Rosana Maria Barreto Colichi
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Rosana Maria Barreto Colichi has a total of 28 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Silvana Andrea Molina Lima
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Brasil
22 shared publications - Renata Camargo Alves
Hospital Israelita Albert Einstein
8 shared publications - Andrés Jiménez Figueroa
University of Talca image/svg+xml
7 shared publications - Hélio Rubens de Carvalho Nunes
Botucatu Medical School, São Paulo State University, Botucatu, Brazil
6 shared publications - Verónica Gómez-Urrutia
Universidad Autónoma de Chile
6 shared publications - Franciele Costa da Silva Perez
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Brasil
5 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by Universidad de Antioquia in Investigación y Educación en Enfermería
- Vol. 44 (1)
Areas of patent innovation regarding diabetic foot ulcers: technological prospecting
Objective. To identify areas of innovation in internationally registered patents focused on diabetic foot ulcers. Methods. This is a quantitative technological prospecting of international patents, from 2020 to 2024, in the World Intellectual Property Organization database, using the descriptor "diabetic foot". Results. 1372 patents were found, with the largest number of registrations originating from China (76.38%), the United States (4.74%), the Patent Cooperation Treaty (3.8%), and India (3.1%). The areas of innovation of the patents were classified into treatment (82.1%), prevention (12.2%), and evaluation (5.7%). Among the patents, 72.8% correspond to medical devices and 27.2% to pharmaceutical compounds. Conclusion. The global trend is towards patents for the treatment of diabetic foot complications.
- 1 January 2026
- Published by Universidad de Antioquia in Investigación y Educación en Enfermería
- Vol. 44 (1)
Open AccessAreas of patent innovation regarding diabetic foot ulcers: technological prospecting
Objective. To identify areas of innovation in internationally registered patents focused on diabetic foot ulcers. Methods. This is a quantitative technological prospecting of international patents, from 2020 to 2024, in the World Intellectual Property Organization database, using the descriptor "diabetic foot". Results. 1372 patents were found, with the largest number of registrations originating from China (76.38%), the United States (4.74%), the Patent Cooperation Treaty (3.8%), and India (3.1%). The areas of innovation of the patents were classified into treatment (82.1%), prevention (12.2%), and evaluation (5.7%). Among the patents, 72.8% correspond to medical devices and 27.2% to pharmaceutical compounds. Conclusion. The global trend is towards patents for the treatment of diabetic foot complications.
- Open Access
- 25 April 2025
- Published by Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia in Jornal Brasileiro de Pneumologia
- Vol. 51 (2) , e20240426
Knowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire: translation and cross-cultural adaptation for use in Brazil
Objective: To translate the Knowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire into Brazilian Portuguese and adapt it for use in Brazil. Methods: This methodological study followed internationally recommended guidelines for translation and cross-cultural adaptation. After permission was obtained from the original authors, the process of translation and cross-cultural adaptation began, including translation into Brazilian Portuguese by bilingual translators, synthesis of the translations, back-translation for similarity analysis, revision, and preparation of the final version. A pretest was conducted on 68 medical students. Results: Most of the questionnaire items showed strong content similarity, with minor semantic differences. The content validity index for the questionnaire was 0.882, and Cronbach's alpha coefficients were 0.682, 0.809, and 0.613 for knowledge of tuberculosis, attitudes toward tuberculosis, and preventive behavior toward tuberculosis, respectively. Cronbach's alpha and omega coefficients were a = 0.717, ?1 = 0.673, ?2 = 0.673, and ?3 = 0.520. Conclusions: The process of translation and cross-cultural adaptation of the Knowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire was successful, making the Brazilian Portuguese version of the questionnaire reliable for reproducibility. It can be used in order to collect tuberculosis-related data and support changes in health education curricula.
- 25 April 2025
- Published by Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia in Jornal Brasileiro de Pneumologia
- Vol. 51 (2) , e20240426
Open AccessKnowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire: translation and cross-cultural adaptation for use in Brazil
Objective: To translate the Knowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire into Brazilian Portuguese and adapt it for use in Brazil. Methods: This methodological study followed internationally recommended guidelines for translation and cross-cultural adaptation. After permission was obtained from the original authors, the process of translation and cross-cultural adaptation began, including translation into Brazilian Portuguese by bilingual translators, synthesis of the translations, back-translation for similarity analysis, revision, and preparation of the final version. A pretest was conducted on 68 medical students. Results: Most of the questionnaire items showed strong content similarity, with minor semantic differences. The content validity index for the questionnaire was 0.882, and Cronbach's alpha coefficients were 0.682, 0.809, and 0.613 for knowledge of tuberculosis, attitudes toward tuberculosis, and preventive behavior toward tuberculosis, respectively. Cronbach's alpha and omega coefficients were a = 0.717, ?1 = 0.673, ?2 = 0.673, and ?3 = 0.520. Conclusions: The process of translation and cross-cultural adaptation of the Knowledge of, Attitude towards, and Preventive Behavior towards Tuberculosis questionnaire was successful, making the Brazilian Portuguese version of the questionnaire reliable for reproducibility. It can be used in order to collect tuberculosis-related data and support changes in health education curricula.
- Open Access
- 13 April 2025
- Published by Fundacion Cinde in Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud
- Vol. 19 (1) , 1-21
Proyectos laborales y familiares en jóvenes: la revolución silenciosa
(analytical)Changes in young people's expectations in regards to paid work and family relations are a silent rebellion that include a demand for increased gender equality in areas traditionally defined as "private†dimensions of life. These aspirations are examined through a self-administered questionnaire (N=500) conducted with nursing students at a university in Talca (central-south Chile) of both sexes (76% females, 24% males) aged between 18 and 29. Survey results show that students have a generally conventional view of paid employment, whereas in the family domain they distance themselves from traditional gender roles, preferring an equal distribution of work and family responsibilities between men and women. This shows that these new aspirations can be a powerful force for social change, even though they are conditioned by the existing legal framework and employment conditions.Keywords: Gender roles, family, young people, paid work.
- 13 April 2025
- Published by Fundacion Cinde in Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud
- Vol. 19 (1) , 1-21
Open AccessProyectos laborales y familiares en jóvenes: la revolución silenciosa
(analytical)Changes in young people's expectations in regards to paid work and family relations are a silent rebellion that include a demand for increased gender equality in areas traditionally defined as "private†dimensions of life. These aspirations are examined through a self-administered questionnaire (N=500) conducted with nursing students at a university in Talca (central-south Chile) of both sexes (76% females, 24% males) aged between 18 and 29. Survey results show that students have a generally conventional view of paid employment, whereas in the family domain they distance themselves from traditional gender roles, preferring an equal distribution of work and family responsibilities between men and women. This shows that these new aspirations can be a powerful force for social change, even though they are conditioned by the existing legal framework and employment conditions.Keywords: Gender roles, family, young people, paid work.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
- Vol. 28, e240075
Nolan's Intent to Work with Older People Questionnaire: translation and cross-cultural adaptation into Brazilian Portuguese
Objective to translate and cross-culturally adapt Nolan's Intent to Work with Older People Questionnaire into Brazilian Portuguese.
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
- Vol. 28, e240075
Open AccessNolan's Intent to Work with Older People Questionnaire: translation and cross-cultural adaptation into Brazilian Portuguese
Objective to translate and cross-culturally adapt Nolan's Intent to Work with Older People Questionnaire into Brazilian Portuguese.
- Open Access
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
- Vol. 28, e240075
Nolan's Intent to Work with Older People Questionnaire: tradução e adaptação transcultural para o português brasileiro
Objetivo traduzir e adaptar transculturalmente para a língua portuguesa falada no Brasil do Intent to Work with Older People Questionnaire de Nolan.
- 1 January 2025
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
- Vol. 28, e240075
Open AccessNolan's Intent to Work with Older People Questionnaire: tradução e adaptação transcultural para o português brasileiro
Objetivo traduzir e adaptar transculturalmente para a língua portuguesa falada no Brasil do Intent to Work with Older People Questionnaire de Nolan.
- Open Access
- 20 December 2024
- Published by University of Porto in Educação, Sociedade & Culturas
- No. 69
Impacto da COVID-19 na educação de crianças e adolescentes público-alvo do atendimento educacional especializado e em seus familiares e cuidadores
The study analyzed the impacts of the pandemic on children and adolescents, the target audience for specialized educational services (AEE) and their families and caregivers. Descriptive cross-sectional study, with data collected from 97 guardians in a city in the interior of São Paulo, Brazil. The researchers used a form they developed, and the data were analyzed statistically, considering p >= 0.05. Results point to differences in the profile and changes occurring in teaching between public and private students concerning support from health and education professionals and technological infrastructure. Regarding pedagogical issues, most participants reported problems related to low adherence to distance learning and the institution’s conduct, materials and resources offered. Challenges for parents and caregivers were revealed in the form of emotional exhaustion and changes in routine, with associations to the type of school, degree of difficulty, number of people living in the house, degree of disability of the child/adolescent, and difficulty in accepting the role of educator. These results suggest that families and caregivers were impacted by the pandemic, affecting the care tasks and education of these children and adolescents.
- 20 December 2024
- Published by University of Porto in Educação, Sociedade & Culturas
- No. 69
Open AccessImpacto da COVID-19 na educação de crianças e adolescentes público-alvo do atendimento educacional especializado e em seus familiares e cuidadores
The study analyzed the impacts of the pandemic on children and adolescents, the target audience for specialized educational services (AEE) and their families and caregivers. Descriptive cross-sectional study, with data collected from 97 guardians in a city in the interior of São Paulo, Brazil. The researchers used a form they developed, and the data were analyzed statistically, considering p >= 0.05. Results point to differences in the profile and changes occurring in teaching between public and private students concerning support from health and education professionals and technological infrastructure. Regarding pedagogical issues, most participants reported problems related to low adherence to distance learning and the institution’s conduct, materials and resources offered. Challenges for parents and caregivers were revealed in the form of emotional exhaustion and changes in routine, with associations to the type of school, degree of difficulty, number of people living in the house, degree of disability of the child/adolescent, and difficulty in accepting the role of educator. These results suggest that families and caregivers were impacted by the pandemic, affecting the care tasks and education of these children and adolescents.
- Open Access
- 1 February 2024
- Published by Brazilian Journals in Revista de Gestão e Secretariado
- Vol. 15 (2) , e3453
Impact of COVID-19 on inputs used in assistance in emergency care unit
Objective: To identify the impact of the pandemic on the consumption and costs of materials and medicines in an emergency care unit in a municipality located in the interior of the State of São Paulo. Method: This is a cross-sectional, retrospective study, with quantitative analysis of data from a health unit in the public pre-hospital network. Data were collected through management reports, generated by hospital management software, referring to the 12-month pre-pandemic period (January to December/2019), pandemic (July/2020 to June/2021) and the post-pandemic period (January to April/2023), being compared using the non-parametric Mann-Whitney test. Results: Most of the hospital supplies and medicines used to combat COVID-19 showed an increase in consumption and values above the parameters observed in the previous period and remained with values close to those practiced in the post-pandemic period. Conclusion: the increase in demand associated with the scarcity of products led to a sharp increase in the prices of inputs and medicines used to combat COVID-19, later reflecting on the costs of the institution in the studied unit.
- 1 February 2024
- Published by Brazilian Journals in Revista de Gestão e Secretariado
- Vol. 15 (2) , e3453
Open AccessImpact of COVID-19 on inputs used in assistance in emergency care unit
Objective: To identify the impact of the pandemic on the consumption and costs of materials and medicines in an emergency care unit in a municipality located in the interior of the State of São Paulo. Method: This is a cross-sectional, retrospective study, with quantitative analysis of data from a health unit in the public pre-hospital network. Data were collected through management reports, generated by hospital management software, referring to the 12-month pre-pandemic period (January to December/2019), pandemic (July/2020 to June/2021) and the post-pandemic period (January to April/2023), being compared using the non-parametric Mann-Whitney test. Results: Most of the hospital supplies and medicines used to combat COVID-19 showed an increase in consumption and values above the parameters observed in the previous period and remained with values close to those practiced in the post-pandemic period. Conclusion: the increase in demand associated with the scarcity of products led to a sharp increase in the prices of inputs and medicines used to combat COVID-19, later reflecting on the costs of the institution in the studied unit.
- Open Access
- 1 January 2024
- Published by Acta Paulista de Enfermagem in Acta Paulista de Enfermagem
- Vol. 37
Kogan Scale – Attitudes toward old people: tradução, adaptação transcultural e validação no Brasil
Resumo Objetivo Apresentar a tradução, adaptação transcultural e validação da Kogan’s Attitude toward Older People Scale (KAOP) para a língua portuguesa no Brasil. Métodos Pesquisa metodológica de tradução, adaptação transcultural e validação da escala Kogan sobre atitudes em relação ao idoso. Seguindo recomendações internacionais, a escala foi traduzida por três nativos brasileiros e posteriormente elaborada versão única por consenso considerando equivalências semânticas e culturais; sendo retro traduzida e avaliada por consultor nativo britânico para análise de similaridade. A versão final foi aplicada em trinta estudantes regularmente matriculados em cursos de graduação na forma de pré-teste. Para validação do instrumento, foi realizado estudo transversal com 904 estudantes de graduação, incluindo cursos da área da saúde, obtendo-se o índice de Alfa Cronbach. Resultados Em 47% (16) dos itens houve exata similaridade entre as traduções e em 53% (18) as semelhanças prevaleceram em relação ao conteúdo, com poucas diferenças semânticas. Em relação ao pré-teste, a maioria dos estudantes tinha até 25 anos (60%), do sexo feminino (76,6%) e solteiros (70%), relatando adequada compreensão da versão em português, sem necessidade de alterações. A consistência interna (Alfa de Cronbach) da escala foi de 0,70. Conclusão O processo de tradução, adaptação transcultural e validação da escala Kogan da língua inglesa para o português do Brasil seguiu criteriosamente as etapas recomendadas na literatura. O instrumento resultante foi avaliado como compreensível e com boa consistência interna.
- 1 January 2024
- Published by Acta Paulista de Enfermagem in Acta Paulista de Enfermagem
- Vol. 37
Open AccessKogan Scale – Attitudes toward old people: tradução, adaptação transcultural e validação no Brasil
Resumo Objetivo Apresentar a tradução, adaptação transcultural e validação da Kogan’s Attitude toward Older People Scale (KAOP) para a língua portuguesa no Brasil. Métodos Pesquisa metodológica de tradução, adaptação transcultural e validação da escala Kogan sobre atitudes em relação ao idoso. Seguindo recomendações internacionais, a escala foi traduzida por três nativos brasileiros e posteriormente elaborada versão única por consenso considerando equivalências semânticas e culturais; sendo retro traduzida e avaliada por consultor nativo britânico para análise de similaridade. A versão final foi aplicada em trinta estudantes regularmente matriculados em cursos de graduação na forma de pré-teste. Para validação do instrumento, foi realizado estudo transversal com 904 estudantes de graduação, incluindo cursos da área da saúde, obtendo-se o índice de Alfa Cronbach. Resultados Em 47% (16) dos itens houve exata similaridade entre as traduções e em 53% (18) as semelhanças prevaleceram em relação ao conteúdo, com poucas diferenças semânticas. Em relação ao pré-teste, a maioria dos estudantes tinha até 25 anos (60%), do sexo feminino (76,6%) e solteiros (70%), relatando adequada compreensão da versão em português, sem necessidade de alterações. A consistência interna (Alfa de Cronbach) da escala foi de 0,70. Conclusão O processo de tradução, adaptação transcultural e validação da escala Kogan da língua inglesa para o português do Brasil seguiu criteriosamente as etapas recomendadas na literatura. O instrumento resultante foi avaliado como compreensível e com boa consistência interna.
- Open Access
- 1 January 2024
- Published by Acta Paulista de Enfermagem in Acta Paulista de Enfermagem
- Vol. 37
Kogan Scale – Attitudes toward old people: translation, cross-cultural adaptation and validation in Brazil
Objective To present the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Kogan’s Attitude towards Older People Scale (KAOP) into Portuguese in Brazil. Methods Methodological research into the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Kogan scale on attitudes towards the older adult. Following international recommendations, the scale was translated by three native Brazilians and then a single version was drawn up by consensus considering semantic and cultural equivalences; it was back-translated and evaluated by a native British consultant for similarity analysis. The final version was applied to thirty students regularly enrolled in undergraduate courses as a pre-test. To validate the instrument, a cross-sectional study was carried out with 904 undergraduate students, including health courses, and the Cronbach’s alpha index was obtained. Results In 47% (16) of the items there were exact similarities between the translations and in 53% (18) the similarities prevailed in terms of content, with few semantic differences. In relation to the pre-test, the majority of students were aged up to 25 (60%), female (76.6%) and single (70%), reporting adequate understanding of the Portuguese version, with no need for changes. The scale’s internal consistency (Cronbach’s alpha) was 0.70. Conclusion The process of translating, cross-culturally adapting and validating the Kogan scale from English into Brazilian Portuguese carefully followed the steps recommended in the literature. The resulting instrument was evaluated as comprehensible and with good internal consistency.
- 1 January 2024
- Published by Acta Paulista de Enfermagem in Acta Paulista de Enfermagem
- Vol. 37
Open AccessKogan Scale – Attitudes toward old people: translation, cross-cultural adaptation and validation in Brazil
Objective To present the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Kogan’s Attitude towards Older People Scale (KAOP) into Portuguese in Brazil. Methods Methodological research into the translation, cross-cultural adaptation and validation of the Kogan scale on attitudes towards the older adult. Following international recommendations, the scale was translated by three native Brazilians and then a single version was drawn up by consensus considering semantic and cultural equivalences; it was back-translated and evaluated by a native British consultant for similarity analysis. The final version was applied to thirty students regularly enrolled in undergraduate courses as a pre-test. To validate the instrument, a cross-sectional study was carried out with 904 undergraduate students, including health courses, and the Cronbach’s alpha index was obtained. Results In 47% (16) of the items there were exact similarities between the translations and in 53% (18) the similarities prevailed in terms of content, with few semantic differences. In relation to the pre-test, the majority of students were aged up to 25 (60%), female (76.6%) and single (70%), reporting adequate understanding of the Portuguese version, with no need for changes. The scale’s internal consistency (Cronbach’s alpha) was 0.70. Conclusion The process of translating, cross-culturally adapting and validating the Kogan scale from English into Brazilian Portuguese carefully followed the steps recommended in the literature. The resulting instrument was evaluated as comprehensible and with good internal consistency.
- Open Access
- 1 January 2024
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Enfermagem
- Vol. 77 (1) , e20230084-9
Prospecção tecnológica de patentes relacionadas ao monitoramento de acidentes por quedas em hospitais
RESUMO Objetivos: mapear a produção de tecnologias voltadas para monitoramento de quedas em ambiente hospitalar protegidas por patentes registradas. Métodos: prospecção tecnológica de patentes internacionais, com abordagem quantitativa, com busca realizada entre fevereiro e março de 2022 na base Derwent Innovations Index com os descritores fall, hospital, monitoring. Resultados: foram encontradas 212 patentes, com maioria depositada e publicada a partir de 2010, por Tran B (9) e Cerner Innovation Inc (9), focadas em tecnologia em saúde. As universidades foram responsáveis por 13% dos depósitos. Houve predomínio de registros dos Estados Unidos (43,4%), da China (21,7%) e Japão (12,3%), além de estratégias tecnológicas classificadas como dispositivos para ambiente (80,7%) e para prevenção de quedas (66,5%), bem como a tendência de recursos com múltiplas funcionalidades em uma mesma tecnologia. Conclusões: a pluralidade de funções em um mesmo dispositivo reflete a busca pela otimização dos recursos e a preocupação com a integralidade do cuidado.
- 1 January 2024
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista Brasileira de Enfermagem
- Vol. 77 (1) , e20230084-9
Open AccessProspecção tecnológica de patentes relacionadas ao monitoramento de acidentes por quedas em hospitais
RESUMO Objetivos: mapear a produção de tecnologias voltadas para monitoramento de quedas em ambiente hospitalar protegidas por patentes registradas. Métodos: prospecção tecnológica de patentes internacionais, com abordagem quantitativa, com busca realizada entre fevereiro e março de 2022 na base Derwent Innovations Index com os descritores fall, hospital, monitoring. Resultados: foram encontradas 212 patentes, com maioria depositada e publicada a partir de 2010, por Tran B (9) e Cerner Innovation Inc (9), focadas em tecnologia em saúde. As universidades foram responsáveis por 13% dos depósitos. Houve predomínio de registros dos Estados Unidos (43,4%), da China (21,7%) e Japão (12,3%), além de estratégias tecnológicas classificadas como dispositivos para ambiente (80,7%) e para prevenção de quedas (66,5%), bem como a tendência de recursos com múltiplas funcionalidades em uma mesma tecnologia. Conclusões: a pluralidade de funções em um mesmo dispositivo reflete a busca pela otimização dos recursos e a preocupação com a integralidade do cuidado.