Educación bilingüe en el sistema educativo intermedio: perspectiva comparada entre Brasil y Perú
Open Access
- 18 March 2025
- journal article
- Published by Sistema de Bibliotecas PUCP in Educación
- Vol. 34 (66) , 213-232
Abstract
En la vasta región sudamericana, la profunda diversidad cultural y lingüística da lugar a notables contrastes educativos. Este estudio propone comparar las políticas y prácticas educativas bilingües en Brasil y Perú, explorando sus fundamentos normativos e históricos, así como la atención dispensada a las comunidades indígenas. Se destaca la importancia del análisis de las dinámicas socioeducativas en entornos multiculturales y plurilingües, junto con la promoción de la integración idiomática y tradicional en las estructuras de enseñanza. Se identifican tanto desafíos como posibilidades en la aplicación de programas educativos bilingües en ambas naciones. En última instancia, se subraya la necesidad apremiante de establecer normativas y métodos pedagógicos que reconozcan y valoren la multiplicidad de lenguas y tradiciones, aspirando a fomentar la equidad y desarrollo integral de los individuos en sociedades pluriculturales.Keywords
This publication has 20 references indexed in Scilit:
- Activismo académico y sociocultural en la revitalización del quechua en Áncash, PerúForma y Función, 2023
- Teachers’ Preferences for Proximity and the Implications for Staffing Schools: Evidence from PeruEducation Finance and Policy, 2023
- Migrant bilingual youth, family, and school language policy: ethnographic insights for urban Quechua educationInternational Journal of the Sociology of Language, 2023
- A cosmopolitical education: Indigenous language revitalization among Tuxá people from Bahia, BrazilGlobalizations, 2022
- Breaking nation: Brazilian transnational children’s construction of belonging in bilingual classroomsChildhood, 2021
- Establishing the first sign-based public deaf education programme in Iquitos, PeruDeafness & Education International, 2021
- Articulating worlds otherwise: decolonial geolinguistic praxis, multi-epistemic co-existence, and intercultural education and development programing in the Peruvian AndesCultural Geographies, 2020
- Aprendizagens dos saberes indígenas na escola: Desafios para a formação de professores/as indígenasEducation Policy Analysis Archives, 2020
- Teachers, textbooks, and orthographic choices in Quechua: comparing bilingual intercultural education in Peru and Ecuador across decadesCompare: A Journal of Comparative and International Education, 2019
- Youth and the repoliticization of QuechuaLanguage, Culture and Society, 2019