MJMelissa Juillet

Melissa Juillet

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Melissa Juillet has a total of 4 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Identifying two interactional functions of en fait (‘in fact, actually’) in L2 French: a mixed-methods approach

    by Melissa Juillet, Fanny Forsberg Lundell, Klara Skogmyr Marian, Simona Pekarek Doehler

    Recent conversation-analytic research on second language acquisition has begun to explore the ways in which L2 speakers develop specific linguistic resources for discourse-organizational purposes. A key challenge in this area is to account for both the developmental trajectory of such resources through quantitative frequency analyses and their interactional complexity when mobilized in context. Addressing these two facets of acquisition requires an integrated methodological approach that combines quantitative and qualitative analyses. This paper examines the developmental trajectory of en fait (‘in fact, actually’) in L2 French, based on longitudinal data from adult speakers interacting in a conversation circle. The study employs quantitative corpus analysis to track the emergence and increasing use of en fait over time, identifying patterns of frequency change and recurrent lexical environments. This is complemented by conversation analysis, which provides a fine-grained, sequential and multimodal investigation of how en fait is deployed in interaction. The findings show that learners not only increase their use of en fait over time, but also diversify its interactional functions, progressively integrating it into their repertoire of resources for managing the interaction. The findings underscore the importance of integrating sequential and multimodal analysis to fully understand how learners appropriate discourse markers in interaction.

  • L’expression tu sais dans la gestion de problèmes lexicaux en français langue seconde

    by Melissa Juillet, Tiziana Kowalczuk

    Résumé: Cette étude, menée dans l’esprit de l’analyse conversationnelle (AC), se propose d’investiguer l’emploi de tu sais par des apprenants du français langue seconde (L2), en situation de problème lexical. Nos résultats résonnent avec l’étude de Clayman & Raymond (2021) sur you know , et montrent que tu sais est utilisé à la fois pour gérer des problèmes de production et de compréhension. Les locuteurs débutants utilisent d’abord tu sais afin de gérer des problèmes de production, alors que les apprenants plus avancés l’utilisent également afin de gérer des problèmes de compréhension. Les analyses mettent ainsi en lumière la diversification fonctionnelle de tu sais au fil de l’apprentissage et illustrent la manière dont les apprenants utilisent leur répertoire linguistique afin d’accomplir un éventail toujours plus large d’actions dans l’interaction, et développent, en leur L2, une grammaire-pour-l’interaction (Pekarek Doehler, 2018 ).

  • Open Access

    Initiating answers with en fait (‘in fact’) in L2 French interaction

    by Melissa Juillet

    This study examines the use of en fait by second language (L2) French speakers as a resource for initiating answers in interaction. Drawing on a longitudinal video-recorded corpus (‘Pauscaf-L2’) and using the tools of Conversation Analysis, the study investigates the developmental trajectory of en fait across proficiency levels in L2. The analysis reveals three main functions emerging over time: At the A2 level, en fait is used to initiate transformative answers; at the B1 level, it emerges as a resource to manage delayed responses; and at the B2 level, it becomes a frequent resource to preface non-straightforward answers (i.e., responses that are sequentially more complex, including prefaces, accounts, and taking the form of multi-unit turns), thus playing an important role in projection. This study thus sheds light on the use of en fait in L2 interaction and contributes to our understanding of how linguistic and multimodal resources develop over time to support the development of interactional competence in L2.


  • Open Access

    L’emploi de parce que micro-syntaxique en français L2 : une étude interactionnelle et multimodale

    by Melissa Juillet

    Si de nombreuses études sont déjà revenues sur la distinction entre parce que microsyntaxique et macro-syntaxique (Groupe Lambda 1975, De Fornel 1989, Debaisieux 1994), les recherches interactionnelles se sont particulièrement intéressées à l’emploi macro-syntaxique, plus spécifique au francais parlé. Cette recherche propose ainsi d’investiguer l’utilisation de parce que micro-syntaxique avec une approche interactionnelle et multimodale. Basée sur un corpus d’interactions entre apprenants du français langue seconde (L2), dont est tirée une sélection aléatoire de 1000 occurrences de parce que, cette étude trace le développement de l’usage de parce que microsyntaxique. Les résultats montrent que les apprenants utilisent majoritairement, dès le niveau débutant, parce que micro-syntaxique au sein d’évaluation, le connecteur étant souvent précédé d’un adjectif évaluatif et fonctionnant au sein de la séquence récurrente « c’est [adjectif] parce que ». L’analyse multimodale de ces cas évaluatifs révèle qu’il s’agit en fait de cas hybrides, où parce que semble fonctionner à la fois au niveau macro et micro-syntaxique. Ainsi, selon la distinction de De Fornel (1989), parce que a à la fois une fonction explicative et justificative/argumentative. Enfin, les résultats montrent que ce sont les locuteurs les plus avancés qui produisent des relations causales objectives, hors évaluations. Les résultats tendent donc à montrer que l’acquisition de la causalité se fait en deux étapes: d’abord le locuteur débutant utilise principalement parce que afin d’établir un lien causal subjectif, au sein d’une évaluation, puis, au fil du temps, afin d’établir des relations causales objectives.