Closest conjunct agreement with attributive adjectives
Open Access
- 3 December 2021
- journal article
- research article
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Journal of French Language Studies
- Vol. 32 (3) , 273-300
Abstract
Contrary to most French grammars claiming that French only allows masculine agreement when mixed-gender nouns are conjoined, we show that closest conjunct agreement (CCA) does exist in contemporary French, as in other Romance languages, and is the preferred strategy for prenominal adjectives. Using data from a large corpus (FrWac) and an acceptability rating experiment, we show that (feminine) CCA is well accepted in contemporary French, and should be distinguished from attraction errors, despite the norm prescribing masculine agreement. We also show the role of the adjective position, i.e. prenominal or post-nominal, and humanness. CCA is the preferred strategy for prenominal adjectives, and non-human nouns favour CCA for post-nominal adjectives. Assuming a hierarchical structure for coordination, the closest noun is the highest in A-N order, whereas it is the lowest in N-A order. Thus CCA in prenominal position may be favoured by a shorter structural distance. One can also see CCA with a prenominal adjective as ‘early’ agreement. Regarding humanness, grammatical gender is interpreted as social gender with human nouns, and a masculine plural can refer to a mixed group. This ‘gender neutral’ plural may favour masculine agreement for human nouns, or the prescriptive norm is more influential for human nouns.Keywords
This publication has 47 references indexed in Scilit:
- Closest conjunct agreement in Spanish DPs: Syntax and beyondFolia Linguistica, 2012
- Against ConjPLingua, 2005
- Certain et ses avatars (certain N/un certain N ; certains N/de certains N ; certains) : approche diachroniqueTravaux de linguistique, 2005
- The role of discourse context in the processing of a flexible word-order languageCognition, 2004
- Gender as an inflectional categoryJournal of Linguistics, 2002
- Feature Indeterminacy and Feature ResolutionLanguage, 2000
- The distribution and interpretation of adjectives in French: A consequence of Bare Phrase StructureProbus, 1998
- The Principle of Phonology-Free Syntax: four apparent counterexamples in FrenchJournal of Linguistics, 1997
- Prenominal adjectives and the phrasal/lexical distinctionJournal of Linguistics, 1994
- Establishing verb agreement with disjunctively conjoined subjects: Strategies vs principles∗Australian Journal of Linguistics, 1986