Ziele: The objective of this study was to determine how metabolite levels (total N-acetyl aspartate (tNAA), glutamate plus glutamine (Glx), total choline (tCho), myo-inositol (mI) and total creatine (tCr)) vary across brain regions in healthy subjects, including gray and white matter differences. Methode: Using the multi-voxel technique with a voxelwise phantom calibration at a 3 Tesla MRI Scanner, metabolite levels of 26 healthy controls (10 men, 17 women, mean age 29 years) were obtained from the hippocampi, within gray matter sites of the the basal ganglia (Thalamus, Putamen), from the Insula Kortex, Cingulum and Pre-cuneus. Additionally, white matter metabolite levels were obtained from both frontal and parietal lobes. Ergebnis: In summary, apparent metabolite levels in gray and white matter and different brain regions reported here outline the majority of prior studies at 1.5 Tesla in different brain regions. No significant effect of sex was noticed. Total magnitude of variation was greatest for Glx, followed by tNAA, mI, tCho and tCr. Glx, Glx/tCr and tCr were increased in gray matter while tNAA, tCho and tNAA/tCr, tCho/tCr were elevated in white matter. Among others, our new findings point out accentuated AP increase of tCr in the Insula Cortex, significant AP increase of tNAA and Glx along the midline in gray matter (Cingulum) and increased tNAA in white matter in the fiber tracts of the pre-central region. Additionally, we found a significant AP decrease of tCho and tCho/tCr in white matter. Schlussfolgerung: There are significant metabolic differences within tissue types and within tissue types at different locations, therefore spectra and metabolite values presented should provide a usefull reference for both clinical and research studies. Furthermore, our results give further insights in the brain pathophysiolgy. Korrespondierender Autor: Dölken M Universität Erlangen-Nürnberg, Abteilung für Neuroradiologie, Schwabachanlage 6 (Kopfklinik), 91054 Erlangen E-Mail: [email protected]