Diana Forker
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Research Subjects
Diana Forker has a total of 51 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Bernard Comrie
University of California, Santa Barbara
4 shared publications Zaira Khalilova
Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow
4 shared publications- Angelo Cangelosi
Centre for Robotics and AI, The University of Manchester, Manchester, United Kingdom
2 shared publications Baris Serhan
Department of Computer Science, University of Manchester, Manchester, UK
2 shared publications- David Peeters
Department of Communication and Cognition, Tilburg University
2 shared publications - Eglė Žilinskaitė-Šinkūnienė
Institute for the Languages and Cultures of the Baltic, Vilnius University, Vilnius, Lithuania
2 shared publications
Latest Publications
- 4 August 2026
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Iran and the Caucasus
- Vol. 30 (3) , 302-320
Grammaticalization of Terms for Body Parts and Inner Organs
This paper presents two case studies on the grammaticalization of terms for body parts into spatial grams in the Tsezic and Avar-Andic languages by means of metaphor and metonymy. The first case study on the West Tsezic languages examines the path from pu(r) ‘side, flank’ to postposition-adverbs expressing vicinity. It addresses the coexistence of the two forms, pu and pur , and outlines the grammatical and semantic properties of the spatial grams. The second case study proposes that Tsezic and Avar-Andic languages exhibit a grammaticalization pattern from cognate proto-Tsezic and proto-Avar-Andic terms for ‘intestine’ to postposition-adverbs with the meaning ‘in the middle, between’ and further metaphorical mapping to more abstract domains such as time. Spatial grams appear in all surveyed languages with minor differences concerning their morphosyntax.
- 4 August 2026
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Iran and the Caucasus
- Vol. 30 (3) , 302-320
Grammaticalization of Terms for Body Parts and Inner Organs
This paper presents two case studies on the grammaticalization of terms for body parts into spatial grams in the Tsezic and Avar-Andic languages by means of metaphor and metonymy. The first case study on the West Tsezic languages examines the path from pu(r) ‘side, flank’ to postposition-adverbs expressing vicinity. It addresses the coexistence of the two forms, pu and pur , and outlines the grammatical and semantic properties of the spatial grams. The second case study proposes that Tsezic and Avar-Andic languages exhibit a grammaticalization pattern from cognate proto-Tsezic and proto-Avar-Andic terms for ‘intestine’ to postposition-adverbs with the meaning ‘in the middle, between’ and further metaphorical mapping to more abstract domains such as time. Spatial grams appear in all surveyed languages with minor differences concerning their morphosyntax.
- Open Access
- 26 June 2026
- Published by Wiley in Journal of Sociolinguistics
- Vol. 30 (4) , 466-481
Gender‐Specific Phonetic Variability in Sanzhi Dargwa
Western sociophonetic research often overlooks minority languages. Our study targets this gap with a sociophonetic study of Sanzhi Dargwa, an endangered East Caucasian language spoken in Dagestan (Russian Federation) by a small community with clearly defined binary gender roles. We critically evaluate the transferability of Western sociolinguistic and psychological models and methods to small and overlooked language communities. We analyze interview data of 26 speakers as well as a dictionary corpus from one speaker. We examine variation in fundamental frequency (f0), vowel formants, and sibilant spectra, including understudied variables such as geminates and pharyngealized vowels. Results reveal expected sex‐specific variation with higher f0, formants, and center of gravity (COG) values for females (in /s s: ʃ: ʃ/). While females differentiate sibilants through COG, males only distinguish /s:/ from all other sibilants. Sex‐specific variation in pharyngealized vowels is less clear. Questionnaires regarding femininity should first be tested and adapted when used in non‐Western communities.
- 26 June 2026
- Published by Wiley in Journal of Sociolinguistics
- Vol. 30 (4) , 466-481
Open AccessGender‐Specific Phonetic Variability in Sanzhi Dargwa
Western sociophonetic research often overlooks minority languages. Our study targets this gap with a sociophonetic study of Sanzhi Dargwa, an endangered East Caucasian language spoken in Dagestan (Russian Federation) by a small community with clearly defined binary gender roles. We critically evaluate the transferability of Western sociolinguistic and psychological models and methods to small and overlooked language communities. We analyze interview data of 26 speakers as well as a dictionary corpus from one speaker. We examine variation in fundamental frequency (f0), vowel formants, and sibilant spectra, including understudied variables such as geminates and pharyngealized vowels. Results reveal expected sex‐specific variation with higher f0, formants, and center of gravity (COG) values for females (in /s s: ʃ: ʃ/). While females differentiate sibilants through COG, males only distinguish /s:/ from all other sibilants. Sex‐specific variation in pharyngealized vowels is less clear. Questionnaires regarding femininity should first be tested and adapted when used in non‐Western communities.
- Open Access
- 9 January 2024
- Published by Springer Nature in Nature Human Behaviour
- Vol. 8 (1) , 181
Author Correction: Spatial communication systems across languages reflect universal action constraints
- 9 January 2024
- Published by Springer Nature in Nature Human Behaviour
- Vol. 8 (1) , 181
Open AccessAuthor Correction: Spatial communication systems across languages reflect universal action constraints
- Top Cited PapersOpen Access
- 30 October 2023
- Published by Springer Nature in Nature Human Behaviour
- Vol. 7 (12) , 2099-2110
Spatial communication systems across languages reflect universal action constraints
The extent to which languages share properties reflecting the non-linguistic constraints of the speakers who speak them is key to the debate regarding the relationship between language and cognition. A critical case is spatial communication, where it has been argued that semantic universals should exist, if anywhere. Here, using an experimental paradigm able to separate variation within a language from variation between languages, we tested the use of spatial demonstratives—the most fundamental and frequent spatial terms across languages. In n = 874 speakers across 29 languages, we show that speakers of all tested languages use spatial demonstratives as a function of being able to reach or act on an object being referred to. In some languages, the position of the addressee is also relevant in selecting between demonstrative forms. Commonalities and differences across languages in spatial communication can be understood in terms of universal constraints on action shaping spatial language and cognition.
- 30 October 2023
- Published by Springer Nature in Nature Human Behaviour
- Vol. 7 (12) , 2099-2110
Top Cited PapersOpen AccessSpatial communication systems across languages reflect universal action constraints
The extent to which languages share properties reflecting the non-linguistic constraints of the speakers who speak them is key to the debate regarding the relationship between language and cognition. A critical case is spatial communication, where it has been argued that semantic universals should exist, if anywhere. Here, using an experimental paradigm able to separate variation within a language from variation between languages, we tested the use of spatial demonstratives—the most fundamental and frequent spatial terms across languages. In n = 874 speakers across 29 languages, we show that speakers of all tested languages use spatial demonstratives as a function of being able to reach or act on an object being referred to. In some languages, the position of the addressee is also relevant in selecting between demonstrative forms. Commonalities and differences across languages in spatial communication can be understood in terms of universal constraints on action shaping spatial language and cognition.
- Open Access
- 1 June 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Theoretical Linguistics
- Vol. 47 (1-2) , 61-74
General linguistics and the nature of human language
Article General linguistics and the nature of human language was published on June 1, 2021 in the journal Theoretical Linguistics (volume 47, issue 1-2).
- 1 June 2021
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Theoretical Linguistics
- Vol. 47 (1-2) , 61-74
Open AccessGeneral linguistics and the nature of human language
Article General linguistics and the nature of human language was published on June 1, 2021 in the journal Theoretical Linguistics (volume 47, issue 1-2).
- 27 May 2021
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 1-14
Introduction
- 27 May 2021
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 259-288
Some structural similarities in the outcomes of language contact with Russian
This paper surveys a broad range of languages in contact with Russian to provide an overview of a core set of similarities in the outcomes of contact-induced change. We consider both lexical and structural borrowings, focusing on five categories: adjectives, verbs, indefinite pronouns, participles and conjunctions, and the structure of complex clauses. There are clear genetic and areal tendencies for particular strategies for the integration of loan verbs, while we also find broad similarities in the changes across all languages surveyed, despite their differences typologically and genetically, and also in terms of their demographics and local contact ecologies.
- 27 May 2021
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 259-288
Some structural similarities in the outcomes of language contact with Russian
This paper surveys a broad range of languages in contact with Russian to provide an overview of a core set of similarities in the outcomes of contact-induced change. We consider both lexical and structural borrowings, focusing on five categories: adjectives, verbs, indefinite pronouns, participles and conjunctions, and the structure of complex clauses. There are clear genetic and areal tendencies for particular strategies for the integration of loan verbs, while we also find broad similarities in the changes across all languages surveyed, despite their differences typologically and genetically, and also in terms of their demographics and local contact ecologies.
- Open Access
- 9 April 2021
- Published by Frontiers Media SA in Frontiers in Communication
- Vol. 6
Complexity and Its Relation to Variation
This paper is concerned with the relationship between complexity and variation. The main goal is to lay out the conceptual foundations and to develop and systematize reasonable hypotheses such as to set out concrete research questions for future investigations. I first compare how complexity and variation have synchronically been studied and what kinds of questions have been asked in those studies. Departing from earlier surveys of different definitions of complexity, here I classify the majority of complexity studies into two broad types based on two ways of defining this concept. The first type determines and measures linguistic complexity by counting numbers of items (e.g., linguistic forms or rules and interactions between forms). The second type makes use of transparency and the principle of One-Meaning–One-Form. In addition, linguistic complexity has been defined by means of concepts from information theory, namely in terms of description length or information content, but those studies are in the minority. Then I define linguistic variation as a situation when two or more linguistic forms have identical or largely identical meaning and it is possible to use either the one or the other variant. Variation can be free or linguistically or socially conditioned. I argue that there is an implicational relationship between complexity of the first type that is defined in terms of numbers of items and variation. Variation is a type of complexity because it implies the existence of more than one linguistic form per meaning. But not every type of complexity involves variation because complexity defined on the basis of transparency does not necessarily imply the existence of more than one form. In the following I discuss extralinguistic factors that (possibly) have an impact on socially conditioned variation and/or complexity and can lead to an increase or decrease of complexity and/or variation. I conclude with suggestions of how to further examine the relationship between complexity and variation.
- 9 April 2021
- Published by Frontiers Media SA in Frontiers in Communication
- Vol. 6
Open AccessComplexity and Its Relation to Variation
This paper is concerned with the relationship between complexity and variation. The main goal is to lay out the conceptual foundations and to develop and systematize reasonable hypotheses such as to set out concrete research questions for future investigations. I first compare how complexity and variation have synchronically been studied and what kinds of questions have been asked in those studies. Departing from earlier surveys of different definitions of complexity, here I classify the majority of complexity studies into two broad types based on two ways of defining this concept. The first type determines and measures linguistic complexity by counting numbers of items (e.g., linguistic forms or rules and interactions between forms). The second type makes use of transparency and the principle of One-Meaning–One-Form. In addition, linguistic complexity has been defined by means of concepts from information theory, namely in terms of description length or information content, but those studies are in the minority. Then I define linguistic variation as a situation when two or more linguistic forms have identical or largely identical meaning and it is possible to use either the one or the other variant. Variation can be free or linguistically or socially conditioned. I argue that there is an implicational relationship between complexity of the first type that is defined in terms of numbers of items and variation. Variation is a type of complexity because it implies the existence of more than one linguistic form per meaning. But not every type of complexity involves variation because complexity defined on the basis of transparency does not necessarily imply the existence of more than one form. In the following I discuss extralinguistic factors that (possibly) have an impact on socially conditioned variation and/or complexity and can lead to an increase or decrease of complexity and/or variation. I conclude with suggestions of how to further examine the relationship between complexity and variation.
- 26 February 2021
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 515-548
Antipassives in Nakh-Daghestanian languages
Several Nakh-Daghestanian languages present constructions that are candidate antipassives, in that the construction is intransitive and is (at least sometimes) related to a corresponding transitive construction, with A of the transitive construction appearing as S of the intransitive, and P of the transitive either corresponding to an oblique in the intransitive or being omitted. All Nakh-Daghestanian antipassives are lexically restricted, and their function is typically to shift aspectual value in the direction of durativity, atelicity, iterativity, etc. However, only Dargwa restricts the construction to transitive verbs, while other languages also allow it with intransitive verbs, in which case there is no change in argument structure. We explore the implications of this for the definition of “antipassive” from the perspective of canonical typology.
- 26 February 2021
- Published by John Benjamins Publishing Company
- p. 515-548
Antipassives in Nakh-Daghestanian languages
Several Nakh-Daghestanian languages present constructions that are candidate antipassives, in that the construction is intransitive and is (at least sometimes) related to a corresponding transitive construction, with A of the transitive construction appearing as S of the intransitive, and P of the transitive either corresponding to an oblique in the intransitive or being omitted. All Nakh-Daghestanian antipassives are lexically restricted, and their function is typically to shift aspectual value in the direction of durativity, atelicity, iterativity, etc. However, only Dargwa restricts the construction to transitive verbs, while other languages also allow it with intransitive verbs, in which case there is no change in argument structure. We explore the implications of this for the definition of “antipassive” from the perspective of canonical typology.
- 12 August 2020
- Published by SAGE Publications in International Journal of Bilingualism
- Vol. 25 (1) , 240-271
The late success of Soviet language policy: The integration of Russian verbs in languages of the former Soviet Union
Purpose: This study examines the integration of Russian verbs into 50 languages from 12 different language families predominantly spoken in the former Soviet Union with respect to insertion strategies and input forms of Russian verbs. The aim is to test if there are statistically significant distributions between particular insertion strategies and grammatical, areal and sociolinguistic properties of the recipient languages. Methodology: This study applies the typological categories developed by Wohlgemuth for the classification of verbal borrowings by distinguishing three major insertion strategies. The donor language is kept constant (Russian). For every recipient language information on all instances of inserted verbs and data on word order, morphological type, language family and relevant social parameters have been gathered. Data and analysis: The linguistic data largely come from published sources. Frequency data on the distribution of the insertion strategies are quantitatively analyzed and tested for statistically significant correlations with sociolinguistic and typological parameters and areal location. The distributions are visualized by maps. Findings: There are no correlations between insertion strategies and extralinguistic parameters such as the general contact intensity. The two typological features (word order; morphological type) showed some correlations, and areality also plays a certain role. The main factor is the existence of productive insertion strategies within particular families or subbranches. Furthermore, the strategies show different degrees of flexibility with respect to the morphological form of the input and can be ordered along a hierarchy from more flexible (direct insertion) to not flexible at all (paradigm insertion). Originality: This is the first attempt to systematically compare the impact of Russian on languages with different genealogical affiliations, typological profiles and sociolinguistic conditions. Russian is an understudied donor language with a complex verbal morphology. This study is meant to undertake the first step towards a comprehensive study of Slavicization.
- 12 August 2020
- Published by SAGE Publications in International Journal of Bilingualism
- Vol. 25 (1) , 240-271
The late success of Soviet language policy: The integration of Russian verbs in languages of the former Soviet Union
Purpose: This study examines the integration of Russian verbs into 50 languages from 12 different language families predominantly spoken in the former Soviet Union with respect to insertion strategies and input forms of Russian verbs. The aim is to test if there are statistically significant distributions between particular insertion strategies and grammatical, areal and sociolinguistic properties of the recipient languages. Methodology: This study applies the typological categories developed by Wohlgemuth for the classification of verbal borrowings by distinguishing three major insertion strategies. The donor language is kept constant (Russian). For every recipient language information on all instances of inserted verbs and data on word order, morphological type, language family and relevant social parameters have been gathered. Data and analysis: The linguistic data largely come from published sources. Frequency data on the distribution of the insertion strategies are quantitatively analyzed and tested for statistically significant correlations with sociolinguistic and typological parameters and areal location. The distributions are visualized by maps. Findings: There are no correlations between insertion strategies and extralinguistic parameters such as the general contact intensity. The two typological features (word order; morphological type) showed some correlations, and areality also plays a certain role. The main factor is the existence of productive insertion strategies within particular families or subbranches. Furthermore, the strategies show different degrees of flexibility with respect to the morphological form of the input and can be ordered along a hierarchy from more flexible (direct insertion) to not flexible at all (paradigm insertion). Originality: This is the first attempt to systematically compare the impact of Russian on languages with different genealogical affiliations, typological profiles and sociolinguistic conditions. Russian is an understudied donor language with a complex verbal morphology. This study is meant to undertake the first step towards a comprehensive study of Slavicization.