THTina Hickey

Tina Hickey

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article

Previous Organizations / Institutes

The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years


Tina Hickey has a total of 67 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Where Are the Goalposts? Generational Change in the Use of Grammatical Gender in Irish

    by Siobhán Nic Fhlannchadha, Tina M. Hickey

    The Irish language is an indigenous minority language undergoing accelerated convergence with English against a backdrop of declining intergenerational transmission, universal bilingualism, and exposure to large numbers of L2 speakers. Recent studies indicate that the interaction of complex morphosyntax and variable levels of consistent input result in some aspects of Irish grammar having a long trajectory of acquisition or not being fully acquired. Indeed, for the small group of children who are L1 speakers of Irish, identifying which “end point” of this trajectory is appropriate against which to assess these children’s acquisition of Irish is difficult. In this study, data were collected from 135 proficient adult speakers and 306 children (aged 6–13 years) living in Irish-speaking (Gaeltacht) communities, using specially designed measures of grammatical gender. The results show that both quality and quantity of input appear to impact on acquisition of this aspect of Irish morphosyntax: even the children acquiring Irish in homes where Irish is the dominant language showed poor performance on tests of grammatical gender marking, and the adult performance on these tests indicate that children in Irish-speaking communities are likely to be exposed to input showing significant grammatical variability in Irish gender marking. The implications of these results will be discussed in terms of language convergence, and the need for intensive support for mother-tongue speakers of Irish.


  • Assessing children’s proficiency in a minority language: exploring the relationships between home language exposure, test performance and teacher and parent ratings of school-age Irish-English bilinguals

    by Siobhán Nic Fhlannchadha, Tina M. Hickey

    There can be significant diversity in the language experience of minority language children, and in the levels of proficiency reached. The declining numbers of children now exposed to Irish include those from homes where only/mainly Irish is spoken, those with only one Irish-speaking parent, and children from homes where one/both parent(s) speak ‘some Irish’, while levels of language use in the wider community also vary widely. The proficiency of children from Irish-speaking homes seems impressive compared with their L2 learner classmates, but still shows particular linguistic needs. Since acquisition of complex morphosyntactic features depends on both the quantity and quality of input, and extends well into the school years, assessing children’s performance on features such as grammatical gender may provide a useful index of need for language enrichment, even among young speakers judged by teachers and parents to be fluent. We report data from 306 Irish-speaking participants aged 6–13 years from a range of language backgrounds, most of whom live in Gaeltacht (officially designated Irish-speaking) areas. Information was collected from parents on children’s home language and new measures of receptive and productive use of grammatical gender marking in Irish were administered. Performance on these measures is compared with scores on standardised measures of Irish and English reading vocabulary, as well as teacher and parent ratings.


  • “They're kept in a bubble”: Healthcare professionals' views on transitioning young adults with congenital heart disease from paediatric to adult care

    by A. McLoughlin, C. Matthews, T. M. Hickey

    Background: Due to medical advances, growing numbers of adolescents with congenital heart disease (CHD) survive into adulthood and transferring from paediatric to adult healthcare. This transfer is significant step in a young person's life, and this study examines the views of Irish healthcare professionals' on how best to manage this transition.Methods: Purposeful sampling was used to invite participation by healthcare professionals (HCPs) from a variety of disciplines whose caseloads include adolescents and young adults with CHD. Fourteen professionals participated in semistructured interviews regarding their experiences of the transition process and their recommendations. Data were collected during Spring 2016 and analysed using thematic analysis.Results: Results indicated that the current approach to transition and transfer could be improved. Professionals identified barriers hindering the transition process such as cultural and attitudinal differences between HCPs dealing with child and adult patients, inadequate preparation and education of patients about their condition, parental reluctance to transfer, and concern about parents' role in on‐going treatment. Measures such as better support and education for both the patients and their parents were recommended, in order to facilitate a smoother transition process for all parties involved. Additionally, HCPs identified the need for better collaboration and communication, both between paediatric and adult healthcare professionals and between hospitals, to ensure greater continuity of care for patients.Conclusions: Action is required in order to improve the current transition process. Measures need to be taken to address the barriers that currently prevent a smooth transition process for young adult CHD patients. Professionals recommended the implementation of a structured transition clinic to deal with the wide variety of needs of transitioning adolescent patients and their families. Recommendations for future research are also made.


  • Acquiring an opaque gender system in Irish, an endangered indigenous language

    by Siobhán Nic Fhlannchadha, Tina M. Hickey

    An in-depth examination of the acquisition of grammatical gender has not previously been conducted for Irish, an endangered indigenous language now typically acquired simultaneously with English, or as L2. Children acquiring Irish must contend with the opacity of the Irish gender system and the plurifunctionality of the inflections used to mark it, while also experiencing early exposure to the majority language and variability in amount and consistency of adult input in Irish. Data were collected from 306 participants aged 6–13 years, including information on home language background which allowed children to be categorised as being from homes which were Irish-dominant, bilingual, or English-dominant. Novel measures of receptive and productive use of grammatical gender were developed to test children’s understanding and production of gender marking. A standard multiple regression conducted which accounted for 39.5% of the variance showed that language background was the strongest predictor of accuracy in marking grammatical gender assignment and agreement. The later stages of acquisition of semantic and grammatical gender have not previously been investigated in Irish, and the implications for researchers, policy makers, educators and parents are discussed.


  • One step forward and two steps back in teaching an endangered language? Revisiting L2 reading in Irish

    by Tina M. Hickey, Nancy Stenson

    Hickey’s (1991) article [Leisure reading in a second language: An experiment with audio tapes. Language, Culture and Curriculum, 4(2), 119-131. Retrieved from http://dx.doi.org/10.1080/07908319109525098] reported the benefits of audio-support for L2 reading of real books, showing gains in fluency and motivation among 9-year-old learners of Irish. In the 25 years since that, there have been significant changes in the educational and sociolinguistic context in which Irish and Irish reading are taught. That period encompassed a major shift in the curricular approach to teaching Irish, and changes in status. With the advent of a new primary school curriculum, it is time to revisit this topic and reflect on how changes in the interim have impacted on the teaching of L2 Irish reading. This article reviews the societal and educational changes relevant to teaching Irish in mainstream (English-medium) schools, offering insights into current practices from a qualitative study of teachers’ reflections on their pedagogical strategies, perceived priorities and difficulties encountered. Finally, it considers the advances made in the provision of materials supporting L2 Irish reading in the intervening years, and the challenges that remain with regard to promoting the use of those materials in mainstream classrooms.


  • Parent report of early lexical production in bilingual children: a cross-linguistic CDI comparison

    by Ciara O’tOole, Daniela Gatt, Tina M. Hickey, Aneta Miękisz, Ewa Haman, Sharon Armon-Lotem, Tanja Rinker, Odelya Ohana, Christophe dos Santos, Sophie Kern

    This paper compared the vocabulary size of a group of 250 bilinguals aged 24–36 months acquiring six different language pairs using an analogous tool, and attempted to identify factors that influence vocabulary sizes and ultimately place children at risk for language delay. Each research group used adaptations of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories: Words and Sentences and a specially designed developmental and language background questionnaire to gather information on risk factors for language impairment, demographic and language exposure variables. The results showed a wide range in vocabulary development which could be somewhat attributed to mothers’ education status, parental concerns about language development and amount of exposure to the second language. We looked at those children performing below the 10th and above the 90th percentile to determine what factors were related to their vocabulary size. Features of the entire group of lower performing children were fewer than 50 words and the absence of two-word combinations by 24 months, lower levels of parental education and parental concerns about language development. The implications for identifying bilingual children at risk for language impairment as well as the language enrichment that might be needed for young bilinguals are outlined.


  • Bilingual language acquisition in a minority context: using the Irish–English Communicative Development Inventory to track acquisition of an endangered language

    by Ciara O’TOole, Tina M. Hickey

    This study investigated the role of language exposure in vocabulary acquisition in Irish, a threatened minority language in Ireland which is usually acquired with English in a bilingual context. Using a bilingual Irish–English adaptation of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories) [Fenson, L., V. A. Marchman, D. J. Thal, P. S. Dale, J. S. Reznick, and E. Bates. 2007. The MacArthur-Bates Communicative Development Inventories. 2nd ed. Baltimore: Brookes], longitudinal parent report data were collected from 34 children (19 girls and 15 boys) at 4-monthly intervals, resulting in 61 data points between the ages of 17–36 months. Language exposure estimates indicated that while the caregivers ‘always’ spoke Irish to the children, both languages were used in most households, with/among siblings and extended family. The children’s vocabulary indicated that they were Irish-dominant in this age range, with more Irish words than English for all vocabulary categories. The analysis also showed no difference in Irish vocabulary scores between children who were ‘usually’ exposed to Irish compared to those with lower exposure rates to Irish. However, there was a significant effect for caregivers’ reported use of English on children’s English scores. The results are discussed in terms of the language input needed to maintain an endangered language and factors to take into account for establishing good estimates of language exposure in a minority language context.