The proposed controller is implemented in a single-stage three-phase grid-connected photovoltaic inverter (GCPVI) and evaluated in the MATLAB/Simulink environment under three representative operating scenarios, including nominal operation, filter inductance degradation caused by aging, and severe balanced three-phase short-circuit faults. Its performance is systematically compared with conventional PI and Deadbeat predictive current controllers through both qualitative waveform analysis and quantitative performance indices, including total harmonic distortion (THD), current ripple, DC-link voltage ripple, tracking error, transient overshoot, settling time, FRT capability, together with implementation complexity considerations. Simulation results consistently demonstrate the superiority of the proposed controller over both benchmark methods under all investigated operating conditions. Compared with the conventional PI controller, the proposed Hybrid PI–STA controller reduces grid-current THD from 1.68% to 1.54%, decreases steady-state current ripple by approximately 20%, and lowers DC-link voltage ripple from 0.14% to 0.02%. Under a 30% filter inductance reduction, it maintains the smallest tracking error (0.19 pu) without controller retuning. During severe three-phase grid faults, it reduces DC-link voltage overshoot by approximately 71% and shortens the post-fault recovery time by 94.7% compared with the conventional PI controller while preserving implementation complexity comparable to that of classical PI control. These results verify that the proposed Hybrid PI–STA controller successfully combines the simplicity of conventional PI control with the robustness of higher-order sliding-mode control, providing an effective robust control solution for next-generation high-performance GCPVSs operating under uncertain and highly dynamic grid conditions.