Manuel Alejandro Ojeda-Misses
Current Organizations / Institutes
The organizations/institutes from the scholar's latest article
Previous Organizations / Institutes
The organizations / institutes from the scholar's other articles in the past ten years
Research Subjects
Research Interests
Manuel Alejandro Ojeda-Misses has a total of 58 co-authors. Here are the top co-authors by number of shared publications:
- Anilu Franco-Arcega
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo
9 shared publications - Virgilio López-Morales
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo
9 shared publications - Hilario Martines-Arano
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo
5 shared publications - Aldo Márquez-Grajales
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo image/svg+xml
4 shared publications - José Manuel Cruz Olguín
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería, Área Académica de Computación y Electrónica, Ciudad del Conocimiento, carretera Pachuca – Tulancingo km. 4.5, s/n, col. Carboneras, Mineral de la Reforma, Hidalgo México, C. P. 42184
4 shared publications - Alberto Soria
Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional
3 shared publications
Latest Publications
- Open Access
- 6 November 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 88-97
Diseño e implementación de un asistente animatrónico inteligente para fines educativos mediante interacción multimodal
Este trabajo presenta el diseño, desarrollo e implementación de un asistente animatrónico inteligente orientado a aplicaciones educativas mediante interacción multimodal basada en voz, Inteligencia Artificial (IA) y movimientos físicos sincronizados. El sistema integra una arquitectura híbrida compuesta por un equipo de cómputo encargado del procesamiento de información y la comunicación con Microsoft Copilot, una tarjeta Arduino UNO responsable del control de actuadores, una tarjeta Audio-Servo desarrollada específicamente para sincronizar el movimiento mandibular con la señal de audio y un conjunto de servomotores destinados al movimiento de ojos, párpados, mandíbula y cuello. El software implementado permite el reconocimiento de comandos de voz, la generación automática de respuestas mediante Inteligencia Artificial y la ejecución de movimientos autónomos programados para incrementar el realismo de la interacción humano-máquina. La integración de hardware y software permite establecer una comunicación natural entre el usuario y el sistema, favoreciendo procesos de consulta, aprendizaje y divulgación tecnológica. El estudio piloto exploratorio y prueba de concepto se realizó mediante una prueba piloto con niños de entre 8 y 10 años. Los resultados mostraron altos niveles de atención, curiosidad e interés por interactuar con el sistema, además de un incremento en la motivación hacia áreas relacionadas con la robótica, la Inteligencia Artificial y los sistemas embebidos.
- 6 November 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 88-97
Open AccessDiseño e implementación de un asistente animatrónico inteligente para fines educativos mediante interacción multimodal
Este trabajo presenta el diseño, desarrollo e implementación de un asistente animatrónico inteligente orientado a aplicaciones educativas mediante interacción multimodal basada en voz, Inteligencia Artificial (IA) y movimientos físicos sincronizados. El sistema integra una arquitectura híbrida compuesta por un equipo de cómputo encargado del procesamiento de información y la comunicación con Microsoft Copilot, una tarjeta Arduino UNO responsable del control de actuadores, una tarjeta Audio-Servo desarrollada específicamente para sincronizar el movimiento mandibular con la señal de audio y un conjunto de servomotores destinados al movimiento de ojos, párpados, mandíbula y cuello. El software implementado permite el reconocimiento de comandos de voz, la generación automática de respuestas mediante Inteligencia Artificial y la ejecución de movimientos autónomos programados para incrementar el realismo de la interacción humano-máquina. La integración de hardware y software permite establecer una comunicación natural entre el usuario y el sistema, favoreciendo procesos de consulta, aprendizaje y divulgación tecnológica. El estudio piloto exploratorio y prueba de concepto se realizó mediante una prueba piloto con niños de entre 8 y 10 años. Los resultados mostraron altos niveles de atención, curiosidad e interés por interactuar con el sistema, además de un incremento en la motivación hacia áreas relacionadas con la robótica, la Inteligencia Artificial y los sistemas embebidos.
- 22 September 2026
- Published by Springer Nature in AI and Ethics
- Vol. 6 (5) , 550
From hidden use to accountable governance: an ethical maturity model for shadow AI in organizations
- 22 September 2026
- Published by Springer Nature in AI and Ethics
- Vol. 6 (5) , 550
From hidden use to accountable governance: an ethical maturity model for shadow AI in organizations
- Open Access
- 19 August 2026
- Published by Elsevier in SSRN Electronic Journal
A novel data-driven statistical learning algorithm for neural networks applied to language translation
This article presents a novel statistical data-driven learning algorithm for neural network training, designed for low-resource data scenarios. The proposed method employs statistical descriptors, including the sample mean, standard deviation, z-score, and normal distribution, to estimate the probability of prediction error and guide the adaptive updating of weights and biases. By incorporating error normalization and probabilistic mappings, the algorithm provides a statistically guided learning mechanism that accounts for signal variability while promoting stable convergence. Contrasting conventional approaches that rely primarily on gradient information, the proposed framework uses probabilistic information derived from the distribution of error to regulate parameter adaptation. The methodology is validated using Nahuatl–Spanish lexical translation task implemented with neural networks. • Proposes a statistical–probabilistic learning algorithm that uses error distributions instead of relying only on gradients.• The method is intended for low-resource scenarios and shows stable convergence under the evaluated conditions.• Validated on a Nahuatl–Spanish lexical translation task using a multilayer neural network with comparable performance than classical methods.
- 19 August 2026
- Published by Elsevier in SSRN Electronic Journal
Open AccessA novel data-driven statistical learning algorithm for neural networks applied to language translation
This article presents a novel statistical data-driven learning algorithm for neural network training, designed for low-resource data scenarios. The proposed method employs statistical descriptors, including the sample mean, standard deviation, z-score, and normal distribution, to estimate the probability of prediction error and guide the adaptive updating of weights and biases. By incorporating error normalization and probabilistic mappings, the algorithm provides a statistically guided learning mechanism that accounts for signal variability while promoting stable convergence. Contrasting conventional approaches that rely primarily on gradient information, the proposed framework uses probabilistic information derived from the distribution of error to regulate parameter adaptation. The methodology is validated using Nahuatl–Spanish lexical translation task implemented with neural networks. • Proposes a statistical–probabilistic learning algorithm that uses error distributions instead of relying only on gradients.• The method is intended for low-resource scenarios and shows stable convergence under the evaluated conditions.• Validated on a Nahuatl–Spanish lexical translation task using a multilayer neural network with comparable performance than classical methods.
- Open Access
- 6 April 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 92-103
Control PID estadístico para la regulación de variables en un modelo de Lorenz
Este artículo presenta la regulación de un sistema caótico de Lorenz mediante dos estrategias de control, un controlador proporcional (P) y un controlador Proporcional-Integral-Derivativo (PID) con un algoritmo de sintonización basado en adaptación estadística. A diferencia de los métodos convencionales que requieren un modelo matemático preciso, la propuesta ajusta las ganancias mediante la normalización del error, usando la media y la desviación estándar para estimar la probabilidad del error y una función de mapeo, que permite ajustar las ganancias en tiempo real. Este enfoque ayuda en la robustez del controlador reduciendo las oscilaciones. Los resultados de simulación muestran que el control proporcional sólo atenúa parcialmente las oscilaciones del sistema de Lorenz, mientras que el PID estadístico logra estabilizar los estados x,y,z hacia la referencia deseada, controlando el atractor caótico con menores oscilaciones. Finalmente, se presentan las señales de error, los errores cuadráticos medios y las señales de control, confirmando el desempeño del controlador estadístico en sistemas complejos.
- 6 April 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 92-103
Open AccessControl PID estadístico para la regulación de variables en un modelo de Lorenz
Este artículo presenta la regulación de un sistema caótico de Lorenz mediante dos estrategias de control, un controlador proporcional (P) y un controlador Proporcional-Integral-Derivativo (PID) con un algoritmo de sintonización basado en adaptación estadística. A diferencia de los métodos convencionales que requieren un modelo matemático preciso, la propuesta ajusta las ganancias mediante la normalización del error, usando la media y la desviación estándar para estimar la probabilidad del error y una función de mapeo, que permite ajustar las ganancias en tiempo real. Este enfoque ayuda en la robustez del controlador reduciendo las oscilaciones. Los resultados de simulación muestran que el control proporcional sólo atenúa parcialmente las oscilaciones del sistema de Lorenz, mientras que el PID estadístico logra estabilizar los estados x,y,z hacia la referencia deseada, controlando el atractor caótico con menores oscilaciones. Finalmente, se presentan las señales de error, los errores cuadráticos medios y las señales de control, confirmando el desempeño del controlador estadístico en sistemas complejos.
- Open Access
- 6 April 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 196-210
Control adaptable estadístico para sistemas térmicos
Sin lugar a duda, los sistemas térmicos como los sistemas de calefacción, de refrigeración, de generación de energía, de control de temperatura, entre otros, son de gran importancia en la vida cotidiana. Más aún, los sistemas de control de temperatura juegan un papel importante en el diseño, creación, evaluación y sintetización de nuevos materiales avanzados. Desde sus inicios, las técnicas de control adaptable han mostrado ser muy eficientes para mantener una temperatura deseada en un sistema térmico, sin embargo, se debe emplear una tasa de aprendizaje o ganancia de adaptación que suele ser desconocida y que típicamente se deja a criterio del diseñador o experto en el área. En este trabajo de investigación se propone un esquema de control adaptable estadístico por modelo de referencia (CAEMR) para un sistema térmico con parámetros desconocidos, basado en la corrección del error de seguimiento. A diferencia de los esquemas clásicos, aquí se introduce un algoritmo de estimación estadístico para determinar la dinámica de la ganancia de adaptación, basado en la corrección del error de seguimiento. En otras palabras, el algoritmo estadístico para la estimación de la ganancia de adaptación, está en función del error dado como la diferencia entre el estado del modelo de referencia y el estado del sistema y desviación estándar. Posteriormente, se calcula una variable normal estándar para estimar la probabilidad en una distribución normal, y finalmente, se estima mediante una función de mapeo de probabilidad para obtener la dinámica de la ganancia de adaptación. Este enfoque mejora la robustez y estabilidad del controlador. Los resultados numéricos y experimentales muestran la eficacia del algoritmo para lograr el seguimiento de la trayectoria de la señal de referencia bajo incertidumbres en los parámetros y/o parámetros desconocidos del sistema térmico, validando la viabilidad de incorporar criterios estadísticos en la teoría de control adaptable.
- 6 April 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 196-210
Open AccessControl adaptable estadístico para sistemas térmicos
Sin lugar a duda, los sistemas térmicos como los sistemas de calefacción, de refrigeración, de generación de energía, de control de temperatura, entre otros, son de gran importancia en la vida cotidiana. Más aún, los sistemas de control de temperatura juegan un papel importante en el diseño, creación, evaluación y sintetización de nuevos materiales avanzados. Desde sus inicios, las técnicas de control adaptable han mostrado ser muy eficientes para mantener una temperatura deseada en un sistema térmico, sin embargo, se debe emplear una tasa de aprendizaje o ganancia de adaptación que suele ser desconocida y que típicamente se deja a criterio del diseñador o experto en el área. En este trabajo de investigación se propone un esquema de control adaptable estadístico por modelo de referencia (CAEMR) para un sistema térmico con parámetros desconocidos, basado en la corrección del error de seguimiento. A diferencia de los esquemas clásicos, aquí se introduce un algoritmo de estimación estadístico para determinar la dinámica de la ganancia de adaptación, basado en la corrección del error de seguimiento. En otras palabras, el algoritmo estadístico para la estimación de la ganancia de adaptación, está en función del error dado como la diferencia entre el estado del modelo de referencia y el estado del sistema y desviación estándar. Posteriormente, se calcula una variable normal estándar para estimar la probabilidad en una distribución normal, y finalmente, se estima mediante una función de mapeo de probabilidad para obtener la dinámica de la ganancia de adaptación. Este enfoque mejora la robustez y estabilidad del controlador. Los resultados numéricos y experimentales muestran la eficacia del algoritmo para lograr el seguimiento de la trayectoria de la señal de referencia bajo incertidumbres en los parámetros y/o parámetros desconocidos del sistema térmico, validando la viabilidad de incorporar criterios estadísticos en la teoría de control adaptable.
- Open Access
- 1 April 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Ingeniería Investigación y Tecnología
- Vol. 27 (2)
Robustness analysis of a PI-Posicast controller for second-order LTI systems with parameter uncertainty using Lyapunov-Krasovskii functionals
In this work is applied the robust stability for a PI-Posicast control with constant perturbations. Using the Lyapunov-Krasovskii approach, it is introduced a functional that leads to perturbation conditions and robustness levels. The functionals are applied to the estimation of the domain of attraction and of the system solutions. Finally, an illustrative example is given and in conclusion, it is observed that the robustness results obtained through temporal analysis using complete type functionals are much more conservative than those obtained in the frequency domain.
- 1 April 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Ingeniería Investigación y Tecnología
- Vol. 27 (2)
Open AccessRobustness analysis of a PI-Posicast controller for second-order LTI systems with parameter uncertainty using Lyapunov-Krasovskii functionals
In this work is applied the robust stability for a PI-Posicast control with constant perturbations. Using the Lyapunov-Krasovskii approach, it is introduced a functional that leads to perturbation conditions and robustness levels. The functionals are applied to the estimation of the domain of attraction and of the system solutions. Finally, an illustrative example is given and in conclusion, it is observed that the robustness results obtained through temporal analysis using complete type functionals are much more conservative than those obtained in the frequency domain.
- Open Access
- 24 March 2026
- Published by Universidad Autónoma de Coahuila in RIIIT Revista Internacional de Investigación e Innovación Tecnológica
- Vol. 14 (79) , 49-74
Desarrollo de una aplicación móvil para el aprendizaje de las lenguas indígenas: Mazahua y Hñähñu
En este trabajo se presenta el desarrollo de una aplicación móvil que permite el acceso al aprendizaje de las lenguas indígenas mazahua y hñähñu para estudiantes universitarios. La aplicación móvil es diseñada como una herramienta digital accesible que integra un traductor basado en modelos transformer para partes del cuerpo y un juego basado en tarjetas que integran un memorama y un rompecabezas simultáneamente, agregando realidad aumentada con animales. El diseño se realizó en colaboración con expertos en computación y lingüísticos-culturales que permiten asegurar precisión y relevancia en las lenguas indígenas. La aplicación busca incentivar el aprendizaje de vocabulario basado en partes del cuerpo y animales como una guía para la escritura y la pronunciación mediante juegos interactivos. Finalmente, la aplicación es evaluada con estudiantes de nivel superior, mostrando motivaciones en la participación y el objetivo de promover el aprendizaje de lenguas indígenas mediante el uso de una tecnología accesible, especialmente en zonas geográficas donde las lenguas están en decadencia. Palabras clave: Aplicación móvil, Aprendizaje, Realidad aumentada, Mazahua, Hñähñu.
- 24 March 2026
- Published by Universidad Autónoma de Coahuila in RIIIT Revista Internacional de Investigación e Innovación Tecnológica
- Vol. 14 (79) , 49-74
Open AccessDesarrollo de una aplicación móvil para el aprendizaje de las lenguas indígenas: Mazahua y Hñähñu
En este trabajo se presenta el desarrollo de una aplicación móvil que permite el acceso al aprendizaje de las lenguas indígenas mazahua y hñähñu para estudiantes universitarios. La aplicación móvil es diseñada como una herramienta digital accesible que integra un traductor basado en modelos transformer para partes del cuerpo y un juego basado en tarjetas que integran un memorama y un rompecabezas simultáneamente, agregando realidad aumentada con animales. El diseño se realizó en colaboración con expertos en computación y lingüísticos-culturales que permiten asegurar precisión y relevancia en las lenguas indígenas. La aplicación busca incentivar el aprendizaje de vocabulario basado en partes del cuerpo y animales como una guía para la escritura y la pronunciación mediante juegos interactivos. Finalmente, la aplicación es evaluada con estudiantes de nivel superior, mostrando motivaciones en la participación y el objetivo de promover el aprendizaje de lenguas indígenas mediante el uso de una tecnología accesible, especialmente en zonas geográficas donde las lenguas están en decadencia. Palabras clave: Aplicación móvil, Aprendizaje, Realidad aumentada, Mazahua, Hñähñu.
- Open Access
- 20 March 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 120-135
Aplicación Educativa para el aprendizaje de un corpus de palabras en Náhuatl
En este artículo se presenta una aplicación educativa interactiva para el aprendizaje de un corpus de palabras de la lengua indígena náhuatl, haciendo uso de redes neuronales con memoria a largo y corto plazo (LSTM). El objetivo de la aplicación basada en redes neuronales es el desarrollo de un traductor náhuatl–español, con el fin de preservar y promover la lengua indígena. La aplicación ofrece una herramienta educativa accesible y moderna, utilizando tecnologías innovadoras como las redes neuronales para facilitar la comprensión y traducción de palabras, así como la difusión de aspectos históricos y culturales asociados con la lengua náhuatl. El corpus de palabras incluye saludos, integrantes de la familia, frutas, animales y partes del cuerpo, los cuales conforman una base de datos capaz de ser traducida en la aplicación. Una vez aprendidas, las palabras del corpus pueden aplicarse y utilizarse en el desarrollo de diversos juegos. La interfaz de usuario fue diseñada para ser intuitiva y atractiva, ofreciendo contenidos que van desde información histórica hasta juegos como un memorama y el juego del ahorcado. Para la evaluación del aprendizaje, se aplicaron instrumentos que permitieron medir el conocimiento inicial del lenguaje náhuatl (pretest) y el conocimiento adquirido al final de las actividades (postest). Asimismo, se evaluaron la efectividad de la aplicación y la experiencia del usuario mediante una escala de usabilidad percibida, así como la ergonomía del sistema. Finalmente, la aplicación fue puesta a prueba con alumnos de primaria, quienes aprendieron de manera constructiva e interactiva el corpus de palabras mediante los juegos mencionados.
- 20 March 2026
- Published by Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo in Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI
- Vol. 14, 120-135
Open AccessAplicación Educativa para el aprendizaje de un corpus de palabras en Náhuatl
En este artículo se presenta una aplicación educativa interactiva para el aprendizaje de un corpus de palabras de la lengua indígena náhuatl, haciendo uso de redes neuronales con memoria a largo y corto plazo (LSTM). El objetivo de la aplicación basada en redes neuronales es el desarrollo de un traductor náhuatl–español, con el fin de preservar y promover la lengua indígena. La aplicación ofrece una herramienta educativa accesible y moderna, utilizando tecnologías innovadoras como las redes neuronales para facilitar la comprensión y traducción de palabras, así como la difusión de aspectos históricos y culturales asociados con la lengua náhuatl. El corpus de palabras incluye saludos, integrantes de la familia, frutas, animales y partes del cuerpo, los cuales conforman una base de datos capaz de ser traducida en la aplicación. Una vez aprendidas, las palabras del corpus pueden aplicarse y utilizarse en el desarrollo de diversos juegos. La interfaz de usuario fue diseñada para ser intuitiva y atractiva, ofreciendo contenidos que van desde información histórica hasta juegos como un memorama y el juego del ahorcado. Para la evaluación del aprendizaje, se aplicaron instrumentos que permitieron medir el conocimiento inicial del lenguaje náhuatl (pretest) y el conocimiento adquirido al final de las actividades (postest). Asimismo, se evaluaron la efectividad de la aplicación y la experiencia del usuario mediante una escala de usabilidad percibida, así como la ergonomía del sistema. Finalmente, la aplicación fue puesta a prueba con alumnos de primaria, quienes aprendieron de manera constructiva e interactiva el corpus de palabras mediante los juegos mencionados.
- RetractionOpen Access
- 1 January 2026
- Published by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in IEEE Access
- Vol. 14, 75673
Retraction Notice: Feedforward and Feedback-Based Retarded Proportional Controller of a Servomechanism
- 1 January 2026
- Published by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in IEEE Access
- Vol. 14, 75673
RetractionOpen AccessRetraction Notice: Feedforward and Feedback-Based Retarded Proportional Controller of a Servomechanism
- Open Access
- 1 January 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Ingeniería Investigación y Tecnología
- Vol. 27 (1)
Robust delay-based controller applied for velocity control of a servomechanism
This paper presents a controller called the Proportional Integral-Posicast for velocity control using a servomechanism. The PI-Posicast controller consists of a Posicast controller in cascade with a Proportional Integral feedback-loop for a first order system. For the tuning of the Proportional Integral Posicast control loop, a study is carried out in the frequency domain using the stability method. This controller helps to obtain a robustness study, in the frequency domain, it is found a set of conditions that ensure the robust stability of the closed-loop system when the nominal parameters of the system is perturbed. The robustness of the PI-Posicast controller is validated analytically and practically using a servosystem when disturbances are inserted in real-time.
- 1 January 2026
- Published by Universidad Nacional Autonoma de Mexico in Ingeniería Investigación y Tecnología
- Vol. 27 (1)
Open AccessRobust delay-based controller applied for velocity control of a servomechanism
This paper presents a controller called the Proportional Integral-Posicast for velocity control using a servomechanism. The PI-Posicast controller consists of a Posicast controller in cascade with a Proportional Integral feedback-loop for a first order system. For the tuning of the Proportional Integral Posicast control loop, a study is carried out in the frequency domain using the stability method. This controller helps to obtain a robustness study, in the frequency domain, it is found a set of conditions that ensure the robust stability of the closed-loop system when the nominal parameters of the system is perturbed. The robustness of the PI-Posicast controller is validated analytically and practically using a servosystem when disturbances are inserted in real-time.