Abstract
The results of stresses caused by desorption of dissolved nitrogen atoms in point defects of allotropic phases of metallic iron obtained by solid-state reduction processes are shown. In the ferrite and austenite phases, the amounts of dissolved nitrogen and vacuums were calculated and the expansion of the surface mechanism of nitrogen adsorption was proposed, with the absorption-desorption to determine the number of its atoms and molecules adjusted to the space of the vacuums located inside the phases and to obtain the pressures and efforts generated by the confined gas. The calculated values of the efforts for thedesorption of three molecules of nitrogen in a vacuum of the ferrite and austenite crystalline network were 621.2 and 727.6 Kgf/mm2, and when compared with the known values of their tensile strength (breakage) of 28 and 105 Kgf/mm2, they were 22 and 7 times higher respectively, favoring their swelling and catastrophic cracking. Se muestran los resultados de esfuerzos causados por la desorción de átomos de nitrógeno disueltos en defectos puntuales de las fases alotrópicas del hierro metálico obtenido mediante procesos de reducción en estado sólido. En las fases ferrita y austenita se calcularon las cantidades de nitrógeno disuelto yvacancias y se propuso la expansión del mecanismo superficial de adsorción del nitrógeno, con la absorción-desorción para determinar la cantidad de sus átomos y moléculas ajustadas al espacio de las vacancias ubicadas en el interior de las fases y obtener las presiones y esfuerzos generados por el gas confinado. Los valores calculados de los esfuerzos por la desorción de tres moléculas del nitrógeno en una vacancia de la red cristalina de la ferrita y austenita fueron 621,2 y 727,6 Kgf/mm2, y al compararse con los valores conocidos de sus resistencias a la tracción (rotura) de 28 y 105 Kgf/mm2, resultaron en 22 y 7 veces superiores respectivamente, favoreciendo su hinchamiento y agrietamiento catastrófico.