The parser tracks grammatical probability: Gradient acceptability and morphosyntactic transparency modulate P600 magnitude and latency
Authors:
- Jade Jørgen SandstedtJSJade Jørgen Sandstedt
- Anna KamenetskiAKAnna Kamenetski
- Merete AnderssenMAMerete Anderssen
Preprint
- 23 April 2026
- preprint
- Published by Elsevier in SSRN Electronic Journal
Abstract
Languages often allow multiple grammatical forms to express the same meaning, with gradient rather than categorical acceptability across variants. How the parser incrementally integrates such variable input, and how graded acceptability judgments relate to on-line processing, remain central questions for models of sentence comprehension. This study takes advantage of a case of syntactic optionality in Norwegian, where the prenominal definite determiner may be omitted in modified noun phrases. Omission acceptability varies systematically across modifier types, ranging from highly acceptable to essentially ungrammatical, and modifier types further differ in how transparently they signal definiteness, allowing acceptability and morphosyntactic transparency to be varied orthogonally across sentences. Combining untimed acceptability judgments with ERPs recorded during reading among 110 L1 Norwegian speakers, we find that determiner omission elicits P600 effects that scale with acceptability: robust positivities for unacceptable omissions, reduced effects for marginal omissions, and little to no positivity for acceptable omissions. ERP latency reflected morphosyntactic transparency, with earlier responses when definiteness was unambiguously marked by the modifier and delayed responses when it was not. Together, these findings show that the comprehension system flexibly coordinates bottom-up morphosyntactic input with top-down probabilistic grammatical expectations, adjusting both the timing and magnitude of integration efforts according to when and how strongly a violation is signaled. More broadly, the results highlight the value of studying gradient grammatical phenomena, which can provide insights into how the parser is shaped by the fine-grained probabilistic structure of language in ways that canonical categorical grammatical contrasts alone cannot.Keywords
This publication has 55 references indexed in Scilit:
- A common selection mechanism at each linguistic level in bilingual and monolingual language productionCognition, 2021
- Are our brains more prescriptive than our mouths? Experience with dialectal variation in syntax differentially impacts ERPs and behaviorBrain and Language, 2021
- Sins of omission are more likely to be forgiven in non-native speakersCognition, 2018
- Aligning Grammatical Theories and Language Processing ModelsJournal of Psycholinguistic Research, 2014
- Definiteness marking in Germanic: morphological variations on the same syntactic themeThe Journal of Comparative Germanic Linguistics, 2012
- Syntactic complexity and ambiguity resolution in a free word order language: Behavioral and electrophysiological evidences from BasqueBrain and Language, 2009
- Morphological processing in early bilinguals: An ERP study of regular and irregular verb processingCognitive Brain Research, 2005
- Switching Languages, Switching Palabras (Words): An Electrophysiological Study of Code SwitchingBrain and Language, 2002
- Parsing of Sentences in a Language with Varying Word Order: Word-by-Word Variations of Processing Demands Are Revealed by Event-Related Brain PotentialsJournal of Memory and Language, 1998
- Event-Related Brain Potentials Elicited by Failure to AgreeJournal of Memory and Language, 1995