Hernando Marulanda Fernández
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Research Subjects
Hernando Marulanda Fernández has a total of 66 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- William Otero Regino
Universidad Nacional de Colombia
20 shared publications - Juan Sebastián Frías-Ordoñez
Universidad Nacional de Colombia
14 shared publications - Lina Otero-Parra
Universidad Nacional de Colombia Bogotá Colombia
9 shared publications - Elder Otero Ramos
Centro de Gastroenterología y Endoscopia
6 shared publications - Gilberto Jaramillo Trujillo
National University of Colombia
4 shared publications - Martín Alonso Gómez Zuleta
Universidad Nacional de Colombia
3 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 13 November 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (4) , 540-548
Lesión esofágica cáustica grave con impactación intraluminal y estenosis temprana en un adolescente: reporte de caso y revisión integral del manejo contemporáneo
Introducción: la ingestión de sustancias cáusticas continúa siendo una causa importante de lesión esofágica grave, asociada a complicaciones tempranas como necrosis y retención intraluminal del agente, así como a secuelas tardías como estenosis esofágica. El manejo de estos pacientes requiere un enfoque multidisciplinario que incluya evaluación endoscópica temprana, soporte nutricional adecuado y estrategias terapéuticas dirigidas a prevenir la progresión fibrótica. Se presenta caso clínico de lesión cáustica esofágica grave con evolución a estenosis temprana, acompañado de una revisión narrativa del manejo actual. Metodología: se realizó un reporte de caso complementado con una revisión narrativa de la literatura. Se efectuó una búsqueda dirigida en bases de datos biomédicas para identificar guías clínicas, estudios observacionales, ensayos clínicos y revisiones sistemáticas relacionadas con el tratamiento endoscópico de la estenosis esofágica cáustica, incluyendo el momento óptimo de dilatación, las terapias adyuvantes y los criterios de intervención quirúrgica. Caso clínico: se describe el caso de un paciente adolescente con antecedente de ingestión de sustancia cáustica sólida que desarrolló una lesión esofágica grave con impactación intraluminal y posterior formación precoz de estenosis sintomática. El manejo incluyó un seguimiento clínico, evaluación endoscópica y radiológica seriada, soporte nutricional y dilatación endoscópica progresiva. Durante la evolución se consideraron terapias adyuvantes con el fin de optimizar la respuesta clínica y disminuir el riesgo de recurrencia. Conclusiones: la estenosis esofágica secundaria a lesión cáustica representa un desafío terapéutico. La dilatación endoscópica oportuna constituye el pilar del tratamiento, pero su eficacia depende del momento de inicio, las características de la estenosis y la identificación temprana de factores de refractariedad que permitan definir oportunamente intervenciones avanzadas.
- 13 November 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (4) , 540-548
Open AccessLesión esofágica cáustica grave con impactación intraluminal y estenosis temprana en un adolescente: reporte de caso y revisión integral del manejo contemporáneo
Introducción: la ingestión de sustancias cáusticas continúa siendo una causa importante de lesión esofágica grave, asociada a complicaciones tempranas como necrosis y retención intraluminal del agente, así como a secuelas tardías como estenosis esofágica. El manejo de estos pacientes requiere un enfoque multidisciplinario que incluya evaluación endoscópica temprana, soporte nutricional adecuado y estrategias terapéuticas dirigidas a prevenir la progresión fibrótica. Se presenta caso clínico de lesión cáustica esofágica grave con evolución a estenosis temprana, acompañado de una revisión narrativa del manejo actual. Metodología: se realizó un reporte de caso complementado con una revisión narrativa de la literatura. Se efectuó una búsqueda dirigida en bases de datos biomédicas para identificar guías clínicas, estudios observacionales, ensayos clínicos y revisiones sistemáticas relacionadas con el tratamiento endoscópico de la estenosis esofágica cáustica, incluyendo el momento óptimo de dilatación, las terapias adyuvantes y los criterios de intervención quirúrgica. Caso clínico: se describe el caso de un paciente adolescente con antecedente de ingestión de sustancia cáustica sólida que desarrolló una lesión esofágica grave con impactación intraluminal y posterior formación precoz de estenosis sintomática. El manejo incluyó un seguimiento clínico, evaluación endoscópica y radiológica seriada, soporte nutricional y dilatación endoscópica progresiva. Durante la evolución se consideraron terapias adyuvantes con el fin de optimizar la respuesta clínica y disminuir el riesgo de recurrencia. Conclusiones: la estenosis esofágica secundaria a lesión cáustica representa un desafío terapéutico. La dilatación endoscópica oportuna constituye el pilar del tratamiento, pero su eficacia depende del momento de inicio, las características de la estenosis y la identificación temprana de factores de refractariedad que permitan definir oportunamente intervenciones avanzadas.
- Open Access
- 13 November 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (4) , 447-457
Sedación con propofol sin anestesiólogo: resultados seguros y efectivos en más de 2.000 colonoscopias, estudio colombiano en la práctica real
Introducción: la sedación con propofol administrada por no anestesiólogos puede expandir la capacidad endoscópica, pero existe escasa evidencia prospectiva del mundo real en Latinoamérica. Se evaluó su seguridad y efectividad en colonoscopia ambulatoria bajo un modelo protocolizado. Metodología: cohorte prospectiva consecutiva en una unidad ambulatoria de alto volumen (Colombia, 2023-2024). Adultos con clasificación ASA I-III recibieron propofol administrado por médicos no anestesiólogos entrenados con monitorización estandarizada. El desenlace primario fueron los eventos cardiopulmonares mayores; mientras que los secundarios fueron la finalización procedimental y la recuperación. Se calcularon proporciones con intervalo de confianza (IC) del 95% y pruebas exactas. Resultados: se incluyeron 2032 pacientes con una edad media de 64 años (IC 95%: 62,8-65,1); 60% mujeres (IC 95%: 57,8-62,1). Pacientes con clasificación ASA I: 14%, ASA II: 60%, ASA III: 26%, y ASA II-III: 85,9% (IC 95%: 84,3-87,3; p <0,001 frente a ASA I). La finalización fue del 100% (IC 95%: 99,8-100). No ocurrieron eventos cardiopulmonares mayores (0%; límite superior IC 95%: <0,15%). En la clasificación ASA III (n = 528) tampoco hubo eventos (IC 95%: límite superior <0,57%; p = 1,0 frente a ASA I-II). En polipectomía (n = 101), la tasa fue del 0% (IC 95%: límite superior <2,97%). Conclusión: el modelo de administración de propofol por no anestesiólogos protocolizado mostró alta efectividad y riesgo mayor muy bajo incluso en ASA II-III, lo que apoya su aplicabilidad operativa. Se requieren estudios multicéntricos comparativos con evaluación clínica y económica.
- 13 November 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (4) , 447-457
Open AccessSedación con propofol sin anestesiólogo: resultados seguros y efectivos en más de 2.000 colonoscopias, estudio colombiano en la práctica real
Introducción: la sedación con propofol administrada por no anestesiólogos puede expandir la capacidad endoscópica, pero existe escasa evidencia prospectiva del mundo real en Latinoamérica. Se evaluó su seguridad y efectividad en colonoscopia ambulatoria bajo un modelo protocolizado. Metodología: cohorte prospectiva consecutiva en una unidad ambulatoria de alto volumen (Colombia, 2023-2024). Adultos con clasificación ASA I-III recibieron propofol administrado por médicos no anestesiólogos entrenados con monitorización estandarizada. El desenlace primario fueron los eventos cardiopulmonares mayores; mientras que los secundarios fueron la finalización procedimental y la recuperación. Se calcularon proporciones con intervalo de confianza (IC) del 95% y pruebas exactas. Resultados: se incluyeron 2032 pacientes con una edad media de 64 años (IC 95%: 62,8-65,1); 60% mujeres (IC 95%: 57,8-62,1). Pacientes con clasificación ASA I: 14%, ASA II: 60%, ASA III: 26%, y ASA II-III: 85,9% (IC 95%: 84,3-87,3; p <0,001 frente a ASA I). La finalización fue del 100% (IC 95%: 99,8-100). No ocurrieron eventos cardiopulmonares mayores (0%; límite superior IC 95%: <0,15%). En la clasificación ASA III (n = 528) tampoco hubo eventos (IC 95%: límite superior <0,57%; p = 1,0 frente a ASA I-II). En polipectomía (n = 101), la tasa fue del 0% (IC 95%: límite superior <2,97%). Conclusión: el modelo de administración de propofol por no anestesiólogos protocolizado mostró alta efectividad y riesgo mayor muy bajo incluso en ASA II-III, lo que apoya su aplicabilidad operativa. Se requieren estudios multicéntricos comparativos con evaluación clínica y económica.
- 1 September 2026
- Published by Wiley in Helicobacter
- Vol. 31 (5) , e70168
Intermediate OLGA / OLGIM Stages as Early Risk Markers for Gastric Cancer: A Systematic Review and Meta‐Analysis
Background: The Operative Link on Gastritis Assessment (OLGA) and Operative Link on Gastric Intestinal Metaplasia Assessment (OLGIM) systems stratify gastric cancer (GC) risk according to the extent of gastric atrophy and intestinal metaplasia. However, the clinical significance of intermediate stages remains uncertain. Objective: To evaluate the association between OLGA/OLGIM stages and GC, with particular focus on the potential role of intermediate stages as early histological risk markers. Methods: A systematic review and meta‐analysis (PROSPERO CRD42024549931) was conducted according to PRISMA 2020 guidelines. Cohort, case–control, and cross‐sectional studies reporting GC incidence or prevalence according to OLGA and/or OLGIM stage were included. Methodological quality was assessed using the Newcastle‐Ottawa Scale and certainty of evidence using GRADE. Random‐effects models were used to calculate pooled odds ratios (OR) and risk ratios (RR). Results: Twenty‐eight studies involving 23,390 patients were included. Methodological quality was high and certainty of evidence was moderate. Advanced OLGA III–IV and OLGIM III–IV stages were strongly associated with GC (OR 6.49 and 7.76; RR 13.26 and 4.34, respectively). Intermediate stages were also associated with GC in observational studies: OLGA II (OR 2.77; 95% CI 1.83–4.20; I 2 = 71%) and OLGIM II (OR 3.63; 95% CI 2.90–4.55; I 2 = 0%). However, prospective cohort studies did not demonstrate a statistically significant increase in future GC incidence for OLGA II (RR 1.20; 95% CI 0.85–1.69). Conclusions: Intermediate OLGA and OLGIM stages may represent early histological markers associated with gastric carcinogenesis. Prospective studies are required to determine their predictive value and potential implications for surveillance strategies, particularly in high‐incidence populations.
- 1 September 2026
- Published by Wiley in Helicobacter
- Vol. 31 (5) , e70168
Intermediate OLGA / OLGIM Stages as Early Risk Markers for Gastric Cancer: A Systematic Review and Meta‐Analysis
Background: The Operative Link on Gastritis Assessment (OLGA) and Operative Link on Gastric Intestinal Metaplasia Assessment (OLGIM) systems stratify gastric cancer (GC) risk according to the extent of gastric atrophy and intestinal metaplasia. However, the clinical significance of intermediate stages remains uncertain. Objective: To evaluate the association between OLGA/OLGIM stages and GC, with particular focus on the potential role of intermediate stages as early histological risk markers. Methods: A systematic review and meta‐analysis (PROSPERO CRD42024549931) was conducted according to PRISMA 2020 guidelines. Cohort, case–control, and cross‐sectional studies reporting GC incidence or prevalence according to OLGA and/or OLGIM stage were included. Methodological quality was assessed using the Newcastle‐Ottawa Scale and certainty of evidence using GRADE. Random‐effects models were used to calculate pooled odds ratios (OR) and risk ratios (RR). Results: Twenty‐eight studies involving 23,390 patients were included. Methodological quality was high and certainty of evidence was moderate. Advanced OLGA III–IV and OLGIM III–IV stages were strongly associated with GC (OR 6.49 and 7.76; RR 13.26 and 4.34, respectively). Intermediate stages were also associated with GC in observational studies: OLGA II (OR 2.77; 95% CI 1.83–4.20; I 2 = 71%) and OLGIM II (OR 3.63; 95% CI 2.90–4.55; I 2 = 0%). However, prospective cohort studies did not demonstrate a statistically significant increase in future GC incidence for OLGA II (RR 1.20; 95% CI 0.85–1.69). Conclusions: Intermediate OLGA and OLGIM stages may represent early histological markers associated with gastric carcinogenesis. Prospective studies are required to determine their predictive value and potential implications for surveillance strategies, particularly in high‐incidence populations.
- Open Access
- 26 June 2026
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 46 (2) , 159-174
Intestino irritable: una enfermedad orgánica en 2026
El síndrome del intestino irritable (SII) es un desorden de la interacción del eje intestino-cerebro caracterizado por dolor abdominal y alteración en la forma y/o frecuencia de las deposiciones. El concepto previo de este síndrome como un “trastorno funcional” ha sido a menudo interpretado erróneamente como “lo contrario a orgánico” o “netamente psicológico”, estigmatizándolo e incluso deslegitimándolo. La evidencia soporta que, por el contrario, este síndrome tiene una base orgánica subyacente mediada por la compleja interacción de múltiples alteraciones fisiopatológicas medibles y cuantificables. Entre estas alteraciones destacan la predisposición genética, alteraciones de la microbiota intestinal, hipersensibilidad visceral, anormalidades en el procesamiento central del dolor, anormalidades en la motilidad gastrointestinal, alteraciones en la función de barrera intestinal e influencias ambientales. En conjunto, todos estos elementos se integran a través del modelo del eje intestino-cerebro, en el cual forman múltiples bucles de retroalimentación positiva que inician, exacerban y perpetúan las manifestaciones del SII. En esta revisión discutimos a profundidad las alteraciones fisiopatológicas subyacentes al SII para recordar y concientizar al personal de salud sobre la naturaleza orgánica de este síndrome. Además, resumimos a la luz de estas alteraciones los abordajes terapéuticos modernos y sus limitaciones.
- 26 June 2026
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 46 (2) , 159-174
Open AccessIntestino irritable: una enfermedad orgánica en 2026
El síndrome del intestino irritable (SII) es un desorden de la interacción del eje intestino-cerebro caracterizado por dolor abdominal y alteración en la forma y/o frecuencia de las deposiciones. El concepto previo de este síndrome como un “trastorno funcional” ha sido a menudo interpretado erróneamente como “lo contrario a orgánico” o “netamente psicológico”, estigmatizándolo e incluso deslegitimándolo. La evidencia soporta que, por el contrario, este síndrome tiene una base orgánica subyacente mediada por la compleja interacción de múltiples alteraciones fisiopatológicas medibles y cuantificables. Entre estas alteraciones destacan la predisposición genética, alteraciones de la microbiota intestinal, hipersensibilidad visceral, anormalidades en el procesamiento central del dolor, anormalidades en la motilidad gastrointestinal, alteraciones en la función de barrera intestinal e influencias ambientales. En conjunto, todos estos elementos se integran a través del modelo del eje intestino-cerebro, en el cual forman múltiples bucles de retroalimentación positiva que inician, exacerban y perpetúan las manifestaciones del SII. En esta revisión discutimos a profundidad las alteraciones fisiopatológicas subyacentes al SII para recordar y concientizar al personal de salud sobre la naturaleza orgánica de este síndrome. Además, resumimos a la luz de estas alteraciones los abordajes terapéuticos modernos y sus limitaciones.
- Open Access
- 13 March 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (1) , 51-61
Inhibidores del factor de necrosis tumoral y riesgo de cáncer anorrectal en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal: ¿es acaso una relación constante y peligrosa?
Introducción: se ha venido explorando la relación del uso de inhibidores del factor de necrosis tumoral (anti-TNF) y malignidad en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Se plantea como objetivo revisar el estado del arte acerca de esta relación desde distintos puntos de vista con lo descrito hasta la fecha actual. Metodología: revisión de la literatura de los metabuscadores PubMed, Science Direct, Embase, SciELO, Cochrane y Medline, sin límites en el período de tiempo. Se seleccionaron fuentes bibliográficas coherentes con el objetivo planteado. Resultados: su definición no es clara. La infección por virus del papiloma humano y la enfermedad fistulizante perianal de larga evolución son los principales factores de riesgo. El principal mecanismo fisiopatológico es la inducción de apoptosis de células T. Su presentación clínica puede solaparse con la actividad de la EII. El diagnóstico debe apoyarse en imágenes avanzadas, anoscopia de alta resolución (AAR) y estudios histopatológicos. En cuanto a su manejo, se requiere considerar la relación riesgo-beneficio de la continuación del anti-TNF. La presentación de enfermedad local se asocia a recurrencia y riesgos de complicaciones bajos. Conclusiones: existe información acerca de relación entre los inhibidores del TNF y malignidad en pacientes con EII, que puede extrapolarse hasta cierto punto. La mayor parte de la evidencia apoya un rol protector. Sin embargo, cuando se evalúa el cáncer de ano y del margen anal tipo escamocelular en forma independiente hay recomendaciones a favor de considerar estos pacientes en un grupo de factor de riesgo y deberían entrar en un programa de vigilancia.
- 13 March 2026
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 41 (1) , 51-61
Open AccessInhibidores del factor de necrosis tumoral y riesgo de cáncer anorrectal en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal: ¿es acaso una relación constante y peligrosa?
Introducción: se ha venido explorando la relación del uso de inhibidores del factor de necrosis tumoral (anti-TNF) y malignidad en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Se plantea como objetivo revisar el estado del arte acerca de esta relación desde distintos puntos de vista con lo descrito hasta la fecha actual. Metodología: revisión de la literatura de los metabuscadores PubMed, Science Direct, Embase, SciELO, Cochrane y Medline, sin límites en el período de tiempo. Se seleccionaron fuentes bibliográficas coherentes con el objetivo planteado. Resultados: su definición no es clara. La infección por virus del papiloma humano y la enfermedad fistulizante perianal de larga evolución son los principales factores de riesgo. El principal mecanismo fisiopatológico es la inducción de apoptosis de células T. Su presentación clínica puede solaparse con la actividad de la EII. El diagnóstico debe apoyarse en imágenes avanzadas, anoscopia de alta resolución (AAR) y estudios histopatológicos. En cuanto a su manejo, se requiere considerar la relación riesgo-beneficio de la continuación del anti-TNF. La presentación de enfermedad local se asocia a recurrencia y riesgos de complicaciones bajos. Conclusiones: existe información acerca de relación entre los inhibidores del TNF y malignidad en pacientes con EII, que puede extrapolarse hasta cierto punto. La mayor parte de la evidencia apoya un rol protector. Sin embargo, cuando se evalúa el cáncer de ano y del margen anal tipo escamocelular en forma independiente hay recomendaciones a favor de considerar estos pacientes en un grupo de factor de riesgo y deberían entrar en un programa de vigilancia.
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Arquivos de Gastroenterologia
- Vol. 63, e26066
HEPATIC ENCEPHALOPATHY IN ALCOHOL-RELATED CIRRHOSIS:A SYSTEMATIC REVIEW OF CLINICAL CHARACTERISTICS, THERAPEUTIC STRATEGIES, AND PROGNOSTIC OUTCOMES
Background: Hepatic encephalopathy (HE) is a major complication of cirrhosis; however, its characterization in alcohol-related cirrhosis (ARC) remains limited because most available evidence derives from mixed-etiology cohorts. Methods: A systematic review was conducted according to PRISMA 2020 guidelines. PubMed, EMBASE, and LILACS were searched through April 2026. Randomized controlled trials and cohort studies involving adults with ARC or documented alcohol consumption reporting HE-related outcomes were included. Risk of bias was assessed using the Cochrane RoB 2.0 tool and the Newcastle-Ottawa Scale, while certainty of evidence was evaluated using the GRADE framework. Due to substantial heterogeneity, a narrative synthesis was performed. Results: Fourteen studies involving 6,185 participants were included. HE was associated with a hospital prevalence of 18.5% and a 90-day mortality of 12.1%. Observational evidence suggested that HE was associated with increased mortality (HR 3.1 at 90 days; HR 2.9 at 1 year), while active alcohol consumption was identified as a potential adverse prognostic factor (HR 2.5). For secondary prophylaxis, rifaximin was associated with reduced recurrence (HR 0.42), predominantly as add-on therapy to lactulose. Lactulose also reduced recurrence compared with placebo. In acute HE, polyethylene glycol demonstrated faster clinical improvement than lactulose, although evidence was limited. Conclusion: Available evidence suggests that HE in alcohol-related cirrhosis may represent a clinically relevant subgroup with potentially distinct prognostic characteristics. However, current evidence remains indirect, heterogeneous, and largely derived from mixed-etiology populations, precluding definitive conclusions regarding a specific alcohol-related HE phenotype. Dedicated prospective studies are needed.
- 1 January 2026
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Arquivos de Gastroenterologia
- Vol. 63, e26066
Open AccessHEPATIC ENCEPHALOPATHY IN ALCOHOL-RELATED CIRRHOSIS:A SYSTEMATIC REVIEW OF CLINICAL CHARACTERISTICS, THERAPEUTIC STRATEGIES, AND PROGNOSTIC OUTCOMES
Background: Hepatic encephalopathy (HE) is a major complication of cirrhosis; however, its characterization in alcohol-related cirrhosis (ARC) remains limited because most available evidence derives from mixed-etiology cohorts. Methods: A systematic review was conducted according to PRISMA 2020 guidelines. PubMed, EMBASE, and LILACS were searched through April 2026. Randomized controlled trials and cohort studies involving adults with ARC or documented alcohol consumption reporting HE-related outcomes were included. Risk of bias was assessed using the Cochrane RoB 2.0 tool and the Newcastle-Ottawa Scale, while certainty of evidence was evaluated using the GRADE framework. Due to substantial heterogeneity, a narrative synthesis was performed. Results: Fourteen studies involving 6,185 participants were included. HE was associated with a hospital prevalence of 18.5% and a 90-day mortality of 12.1%. Observational evidence suggested that HE was associated with increased mortality (HR 3.1 at 90 days; HR 2.9 at 1 year), while active alcohol consumption was identified as a potential adverse prognostic factor (HR 2.5). For secondary prophylaxis, rifaximin was associated with reduced recurrence (HR 0.42), predominantly as add-on therapy to lactulose. Lactulose also reduced recurrence compared with placebo. In acute HE, polyethylene glycol demonstrated faster clinical improvement than lactulose, although evidence was limited. Conclusion: Available evidence suggests that HE in alcohol-related cirrhosis may represent a clinically relevant subgroup with potentially distinct prognostic characteristics. However, current evidence remains indirect, heterogeneous, and largely derived from mixed-etiology populations, precluding definitive conclusions regarding a specific alcohol-related HE phenotype. Dedicated prospective studies are needed.
- Open Access
- 10 November 2025
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 40 (Supl. 4) , 3-32
Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la infección por helicobacter pylori en adultos: actualización 2025
Introducción: en 2015, la Asociación Colombiana de Gastroenterología (ACG) publicó la guía de práctica clínica (GPC) para el diagnóstico y tratamiento de la infección por Helicobacter pylori en adultos. En 2025, la Asociación realizó el proceso de actualización de esta guía de acuerdo con la necesidad de actualización de las estrategias diagnósticas y terapéuticas, adaptadas a la realidad microbiológica local y a las características clínicas de la población. Materiales y métodos: el comité de guías de la ACG con el acompañamiento de epidemiólogos realizó la actualización con base en una revisión sistemática de recomendaciones de práctica y metaanálisis siguiendo las directrices de la metodología GRADE. En esta versión corta de la GPC-actualización 2025 se presenta un breve resumen de la evidencia que apoya las recomendaciones. El detalle del proceso de actualización puede consultarse en la versión completa disponible en www.gastrocol.com. Resultados: la actualización de 2025 presenta recomendaciones sobre indicaciones de tratamiento para curar el H. pylori y prevenir otras patologías, métodos diagnósticos invasivos y no invasivos, alternativas de tratamiento en las diferentes líneas y consideraciones particulares como zonas de alta resistencia, alergia a la penicilina y poblaciones especiales. Conclusión: un adecuado diagnóstico y tratamiento de la infección por H. pylori es esencial dado su rol como factor de riesgo en condiciones como gastritis crónica, úlceras pépticas, linfoma MALT gástrico y adenocarcinoma del estómago.
- 10 November 2025
- Published by Asociacion Colombiana de Gastroenterologia in Revista Colombiana de Gastroenterología
- Vol. 40 (Supl. 4) , 3-32
Open AccessGuía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la infección por helicobacter pylori en adultos: actualización 2025
Introducción: en 2015, la Asociación Colombiana de Gastroenterología (ACG) publicó la guía de práctica clínica (GPC) para el diagnóstico y tratamiento de la infección por Helicobacter pylori en adultos. En 2025, la Asociación realizó el proceso de actualización de esta guía de acuerdo con la necesidad de actualización de las estrategias diagnósticas y terapéuticas, adaptadas a la realidad microbiológica local y a las características clínicas de la población. Materiales y métodos: el comité de guías de la ACG con el acompañamiento de epidemiólogos realizó la actualización con base en una revisión sistemática de recomendaciones de práctica y metaanálisis siguiendo las directrices de la metodología GRADE. En esta versión corta de la GPC-actualización 2025 se presenta un breve resumen de la evidencia que apoya las recomendaciones. El detalle del proceso de actualización puede consultarse en la versión completa disponible en www.gastrocol.com. Resultados: la actualización de 2025 presenta recomendaciones sobre indicaciones de tratamiento para curar el H. pylori y prevenir otras patologías, métodos diagnósticos invasivos y no invasivos, alternativas de tratamiento en las diferentes líneas y consideraciones particulares como zonas de alta resistencia, alergia a la penicilina y poblaciones especiales. Conclusión: un adecuado diagnóstico y tratamiento de la infección por H. pylori es esencial dado su rol como factor de riesgo en condiciones como gastritis crónica, úlceras pépticas, linfoma MALT gástrico y adenocarcinoma del estómago.
- Open Access
- 30 September 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (3) , 322-330
Tuberculosis abdominal en tiempos de la enfermedad inflamatoria intestinal: el desafío diagnóstico de una enfermedad olvidada
La tuberculosis abdominal (TBca) representa un reto diagnóstico considerable debido a su presentación clínica inespecífica y su similitud con enfermedades como la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) o neoplasias digestivas. En regiones endémicas, su reconocimiento oportuno es crucial para evitar la inmunosupresión inapropiada y retrasos terapéuticos. Descripción de casos: cuatro adultos inmunocompetentes con TBca atendidos en un hospital de tercer nivel del suroccidente colombiano entre enero de 2023 y mayo de 2025. Todos presentaron diarrea crónica, dolor abdominal, fiebre y pérdida de peso. La sospecha inicial fue enfermedad de Crohn o colitis infecciosa. La imagenología mostró compromiso ileocecal y colónico; la endoscopia reveló lesiones ulceradas y la histología evidenció inflamación granulomatosa con necrosis caseosa. La PCR en tejido confirmó infección por Mycobacterium tuberculosis. En tres casos coexistió tuberculosis pulmonar. Todos recibieron tratamiento antituberculoso estándar con evolución favorable. Esta serie resalta la capacidad de la TBca para simular EII y la necesidad de mantener un alto índice de sospecha en contextos endémicos. Un abordaje integral que combine evaluación clínica, endoscópica, histológica y molecular es esencial para un diagnóstico certero y un tratamiento oportuno.
- 30 September 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (3) , 322-330
Open AccessTuberculosis abdominal en tiempos de la enfermedad inflamatoria intestinal: el desafío diagnóstico de una enfermedad olvidada
La tuberculosis abdominal (TBca) representa un reto diagnóstico considerable debido a su presentación clínica inespecífica y su similitud con enfermedades como la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) o neoplasias digestivas. En regiones endémicas, su reconocimiento oportuno es crucial para evitar la inmunosupresión inapropiada y retrasos terapéuticos. Descripción de casos: cuatro adultos inmunocompetentes con TBca atendidos en un hospital de tercer nivel del suroccidente colombiano entre enero de 2023 y mayo de 2025. Todos presentaron diarrea crónica, dolor abdominal, fiebre y pérdida de peso. La sospecha inicial fue enfermedad de Crohn o colitis infecciosa. La imagenología mostró compromiso ileocecal y colónico; la endoscopia reveló lesiones ulceradas y la histología evidenció inflamación granulomatosa con necrosis caseosa. La PCR en tejido confirmó infección por Mycobacterium tuberculosis. En tres casos coexistió tuberculosis pulmonar. Todos recibieron tratamiento antituberculoso estándar con evolución favorable. Esta serie resalta la capacidad de la TBca para simular EII y la necesidad de mantener un alto índice de sospecha en contextos endémicos. Un abordaje integral que combine evaluación clínica, endoscópica, histológica y molecular es esencial para un diagnóstico certero y un tratamiento oportuno.
- Open Access
- 31 March 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (1) , 8-15
Comparación de dos maniobras para identificar el signo de Carnett en pacientes con dolor abdominal crónico. Ensayo clínico controlado aleatorizado
Introducción: El dolor abdominal crónico (DAC) es un reto en la consulta diaria. La causa más frecuente es el síndrome de atrapamiento del nervio cutáneo anterior (ACNES), cuyo diagnóstico se hace cuando el signo de Carnett es positivo. Hay dos formas de identificar el signo de Carnett: elevando la cabeza y el tronco o elevando las extremidades inferiores. Hasta el momento no se han comparado estas dos formas de buscar el signo de Carnett. Objetivo: Comparar la efectividad de las dos maniobras para identificar el signo de Carnett, evaluar la eficacia de la infiltración de los puntos dolorosos con lidocaína al 2% y estimar el costo de exámenes antes del diagnóstico. Material y métodos: Estudio aleatorizado controlado. Resultados: Se incluyeron 1320 pacientes y se asignaron aleatoriamente 660 pacientes al grupo A: elevación de la cabeza y el tronco y 660 al grupo B: elevación de los miembros inferiores. Ambas maniobras fueron similarmente efectivas en identificar el signo de Carnett. La infiltración de los puntos produjo alivio inmediato en la mayoría de los pacientes. Los costos debidos a diferentes estudios antes del diagnóstico definitivo fueron aproximadamente US$ 861 000 (dólares) versus US$ 66,00 que equivaldría al 7,6% de los gastos incurridos por exámenes realizados antes del diagnóstico. Conclusión: Las dos formas de explorar el signo de Carnett tienen eficacia similar. La infiltración con lidocaína al 2% produjo rápida y significativa mejoría del dolor con mínimos efectos colaterales. Desconocer el signo de Carnett aumenta los costos en salud.
- 31 March 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (1) , 8-15
Open AccessComparación de dos maniobras para identificar el signo de Carnett en pacientes con dolor abdominal crónico. Ensayo clínico controlado aleatorizado
Introducción: El dolor abdominal crónico (DAC) es un reto en la consulta diaria. La causa más frecuente es el síndrome de atrapamiento del nervio cutáneo anterior (ACNES), cuyo diagnóstico se hace cuando el signo de Carnett es positivo. Hay dos formas de identificar el signo de Carnett: elevando la cabeza y el tronco o elevando las extremidades inferiores. Hasta el momento no se han comparado estas dos formas de buscar el signo de Carnett. Objetivo: Comparar la efectividad de las dos maniobras para identificar el signo de Carnett, evaluar la eficacia de la infiltración de los puntos dolorosos con lidocaína al 2% y estimar el costo de exámenes antes del diagnóstico. Material y métodos: Estudio aleatorizado controlado. Resultados: Se incluyeron 1320 pacientes y se asignaron aleatoriamente 660 pacientes al grupo A: elevación de la cabeza y el tronco y 660 al grupo B: elevación de los miembros inferiores. Ambas maniobras fueron similarmente efectivas en identificar el signo de Carnett. La infiltración de los puntos produjo alivio inmediato en la mayoría de los pacientes. Los costos debidos a diferentes estudios antes del diagnóstico definitivo fueron aproximadamente US$ 861 000 (dólares) versus US$ 66,00 que equivaldría al 7,6% de los gastos incurridos por exámenes realizados antes del diagnóstico. Conclusión: Las dos formas de explorar el signo de Carnett tienen eficacia similar. La infiltración con lidocaína al 2% produjo rápida y significativa mejoría del dolor con mínimos efectos colaterales. Desconocer el signo de Carnett aumenta los costos en salud.
- Open Access
- 31 March 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (1) , 38-55
Bloqueadores ácidos competitivos de potasio (PCABs): estado del arte
Los bloqueantes de ácidos competitivos de potasio (PCABs) constituyen una clase emergente de fármacos para el tratamiento de los trastornos relacionados con la acidez gástrica. Representan una alternativa a los inhibidores de la bomba de protones (IBPs), los cuales han sido el estándar terapéutico, pero presentan ciertas limitaciones. Los bloqueantes de ácidos competitivos de potasio (PCABs) presentan ventajas significativas sobre los inhibidores de la bomba de protones (IBP) en términos de rapidez de acción, potencia y duración de la supresión ácida, así como en la eficacia para el tratamiento de la esofagitis erosiva y la erradicación de Helicobacter pylori, entre otros aspectos. Además, muestran una menor variabilidad interindividual. Actualmente, los PCABs están disponibles en Latinoamérica y representan una opción terapéutica prometedora. Esta revisión compara ambos grupos farmacológicos desde diversos aspectos clave.
- 31 March 2025
- Published by Sociedad de Gastroenterologia del Peru in Revista de Gastroenterología del Perú
- Vol. 45 (1) , 38-55
Open AccessBloqueadores ácidos competitivos de potasio (PCABs): estado del arte
Los bloqueantes de ácidos competitivos de potasio (PCABs) constituyen una clase emergente de fármacos para el tratamiento de los trastornos relacionados con la acidez gástrica. Representan una alternativa a los inhibidores de la bomba de protones (IBPs), los cuales han sido el estándar terapéutico, pero presentan ciertas limitaciones. Los bloqueantes de ácidos competitivos de potasio (PCABs) presentan ventajas significativas sobre los inhibidores de la bomba de protones (IBP) en términos de rapidez de acción, potencia y duración de la supresión ácida, así como en la eficacia para el tratamiento de la esofagitis erosiva y la erradicación de Helicobacter pylori, entre otros aspectos. Además, muestran una menor variabilidad interindividual. Actualmente, los PCABs están disponibles en Latinoamérica y representan una opción terapéutica prometedora. Esta revisión compara ambos grupos farmacológicos desde diversos aspectos clave.