Yucatec Maya language planning and the struggle of the linguistic standardization process
- 12 November 2019
- journal article
- research article
- Published by Walter de Gruyter GmbH in International Journal of the Sociology of Language
- Vol. 2019 (260) , 61-83
Abstract
This study on Yucatec Maya language planning analyzes the linguistic standardization process over a six-year period. The primary research site was the programa, a mandatory Yucatec Maya course for 1,600 Indigenous Education teachers in Mexico. Alongside this acquisition planning effort, other government agencies simultaneously produced an official standard Maya. Programa administrators who oppose official standardization made their own model of Maya in widely distributed government textbooks. Neither model was the main target of programa language teaching; the Maya of classrooms is characterized by vast variation. Although the government promulgated an official standard in 2014, standardization of Maya has not been attained. The difficulties of creating a popular standard by and for Indigenous language speakers are analyzed. Social networks upholding different models of Maya are examined through an economy of language planning framework that views language as social capital and integrates knowledge and learning economy concepts. This research presents the notion of social-linguistic orders to understand how different models of a language coexist and/or compete in a language planning endeavor.Keywords
This publication has 27 references indexed in Scilit:
- The definition of the standard language: a survey in seven countriesInternational Journal of the Sociology of Language, 2012
- Standardisation, prescription andpolynomie: can Guernsey follow the Corsican model?Current Issues in Language Planning, 2010
- Old Jokes and New Multiculturalisms: Continuity and Change in Vernacular Discourse on the Yucatec Maya LanguageAmerican Anthropologist, 2009
- Metasemiotic Regimentation in the Standardization of Nepali Sign LanguageJournal of Linguistic Anthropology, 2008
- Democracy in Flux: The Evolution of Social Capital in Contemporary SocietyForeign Affairs, 2003
- Language ideologies and the consequences of standardizationJournal of Sociolinguistics, 2001
- Community Organizing: Building Social Capital as a Development StrategyContemporary Sociology: A Journal of Reviews, 2000
- Roots of Identity: Language and Literacy in Mexico.Hispanic American Historical Review, 1998
- Language and Symbolic PowerSubStance, 1993
- Eloquence and power: The rise of language standards and standard languages . By John Earl Joseph. New York: Basil Blackwell, 1987. Pp. xi, 199.Language, 1989