Balkız Öztürk
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Balkız Öztürk has a total of 25 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Arzucan Özgür
Department of Computer Engineering, Boğaziçi University, İstanbul, Turkey
4 shared publications - Tunga Güngör
Computer Engineering Department Bogazici University Istanbul Turkey
3 shared publications - Utku Türk
Department of Linguistics, University of Maryland, College Park, MD, USA
3 shared publications - Şaziye Betül Özateş
Institute for Data Science & Artificial Intelligence of Boazii University, stanbul, Trkiye
3 shared publications Didar Akar
Boğaziçi University
2 shared publications- Eser Erguvanlı Taylan2 shared publications
Latest Publications
- 22 October 2026
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 1-16
Introduction
- 27 January 2026
- Published by Journal of Linguistics Research in Dilbilim Araştırmaları Dergisi
- Vol. 36 (3) , 37-68
Contact at the treetops: syntactic borrowing and syntactic complexity
We examine the function and structure of ki-clauses in Modern Greek dialects of Trabzon (Romeyka), Silli, Cappadocia and Pharasa. We demonstrate that ki, transferred from Turkish, has been integrated into the clausal spine of these dialects in JudgeP (Krifka, 2023), whereby the speaker renders their private epistemic judgement regarding an assertion in its scope. In the source language, Turkish, ki spells-out not only Judge head—the lowest head in the expressive layer—but all heads of this layer. Given that ki realizes solely the Judge head in the Asia Minor Greek dialects, we propose a constraint according to which the accommodation of morphosyntactic rules in contact situations commences at the lowest relevant projection of a layer relevant to that rule. In other words, the accommodation of contact-induced rules correlates with structural complexity.
- 27 January 2026
- Published by Journal of Linguistics Research in Dilbilim Araştırmaları Dergisi
- Vol. 36 (3) , 37-68
Contact at the treetops: syntactic borrowing and syntactic complexity
We examine the function and structure of ki-clauses in Modern Greek dialects of Trabzon (Romeyka), Silli, Cappadocia and Pharasa. We demonstrate that ki, transferred from Turkish, has been integrated into the clausal spine of these dialects in JudgeP (Krifka, 2023), whereby the speaker renders their private epistemic judgement regarding an assertion in its scope. In the source language, Turkish, ki spells-out not only Judge head—the lowest head in the expressive layer—but all heads of this layer. Given that ki realizes solely the Judge head in the Asia Minor Greek dialects, we propose a constraint according to which the accommodation of morphosyntactic rules in contact situations commences at the lowest relevant projection of a layer relevant to that rule. In other words, the accommodation of contact-induced rules correlates with structural complexity.
- 8 September 2024
- Published by John Benjamins Publishing Company in Linguistic Variation
- Vol. 25 (2) , 346-374
The emergence of clausal nominalizations in Laz
This paper presents a survey of complementation strategies that are employed in Pazar and Ardesheni dialects of Laz, an endangered South Caucasian language that has been in contact with Turkish for decades. Our survey reveals strong signatures of contact in that nominalization patterns not present in cognate systems but present in Turkish seem to have been transferred into Laz. An intriguing asymmetry concerning the two dialects is that the Turkish noninalization pattern seems to have been directly copied into Pazar Laz whereas Ardesheni Laz seems to have developed a novel complementation pattern that mixes finite complementation with nominalization. Furthermore, in both dialects, complement clauses that denote propositions remain untouched by the dominant nominalization strategy in Turkish, raising questions on grammatical asymmetries in susceptibility to contact effects.
- 8 September 2024
- Published by John Benjamins Publishing Company in Linguistic Variation
- Vol. 25 (2) , 346-374
The emergence of clausal nominalizations in Laz
This paper presents a survey of complementation strategies that are employed in Pazar and Ardesheni dialects of Laz, an endangered South Caucasian language that has been in contact with Turkish for decades. Our survey reveals strong signatures of contact in that nominalization patterns not present in cognate systems but present in Turkish seem to have been transferred into Laz. An intriguing asymmetry concerning the two dialects is that the Turkish noninalization pattern seems to have been directly copied into Pazar Laz whereas Ardesheni Laz seems to have developed a novel complementation pattern that mixes finite complementation with nominalization. Furthermore, in both dialects, complement clauses that denote propositions remain untouched by the dominant nominalization strategy in Turkish, raising questions on grammatical asymmetries in susceptibility to contact effects.
- Open Access
Reciprocals in Turkish
This paper discusses various reciprocalization strategies in Turkish, including lexical, pronominal, and verbal reciprocals, as well as the collective and discontinuous constructions that appear with symmetric predicates. We propose that there are two distinct sources of reciprocity in Turkish: symmetry and distributivity–reciprocity. Lexical and verbal reciprocals are established via symmetry, whereas pronominal reciprocals are formed via distributor–reciprocator operators introduced by the reciprocal pronoun birbiri ‘each other’. We argue that the verbal reciprocal morpheme -(I)ş is ambiguous between a symmetric reciprocal head () and a pluractional head (). The symmetric reciprocal head turns an asymmetric transitive predicate into a symmetric transitive predicate by creating two event variables as subevents of a single eventuality and permutes the thematic roles across the arguments of the predicate. Our proposal builds on the idea that symmetric predicates introduce plural events consisting of atomic subevents as their parts. This double-sourced analysis allows us to account for a range of facts involving collective and discontinuous constructions. We argue that both discontinuous and collective constructions are transitive and that collective constructions are formed through a combination of the two reciprocal sources (symmetry and distributivity–reciprocity) with an unpronounced reciprocal pronoun. We also provide an account of the reciprocal–pluractional syncretism of the -(I)ş suffix, arguing that the symmetric reciprocal head and the pluractional head share a common [pl] feature spelled out as -(I)ş.Open AccessReciprocals in Turkish
This paper discusses various reciprocalization strategies in Turkish, including lexical, pronominal, and verbal reciprocals, as well as the collective and discontinuous constructions that appear with symmetric predicates. We propose that there are two distinct sources of reciprocity in Turkish: symmetry and distributivity–reciprocity. Lexical and verbal reciprocals are established via symmetry, whereas pronominal reciprocals are formed via distributor–reciprocator operators introduced by the reciprocal pronoun birbiri ‘each other’. We argue that the verbal reciprocal morpheme -(I)ş is ambiguous between a symmetric reciprocal head () and a pluractional head (). The symmetric reciprocal head turns an asymmetric transitive predicate into a symmetric transitive predicate by creating two event variables as subevents of a single eventuality and permutes the thematic roles across the arguments of the predicate. Our proposal builds on the idea that symmetric predicates introduce plural events consisting of atomic subevents as their parts. This double-sourced analysis allows us to account for a range of facts involving collective and discontinuous constructions. We argue that both discontinuous and collective constructions are transitive and that collective constructions are formed through a combination of the two reciprocal sources (symmetry and distributivity–reciprocity) with an unpronounced reciprocal pronoun. We also provide an account of the reciprocal–pluractional syncretism of the -(I)ş suffix, arguing that the symmetric reciprocal head and the pluractional head share a common [pl] feature spelled out as -(I)ş. - 20 April 2022
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 101-130
Agreeing complementizers may just be moody
This study investigates two discourse-related particles, ya and şo, in Laz, an endangered South Caucasian language. We argue that both ya and şo are indexical shift complementizers which can occur without an overt embedding verb, suggesting root complementizer behavior. However, when they appear embedded, the mood specification of the embedding verb determines which of the two will surface, suggestive of complementizer agreement in mood features. We show that, while ya and şo need to be semantically distinct in their root occurrences, there are compositionality challenges against the null hypothesis that ya and şo keep their meanings when embedded. As an alternative to a formal agreement account, we propose to semantically relate the embedded and root occurrences of these complementizers.
- 20 April 2022
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 101-130
Agreeing complementizers may just be moody
This study investigates two discourse-related particles, ya and şo, in Laz, an endangered South Caucasian language. We argue that both ya and şo are indexical shift complementizers which can occur without an overt embedding verb, suggesting root complementizer behavior. However, when they appear embedded, the mood specification of the embedding verb determines which of the two will surface, suggestive of complementizer agreement in mood features. We show that, while ya and şo need to be semantically distinct in their root occurrences, there are compositionality challenges against the null hypothesis that ya and şo keep their meanings when embedded. As an alternative to a formal agreement account, we propose to semantically relate the embedded and root occurrences of these complementizers.
- Open Access
- 14 January 2022
- Published by Open Library of the Humanities in Glossa: A Journal of General Linguistics
- Vol. 7 (1)
How can a language have double-passives but lack antipassives?
- 14 January 2022
- Published by Open Library of the Humanities in Glossa: A Journal of General Linguistics
- Vol. 7 (1)
Open AccessHow can a language have double-passives but lack antipassives?
- 8 November 2021
- Published by Springer Nature in Language Resources and Evaluation
- Vol. 56 (1) , 259-307
Resources for Turkish dependency parsing: introducing the BOUN Treebank and the BoAT annotation tool
- 8 November 2021
- Published by Springer Nature in Language Resources and Evaluation
- Vol. 56 (1) , 259-307
Resources for Turkish dependency parsing: introducing the BOUN Treebank and the BoAT annotation tool
- Open Access
- 4 January 2021
- Published by Open Library of the Humanities in Glossa: A Journal of General Linguistics
- Vol. 6 (1)
Transitive Unergatives in Pazar Laz
- 4 January 2021
- Published by Open Library of the Humanities in Glossa: A Journal of General Linguistics
- Vol. 6 (1)
Open AccessTransitive Unergatives in Pazar Laz
- 8 September 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Linguistic Variation
- Vol. 21 (1) , 247-279
Pazar Laz as a weak verb-framed language
Pazar Laz (pl) has a rich set of spatial prefixes, which encode path information as separate morphemes. However, unlike satellite-framed languages,plspatial prefixes are incompatible with manner of motion verbs, which do not inherently encode path information, but they can only be used with directed motion verbs where the path information is available in the lexical semantics of the verb. Given this pattern, complementingAcedo-Matellán (2016)’s classification of weak vs. strong satellite-framed languages, we argue that verb-framed languages are also of two types. While languages like Romance are strong verb-framed languages encoding Path directly in the verb root,plconstitutes an example of a weak verb-framed language, where Path is affixal and forms a single word with the verb. We argue that spatial prefixes spell out the underassociated Path projection of the verb à laRamchand (2008b).
- 8 September 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Linguistic Variation
- Vol. 21 (1) , 247-279
Pazar Laz as a weak verb-framed language
Pazar Laz (pl) has a rich set of spatial prefixes, which encode path information as separate morphemes. However, unlike satellite-framed languages,plspatial prefixes are incompatible with manner of motion verbs, which do not inherently encode path information, but they can only be used with directed motion verbs where the path information is available in the lexical semantics of the verb. Given this pattern, complementingAcedo-Matellán (2016)’s classification of weak vs. strong satellite-framed languages, we argue that verb-framed languages are also of two types. While languages like Romance are strong verb-framed languages encoding Path directly in the verb root,plconstitutes an example of a weak verb-framed language, where Path is affixal and forms a single word with the verb. We argue that spatial prefixes spell out the underassociated Path projection of the verb à laRamchand (2008b).
- 23 June 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 1-10
Introduction: In honor of Aslı Göksel
- 23 June 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 1-10
Introduction: In honor of Aslı Göksel