TZTamara Zverko

Tamara Zverko

*This is an algorithmically generated author record based on publicly available information.

Current Organizations / Institutes

The organizations/institutes from the scholar's latest article


Tamara Zverko has a total of 19 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:


Latest Publications

  • Open Access

    Using artificial intelligence and cognitive analysis in managing communication risks of international projects

    by Kateryna Mykhaylyova, Tamara Zverko, Oksana Protas, Halyna Lemko, Nina Petrukha

    International projects face heightened communication risks, especially in multilingual and multicultural environments. This study investigated whether an AI-enabled cognitive communication risk management tool could reduce miscommunication, improve response times, and enhance task alignment in Ukraine-linked international project teams. A quasi-experimental design was applied to 12 project teams (n = 168) across engineering, IT services, and humanitarian logistics sectors. Six teams implemented the AI intervention—featuring automated translation, sentiment analysis, predictive delay modelling, and a project management dashboard—over three months, while six teams used standard communication practices. Data from communication logs, task records, and validated surveys were analyzed using difference-in-differences analysis, paired t-tests, and ANCOVA, controlling for team size, project type, and baseline efficiency. Results showed that the intervention group achieved a 49.8% reduction in communication errors, a 32.5% improvement in response time, and an 11.4% increase in task alignment accuracy (all p < .001). Perceived communication quality also improved significantly (p < .01). Overall, the AI-based tool substantially enhanced communication efficiency and accuracy in complex, multilingual international project settings.

  • Open Access

    МАТРИЦЯ СУЧАСНИХ ОСВІТНІХ ВИКЛИКІВ У КОНТЕКСТІ ДОВІРИ ДО ОСВІТИ

    by Олександр Сидоренко, Тамара Зверко, Інна Паненко

    У статті визначені структурні елементи матриці освітніх викликів через призму довіри до освіти. На основі аналізу класичних і сучасних теоретичних підходів у соціологічному та філософському ракурсах досліджено феномен довіри як фундаментальний чинник соціальної взаємодії в освітньому просторі. Акцентовано увагу, що довіра до освіти/в освіті є складною багатовимірною системою соціальних відносин і поєднує інституційний (довіра до освітньої системи, її політик, стандартів), міжособистісний (довіра між учасниками освітнього процесу) та суспільний (довіра до ролі освіти в суспільстві) виміри. Підкреслено, що в сучасному соціальному контексті актуалізується сприйняття довіри в освіті як ризик-стратегії (реакції на ризик), які можуть бути реалізовані через: модель проактивної поведінки здобувачів освіти, орієнтованість на академічну мобільність, конструювання індивідуальних освітніх траєкторій, формалізацію управління ними тощо. На основі дослідження «Війна, освіта та соціальний капітал. 3 роки повномасштабного вторгнення», проведеного соціологічною агенцією Vox Populi Agency, доведено гіпотезу авторів, що міжособистісна довіра в закладі освіти має суб’єктний характер та залежить від очікувань відносно дій інших. У результаті аналізу та узагальнення останніх наукових досліджень, аналітичних матеріалів визначено конфігурації довіри до освіти. Встановлено, що сучасні освітні виклики пов’язані: з цифровізацією освіти та її якістю, освітньою політикою, військовими та соціально-економічними кризами, міграційними процесами та відтоком професійних/освітніх кадрів. Авторами запропоновано модель матриці освітніх викликів як аналітичний інструмент, який дозволив описати освітні виклики через призму довіри до освіти, спираючись на розуміння, що виклики – це не лише загрози але й можливості для розвитку. Дана модель поєднує технологічні, соціально-політичні, реформаторські, компетентнісні елементи в проєкції причинно-наслідкових зв’язків у площині «освітній виклик – конфігурація довіри».

  • Open Access

    ОСВІТА В УМОВАХ ВІЙНИ: МАКРО- ТА МІКРОКОНТЕКСТИ АНАЛІЗУ

    by Катерина Астахова, Катерина Михайльова, Тамара Зверко

    Дана стаття висвітлює проблеми освіти під час війни, артикулюючи макро- та мікроконтексти аналізу. Представлено точку зору щодо сучасної інтерпретації процесів, які відбулися в освіті в період соціально-політичних змін на різних етапах її розвитку. Визначено, що основними характеристиками цих змін стали трансформації ролі та функцій освіти в цілому та викладацького корпусу, його позицій, поведінки, культури. Звернено увагу на необхідність виявлення та аналіз викликів і можливостей, які постають перед системою освіти України у воєнний час, дослідження векторів розвитку академічної спільноти, освітньої сфери в цілому. Актуалізовано використання наративного аналізу як методологічного конструкту, який дозволяє дослідити освітні практики в умовах війни через особистісне сприйняття суб’єктами освітньої діяльності цих процесів.

  • Sociological Model of Social Partnership in Higher Education Institutions Management

    by Kateryna Mykhaylyova, Tamara Zverko, Roman Maiboroda, Andrii Bubela, Iryna Lutsenko

    Social partnership as a scientific category is characterized by multidimensionality, breadth of understanding, and interpretation. In the modern education system, social partnership is presented as one of the aspects of state-societal governance of educational institutions' activities. The development of socially oriented education has brought the issue of social partnership to the forefront, identifying new components of this process. In the context of society's well-being, social interaction becomes an effective mechanism for addressing social problems, especially those that arise in the educational sphere. This article aims to elucidate the main contemporary trends of social cooperation in higher education institutions (HEIs) and identify the specifics of various sociological models of social partnership in higher education. Methodology. During the research, the authors used abstraction, idealization, logical and linguistic, comparative, analytical, and bibliographic methods to study the scientific literature on social partnerships in higher education. Results. The research results have identified the vital theoretical aspects related to social partnership in HEIs and have explored the characteristics of different models of social interaction in higher education institutions.


  • Social partnership in education: implementation practice at the local level (the results of a new experiment of the People's Ukrainian Academy)

    by T. Zverko

    This article attempts to analyze the problem of social partnership in educational sphere, based on the results of the experiment of the People's Ukrainian Academy on the formation and development of social partnership as an effective factor in ensuring the stability and prospects of education. The demand for the idea of social partnership in educational sphere as an effective factor in ensuring stability and further development of educational systems has been substantiated. The potential of classical sociological theories in the study of social partnership is revealed, the main theoretical aspects of the implementation of social partnership in educational sphere are determined. The directions of the research developments of domestic scientists on the state and trends in the development of social partnership, reforming higher education based on the consolidation of efforts of stakeholders, technologies of social partnership, stakeholder relations, problems of trust in educational sphere are presented. The analysis of theoretical developments and practical implementation of intermediate results of research and experimental work within the framework of the experiment is presented. Attention is drawn to such types of social partnership in education, which define partnership as a system of relationships between the subjects of the educational process and the educational institution; partnership as a level of the organization of relations between an educational institution and external social structures. The effective principles of joint activities are highlighted such as: consistency; voluntariness; trust; interrelation and interdependence of actions of stakeholders; flexibility and mobility; continuity, common values. Organizational and coordinating forms of social partnership have been determined, which have already proven their effectiveness. Among them, the following can be found: a board of trustees, an advisory board on financial and investment issues, a resource center for social partnership at the regional level; resource center for social partnership on the basis of an educational institution; a council of partners of the educational institution. Priority directions for further implementation of the experiment have been determined.

  • THE IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC ON EDUCATION IN THE ASPECT OF INCREASING INEQUALITY (AS EXAMPLE OF SCHOOL EDUCATION)

    by Valentyna Chepak, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Iryna Nechitailo, Tamara Zverko, Martin Kalamković, Jovana Kalamković, Kharkiv National University of Internal Affairs, Kharkiv Humanitarian University «People's Ukrainian Academy», Primary and secondary school «Milan Petrovic», EDUCONS University

    Social, political, and economical problems manifested during the pandemic are not so much a result of quarantine measures, but of the vulnerability of modern social institutions. A definite indicator of this vulnerability as well as the inadequacy of the mechanisms of (repeated) social production is the deepening of social inequality. In our opinion, the indicative statement of an international public figure and writer A. Roy who noticed that the Covid-19 «appears to be using x-rays to display the deep lines of discord on the social body» [1, р. 10] is a good description. Let us pay detailed attention to the consideration of these «lines of discord» which symbolize educational inequality.