Matthew T. Carlson
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Research Subjects
Matthew T. Carlson has a total of 7 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
Alexander McAllister
Department of Spanish , Italian, and Portuguese, The Pennsylvania State University, University Park , PA , USA
1 shared publicationAngela Fink
Northwestern University
1 shared publicationChip Gerfen
American University
1 shared publicationMatthew Goldrick
Northwestern University
1 shared publicationMax Bane
University of Chicago, Department of Linguistics, 1010 E. 59th St., Chicago, IL 60637, USA
1 shared publication- Michael Blasingame
Department of Linguistics, Northwestern University , 2016 Sheridan Road, Evanston, Illinois 60208, USA
1 shared publication
Latest Publications
- 1 September 2019
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics
- Vol. 12 (2) , 281-308
I’ve heard that one before: Phonetic reduction in speech production as a possible contributing factor in perceptual illusory vowel effects
This study probed the relationship between productive phonotactic repair and speech production, by asking whether the natural variability found in speech, through phonetic reduction, may include apparent illicit sequences requiring repair, even though the target words are licit. Spanish productively repairs word-initial /s/-consonant clusters (#sC) with a prothetic [e] in both production and perception. We asked whether the initial vowel in Spanish #VsC words likeespalda‘back’ is prone to reduction, and whether or not /e/, which matches the default repair vowel, is more susceptible to reduction than other vowels (e.g. inaspirina‘aspirin’) due to its predictability. We explore these hypotheses in the speech of 11 speakers of Andalusian Spanish who produced #VsC words in isolation. Initial vowels showed lower intensity, greater devoicing, and less modal voicing compared to control #pVs-initial words, and initial /e, i, o/ were occasionally deleted, leading to the occurrence of apparently illicit sequences in actual speech, e.g.espaldaproduced as [spalda]. However, evidence that the default vowel, [e], was reduced more than other vowels was weak. These results suggest that variation in speech may contribute to the well-known illusory vowel effects, where listeners perceive illicit sequences as though the repair vowel had been present.
- 1 September 2019
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics
- Vol. 12 (2) , 281-308
I’ve heard that one before: Phonetic reduction in speech production as a possible contributing factor in perceptual illusory vowel effects
This study probed the relationship between productive phonotactic repair and speech production, by asking whether the natural variability found in speech, through phonetic reduction, may include apparent illicit sequences requiring repair, even though the target words are licit. Spanish productively repairs word-initial /s/-consonant clusters (#sC) with a prothetic [e] in both production and perception. We asked whether the initial vowel in Spanish #VsC words likeespalda‘back’ is prone to reduction, and whether or not /e/, which matches the default repair vowel, is more susceptible to reduction than other vowels (e.g. inaspirina‘aspirin’) due to its predictability. We explore these hypotheses in the speech of 11 speakers of Andalusian Spanish who produced #VsC words in isolation. Initial vowels showed lower intensity, greater devoicing, and less modal voicing compared to control #pVs-initial words, and initial /e, i, o/ were occasionally deleted, leading to the occurrence of apparently illicit sequences in actual speech, e.g.espaldaproduced as [spalda]. However, evidence that the default vowel, [e], was reduced more than other vowels was weak. These results suggest that variation in speech may contribute to the well-known illusory vowel effects, where listeners perceive illicit sequences as though the repair vowel had been present.
- 24 July 2018
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Bilingualism: Language and Cognition
- Vol. 22 (5) , 1101-1122
Now you hear it, now you don't: Malleable illusory vowel effects in Spanish–English bilinguals
Spanish speakers tend to perceive an illusory [e] preceding word-initial [s]-consonant sequences, e.g., perceiving [stið] as [estið] (Cuetos, Hallé, Domínguez & Segui, 2011), but this illusion is weaker for Spanish speakers who know English, which lacks the illusion (Carlson, Goldrick, Blasingame & Fink, 2016). The present study aimed to shed light on why this occurs by assessing how a brief interval spent using English impacts performance in Spanish auditory discrimination and lexical decision. Late Spanish–English bilinguals’ pattern of responses largely matched that of monolinguals, but their response times revealed significant differences between monolinguals and bilinguals, and between bilinguals who had just completed tasks in English vs. Spanish. These results suggest that late bilinguals do not simply learn to perceive initial [s]-consonant sequences veridically, but that elements of both their phonotactic systems interact dynamically during speech perception, as listeners work to identify what it was they just heard.
- 24 July 2018
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Bilingualism: Language and Cognition
- Vol. 22 (5) , 1101-1122
Now you hear it, now you don't: Malleable illusory vowel effects in Spanish–English bilinguals
Spanish speakers tend to perceive an illusory [e] preceding word-initial [s]-consonant sequences, e.g., perceiving [stið] as [estið] (Cuetos, Hallé, Domínguez & Segui, 2011), but this illusion is weaker for Spanish speakers who know English, which lacks the illusion (Carlson, Goldrick, Blasingame & Fink, 2016). The present study aimed to shed light on why this occurs by assessing how a brief interval spent using English impacts performance in Spanish auditory discrimination and lexical decision. Late Spanish–English bilinguals’ pattern of responses largely matched that of monolinguals, but their response times revealed significant differences between monolinguals and bilinguals, and between bilinguals who had just completed tasks in English vs. Spanish. These results suggest that late bilinguals do not simply learn to perceive initial [s]-consonant sequences veridically, but that elements of both their phonotactic systems interact dynamically during speech perception, as listeners work to identify what it was they just heard.
- 9 April 2018
- Published by SAGE Publications in Language and Speech
- Vol. 61 (4) , 598-614
Making Room for Second Language Phonotactics: Effects of L2 Learning and Environment on First Language Speech Perception
Language-specific restrictions on sound sequences in words can lead to automatic perceptual repair of illicit sound sequences. As an example, no Spanish words begin with /s/-consonant sequences ([#sC]), and where necessary (e.g., foreign loanwords) [#sC] is repaired by inserting an initial [e], (e.g. foreign loanwords, cf., esnob, from English snob). As a result, Spanish speakers tend to perceive an illusory [e] before [#sC] sequences. Interestingly, this perceptual illusion is weaker in early Spanish–English bilinguals, whose other language, English, allows [#sC]. The present study explored whether this apparent influence of the English language on Spanish is restricted to early bilinguals, whose early language experience includes a mixture of both languages, or whether later learning of second language (L2) English can also induce a weakening of the first language (L1) perceptual illusion. Two groups of late Spanish–English bilinguals, immersed in Spanish or English, were tested on the same Spanish AX (same–different) discrimination task used in a study by Carlson et al., (2016) and their results compared with the Spanish monolinguals from Carlson et al.’s study. Like early bilinguals, late bilinguals exhibited a reduced impact of perceptual prothesis on discrimination accuracy. Additionally, late bilinguals, particularly in English immersion, were slowest when responding against the Spanish perceptual illusion. Robust L1 perceptual illusions thus appear to be malleable in the face of later L2 learning. It is argued that these results are consonant with the need for late bilinguals to navigate alternative, conflicting representations of the same acoustic material, even in unilingual L1 speech perception tasks.
- 9 April 2018
- Published by SAGE Publications in Language and Speech
- Vol. 61 (4) , 598-614
Making Room for Second Language Phonotactics: Effects of L2 Learning and Environment on First Language Speech Perception
Language-specific restrictions on sound sequences in words can lead to automatic perceptual repair of illicit sound sequences. As an example, no Spanish words begin with /s/-consonant sequences ([#sC]), and where necessary (e.g., foreign loanwords) [#sC] is repaired by inserting an initial [e], (e.g. foreign loanwords, cf., esnob, from English snob). As a result, Spanish speakers tend to perceive an illusory [e] before [#sC] sequences. Interestingly, this perceptual illusion is weaker in early Spanish–English bilinguals, whose other language, English, allows [#sC]. The present study explored whether this apparent influence of the English language on Spanish is restricted to early bilinguals, whose early language experience includes a mixture of both languages, or whether later learning of second language (L2) English can also induce a weakening of the first language (L1) perceptual illusion. Two groups of late Spanish–English bilinguals, immersed in Spanish or English, were tested on the same Spanish AX (same–different) discrimination task used in a study by Carlson et al., (2016) and their results compared with the Spanish monolinguals from Carlson et al.’s study. Like early bilinguals, late bilinguals exhibited a reduced impact of perceptual prothesis on discrimination accuracy. Additionally, late bilinguals, particularly in English immersion, were slowest when responding against the Spanish perceptual illusion. Robust L1 perceptual illusions thus appear to be malleable in the face of later L2 learning. It is argued that these results are consonant with the need for late bilinguals to navigate alternative, conflicting representations of the same acoustic material, even in unilingual L1 speech perception tasks.
- 21 April 2017
- Published by Wiley in Language Learning
- Vol. 67 (3) , 599-630
You Say dientito , I Say dentito : Navigating Complex Word Formation in Second Language Spanish
- 21 April 2017
- Published by Wiley in Language Learning
- Vol. 67 (3) , 599-630
You Say dientito , I Say dentito : Navigating Complex Word Formation in Second Language Spanish
- 26 June 2015
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Bilingualism: Language and Cognition
- Vol. 19 (5) , 939-954
Navigating conflicting phonotactic constraints in bilingual speech perception
Word-initial /s/-consonant clusters do not occur in Spanish. Confronted with such sequences (e.g., in loanwords), Spanish speakers tend to perceive an illusory initial /e/, ‘repairing’ the illicit sequence. In two experiments, both conducted in Spanish with Spanish-sounding nonwords, we ask whether knowledge of English, which has no restriction against this sound sequence, weakens this pattern of perceptual repair in fluent Spanish–English bilinguals, and whether the effects of English depend on language dominance. In both identification and discrimination tasks, bilinguals exhibited weaker perceptual repair effects relative to Spanish monolinguals. This was true even for bilinguals dominant in Spanish, though the weakening was more pronounced for English-dominant bilinguals. These results show that conflicting phonotactic systems can jointly influence bilinguals’ perceptual repair of the acoustic signal in the more restrictive language, even when it is the bilingual's dominant language, suggesting a degree of integration and mutual influence of knowledge between both their languages.
- 26 June 2015
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Bilingualism: Language and Cognition
- Vol. 19 (5) , 939-954
Navigating conflicting phonotactic constraints in bilingual speech perception
Word-initial /s/-consonant clusters do not occur in Spanish. Confronted with such sequences (e.g., in loanwords), Spanish speakers tend to perceive an illusory initial /e/, ‘repairing’ the illicit sequence. In two experiments, both conducted in Spanish with Spanish-sounding nonwords, we ask whether knowledge of English, which has no restriction against this sound sequence, weakens this pattern of perceptual repair in fluent Spanish–English bilinguals, and whether the effects of English depend on language dominance. In both identification and discrimination tasks, bilinguals exhibited weaker perceptual repair effects relative to Spanish monolinguals. This was true even for bilinguals dominant in Spanish, though the weakening was more pronounced for English-dominant bilinguals. These results show that conflicting phonotactic systems can jointly influence bilinguals’ perceptual repair of the acoustic signal in the more restrictive language, even when it is the bilingual's dominant language, suggesting a degree of integration and mutual influence of knowledge between both their languages.
- 1 August 2014
- Published by Elsevier in Journal of Memory and Language
- Vol. 75, 159-180
How children explore the phonological network in child-directed speech: A survival analysis of children’s first word productions
- 1 August 2014
- Published by Elsevier in Journal of Memory and Language
- Vol. 75, 159-180
How children explore the phonological network in child-directed speech: A survival analysis of children’s first word productions
- 14 June 2004
- Published by Wiley in International Journal of Applied Linguistics
- Vol. 14 (2) , 167-184
A critical look at the construction of power between Applied Linguistics and Critical Applied Linguistics
This article addresses the potential power relationships between Critical Applied Linguistics (CALx) and Applied Linguistics (AL). The discussion is based on the presentation of AL and CALx in Davies (1999) and Pennycook (2001), respectively. Four basic possibilities will frame the arguments: either AL or CALx may exert power over the other, as when CALx is seen as simply a subfield of the more comprehensive AL, or insofar as CALx provides a forum in which to discuss ethics within AL. Furthermore, both CALx and AL may have a position of power, such that they are in conflict with each other. Finally, the possibility will be explored that CALx and AL may indeed work together, exerting power in tandem, as it were. Through this discussion, a dialectical relationship will emerge in which CALx and AL may be seen as creating a tension and balance in which both operate in a context inclusive of the other.
- 14 June 2004
- Published by Wiley in International Journal of Applied Linguistics
- Vol. 14 (2) , 167-184
A critical look at the construction of power between Applied Linguistics and Critical Applied Linguistics
This article addresses the potential power relationships between Critical Applied Linguistics (CALx) and Applied Linguistics (AL). The discussion is based on the presentation of AL and CALx in Davies (1999) and Pennycook (2001), respectively. Four basic possibilities will frame the arguments: either AL or CALx may exert power over the other, as when CALx is seen as simply a subfield of the more comprehensive AL, or insofar as CALx provides a forum in which to discuss ethics within AL. Furthermore, both CALx and AL may have a position of power, such that they are in conflict with each other. Finally, the possibility will be explored that CALx and AL may indeed work together, exerting power in tandem, as it were. Through this discussion, a dialectical relationship will emerge in which CALx and AL may be seen as creating a tension and balance in which both operate in a context inclusive of the other.