Nerea Villabona
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Nerea Villabona has a total of 6 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Mikel Gartziarena
University of the Basque Country Donostia Spain
4 shared publications - Pierre-Luc Paquet
Université de Montréal
2 shared publications - Beñat Olave
University of the Basque Country (UPV/EHU), Donostia-San Sebastian, Spain
1 shared publication Ghislaine Ta
Université de Montréal
1 shared publication- Jasone Cenoz
University of the Basque
1 shared publication Mikel Gartziarena
University of the Basque Country UPV/EHU
1 shared publication
Latest Publications
- Open Access
- 7 July 2026
- Published by Wiley in International Journal of Applied Linguistics
Diving Into Language Teacher Beliefs: Experience and Contexts in Plurilingual Classrooms
This study investigates the pedagogical beliefs of French and English language teachers in a diverse, plurilingual context. Drawing on data from 57 pre‐service and in‐service teachers, it examines how beliefs vary according to teaching experience and target language (TL) taught in diverse educational settings. Data were collected through an online questionnaire and follow‐up focus groups. Questionnaire responses were analyzed descriptively and statistically, while focus group data underwent thematic coding. Overall, participants supported meaning‐oriented and communicative approaches, with openness to plurilingual strategies. Notable variations emerged: novice teachers were more receptive to learner‐centered and plurilingual practices, whereas experienced teachers favored a more balanced approach integrating form and meaning. Beliefs about pronunciation, reading, and the use of learners’ first languages also differed based on language taught and teaching context. These findings point to the importance of differentiated professional development that reflects teachers’ profiles and realities, recognizing the diverse beliefs they bring into increasingly plurilingual classrooms.
- 7 July 2026
- Published by Wiley in International Journal of Applied Linguistics
Open AccessDiving Into Language Teacher Beliefs: Experience and Contexts in Plurilingual Classrooms
This study investigates the pedagogical beliefs of French and English language teachers in a diverse, plurilingual context. Drawing on data from 57 pre‐service and in‐service teachers, it examines how beliefs vary according to teaching experience and target language (TL) taught in diverse educational settings. Data were collected through an online questionnaire and follow‐up focus groups. Questionnaire responses were analyzed descriptively and statistically, while focus group data underwent thematic coding. Overall, participants supported meaning‐oriented and communicative approaches, with openness to plurilingual strategies. Notable variations emerged: novice teachers were more receptive to learner‐centered and plurilingual practices, whereas experienced teachers favored a more balanced approach integrating form and meaning. Beliefs about pronunciation, reading, and the use of learners’ first languages also differed based on language taught and teaching context. These findings point to the importance of differentiated professional development that reflects teachers’ profiles and realities, recognizing the diverse beliefs they bring into increasingly plurilingual classrooms.
- 9 March 2026
- Published by Taylor & Francis in International Journal of Multilingualism
- p. 1-21
Exploring multilingualism-related beliefs in Quebec: teachers’ perspectives
- 9 March 2026
- Published by Taylor & Francis in International Journal of Multilingualism
- p. 1-21
Exploring multilingualism-related beliefs in Quebec: teachers’ perspectives
- 11 September 2024
- Published by Taylor & Francis in Current Issues in Language Planning
- Vol. 26 (4) , 509-524
What are the languages in my school? Pre-service teachers’ decisions when designing ideal schools in the Basque context
- 11 September 2024
- Published by Taylor & Francis in Current Issues in Language Planning
- Vol. 26 (4) , 509-524
What are the languages in my school? Pre-service teachers’ decisions when designing ideal schools in the Basque context
- Open Access
- 9 February 2023
- Published by Taylor & Francis in Language and Education
- Vol. 38 (2) , 203-217
In-service teachers’ multilingual language teaching and learning approaches: insights from the Basque Country
This study investigates the beliefs of primary school teachers about multilingual language teaching and learning approaches and examines the relationship between these beliefs and the current ideas on multilingualism. This paper reports key elements of the multilingual educational reality in the Basque Country, where a minority language (Basque), a majority language (Spanish), and an international language (English) share space in the curriculum. The study adopts a mixed methods approach combining a specifically designed online questionnaire regarding beliefs (N = 418), and four focus groups (N = 20). The findings indicate that teachers believe fluency is essential in the language learning process, prioritize the non-native multilingual teacher model, and show awareness of the influence parents’ linguistic attitudes have on students’ language learning outcomes. Teachers hold welcoming beliefs toward multilingual language teaching approaches and regard translanguaging as suitable for upper levels of Primary education. A major implication of this study is that teachers have a positive point of departure from which to develop and promote multilingual teaching approaches; however, the provision of valuable and applicable training plans based on the current school of thought on multilingualism should be considered in the near future.
- 9 February 2023
- Published by Taylor & Francis in Language and Education
- Vol. 38 (2) , 203-217
Open AccessIn-service teachers’ multilingual language teaching and learning approaches: insights from the Basque Country
This study investigates the beliefs of primary school teachers about multilingual language teaching and learning approaches and examines the relationship between these beliefs and the current ideas on multilingualism. This paper reports key elements of the multilingual educational reality in the Basque Country, where a minority language (Basque), a majority language (Spanish), and an international language (English) share space in the curriculum. The study adopts a mixed methods approach combining a specifically designed online questionnaire regarding beliefs (N = 418), and four focus groups (N = 20). The findings indicate that teachers believe fluency is essential in the language learning process, prioritize the non-native multilingual teacher model, and show awareness of the influence parents’ linguistic attitudes have on students’ language learning outcomes. Teachers hold welcoming beliefs toward multilingual language teaching approaches and regard translanguaging as suitable for upper levels of Primary education. A major implication of this study is that teachers have a positive point of departure from which to develop and promote multilingual teaching approaches; however, the provision of valuable and applicable training plans based on the current school of thought on multilingualism should be considered in the near future.
- Open Access
- 17 December 2021
- Published by Gobierno de Navarra. Departamento de Cultura y Deporte in Fontes Linguae Vasconum
- No. 132,p. 543-564
Praktika eleanitzak eta euskara, ingelesa irakas-hizkuntza bihurtzen denean: kasu-azterketa bat
This case study aims at exploring the role of Basque and the multilingual practices that occur when English becomes the language of instruction in two Basque-medium secondary schools. The data collected through classroom observations and semi-struc-tured interviews with four CLIL teachers show that, among others, teachers legitimize multilingual practices and that students’ other languages (mainly, Basque) have an im-portant role in the classroom. However, the need for specific teacher training is underlined, so that students’ multilingual repertoires could be exploited in these settings.
- 17 December 2021
- Published by Gobierno de Navarra. Departamento de Cultura y Deporte in Fontes Linguae Vasconum
- No. 132,p. 543-564
Open AccessPraktika eleanitzak eta euskara, ingelesa irakas-hizkuntza bihurtzen denean: kasu-azterketa bat
This case study aims at exploring the role of Basque and the multilingual practices that occur when English becomes the language of instruction in two Basque-medium secondary schools. The data collected through classroom observations and semi-struc-tured interviews with four CLIL teachers show that, among others, teachers legitimize multilingual practices and that students’ other languages (mainly, Basque) have an im-portant role in the classroom. However, the need for specific teacher training is underlined, so that students’ multilingual repertoires could be exploited in these settings.
- Top Cited PapersOpen Access
- 5 April 2021
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 35 (1) , 36-50
The integration of content and language in CLIL: a challenge for content-driven and language-driven teachers
Although the core element in CLIL and immersion programmes is the integration of content and language, it is challenging to achieve a balance between the two to meet the dual-objective of CLIL. Research on the beliefs teachers have about CLIL and the way they understand the role of content and language in their classes is crucial to achieve that balance. In the Basque Autonomous Community (BAC), a multilingual region in Spain, schools are implementing CLIL programmes in order to improve students’ English proficiency and foster multilingualism. This case study aims at exploring how teachers in this particular setting conceptualise the integration of content and language in CLIL and their understanding is reflected through pedagogical practices. For that purpose, the thoughts and practices of two CLIL teachers with different teaching backgrounds are examined here. The findings show that teachers understand and implement CLIL in different ways and that there are substantial differences between the content-oriented teacher and the language-oriented teacher. This study shows that it is difficult to achieve a balance of content and language in CLIL classrooms because some classes tend to be content-oriented without enough attention given to language, while others are language-oriented without enough attention paid to content.
- 5 April 2021
- Published by Taylor & Francis in Language, Culture and Curriculum
- Vol. 35 (1) , 36-50
Top Cited PapersOpen AccessThe integration of content and language in CLIL: a challenge for content-driven and language-driven teachers
Although the core element in CLIL and immersion programmes is the integration of content and language, it is challenging to achieve a balance between the two to meet the dual-objective of CLIL. Research on the beliefs teachers have about CLIL and the way they understand the role of content and language in their classes is crucial to achieve that balance. In the Basque Autonomous Community (BAC), a multilingual region in Spain, schools are implementing CLIL programmes in order to improve students’ English proficiency and foster multilingualism. This case study aims at exploring how teachers in this particular setting conceptualise the integration of content and language in CLIL and their understanding is reflected through pedagogical practices. For that purpose, the thoughts and practices of two CLIL teachers with different teaching backgrounds are examined here. The findings show that teachers understand and implement CLIL in different ways and that there are substantial differences between the content-oriented teacher and the language-oriented teacher. This study shows that it is difficult to achieve a balance of content and language in CLIL classrooms because some classes tend to be content-oriented without enough attention given to language, while others are language-oriented without enough attention paid to content.