MLMariëlle Leijten

Mariëlle Leijten

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Mariëlle Leijten has a total of 19 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Introduction

    by Karina van Dalen-Oskam, Lamyk Bekius, Floor Buschenhenke, Mariëlle Leijten, Vincent Neyt, Dirk Van Hulle, Luuk Van Waes

  • Literary Writing Processes in the Digital Age

    by Karina van Dalen-Oskam, Lamyk Bekius, Floor Buschenhenke, Mariëlle Leijten, Vincent Neyt, Dirk Van Hulle, Luuk Van Waes

  • Open Access

    Inputlog for action research in writing

    by Nina Vandermeulen, Lieve Vangehuchten, Mariëlle Leijten

    Traditional methods for improving writing skills primarily focus on product evaluation. However, process-oriented approaches, supported by technological tools such as Inputlog, offer new opportunities to analyse the writing process. This study examines how master’s students perceive and value the integration of process analysis through Inputlog (https://www.inputlog.net) in the context of source-based writing in an additional language (Spanish). Fourteen master’s students in professional multilingual communication participated in an action-oriented research activity, during which their writing processes were recorded using Inputlog, a keystroke logging tool that not only captures detailed data and provides insights into the dynamics of the writing process, but also serves as a tool for data collection, generating empirical evidence that supports more in-depth research into the cognitive and strategic dimensions of writing. Participants received feedback on both their writing process and final product, followed by an evaluation of the procedure through surveys and group discussions. Quantitative and qualitative data analyses, including process logs, evaluations, and open-ended responses, provided insights into their perceptions. The findings reveal that students consider process analysis valuable, as it enhances their awareness of writing strategies, time management, and metacognitive processes, such as aligning with goals and optimizing source use. The combination of process- and product-based feedback was perceived as particularly effective for improving both textual outcomes and writing skills. These results suggest that Inputlog is not only a useful tool from a pedagogical perspective, but also holds significant research potential, enabling investigators to collect and scrutinize empirical data on the underlying cognitive processes and strategic behaviours involved in writing in an additional language. Future research is recommended to focus on longitudinal perception studies across various educational contexts, as well as comparative studies with other technologies for writing process analysis.


  • The influence of age and verb transitivity on written sentence production

    by Catherine Meulemans, Mariëlle Leijten, Sven De Maeyer

    In this paper we explore the influences of normal ageing and verb transitivity on sentence production. The underlying aim is to provide a foundation for further research on sentence production in Alzheimer’s disease (AD). We used a computer-based written sentence production task, designed to elicit intransitive, monotransitive and ditransitive sentences. Data was collected using keystroke logging, a technique to capture the entire typing process. Data of ninety healthy elderly was analysed focusing on the following writing process variables: time on task, production time and pause times. Results show that age influences time on task, pause time before sentences and within words. Verb transitivity influences time on task, production time and pause time between words. For pause time before sentences and between words, an interaction effect between age and verb transitivity was found as well. These results indicate that a follow-up study with AD patients should not attribute a slowdown in one of these variables to the disease in its entirety but should instead be compared with the slowdown in age-matched healthy peers.


  • MAPPING MASTER’S STUDENTS’ USE OF EXTERNAL SOURCES IN SOURCE-BASED WRITING IN L1 AND L2

    by Mariëlle Leijten, Luuk Van Waes, Iris Schrijver, Sarah Bernolet, Lieve Vangehuchten

    This article examines how master’s students consult and process sources in source-based writing tasks in L1 and L2. Two hundred eighty master’s students wrote a text in their L1 (Dutch) and L2 (English) at the beginning and end of the academic year. They wrote these texts based on three sources: a report, a web text, and a newspaper article. Their writing processes were registered using the Inputlog keylogging program. This allowed us to determine how much time the students spent reading the sources, when they did so, which sources they consulted most frequently, and how often they switched between the various (types of) sources. The quality of the texts was assessed holistically using pairwise comparisons (D-pac). Confirmative factor analysis showed three components to be relevant to describe source use in L1 and L2 writing: (a) initial reading time, (b) interaction with sources, and (c) the degree of variance in source use throughout the writing process. Individual text quality remained stable in L1 and L2 throughout the academic year. Structural equation modeling showed that the approach in source use, especially source interaction, is correlated with text quality, but in L1 only.


  • Open Access

    A Multilingual Copy Task: Measuring Typing and Motor Skills in Writing with Inputlog

    by Luuk Van Waes, Mariëlle Leijten, Tom Pauwaert, Eric Van Horenbeeck

    Keyboarding is an essential mode of text production. In the context of typing courses, instruments have been developed to gauge typing skills but to our knowledge there is no computerized typing test measuring both motor skills and the influence of different levels of lexicality on typing fluency. That is why, we developed a strictly controlled copy task guiding participants through seven modules in which different prompts are presented, each dealing with complementary levels of lexicality. Fine-grained keystroke logging allows for a range of analyses with Inputlog [16]. The copy task can be used in writing process studies: research shows that typing fluency has an impact in the quality of text production [1, 24]. In previous writing research studies copy tasks have been used to study the relation between writing fluency and text composition (Wallot and Grabowski, 2013). The Inputlog copy task allows researchers to investigate different levels of lexicality in more detail. At the moment the copy task has been developed in ten different languages. The software is open-access and allows researchers to adapt the tasks to their specific needs.


  • Reading-to-write tasks for professional purposes in Spanish as a foreign language

    by Lieve Vangehuchten, Mariëlle Leijten, Iris Schrijver

    A reading-to-write task is a complex cognitive activity. The aim of this study is to gain insight into the difficulties that advanced learners of Spanish as a foreign language for professional communication purposes experience when they have to perform a reading-to-write task. This insight will help to improve writing instruction and training for this particular type of students. In this study, 19 students of a one-year master’s programme in multilingual professional communication (level B2–C1 of the Common European Framework of Reference for Languages, Council of Europe, 2001) were asked to carry out a reading-to-write task in Dutch, their mother tongue, and in Spanish at the beginning of the academic year. This task was repeated at the end of the academic year. On both occasions, the task was writing an informative synthesis of approximately 200–250 words using three digital source texts in Dutch and in Spanish pertaining to different text genres (i.e., a report from the European Union, a website, a newspaper article). The three source texts varied in lexical and syntactical complexity, content, style and discursive characteristics. All written products were evaluated by two independent raters. We found no general improvement in the reading-to-write task between the two moments, neither in the L1 nor in the L2. We did not find an improvement at sentence, text, or discourse level either. We will explore several explanations for this lack of improvement, based on theoretical models of foreign language acquisition and recent empirical writing research.