Definiteness in Wenzhounese Chinese in the Netherlands and in China
- 8 May 2020
- book chapter
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 15-32
Abstract
By comparing two generations of speakers in China and the Netherlands, we investigated whether Wenzhounese Chinese as spoken by heritage speakers in the Netherlands might be subject to change due to its contact with the Dutch language. To this end, we considered how nouns referring to already mentioned referents were encoded, hypothesizing an increase in overtly marked already mentioned referents in the speech of second generation speakers in the Netherlands. Also, shifts in the use of classifier and demonstrative constructions were investigated as carriers of definite meanings. The data showed clear generation effects, especially in the use of classifier and demonstrative constructions, but no location effects. Although the interpretation of the data is compromised by the fact that Wenzhounese as spoken China is under threat, the study suggests that innovations found in heritage speakers may not necessarily be related to the heritage scenario, but can also reflect more general contact effects or internally motivated changes.Keywords
This publication has 21 references indexed in Scilit:
- Extended use of demonstrative pronouns in two generations of Mandarin Chinese speakers in the Netherlands2017
- Fitting Linear Mixed-Effects Models Usinglme42015
- Interpreting definiteness in a second language without articles: The case of L2 RussianSecond Language Research, 2014
- Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximalJournal of Memory and Language, 2013
- Salient stages in contact-induced grammatical change: Evidence from synchronic vs. diachronic contact situationsLanguage Sciences, 2011
- AN EMERGENTIST PERSPECTIVE ON HERITAGE LANGUAGE ACQUISITIONStudies in Second Language Acquisition, 2011
- Prosodic structure and the representation of L2 functional morphology: A nativist approachLingua, 2008
- Language Contact and Grammatical Change2005
- Article Semantics in L2 Acquisition: The Role of SpecificityLanguage Acquisition, 2004
- SECOND LANGUAGE LEARNERS' THEORIES ON THE USE OF ENGLISH ARTICLESStudies in Second Language Acquisition, 2002