Richard E. Ladner

A growing body of research investigates how to make captioning experiences more accessible and enjoyable to disabled people. However, prior work has focused largely on English captioning, neglecting the majority of people who are multilingual (i.e., understand or express themselves in more than one language). To address this gap, we conducted semi-structured interviews and diary logs with 13 participants who used multilingual captions for accessibility. Our findings highlight the linguistic and cultural dimensions of captioning, detailing how language features (scripts and orthography) and the inclusion/negation of cultural context shape the accessibility of captions. Despite lack of quality and availability, participants emphasized the importance of multilingual captioning to learn a new language, build community, and preserve cultural heritage. Moving toward a future where all ways of communicating are celebrated, we present ways to orient captioning research to a language justice agenda that decenters English and engages with varied levels of fluency.

Students with disabilities face a variety of challenges in computer science education including those related to stigma around disability, inaccessible curriculum, instruction and tools, disability disclosure, and a lack of mentors. In addition, few computer science classes teach students to understand accessibility and design accessible technology. This BOF will bring together individuals who are interested in increasing the representation of people with disabilities in computing and improving their success as well as those interested in teaching about accessibility. Participants will share strategies to help each other do a better job of addressing disability inclusion and accessibility in our classes and research projects. Resources related to accessible tools and instruction, universal design of learning, opportunities for students, teaching accessibility, and more will be shared.

Despite the interest in equity, little research has considered students with disabilities in PreK-12 computer science education. The 2022 Computer Science Teachers Association and Kapor Center facilitated Landscape Survey of PreK-12 CS Teachers, which had over 2200 responses, gives us new insight. There were few significant differences between the experiences and perceptions of teachers with disabilities and those without. Accessibility was the least taught computing concept. Furthermore, teachers reported on a variety of barriers that students with disabilities encounter related to structural barriers, students choosing note to take CS, and teachers' perceptions of student ability. The findings point to the need for interventions related to resources, outreach, and policy.

Students with disabilities face a variety of challenges in computer science education including those related to stigma around disability, inaccessible curriculum, instruction and tools, disability disclosure, and a lack of mentors. In addition, few computer science classes teach students to understand accessibility and design accessible technology. This BOF will bring together individuals who are interested in increasing the representation of people with disabilities in computing and improving their success as well as those interested in teaching about accessibility. Participants will share strategies to help each other do a better job of addressing disability inclusion and accessibility in our classes and research projects. Resources related to accessible tools and instruction, universal design of learning, opportunities for students, teaching accessibility, and more will be shared.