Aline Dayrell Ferreira Sales

OBJETIVO: Verificar a validade externa das estimativas obtidas por inquérito telefônico, e o impacto do uso do fator de ponderação pós-estratificação na correção das estimativas. MÉTODOS: Foram utilizadas informações de moradores das regiões Oeste e Barreiro de Belo Horizonte (MG), obtidas por inquérito telefônico VIGITEL 2008 (n=440) e por inquérito domiciliar, realizado face a face, Saúde em Beagá (SB) (n=4.048). Estimativas de variáveis relevantes para vigilância epidemiológica foram comparadas entre os estudos, por meio das estatísticas de teste. Inicialmente, compararam-se grupos segundo a posse de linha telefônica fixa e em seguida as estimativas do VIGITEL, com e sem a utilização de peso pós-estratificação, com as estimativas do SB. RESULTADOS: Indivíduos que possuíam telefone fixo residencial apresentaram marcadores de melhores condições econômicas (local de moradia, escolaridade e cor de pele), maior prevalência de doenças crônicas não transmissíveis (DCNT), menor exposição a fatores de risco para DCNT e maior acesso/utilização de serviços de saúde, quando comparados aos demais. A maioria das estimativas do VIGITEL (sem o uso do peso pós-estratificação) foi semelhante às estimativas para a amostra do SB que referiu ter telefone fixo residencial, demonstrando não haver grande impacto da metodologia utilizada na obtenção dos dados (reduzido viés de informação). Mesmo sem utilizar o fator de pós-estratificação, as estimativas do VIGITEL se assemelharam às do SB; após a ponderação, as poucas estimativas viciadas (número de moradores, cor de pele e atividade física) não diferiram mais das obtidas pelo inquérito face a face exceto para a variável "ter plano de saúde", cuja correção da estimativa reduziu a diferença observada, e para as variáveis "consumo de verduras/legumes" e "tabagismo atual", em que não foi possível corrigir as estimativas. CONCLUSÃO: Recomenda-se a vigilância epidemiológica de DCNT por meio de inquéritos telefônicos porque fornecem estimativas aproximadas do que seria esperado para a população total, com menores investimentos financeiros e menor tempo.

The aim of this study was to evaluate the effect of birth cohort on nutritional status among older elderly (71-81 years old) from the Bambuí Cohort Study of Aging, conducted in Brazil in 1997 and 2008. We compared the two birth cohorts - 1916-1926 (older cohort) and 1927-1937 (recent cohort) - considering body mass index (BMI = weight/height²), waist circumference (WC) and prevalence of overweight (BMI ³ 27kg/m²). BMI (β = 0.09, 95%CI: 0.04, 0.15) and prevalence of overweight (PR = 1.02; 95%CI: 1.01; 1.03) were higher in the recent cohort than the earlier cohort, regardless of sex and schooling. No difference was observed in WC. Stratified by sex, similar overall trends were observed for men, and WC was higher in the recent cohort. Among women there was no difference in BMI and overweight, but WC was lower in the recent cohort. The cohort effect was greater among older men and, in the near future, may result in greater prevalence of overweight in this group.