SSSerhii Sapon

Serhii Sapon

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Serhii Sapon has a total of 46 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Toolkit for creating digital twins of metal-cutting machine tools

    by Serhii Sapon, Volodymyr Frolov, Vasyl Prykhodko, Olesya Drachuk

    The article presents a systematic analysis of modern approaches, methodologies, and tools for creating digital twins of metal-cutting machine tools as a key element of cyber-physical production systems within the Smart Manufacturing paradigm. The relevance of transitioning from isolated technological systems to integrated intelligent environments, where continuous real-time synchronization between production equipment and its virtual representation is ensured, is substantiated. The essence of a digital twin is defined as a multi-physics, multi-scale, and data-oriented model with bidirectional information feedback. A classification of modeling approaches is carried out, including physics-based (White-box), data-driven (Black-box), and hybrid (Grey-box) models. The advantages of the latter for ensuring high accuracy, adaptability, and computational efficiency are demonstrated. The role of multi-physics and multi-scale modeling, as well as the Model-Based Systems Engineering (MBSE) methodology, in creating digital twins of complex mechatronic systems is examined. Architectural approaches to building digital twins are systematized in accordance with the ISO 23247 series of standards, including the levels of physical elements, communication, digital representation, and user services. The stages of creating a digital twin are described in detail: integration of sensor infrastructure, data processing and fusion, construction of mathematical models, implementation of virtual–real synchronization, and validation and self-calibration procedures. Special attention is paid to the role of the Industrial Internet of Things (IIoT), edge and cloud computing technologies, as well as standardized data exchange protocols (OPC UA, MTConnect) in ensuring interoperability and scalability of solutions. Practical cases of using digital twins for optimizing machining processes, reducing vibrations, predicting wear, and implementing predictive maintenance of metal-cutting machine tools are analyzed. The main implementation challenges are identified, including limited access to CNC data, the difficulty of integrating heterogeneous equipment, and the need to adapt models to changes in the state of machine subsystems throughout their life cycle. Prospects for development related to the creation of cognitive digital twins, the use of advanced artificial intelligence models and tools, and the formation of industrial metaverses that will provide a new level of autonomy and production efficiency are outlined.

  • Open Access

    Digital Twins as a Tool for Improving the Efficiency of the Milling Process

    by Maksym Vakulenko, Serhii Sapon

    In modern mechanical engineering, milling remains the most widespread and highly productive shaping process. However, the complex dynamics of the cutting forces between the tool and the workpiece, along with other phenomena accompanying machining, limit productivity improvements without compromising surface quality. One of the effective approaches to enhancing milling productivity while maintaining accuracy is the application of digital twins for monitoring and controlling the milling process.The aim of this study is to review and summarize current approaches and developments related to the creation and use of digital twins to improve the efficiency of the milling process.The methodology is based on a systematic review of publications from 2018–2025 in leading scientific databases (Scopus, ScienceDirect, SpringerLink, Google Scholar), selected according to the following criteria: concept development, availability of structural (architectural) descriptions, experimental results, and practical implementation of digital twins in milling.More than 30 publications were analyzed, of which 12 articles meeting the above criteria and focusing exclusively on digital twins of the milling process were examined in detail.The results of the study showed that the most successful digital twin architectures for milling are based on multi-layer structures integrating sensor data, mathematical models, and artificial intelligence algorithms. The implementation of bidirectional feedback enables real-time prediction of tool wear, compensation of thin-walled workpiece deformations, and stabilization of surface quality parameters. Several studies reported reduced dimensional errors, fewer defective parts, and increased tool life.Digital twins in milling demonstrate significant practical value by combining simulation, monitoring, and process control. Further development requires the unification of architectures, the creation of open integration platforms, and the adoption of hybrid computing solutions, which will ensure scalability and industrial implementation of this technology.

  • Open Access

    Automated assessment of the influence of technological dimensioning schemes on their accuracy

    by Vasyl Prykhodko, Liudmyla Danylova, Serhii Lapkovsky, Serhii Sapon, Volodymyr Frolov, Oleksandr Kravets, Василь Приходько, Людмила Данилова, Сергій Лапковський

    The study determined the influence of various factors and processing conditions on the value of the mutual error com-pensation coefficient of technological dimensions during turning. To investigate the impact of mutual error compensation on the accuracy of the resulting dimensions, the analysis of their formation schemes during machining on CNC machines was performed. Automated evaluation of the influence of technological dimension formation schemes on their accuracy using com-puter simulation was carried out.Conditions and methodology for computer simulation of machining processes were formulated. Algorithms and the special-ized program for simulating the dispersion of technological dimension values were developed. Simulation in the program allowed determining the effect of mutual error compensation of technological dimensions on their accuracy for different machining schemes. To ensure reliable results, simulation was repeated three times for each processing condition. Based on the obtained data, average values of mutual error compensation coefficients for different machining schemes and conditions were calculated. Graph-ical and analytical dependencies were constructed, reflecting the influence of the machining scheme, cutting conditions, and work-piece material hardness on the mutual error compensation coefficients. The obtained compensation coefficient values and their determination dependencies are necessary for consideration when assessing accuracy of technological dimensions.It was found that mutual compensation values and corresponding coefficients are significantly higher when machining with a set of tools compared to machining with a single tool under CNC programming.Examples of calculating the accuracy of the closing link in the operational dimensional chain are provided. It is shown that using the recommended mutual error compensation coefficients for technological dimensions significantly improves pre-dictive assessment quality of closing links—design dimensions—by bringing them much closer to real values. Predictive accu-racy, when accounting for mutual error compensation coefficients, is more than twice as high as in calculations without con-sidering error compensation.The improved prediction accuracy offered by the methodology presented in this work allows for the more substantiated approach to structuring technological processes. This ensures increased productivity and reduced machining costs while achieving the required dimensional accuracy.

  • Open Access

    Using the method of analogies in designing an adaptive grippers

    by Volodymyr Kravets, Oleksandr Kravets, Serhii Lapkovsky, Volodymyr Frolov, Serhii Sapon, Vasyl Prykhodko, Володимир Кравець, Сергій Лапковський, Василь Приходько

    The article is devoted to solving the problems of designing adaptive grippers of industrial robots or manipulators for transporting explosive objects that can be installed on mobile platforms. It is proposed to use the method of analogies when designing structures of adaptive grippers. As analogues of adaptive grippers, it is proposed to use the constructions and operating principles of vices with different configurations of jaws, with the possibility of adapting the kinematic structure of the latter to the geometry of the surfaces of the object to be gripped. The article provides an analysis of the evolution of vise designs from the beginning of their emergence. Special attention has been paid to fractal vices as an analogue of adaptive grippers of industrial robots or manipulators. Using the results of the analysis of the operating principle of the device of the Austrian engineer Paulin Karl Kunze (US Patent: 1,059,545 – Device for obtaining intimate contact with, engaging or clamping bodies of any shape) and the excellent advantages of the latter in terms of universality of gripping parts on curved surfaces, the possibility of designing a whole range of new original designs of adaptive grippers of industrial robots or manipulators for transporting explosives that can be installed on mobile platforms. The given technique makes it possible to systematically cover not only the designs of adaptive grippers already in production, but also to find those whose creation is possible and, in some cases, even expedient. Based on the use of this technique, several new designs of adaptive grippers for industrial robots or manipulators are proposed. These designs require further in-depth research.

  • Open Access

    DIGITAL TWIN OF SPINDLE UNITS. REVIEW

    by S. P. Sapon, D. I. Dzyuba

    Технологія цифрового двійника шпиндельного вузла може реалізувати контроль точності, якості обробки та інших показників, що впливають на ефективність системи металообробки. Багато статей присвячено цифровим двійникам, але чіткого та систематичного аналізу процесу створення цифрового двійника немає. Щоб усунути цю прогалину, у цьому дослідженні було проведено аналіз статей по тематиці цифрового двійника шпиндельного вузла (до 1 травня 2023 р.). В даній статті розглянемо наявні визначення поняття цифрового двійника та цифрового двійника металорізальних верстатів. Окрім самих статей розглянемо інші огляди на цифрові двійники та спроби систематизації наявних досліджень. Оглядових статей по тематиці цифрових двійників шпиндельних вузлів не виявлено. За методологію пошуку було використано традиційні методи пошуку науковими сайтами, пошуковими системами і аналіз отриманих результатів представлено в графіках. Аналіз включає загалом 143 вибрані публікації. Після детального розгляду яких, виявилось що більшість статей попри наявність ключових слів не займались створенням цифрових двійників, а лише згадували про таку ймовірність створення цифрових двійників. Деякі статті мають ідеї зі створення моделі цифрового двійника. Вітчизняних праць по заданому напрямку в результаті пошуку не виявлено, більшість праць зарубіжні, з яких левова частина профінансовані урядом Китайської народної республіки. Очікується, що це дасть поштовх до поглибленого вивчення процесу створення цифрового двійника шпиндельного вузла, що може принести користь в післявоєнній відбудові України з врахуванням проблем зносу діючих верстатів підприємств машинобудівної ланки, так і можливість адаптації верстатів, які були в використанні, які можуть бути отримані в рамках міжнародної допомоги підприємствам.


  • Open Access

    Determination of Chatter-Free Cutting Mode in End Milling

    by Yuri Petrakov, Oleksandr Okhrimenko, Serhii Sapon, Maksim Sikailo, Dmytro Fedorynenko

    Chatter accompanies the cutting process and is the main obstacle to achieving precision and productivity in milling operations. To reduce the amplitude of vibrations, it was proposed to use a stability lobes diagram (SLD) when assigning cutting modes. The machining system in end milling was represented by a two-mass dynamic model in which each mass has two degrees of freedom. The behavior of such a system was described by a structure with two inputs, in-depth and cutting feed, and a delay in positive feedback on these inputs. A new criterion was applied to design the SLD based on an analysis of the location of the machining system Nyquist diagram on the complex plane. The algorithm for designing a stability chart was developed into an application program, a tool for the technologist-programmer when assigning cutting modes. A method for parameter identification necessary for designing the dynamic system “tool – workpiece” was proposed. The effectiveness of the developed method was proven experimentally when the choice of spindle speed during end milling allows one to reduce the roughness parameter Ra from 3.2 µm to 0.64 µm at the same feed rate of 650 mm/min.


  • Open Access

    STUDY OF SURFACE ROUGHNESS IN TURNING OF CHROMIUM-MOLYBDENUM STEEL

    by Yurii Yarovyi, Odesa Polytechnic National University, Volodymyr Frolov, Serhii Sapon, Iryna Isaienko, National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”, Chernihiv Polytechnic National University, Юрій Яровий, Сергій Сапон, Ірина Ісаєнко

    Surface roughness is one of the parameters of product quality, that’s why the research of cutting mode impact on surface roughness is a current topic. The diversity of cutting tools and materials to be worked leads to the need for more detailed study of the impact of cutting modes on surface roughness. Previous researches have established that the radius of curvature of cutting tool and the cutter feed have an impact on surface roughness. There are also studies for assessing cutting speed and cutting depth effects on surface roughness. But these studies are not complete and exhaustive, because they have been done for selected materials, cutting tools and cutting modes. The aim of the research described in the article is a scientific inquiry of cutting mode impact on surface roughness in turning of chromium-molybdenum steel 38ХМ and the search for optimal cutting modes for this steel. The mathematical relationship between surface roughness and cutter feed, cutting depth, cutting speed was written in the form of power function. The range of variation was chosen. Regression coefficients were defined on the methodology of full factor experiment of type 23. The constructed mathematical model has been checked for adequacy. The equation of surface roughness dependence on cutting mode in turning of 38ХМ steel was obtained. Finding the best possible combinations of cutter feed, cutting depth, cutting speed values for turning of 38ХМ steel was undertaken using the Taguchi method. It was based on the search for technological modes in which the evaluated quality parameter is least affected by uncontrolled factors. As a result of the research it is established that cutting speed and cutting feed have the greatest impact on surface roughness. It is also shown that cutting depth has a negligible impact on surface roughness. It is proved that the machining processed at small cutting depth and small feed and large cutting speed is most appropriate. The optimal cutting modes for turning, providing minimal surface roughness are determined. Thus, the complex use of full factor experiment method and the Taguchi method made it possible not only to obtain the equation for the dependence, but also to determine optimal cutting modes. Стаття присвячена дослідженню залежності шорсткості поверхні від режимів різання (подачі, глибини та швидкості різання) при обточуванні хромомолібденової сталі. Побудову математичної моделі та перевірку адекватності виконано за методикою повного факторного дослідження типу 23. Встановлено, що на шорсткість поверхні при обточуванні найбільше впливає подача та швидкість різання; показано, що глибина різання суттєво не впливає на шорсткість поверхні. Пошук оптимальних значень подачі, глибини та швидкості різання, який доповнює проведені дослідження, виконано на основі статично-математичного методу Тагучі.

  • Surface Relief Formation in Peripheral End Milling

    by Yuri Petrakov, Yuri Danylchenko, Serhii Sapon, Maksim Sikailo


  • Open Access

    MESSURING THE EXACT VALUES OF ANGLES IN A TOOL PLAN AND CONTOUR FEED RATES WHEN TURNING A PART WITH A COMPLEX PROFILE

    by V.N. Bakul Institute for Superhard Materials of the NAS of Ukraine, Oleksandr Manovytsky, Sergiy Klymenko, Yuriy Ryzhov, Serhii Sapon, Chernihiv Polytechnic National University

    The paper considers the peculiarities of complex profile turning with a tool equipped with a round cutting insert in relation to the cases of machining convex and concave toroidal surfaces. Current vertex position, values of the main and auxiliary angles in the plan, radius of curvature of the cutting edge, maximum section of the cut, total length of the cutting edges, contact surface area and wear areas, the current vector values of the axial and radial components of the cutting force and other characteristics of the cutting process depend mainly on the ratio of the size and position of the centers of the current radius of curvature of the curved surface and the radius of the cutting insert, in combination with the cutting speed, feed rate and depth of cut. The tip of the cutter, depending on the curvature of the convex or concave profile, "migrates" along the length of the cutting edge, significantly increasing the integrated area of the tool's wear surface compared to turning smooth cylin-drical or tapered shafts.Depending on the diameter of the workpiece, which varies on transitional curved surfaces, the cutting speed changes proportionally at a constant speed.Taking into account the peculiarities of the complex profile of the workpiece, restrictions on the possible values of feed and depth of cut are established and dependencies are proposed for calculating the contour feed, main angle in the tool plan, maximum cut thickness, total length of cutting edges, and cut cross-sectional area in individual parts of the workpiece.The results obtained can be used to determine cutting forces, assess cutting tool wear, and create an algorithm for chang-ing cutting conditions when machining complex parts on CNC machines. Розглянуто особливості складнопрофільної токарної обробки інструментом, оснащеним круглою змінною різа-льною пластиною для випадків обробки опуклих та увігнутих тороїдних поверхонь. Показано, що параметри режимів різання і практично усі геометричні параметри інструменту є миттєво змінними залежно від особливостей профілю оброблюваної поверхні деталі. Залежно від кута нахилу твірної профілю поверхні деталі до її осі обертання зміню-ються швидкість різання, товщина зрізуваного шару матеріалу, головний і допоміжний кути в плані різця та інші характеристики процесу різання. Відповідно змінюються площі контактуючих поверхонь інструмента з припуском, що зрізається та оброблюваною поверхнею деталі. Наведено залежності для визначення товщини, площі перетину зрізуваного шару матеріалу, дійсної подачі, довжини різальних кромок, головного кута в плані інструменту.

  • Open Access

    EQUIPMENT FOR HYBRID MANUFACTURING TECHNOLOGIES OF POLYMER MATERIALS PARTS

    by National technical University of Ukraine “Igor Sykorsky Kyiv Polytechnic institute”, Oleksii Solntsev, Serhii Sapon, Chernihiv Polytechnic National University

    Hybrid polymer-based manufacturing technologies have significant potential in the production of components with complex geometries and functional characteristics that cannot be achieved by traditional methods, as well as in several specific applications and industrial sectors related to Industry 4.0: robotics and automation, medicine, aerospace, machine tools, and machinery. The use of hybrid manufacturing technologies, including additive and subtractive, increases production efficiency by reducing the amount of required human and technical resources; enables the production of customized parts that cannot be produced using traditional equipment, as well as parts with complex spatial geometry and improved quality and accuracy of the working and base surfaces.Scientific research and analysis have shown that polymer processing requires further study. Additionally, the introduction of hybrid polymer-based manufacturing technologies has a number of problems: lack of a sufficient theoretical and experimental basis, insufficient accuracy of equipment, too high price for widespread use, software development, integration of several technological processes, and the frequent need for equipment to use different materials simultaneously, which can create a problem with their compatibility.The article's purpose is to review the existing modern solutions and implementation of equipment for hybrid polymer-based manufacturing to identify and systematize problems and formulate prospects for further research.The article analyses the existing types of equipment that can be used to implement hybrid polymer-based manufacturing technologies. Their characteristics are compared, and the advantages and disadvantages are considered, which were later identified and systematized into three main problems: the inaccessibility of technically advanced equipment for small and medium businesses, as well as its excessive rigidity and low energy efficiency; significant limitations in the existing available solutions; insufficient research on the issue of polymers post-processing. The article considers the concept of equipment for hybrid polymer-based manufacturing, which would meet market demands and solve these main problems. The research presents a unique system of automated tool change that can combine different technologies in one operation without the operator’s intervention.Presented in the article information is an overview. Further, the research materials can be used to analyze the feasibility of using a parallel kinematics moving system in hybrid polymer-based manufacturing technologies. В роботі проведено аналіз існуючих розробок і досліджень гібридних технологій формоутворення поверхонь, які поєднують 3D-друк з постобробкою. Потенціал гібридних технологій формоутворення полягає у створенні деталей зі складною просторовою геометрією та покращеною якістю і точністю виконавчих і базових поверхонь. Більш детально сконцентровано увагу на реалізації гідридних технологій на обладнанні з паралельною кінематикою. Виявлено проблематику, невирішені задачі та сформульовано перспективи подальших досліджень. Представлена в статті інформація має оглядовий характер.