Koen Plevoets
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Koen Plevoets has a total of 58 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Dirk Speelman
KU Leuven
3 shared publications - Gert De Sutter
Universiteit Gent
3 shared publications - Isabelle Delaere
KU Leuven (Belgium)
3 shared publications Bart Defrancq
Ghent University
2 shared publications- Chloé Lybaert
Ghent University
2 shared publications Christopher Shank
Bangor University
2 shared publications
Latest Publications
- 28 November 2025
- Published by SAGE Publications in Journal of Experiential Education
- Vol. 49 (2) , 441-473
The Potential of Aikido in Intercultural Business Communication Training: A Mixed-Methods Analysis of Embodied Pedagogy
Background: Experiential approaches are gaining recognition in intercultural business communication training. However, aikido's potential as an experiential method remains underexplored. Purpose : This study investigates the assumption that incorporating aikido movements into intercultural business communication training leads to learning gains and increased satisfaction. Method: Using a longitudinal mixed-methods approach, we trained 73 participants (working professionals) across four groups based on an aikido interaction model. Two groups practiced with aikido embodiment, while two received theoretical explanations only. Data were collected through observations and multiphase surveys. Findings : While quantitative data showed no significant impact on learning gains in intercultural interaction and tranquility skills, aikido-embodied training improved memory performance and yielded higher satisfaction with the experiential method and teaching style. Qualitative data added nuance and showed that participants experienced aikido-embodied training as facilitating the assimilation, retention, and application of the intercultural communication skills as learning gains and expressed satisfaction with how aikido promoted attentiveness and understanding. One comparison group yielded outcomes similar to the aikido-embodied groups; closer analysis suggests that group behavior may have influenced results and merits attention in future research. Implications : The embodied pedagogy of aikido, by promoting engagement, clarity, and retention, offers a valuable approach to experiential culture-general business communication training.
- 28 November 2025
- Published by SAGE Publications in Journal of Experiential Education
- Vol. 49 (2) , 441-473
The Potential of Aikido in Intercultural Business Communication Training: A Mixed-Methods Analysis of Embodied Pedagogy
Background: Experiential approaches are gaining recognition in intercultural business communication training. However, aikido's potential as an experiential method remains underexplored. Purpose : This study investigates the assumption that incorporating aikido movements into intercultural business communication training leads to learning gains and increased satisfaction. Method: Using a longitudinal mixed-methods approach, we trained 73 participants (working professionals) across four groups based on an aikido interaction model. Two groups practiced with aikido embodiment, while two received theoretical explanations only. Data were collected through observations and multiphase surveys. Findings : While quantitative data showed no significant impact on learning gains in intercultural interaction and tranquility skills, aikido-embodied training improved memory performance and yielded higher satisfaction with the experiential method and teaching style. Qualitative data added nuance and showed that participants experienced aikido-embodied training as facilitating the assimilation, retention, and application of the intercultural communication skills as learning gains and expressed satisfaction with how aikido promoted attentiveness and understanding. One comparison group yielded outcomes similar to the aikido-embodied groups; closer analysis suggests that group behavior may have influenced results and merits attention in future research. Implications : The embodied pedagogy of aikido, by promoting engagement, clarity, and retention, offers a valuable approach to experiential culture-general business communication training.
- Open Access
- 4 July 2023
- Published by Dutch Journal of Applied Linguistics (DuJAL) in Dutch Journal of Applied Linguistics
- Vol. 12
Examining accent bias towards Turkish speakers of Dutch
This contribution investigates the attitudes of Flemish first language speakers towards Turkish-Flemish speakers of Dutch as a second language. We conducted a 2 x 2 x 2 speaker evaluation experiment measuring the effects of accent (native vs. Turkish), language variety (standard vs. colloquial) and name (Flemish vs. Turkish) on attitudes vis-à-vis male speakers of Belgian Dutch. Our findings provide no consistent evidence of a negative bias vis-à-vis Turkish names in Flanders. While this result could be attributed to a social desirability bias, consistent downgrading of the Turkish accent on Superiority provides an indication of the existence of an accent bias that penalises ethnic minority accents in competence-related judgements.
- 4 July 2023
- Published by Dutch Journal of Applied Linguistics (DuJAL) in Dutch Journal of Applied Linguistics
- Vol. 12
Open AccessExamining accent bias towards Turkish speakers of Dutch
This contribution investigates the attitudes of Flemish first language speakers towards Turkish-Flemish speakers of Dutch as a second language. We conducted a 2 x 2 x 2 speaker evaluation experiment measuring the effects of accent (native vs. Turkish), language variety (standard vs. colloquial) and name (Flemish vs. Turkish) on attitudes vis-à-vis male speakers of Belgian Dutch. Our findings provide no consistent evidence of a negative bias vis-à-vis Turkish names in Flanders. While this result could be attributed to a social desirability bias, consistent downgrading of the Turkish accent on Superiority provides an indication of the existence of an accent bias that penalises ethnic minority accents in competence-related judgements.
- 1 June 2023
- Published by Taylor & Francis in Perspectives
- Vol. 32 (5) , 905-923
Lexical frequency modulates current cognitive load, but triggers no spillover effect in interpreting
- 1 June 2023
- Published by Taylor & Francis in Perspectives
- Vol. 32 (5) , 905-923
Lexical frequency modulates current cognitive load, but triggers no spillover effect in interpreting
- Top Cited Papers
- 23 May 2023
- Published by Springer Nature in Journal of Cultural Cognitive Science
- Vol. 7 (3) , 219-231
Metaphors of time across cultures
- 23 May 2023
- Published by Springer Nature in Journal of Cultural Cognitive Science
- Vol. 7 (3) , 219-231
Top Cited PapersMetaphors of time across cultures
- 19 July 2022
- Published by Elsevier in Journal of Pragmatics
- Vol. 198, 125-141
Discourse markers and turn-planning at the pragmatics–prosody interface: The case of allora in spoken Italian
- 19 July 2022
- Published by Elsevier in Journal of Pragmatics
- Vol. 198, 125-141
Discourse markers and turn-planning at the pragmatics–prosody interface: The case of allora in spoken Italian
- 31 December 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Dutch Journal of Applied Linguistics
- Vol. 9 (1-2) , 215-235
Dutch speech intelligibility in bilingual Turkish-Dutch children in Flanders
This study examines the Dutch intelligibility of a group of monolingual Dutch and bilingual Turkish-Dutch preschool children in Flanders, as rated by native Dutch listeners and measured by a Dutch intelligibility test. The intelligibility of the bilingual children is compared to that of the monolingual Dutch children, in order to examine whether age and/or task effects are similar or different in the two groups. The results revealed that intelligibility was affected by age, but showed no significant interaction between age and group. However, we found a significant interaction between age and task: children’s intelligibility increased with age for a word production as well as a sentence production task, but much more so for the latter than for the former. We discuss the results in relation to the children’s developing phonological systems, the age of exposure to Dutch and the nature of the test.
- 31 December 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Dutch Journal of Applied Linguistics
- Vol. 9 (1-2) , 215-235
Dutch speech intelligibility in bilingual Turkish-Dutch children in Flanders
This study examines the Dutch intelligibility of a group of monolingual Dutch and bilingual Turkish-Dutch preschool children in Flanders, as rated by native Dutch listeners and measured by a Dutch intelligibility test. The intelligibility of the bilingual children is compared to that of the monolingual Dutch children, in order to examine whether age and/or task effects are similar or different in the two groups. The results revealed that intelligibility was affected by age, but showed no significant interaction between age and group. However, we found a significant interaction between age and task: children’s intelligibility increased with age for a word production as well as a sentence production task, but much more so for the latter than for the former. We discuss the results in relation to the children’s developing phonological systems, the age of exposure to Dutch and the nature of the test.
- 20 November 2020
- Published by Taylor & Francis in Journal of Internet Commerce
- Vol. 20 (1) , 1-24
Testing the Various Guises of Conversational Human Voice: The Impact of Formality and Personalization on Customer Outcomes in Online Complaint Management
In this study, we examine the effects of degree of personalization and formality on customers’ attitudes and behavioral intentions in complaint replies on social media. This study differs from previous research in examining less extreme manipulations of personalization and formality, and in operationalizing personalization in the shape of routinized and individualized answers to multiple posts. In two experimental studies, we test the impact of personalization and formality on customers’ satisfaction with how the complaint is handled, their perception of the customer service agent in terms of how well the agent treated them (perceived interactional justice) and to what extent the agent made efforts to have an engaging conversation with them (perceived conversational human voice), and on four semantic differentials (professional-unprofessional, fake-genuine, friendly-unfriendly and respectful-disrespectful). The results show a positive main effect of increased personalization and informality and clearly foreground the importance of individualized responses as the stronger effect. The results also support the Persuasion Knowledge Model in showing how informality may backfire in routinized responses, suggesting that informal but routinized language use triggers suspicion with customers that the company is trying to persuade and manipulate them.
- 20 November 2020
- Published by Taylor & Francis in Journal of Internet Commerce
- Vol. 20 (1) , 1-24
Testing the Various Guises of Conversational Human Voice: The Impact of Formality and Personalization on Customer Outcomes in Online Complaint Management
In this study, we examine the effects of degree of personalization and formality on customers’ attitudes and behavioral intentions in complaint replies on social media. This study differs from previous research in examining less extreme manipulations of personalization and formality, and in operationalizing personalization in the shape of routinized and individualized answers to multiple posts. In two experimental studies, we test the impact of personalization and formality on customers’ satisfaction with how the complaint is handled, their perception of the customer service agent in terms of how well the agent treated them (perceived interactional justice) and to what extent the agent made efforts to have an engaging conversation with them (perceived conversational human voice), and on four semantic differentials (professional-unprofessional, fake-genuine, friendly-unfriendly and respectful-disrespectful). The results show a positive main effect of increased personalization and informality and clearly foreground the importance of individualized responses as the stronger effect. The results also support the Persuasion Knowledge Model in showing how informality may backfire in routinized responses, suggesting that informal but routinized language use triggers suspicion with customers that the company is trying to persuade and manipulate them.
- 13 May 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Translation, Cognition & Behavior
- Vol. 3 (1) , 25-50
Choosing to become an interpreter
Within the world of interpreting, persistent clichés exist about an interpreter’s required personality and cognitive traits. For instance, an interpreter is thought to be communicative, stress-resistant and to have excellent memory skills. Yet, while research has been conducted into interpreters’ personality type and into their cognitive skills, these two aspects have not yet been combined in one research design. In this contribution we will explore whether some of these traits increase the likelihood of a language major opting for a study programme in interpreting and for a language professional opting for an interpreting career. Through a principal component analysis, we identified five latent components (personality, inhibition, updating, shifting, and working memory span) in a battery of personality and cognitive variables. Binary logistic regression showed that personality and working memory span are strong predictors of language majors and language professionals’ choice for a study programme or career path in interpreting.
- 13 May 2020
- Published by John Benjamins Publishing Company in Translation, Cognition & Behavior
- Vol. 3 (1) , 25-50
Choosing to become an interpreter
Within the world of interpreting, persistent clichés exist about an interpreter’s required personality and cognitive traits. For instance, an interpreter is thought to be communicative, stress-resistant and to have excellent memory skills. Yet, while research has been conducted into interpreters’ personality type and into their cognitive skills, these two aspects have not yet been combined in one research design. In this contribution we will explore whether some of these traits increase the likelihood of a language major opting for a study programme in interpreting and for a language professional opting for an interpreting career. Through a principal component analysis, we identified five latent components (personality, inhibition, updating, shifting, and working memory span) in a battery of personality and cognitive variables. Binary logistic regression showed that personality and working memory span are strong predictors of language majors and language professionals’ choice for a study programme or career path in interpreting.
- 1 January 2020
- Published by Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH in Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
- Vol. 87 (2) , 202-249
Mapping the Structure of Language Repertoires: on the Use of Sociolectometric Methods
In this paper, we will discuss the importance of (socio)lectometric research in attempts to empirically map the range and internal structure of language repertoires, on both the level of the individual and the level of the speech community. Spoken data from 10 East Flemish women (city of Ghent) in 5 speech settings are analysed using 3 multivariate statistical techniques: correspondence regression, multidimensional scaling, and cluster analysis. These analyses show that on a community level, the language repertoire in Ghent can be called - following Auer (2005) - “diaglossic”, with a continuum stretching from dialect to standard language with intermediate variations in between. In this continuum, focal points or prototypes can be identified, such as dialect, tussentaal and Standard Dutch. On the level of the individual language user, however, the repertoires are not necessarily diaglossic. Methodologically, we will argue that different multivariate techniques are ideally combined and complemented, as each technique has both advantages and drawbacks, and only structures emerging in multiple analyses can be considered robust. The Flemish case-study will moreover demonstrate that the techniques can only be usefully implemented in repertoire structure studies when stylistically stratified datasets are available and a diverse set of language features is observed.
- 1 January 2020
- Published by Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH in Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
- Vol. 87 (2) , 202-249
Mapping the Structure of Language Repertoires: on the Use of Sociolectometric Methods
In this paper, we will discuss the importance of (socio)lectometric research in attempts to empirically map the range and internal structure of language repertoires, on both the level of the individual and the level of the speech community. Spoken data from 10 East Flemish women (city of Ghent) in 5 speech settings are analysed using 3 multivariate statistical techniques: correspondence regression, multidimensional scaling, and cluster analysis. These analyses show that on a community level, the language repertoire in Ghent can be called - following Auer (2005) - “diaglossic”, with a continuum stretching from dialect to standard language with intermediate variations in between. In this continuum, focal points or prototypes can be identified, such as dialect, tussentaal and Standard Dutch. On the level of the individual language user, however, the repertoires are not necessarily diaglossic. Methodologically, we will argue that different multivariate techniques are ideally combined and complemented, as each technique has both advantages and drawbacks, and only structures emerging in multiple analyses can be considered robust. The Flemish case-study will moreover demonstrate that the techniques can only be usefully implemented in repertoire structure studies when stylistically stratified datasets are available and a diverse set of language features is observed.
- 1 January 2020
- Published by Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH in Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
- Vol. 87 (2) , 144-172
Lectometry and Latent Variables: a Model for Underlying Determinants of (Normative) Choices in Written and Audiovisual Translations
Ever since its first formulation in Geeraerts/Grondelaers/Speelmann (1999), lectometry has been widely used to map distances between language varieties or “lects”. Often, these distances are given a geometrical representation in a low-dimensional space. Examples are the use of Multidimensional Scaling in Speelman/Grondelaers/Geeraerts (2003) and Ruette et al. (2014) and of Correspondence Analysis in Plevoets (2008), Delaere/De Sutter/Plevoets (2012), Prieels et al. (2015) and Ghyselen (2016). Usually, the number of dimensions of the geometrical space is chosen on the basis of representativeness, leading to an approximate picture of the linguistic variation. However, the spatial dimensions can also be interpreted as underlying factors governing the variability of the data. This methodological paper will explore this functional interpretation of the geometrical dimensions by establishing the link between lectometry and Latent Variable Models. It will be shown that the dimensions of the lectal space can be considered as hidden variables which lay bare specific causal mechanisms. In particular, analyses of translation and interpreting data will demonstrate that the lectometrical dimensions can be made to correspond to various socio-cultural determinants. That opens up the possibility for lectometrical studies of determining the “social meaning” of linguistic varieties and variants.
- 1 January 2020
- Published by Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH in Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
- Vol. 87 (2) , 144-172
Lectometry and Latent Variables: a Model for Underlying Determinants of (Normative) Choices in Written and Audiovisual Translations
Ever since its first formulation in Geeraerts/Grondelaers/Speelmann (1999), lectometry has been widely used to map distances between language varieties or “lects”. Often, these distances are given a geometrical representation in a low-dimensional space. Examples are the use of Multidimensional Scaling in Speelman/Grondelaers/Geeraerts (2003) and Ruette et al. (2014) and of Correspondence Analysis in Plevoets (2008), Delaere/De Sutter/Plevoets (2012), Prieels et al. (2015) and Ghyselen (2016). Usually, the number of dimensions of the geometrical space is chosen on the basis of representativeness, leading to an approximate picture of the linguistic variation. However, the spatial dimensions can also be interpreted as underlying factors governing the variability of the data. This methodological paper will explore this functional interpretation of the geometrical dimensions by establishing the link between lectometry and Latent Variable Models. It will be shown that the dimensions of the lectal space can be considered as hidden variables which lay bare specific causal mechanisms. In particular, analyses of translation and interpreting data will demonstrate that the lectometrical dimensions can be made to correspond to various socio-cultural determinants. That opens up the possibility for lectometrical studies of determining the “social meaning” of linguistic varieties and variants.