQL-запити для збереження у графовій базі GraphDB із динамічною генерацією унікальних ідентифікаторів. Даний підхід суттєво зменшує витрати ресурсів на ручну каталогізацію, забезпечує структурну чистоту інформації та відкриває можливості для інтеграції оцифрованих музейних об’єктів до міжнародних агрегаторів культурної спадщини
- 23 September 2026
- Published by Lutsk National Technical University in COMPUTER-INTEGRATED TECHNOLOGIES: EDUCATION, SCIENCE, PRODUCTION
- No. 64,p. 19-30
Open AccessВикористання мультимодальних LLM для автоматизації процесів оцифрування даних щодо об'єктів культурної спадщини
У статті розглянуто виклики пов'язані з накопиченням неструктурованих описів об’єктів культурної спадщини та недостатньою семантичною інтероперабельністю традиційних систем зберігання метаданих цих об’єктів, що суттєво обмежує доступність культурної спадщини та ефективність процесів її цифровізації. Метою роботи є розробка комплексного підходу до автоматизованого опрацювання неструктурованих музейних архівів із застосуванням мультимодальних великих мовних моделей. Запропонована клієнт-серверна архітектура поєднує технології системного промптингу з класами онтології CIDOC CRM для трансформації статичних описів експонатів у динамічні графи знань. Для гарантування машинної зчитуваності та усунення синтаксичного шуму під час генерації застосовано програмно-алгоритмічний механізм обмеженого декодування на рівні API. Забезпечення наукової достовірності та фактологічної точності реалізовано через впровадження гібридної взаємодії «людина в процесі», де музейний експерт здійснює перевірку розмічених LLM даних в інтерактивному інтерфейсі вебформи. Завершальний етап роботи програмно-алгоритмічного комплексу використовує автоматичне перетворення структурованих JSON-об'єктів на SPARQL-запити для збереження у графовій базі GraphDB із динамічною генерацією унікальних ідентифікаторів. Даний підхід суттєво зменшує витрати ресурсів на ручну каталогізацію, забезпечує структурну чистоту інформації та відкриває можливості для інтеграції оцифрованих музейних об’єктів до міжнародних агрегаторів культурної спадщини
- Open Access
- 24 March 2026
- Published by Ternopil Ivan Puluj National Technical University in Scientific journal of the Ternopil national technical university
- Vol. 121 (1) , 65-75
A digital guide app for exhibitions: a Case of Ternopil Regional Local Lore Museum
The article analyzes approaches to creating digital information guides to support the activities of small museums of local importance. Recommendations have been developed for the implementation of a digital application based on industry standards in working with exhibits, an intuitive method of interaction with a visitor to a museum exhibition and providing user-friendly support for his individual track through the museum. The use of photogrammetric methods is proposed to create HD-textured 3D models of artifacts that are the central exhibits of collections in order to raise the museum's recognition, increase user interest and create a positive response from visitors. The practical implementation of the digitalization technology of historical and cultural heritage was carried out using selected exhibits from the Ternopil Regional Local Lore Museum as an example.
- 24 March 2026
- Published by Ternopil Ivan Puluj National Technical University in Scientific journal of the Ternopil national technical university
- Vol. 121 (1) , 65-75
Open AccessA digital guide app for exhibitions: a Case of Ternopil Regional Local Lore Museum
The article analyzes approaches to creating digital information guides to support the activities of small museums of local importance. Recommendations have been developed for the implementation of a digital application based on industry standards in working with exhibits, an intuitive method of interaction with a visitor to a museum exhibition and providing user-friendly support for his individual track through the museum. The use of photogrammetric methods is proposed to create HD-textured 3D models of artifacts that are the central exhibits of collections in order to raise the museum's recognition, increase user interest and create a positive response from visitors. The practical implementation of the digitalization technology of historical and cultural heritage was carried out using selected exhibits from the Ternopil Regional Local Lore Museum as an example.
- Open Access
- 1 June 2025
- Published by Lviv Polytechnic National University in Computer systems and network
- Vol. 17, 411-424
System Architecture of Data Organization for Smartcities Based on the Data Mesh Concept
The growing use of diverse software solutions has become an integral part of processes involving the selection, transmission, storage, and processing of large-scale data sets and collections characterized by volume, variety, velocity, veracity, value, variability, visualization, and more. This trend creates a heightened demand for highly efficient data processing tools capable of adapting to rapidly changing environments and heterogeneous data sources. Data warehouses and data lakes are modern information technology concepts that have been thoroughly developed and successfully implemented across a wide range of institutions and organizations to meet information needs arising from decision-making processes, which are increasingly being automated with intelligent analytical tools. An analysis of architectural decisions in the development of modern software-algorithmic systems highlights the need for a shift in computational paradigms to enable a more data-oriented approach. In this proposed model, data is considered the foundational element in process organization, while pipeline processing tools are treated as an induced secondary issue. The Data Mesh concept involves the development of an information technology architecture where data is intentionally distributed across multiple mesh nodes to prevent chaos or bottlenecks in data management processes. Thus, centralized data governance strategies are introduced to ensure consistent application of shared principles across all mesh nodes. This approach enhances the efficiency of business operations, improves organizational agility, and reduces the system’s dependency on a single point of failure, facilitating the implementation of systemic policies for continuous improvement in data management.
- 1 June 2025
- Published by Lviv Polytechnic National University in Computer systems and network
- Vol. 17, 411-424
Open AccessSystem Architecture of Data Organization for Smartcities Based on the Data Mesh Concept
The growing use of diverse software solutions has become an integral part of processes involving the selection, transmission, storage, and processing of large-scale data sets and collections characterized by volume, variety, velocity, veracity, value, variability, visualization, and more. This trend creates a heightened demand for highly efficient data processing tools capable of adapting to rapidly changing environments and heterogeneous data sources. Data warehouses and data lakes are modern information technology concepts that have been thoroughly developed and successfully implemented across a wide range of institutions and organizations to meet information needs arising from decision-making processes, which are increasingly being automated with intelligent analytical tools. An analysis of architectural decisions in the development of modern software-algorithmic systems highlights the need for a shift in computational paradigms to enable a more data-oriented approach. In this proposed model, data is considered the foundational element in process organization, while pipeline processing tools are treated as an induced secondary issue. The Data Mesh concept involves the development of an information technology architecture where data is intentionally distributed across multiple mesh nodes to prevent chaos or bottlenecks in data management processes. Thus, centralized data governance strategies are introduced to ensure consistent application of shared principles across all mesh nodes. This approach enhances the efficiency of business operations, improves organizational agility, and reduces the system’s dependency on a single point of failure, facilitating the implementation of systemic policies for continuous improvement in data management.
- Open Access
- 16 June 2024
- Published by Lutsk National Technical University in COMPUTER-INTEGRATED TECHNOLOGIES: EDUCATION, SCIENCE, PRODUCTION
- No. 55,p. 55-65
Формування концепту музейного мобільного застосунку з елементами доповненої реальності
В епоху стрімкого технологічного розвитку, музеї мають унікальні можливості для вдосконалення способів подання інформації та залучення уваги широкого кола відвідувачів. Одним з інноваційних шляхів досягнення цієї мети є створення мобільних застосунків. Вони стають ключовим інструментом для збагачення досвіду відвідувачів, відкриваючи нові горизонти для взаємодії між відвідувачами та музейними експозиціями, вдосконалюють роботу музеїв, даючи змогу досліджувати культурну та історичну спадщину більш пізнавальними та інтерактивними способами. Мобільні застосунки сприяють створенню персоналізованих траєкторій та маршрутів відвідувачів, поглибленню вивчення історії експонатів, залученню технологій доповненої реальності для формування унікальних вражень. Крім того, вони можуть спростити адміністративні завдання, надаючи працівникам музею інструменти для ефективнішого управління та оновлення інформації про експозиції. Такий інтегрований підхід до мобільних технологій сприяє зближенню музеїв із сучасною аудиторією, роблячи культурне просвітництво захопливим та доступним. У цьому дослідженні проаналізовано інноваційні мобільні застосунки провідних музеїв світу, визначено їхні переваги та недоліки. На основі отриманих даних запропоновано концепт мобільного застосунку з елементами доповненої реальності, спрямованого на покращення досвіду відвідувачів музею та оптимізацію роботи персоналу. Використання у концепті інноваційних інформаційних технологій сприяє створенню цілісного та новаторського підходу до вивчення та збереження культурної спадщини у музейному середовищі.
- 16 June 2024
- Published by Lutsk National Technical University in COMPUTER-INTEGRATED TECHNOLOGIES: EDUCATION, SCIENCE, PRODUCTION
- No. 55,p. 55-65
Open AccessФормування концепту музейного мобільного застосунку з елементами доповненої реальності
В епоху стрімкого технологічного розвитку, музеї мають унікальні можливості для вдосконалення способів подання інформації та залучення уваги широкого кола відвідувачів. Одним з інноваційних шляхів досягнення цієї мети є створення мобільних застосунків. Вони стають ключовим інструментом для збагачення досвіду відвідувачів, відкриваючи нові горизонти для взаємодії між відвідувачами та музейними експозиціями, вдосконалюють роботу музеїв, даючи змогу досліджувати культурну та історичну спадщину більш пізнавальними та інтерактивними способами. Мобільні застосунки сприяють створенню персоналізованих траєкторій та маршрутів відвідувачів, поглибленню вивчення історії експонатів, залученню технологій доповненої реальності для формування унікальних вражень. Крім того, вони можуть спростити адміністративні завдання, надаючи працівникам музею інструменти для ефективнішого управління та оновлення інформації про експозиції. Такий інтегрований підхід до мобільних технологій сприяє зближенню музеїв із сучасною аудиторією, роблячи культурне просвітництво захопливим та доступним. У цьому дослідженні проаналізовано інноваційні мобільні застосунки провідних музеїв світу, визначено їхні переваги та недоліки. На основі отриманих даних запропоновано концепт мобільного застосунку з елементами доповненої реальності, спрямованого на покращення досвіду відвідувачів музею та оптимізацію роботи персоналу. Використання у концепті інноваційних інформаційних технологій сприяє створенню цілісного та новаторського підходу до вивчення та збереження культурної спадщини у музейному середовищі.