The purpose of this volume is to present the results of the (research) project Imitations of Stones in Glass in the Roman Period and Their Reinterpretation in Modern Times (PID2020-117299GB-I00), funded by the Ministry of Science, Innovation and Universities, State Research Agency, which aimed to delve into a transversal practice in History, which has taken place throughout all (historical) periods and that continues up to our days such as the imitation of precious and ornamental stones using glass. This is a practice linked to ostentation and luxury but at the same time it is connected with issues of forgery and a wide range of conceptually intermediate products. Throughout history, hard and precious stones were only accessible to the elites, and they were imitated, copied or counterfeited using more economical materials—among which glass stands out—popularizing their use, which does not mean, however, their universalization. But glass was also used to embellish objects made of metal, ceramic, wood, bone (and other materials), significantly increasing their artistic value and claiming a rightful place within the sphere of luxury goods. The contributions presented in this volume analyse philological, archaeological, historical-artistic and archaeometric aspects across different periods. The authors—specialist researchers from Spain, Italy, and the United Kingdom—address general overviews of the subject in the different historical periods and they also study objects made from hard and precious stones, and at the same time their imitations in glass. The designs of these stones can be found in personal adornments, decorative elements and the domestic furnishings of the elites, which gradually spread to other strata of society through imitations of varying quality, depending on the economic means of the customer and the craftsman’s skill. Some of these imitations reached the status of unique objects, even becoming as valuable as the object they replicated. Likewise, some stone manufactures from antiquity were later repurposed for liturgical use or which ended up in collections of prominent patrons. This transfer shows an interest in antiquity and a desire to establish a connection with the past, but it also shows the will of displaying a refined taste and the owner's power. Moreover, these ancient pieces were often used as models for later creations, sometimes crafted in the same raw material, therefore enhancing the ideological message conveyed by the copy. They were also used as models for the production of more affordable copies made from different materials, repeating an imitation pattern which was already known from antiquity, reworking the symbolic value, in some cases to adapt it to the new historical context, being the connection the connotation of economic and social prestige that such reuse entailed within an assessment of the ancient world.